ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Леся Геник
2019.10.16 07:12
Нехай і так: від нині - все інакше.
Твій перший біль навчив тебе іти,
не важачи на сльози, піт і кашель,
не важачи на тіні і хрести.

Твоє мовчання - нині не безсилля,
твоє мовчання нині - скеля дій,
коли душа вгору долає милі,

Вікторія Лимарівна
2019.10.16 00:10
Присвячується українським футболістам

Бентежні емоції на стадіоні!
Запекла хвилююча гра!
Та все ж перевагу бере Україна
З рахунком "два-нуль" на «ура!»
Сміливо вона виграва!

Олена Малєєва
2019.10.15 22:29
Засуджена довічно до позбавлення волі
Так сказав мені кат і суддя
В голові моїй порожньо,
А в лоні жевріє ледь життя—
Там зростає маленька зернина
Буде з неї колись людина.
І людина ця я.
Народити себе із себе

Олександр Сушко
2019.10.15 21:48
Саджав троянди цілий день на клумбі,
Втомився, сестри, аж немає слів.
Прийшла пора товкти водицю в ступі,
Бо вечоріє й кашу вже доїв.

Інгредієнт один - щемне кохання,
Приправа - серце, сльози і душа.
Годиться для цієї справи спальня -

Оксана Логоша
2019.10.15 19:55
НІч.Ніч.Тиш.
Служки зложили віяла.
Хто ти?Чому не спиш і мерегтиш віями?
Ніч снить сни.
Ти їх гортаєш слайдами-
Знов утечеш від них правдами і не правдами.
Стогін.Совиний страх?Мудра сова-смілива.
Ніч на Чумацький шлях зціджує рештки млива..

Сонце Місяць
2019.10.15 19:45
знай що пазл
склався наразі
хіба так як
він сам захтів

хто ми є
у якій ще фазі
при активах

Домінік Арфіст
2019.10.15 19:25
Голос мій тобі невтішний
І прямий:
Все тут лишнє, бренді-вишня,
Ангел мій.
Там де елліну світила
Красота,
З чорних дір мене сліпила
Срамота.

Микола Соболь
2019.10.15 17:49
Схвильований минулим і майбутнім,
А малороси гарно тулять грим.
Стираю ікла, навіть зуби кутні,
Бо Україна це завжди – екстрим!

Це Яр Холодний і криваві Крути,
Батурина страшні донині сни.
Московська мова споконвік – отрута!

Лілія Ніколаєнко
2019.10.15 12:11
Вінок 10. Одкровення від змія

1.
Натхнення-мука до небес горить
І плавляться зірки, течуть в долоні.
У гріх веде магічний лабіринт,
У снах тремтять бажання ніжно-сонні.

Ніна Виноградська
2019.10.15 09:16
Зелений дощ і сива далечінь,
Світ кольоровий, різнобарвна злива,
В саду від спеки порятує тінь.
І я від цього усього щаслива.

Бо тут мій дім, і школа, і земля,
І вишня біла, мов старенька мама.
Я так сюди спішила іздаля,

Ярослав Чорногуз
2019.10.15 07:39
Перед серцем великим твоїм
Я сьогодні стаю на коліна.
І не сплю, і не п'ю, і не їм,
І щасливий, що я - твій мужчина.

Я сьогодні в любові воскрес
І життя по-новому осмислив.
Ти - безцінний дарунок небес

Іван Потьомкін
2019.10.15 00:21
Змалку мене вчили: «Не дивись під ноги.
Можеш і не вгледіти справжньої дороги.
А то, не дай Боже, спіткнешся об камінь»...
...Як в пригоді стало все оте з роками:
Прикрощі сьогоднішні не застують завтра,
Успіх тимчасовий – така собі забавка...
Вч

Сонце Місяць
2019.10.14 23:01
та в курсі ви любите більше тексту
& щоб політична справа
інакший прогрес рівноцінний регресу
чи бавить а чи не бавить

звичайно ви маєте більше сенсів
святкові біблійні тарелі
& слово є срібло або vice versa

Олена Малєєва
2019.10.14 22:35
Ти знаєш, так важко
Примусити всіх говорити про себе
Або добре, або нічого...
Піти за обрій,
Без сумніву і печалі...
Осінь така цього року красива
І така важка...
Наповнити б кров'ю своєю

Ігор Федів
2019.10.14 21:45
Обоє линули за обрії печалі,
І зорями у небі малювали шлях.
А часу течія розкручує спіралі,
І подарує їм кохання на уста,
Аби дороги долі кроками ставали,
Щасливі миті обертає у роки,
У ритмі їх серця єдиному звучали,
Допомагаючи закоханим іти.

