Логін   Пароль
 
  Зареєструватися?  
  Забули пароль?  

  Вірші, проза, аналітика, огляди
Михайло Карасьов (1949)

Отримані вами коментарі| Залишені коментарі| Інші коментарі

Коментатор Анонім Я Саландяк, [ 2015-05-19 16:26:49 ],
на сторінці твору     "Про суржик і мову"   Карасьов Михайло

... в питанні "русизмів" найпершим постає питання: звідкіля взялась російська? - З української! Про які русизми іде мова? - Українські... Отже - тішуся абсурдністю ситуації!
Коментатор Сергій Гупало, [ 2015-05-19 16:32:53 ],
на сторінці твору     "Про суржик і мову"   Карасьов Михайло

А ви, Аноніме, тіпа того - віддайте те, що колись було наше! ОГО!
Коментатор Сергій Гупало, [ 2015-05-19 16:36:04 ],
на сторінці твору     "Про суржик і мову"   Карасьов Михайло

Абсурдності нема - бо є сучасна літературна мова.
Коментатор Віктор Кучерук, [ 2015-05-19 17:12:16 ],
на сторінці твору     "Про суржик і мову"   Карасьов Михайло

Прочитав і подумав: "Яка красива загадковість неясності?.."
Мене колись повчали писати стисло, мальовниче,
зрозуміло УСІМ...
Коментатор Михайло Карасьов, [ 2015-05-19 18:03:25 ],
на сторінці твору     "Про суржик і мову"   Карасьов Михайло

Пане Сергію. А, крім лайки, у вас є що заперечити тому ж Трубаю по суті? Бо складається враження, що за показною іронією і ярликами ховається нездатність заперечити очевидні факти. Радий буду почути від вас щось конкретніше замість "дурість", "невігластво" і т. п.
Коментатор Михайло Карасьов, [ 2015-05-19 18:11:23 ],
на сторінці поезії     "абетка відео"   Карасьов Михайло

Це у вас говорить не що інше, як комплекс національної меншовартості, пане Сергію. З часів есесер.
Коментатор Семен Санніков, [ 2015-05-19 18:53:37 ],
на сторінці твору     "Про суржик і мову"   Карасьов Михайло

Доволі обширні публікації. Автор першої, схоже, лукавить, зводячи докупи те, що якось існує окремо, і мова від цього не втрачає. Мають місце звороти, притаманні російській мові. Наприклад, англомовні кажуть-пишуть "people say", ми кажемо-пишемо "йдеться", а російськомовні кажуть-пишуть "речь идет". Це начебто є другорядним, бо у статті йдеться про більш важливі речі, а як читач втрачаю довіру до написаного цим автором. І я починаю підсвідомо противитись, якщо не втрачати довіру до компетентності автора. І виходить так, що авторські погляди та приклади є досить суб'єктивними. Він пише наче не про загальні явища, а про щось своє та вибіркове.
Коментатор Семен Санніков, [ 2015-05-19 18:56:28 ],
на сторінці твору     "Про суржик і мову"   Карасьов Михайло

І хай би якось більш економно ставився до вживання прикметника "солов'їний".
Коментатор Сергій Гупало, [ 2015-05-19 20:23:22 ],
на сторінці твору     "Про суржик і мову"   Карасьов Михайло

Пане Михайле, "дурість", "невігластво", "дурниці" - це не лайка!
А що тут казати... Варто хоча б це прочитати: "Чи не правда, виникає посмішка: натомість, щоб взяти за основу живу народну мову, нам рекомендують відшліфувати її до блиску науковцями, зрафінувати, вихолостити, обрізати животворні джерела... " Ага-ага! Саме літературна мова і є кастрована?! Наскільки мені відомо, сам В. Трубай поганенько володіє українською літературною мовою... А судді хто? Не буду дискутувати. Не маю часу для таких дурниць! Так що - вибачайте! Я всерйоз не сприймаю цих авторів - В. Трубая і В. Гребенюка. Їм би порадив би прочитати хоча б підручники з історії української літературної мови та "Историю русского литературного языка". На все добре! Прошу мене не згадувати! Всім іншим - бажаючим - весело дискутувати!!! ((:
Коментатор Устимко Яна, [ 2015-05-19 23:03:31 ],
на сторінці поезії     "абетка відео"   Карасьов Михайло