Олена Малєєва
2019.10.14 21:43
Не мовчи, не мовчи,
Не ламай гілки молодого дерева.
Сонце котиться десь за обрій...
Я не плачу,
Це просто очі такі вогкі.
Я не буду гадати і думати, де ти є
Де б не був, знаю: ти не мій..
Я не плачу,
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори (Проза):

Микола Кора
2019.09.01

Анастасія Романюк
2019.08.04

Сергій Губерначук
2019.07.07

Ярослав Філософ
2019.07.03

Віктор Сурженко
2019.06.19

Юлія Савіцька
2019.04.01

Надія Тарасюк
2019.02.03






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




Автори / Тамара Швець (1953) / Проза

 Легенда. Перша посмішка весни. Пролісок.
Легенда. Перша посмішка весни. Пролісок.
Про незайману квітку -
Весняних мрій предтеча! (И.Северянин)

Ще лежать снігові замети, а на проталинах вже бачиш блакитні, як небо, квіти - маленькі, тихі, ніжно пахнуть. І починає здаватися, що саме їх, крихітних, але сміливих, злякалася зима і здалася.
Холонуть проліски на жорстокому вітрі, самотньо їм, незатишно і невтямки, напевно, що це від них ось-ось пуститься бігти навтьоки останній сніг ...
Давним-давно, коли на землі тільки починалося життя і все навколо було вкрите снігом, одна сніжинка, кажуть, нібито ризикнула перетворитися в квітка, щоб своїм теплом зігріти землю. Більше нікому було це зробити.І стала вона квіткою - проліском, і зігрів ніжна квітка землю, і на ній з'явилося життя.
У казці це йдеться ще про блакитному дзвонику. Сніг був щільний, важко було пробитися нагору, і дзвіночок побудував собі під ним крижаної будиночок. Він і нагрів його так, що в будиночку стало тепло - можна було навіть цвісти і запилюватися. І тоді дзвіночок запропонував проліски: «давай жити разом. Нехай у нас тут завжди буде весна ». Але пролісок відповів йому: «якщо кожна квітка буде цвісти в своєму будиночку, то весна ніколи на настане».
Дивовижний характер у проліска. Зацвіте ще в холоди, а в благодатний пору літа ховається в землю. Якщо обережно викопати рослина з землі, побачиш крихітну коричневу цибулину. Це його підземна комора. Він поповнює її за весну і літо, набирається сил, щоб стійко перезимувати і раніше прокинутися.
Цікаві факти
Розмножуватися квіткам допомагають мурашки, вони розтягують їх насіння.
2. За латиною пролісок називається «галантус» і означає «молочна квітка».
3. Щоб не замерзнути в морозну ніч, галантус вміє згинати свій стеблинка і ховати головку під пухнастий сніжок.
4. 19 квітня відзначається всесвітній день проліска.
5. Англійці називають його «snowdrop», що в перекладі означає «сніжна крапля».
6. Пролісок отруйний, тому в народній медицині не застосовується. З нього роблять сильнодіючі медичні препарати.
19 квітня багато країн світу традиційно святкують чудове весняне свято День проліска. У 1984 році англійці заснували це свято, адже в Великобританії цвітіння пролісків припадає саме на середину квітня.
Про пролісок зібрано безліч історій, цікавих фактів і легенд, адже саме усвідомлення того, що під снігом криється щось живе викликає захват.
Цікаві факти
У всьому світі налічують близько сотні видів проліска, серед яких є і грецький, і візантійський, і кавказький, квітучий так високо в горах, що дійти до нього так само важко, як до едельвейса.
Проліски бувають самих різних кольорів і форм. Існує навіть кулястий пролісок, що носить назву проліска Ельвіс. Він виростає іноді до 20-25 сантиметрів. Дуже гарні підсніжники махрових сортів, а деякі з них ще й божественно пахнуть.
Пролісками можна лікувати хворобу Альцгеймера. Дослідження показують, що ця квітка може допомогти в лікуванні хвороби Альцгеймера і деменції, в зв'язку з активним інгредієнтом, який в ньому міститься. Йдеться про Галантамін, речовина, яке вчені ще вивчають, щоб відкрити його лікувальний потенціал.
Представники сімейства амарилісових багатим речовиною, яка стимулює блювотний центр в мозку. Отруєння виникає, коли цибулину рослини приймають за ріпчасту цибулю. У великих дозах (для дитини достатньо кількох цибулинок) викликає нудоту, блювоту, важкий пронос, випадання волосся, порушення згортання крові і ураження нирок.
Щоб знайти цю квітку, не потрібно йти в ліс - більшість видів занесено до Червоної Книги і збирати ці квіти не можна. Але проліски зараз вирощують в теплицях, на клумбах і у власних городах. І навіть на підвіконні, у квітковому горщику.
У деяких країнах, пролісок не привід для радості, по крайней мере, для тих, хто вірить в забобони. Ці люди пов'язують пролісок зі смертю в зв'язку з легендою, яка говорить про те, що молода дівчина знайшла свого нареченого мертвим, а поруч з ним знаходився пролісок.
Пролісок - це не тільки перша весняна квітка, але перша квітка в світі.
Є одна гарна легенда про проліски. Йшли вигнані з Раю Адам і Єва по холодній і безлюдній Землі, їх босі ноги обпікав колючий сніг, була зима, стояли морози. Бідна Єва розплакалася, не стільки від холоду і болю, скільки від жалю про загублений Рай, де завжди світило сонце і цвіли квіти. Зглянувшись, Господь перетворив кілька її сльозинок в квіти проліска, щоб ці маленькі квіти втішили її і дали зрозуміти, що Бог не залишив своїх дітей.
Весна роздавала квітам наряди до першого сонячного дня, проліски дістався білий, але сніг теж побажав взяти участь у святі, і сміливий квітка розділив з ним своє плаття. Разом святкуючи, вони так здружилися, що до сих пір не розлучаються.
Згідно з повір'ям жителів туманного Альбіону, пролісок є не тільки символом надії і весни, що наближається, але і прекрасним оберегом від нечистої сили, тому всі власники котеджів висаджують його навколо будинку, а жителі міст розводять прямо на вікнах
Пролісок користувався популярністю з давніх часів. Ще Гомер, описуючи пригоди Одіссея, згадував траву Моли. Цю траву бог Гермес дає Одіссею для того, щоб протистояти чарам відьми Цирцеи. Трава Моли - це один з видів проліска.
Молочна квітка »: 10 фактів про проліски
Ольга Звонова
1. Латинська назва проліска «галянтус» (Galаnthus) походить від грецького коріння «гала» - молоко і «антус» - квітка, що на російську мову можна перевести як «молочна квітка». Білосніжні бутони пролісків і справді схожі на застиглі краплі молока. У народі пролісок має безліч назв - підсніжний тюльпан, СОНЧІК, разлапушнік, бобрик, одномесячнік, великодній дзвіночок.
2. Пролісок - родич нарциса. Вони належать до одного і того ж сімейства амарилісових. Зацвітає пролісок негайно після сходження снігу, починаючи з січня, і цвіте до квітня.

3. Найбільше видове різноманіття пролісків існує на Кавказі. Там було виявлено 16 видів пролісків.
4. У пролісках міститься органічна сполука галантамин, яке вперше було виділено з цибулин підсніжника Воронова і входить в список «Життєво необхідних і найважливіших лікарських препаратів». Галантамін використовують для лікування залишкових явищ поліомієліту (дитячого спинномозкового паралічу), рухових порушень, пов'язаних з порушенням ЦНС і інших захворювань.
5. Незважаючи на те, що підсніжник з'являється по весні, він здатний витримати десятиградусний мороз. У цьому йому допомагає своєрідний «чохол» з тонких волосків біля основи стебла.
7. Термін «галантофілія» означає колекціонування пролісків. Одна з найбільших колекцій пролісків виростає на заході англійського графства Глочестершир, в містечку Колсбурн-парк. Почав збирати ці ніжні рослини натураліст Генрі Джон Елвіс більше 130 років тому, в честь нього навіть був названий один зі знайдених їм в Туреччині видів пролісків - «пролісок Елвіса».
8. Проліски нерідко стають героями різних художніх творів. Варто згадати хоча б казку Ганса Християна Андерсена «Пролісок» (1862), в якій розповідається про маленького відважного квітці і про непостійній кохання дівчини,
або казку Самуїла Маршака «Дванадцять місяців» (1942), де зла мачуха відправила пасербицю збирати проліски посеред зими.
9. У Червону книгу Росії занесено 6 видів пролісків - кавказький, Лагодехський, вузьколистий, широколистий, підсніжник Борткевича і пролісок Воронова.
10. За незаконний збір та торгівлю пролісками громадяни можуть бути оштрафовані .
Переклала на українську мову 23.06.19 10.20





Якщо ви знайшли помилку на цiй сторiнцi,
  видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter

Про оцінювання
Зв'язок із адміністрацією


  Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)




Про публікацію
Без фото
Дата публікації 2019-06-23 11:53:41
Переглядів сторінки твору 30
* Творчий вибір автора: Любитель поезії
* Статус від Майстерень: Любитель поезії
* Народний рейтинг 0 / --  (4.004 / 5.38)
* Рейтинг "Майстерень" 0 / --  (0 / 0)
Оцінка твору автором -
* Коефіцієнт прозорості: 0.723
Потреба в критиці щиро конструктивній
Потреба в оцінюванні не обов'язково
Конкурси. Теми ПЕРЕКЛАДИ ПРОЗИ
Автор востаннє на сайті 2019.10.14 12:04
Автор у цю хвилину відсутній