тому що суржик - це хвороба мови, а вірші без розділових - тільки форма подачі тексту.
Коментатор Галина Михайлик, [ 2015-05-20 07:35:43 ],
на сторінці твору     "Про суржик і мову"   Карасьов Михайло

Наведені дописи і задекларована позиція автора сторінки - сприйнялися мені, як спроба обгрунтувати звичайні лінощі, небажання вдосконалювати себе, свою мову. Такий допис легше написати, аніж вчитися повсякчас. Написав - і вже нічого не треба вчити. А якщо ще знайдуться такі ж лінивці... А потім наступні покоління казатимуть - то наші батьки і діди так говорили...
А про понад сотню заборон української мови і нещадну імперську політику щодо знищення нашої мови, нав'язування комплексу меншовартісності всього українського впродовж століть, начебто й забули, пропагуючи суржик.
Коментатор Михайло Карасьов, [ 2015-05-20 08:57:25 ],
на сторінці твору     "Про суржик і мову"   Карасьов Михайло

Себто, аргументів немає.
Коментатор Світлана Майя Залізняк, [ 2015-05-20 10:24:28 ],
на сторінці твору     "Про суржик і мову"   Карасьов Михайло

Доки тут обговорюють вмотивованість використання суржику, я прочитала кілька текстів із книги молодого віршівника...з матюками, та ще поряд зі словом... Господь.
Коментатор Михайло Карасьов, [ 2015-05-20 10:53:25 ],
на сторінці твору     "Про суржик і мову"   Карасьов Михайло

Штука в тому, пане Семене, що Ви ж правильно кажете: англомовні кажуть-пишуть, росіяни кажуть-пишуть, ми кажемо-пишемо. Тобто, як люди говорять, так і правильно, а коли вчені хочуть навчити людей правильно говорити, то це виглядає трошки смішно. Так що суперечності між Вашою думкою і пропонованими статтями я не бачу. З повагою М. Карасьов.
Коментатор Михайло Карасьов, [ 2015-05-20 10:57:44 ],
на сторінці твору     "Про суржик і мову"   Карасьов Михайло

Радо згодився б з Вами, пані Галина, якби ви мені пояснили таку річ: чому "краса" - українське слово, а "красити" - русизм, чому "кришка" - українське, а "криша" - русизм, чому "принадити" в українській мові є, а "нада" - русизм?
Коментатор Михайло Карасьов, [ 2015-05-20 11:00:04 ],
на сторінці твору     "Про суржик і мову"   Карасьов Михайло

От за матюки повністю з Вами згоден, пані Світлано. В мене навіть стаття є з цього приводу, якщо цікаво, знайдіть через ГУГЛ Михайло Карасьов "Шах і мат літературній цнотливості". З повагою.
Коментатор Світлана Майя Залізняк, [ 2015-05-20 11:57:55 ],
на сторінці твору     "Про суржик і мову"   Карасьов Михайло

Прочитала Вашу статтю " Шах і мат літературній цнотливості".
Щиро дякую.
Коментатор Михайло Карасьов, [ 2015-05-20 18:53:27 ],
на сторінці твору     "Про суржик і мову"   Карасьов Михайло

Дякую Вам!
Коментатор Галина Михайлик, [ 2015-05-21 18:21:33 ],
на сторінці твору     "Про суржик і мову"   Карасьов Михайло

Чому ж, нас є "крАсИти" - в сенсі прикрашати, в т.ч. фарбувати http://lcorp.ulif.org.ua/dictua/?swrd=&btnG=%CD%E0%E3%EE%EB%EE%F1%E8. А щодо інших - варто почитати відповідні статті в етимологічному словнику, де подаються пракорені і походження слова. Наприклад, українське "дах" споріднене з праслов'янським "стіг", бо в нас покрівельним матеріалом здавна служила солома злакових, а в росіян - криша=кришка відображає те, чим вони крили свої оселі :) і т.д.
Коментатор Галина Михайлик, [ 2015-05-21 18:24:17 ],
на сторінці твору     "Про суржик і мову"   Карасьов Михайло

...У нас... (загубила "у")
1   ...   20   21   22   23   24   25   26   27