ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Олена Побийголод
2026.06.09 13:34
1935. Пісня про Каховку
Михайло Свєтлов (1903-1964; народився й провів молодість в Україні)

Каховка, Каховка, гвинтівка-болтовка,
лети, вірна куле, як слід!
Іркутськ та Варшава, Орел та Каховка –
це віхи, де був наш похід.

Гриміла атака, дзвеніли шрапнелі,

Вячеслав Руденко
2026.06.09 11:33
Крихкий Горацій
Надміру сяють кігті ніг,
Але між іншим-
Не бійтесь стримати свій сміх
Над днем найліпшим,
Над невагомим кришталем
Між аберацій ,
Де в нитях променю висить
Крихкий Горацій.

Володимир Мацуцький
2026.06.09 09:53
Повітряна тривога
Плач сирен. Смартфон цвірінькнув.
Наповзають дронів хвилі.
На Лук’янівському ринку
вже палає дім торгівлі.
Я лежу, спішити – зайве:
не для всіх безпечний бункер,
до метро – півночі займе,
а підвал – нехлюйства маркер.

Тетяна Левицька
2026.06.09 08:20
Мона Ліза
Смарагдові очі, волосся руде,
усмішка Джоконди така таємнича.
— Напевно, собі і ціни не складе,
тому жоден парубок заміж не кличе! —
Пліткують про діву, якій сорок два,
в якої на цвинтарі батько та мати.
Тікають літа, мов крізь пальці вода —
відра

Віктор Кучерук
2026.06.09 07:21
* * *
Ягідками чорними ожина,
Мов очима, блискає з-за тину
Так манливо, що ковтаю слину
І думками в те подвір'я лину,
Де колючі гілочки ожини,
Через хаотичну плутанину, -
Болю завдавали безпричинно
В ягоди залюбленій людині.

С М
2026.06.09 06:16
Сюїта Оріндж Каунті (The Doors)
Я красу якось пострічав
Коси у помаранчевих стрічках
Мовби не звідсіль – тут і раптом – ні
Та кохав я, усе одно
Ще ішли дощі в наших вікнах
Приймач у нас був добитий
Були розмови і
Шукання слів

Неїл Лорен
2026.06.09 01:42
***
бо кожен тримає дорогу свою
і помилки робить на власний розсуд
я з ким не буває багато п'ю
вона тупо трощить посуд

і так воно все день за днем трива
і котиться повагом далі й далі
і тільки байдужість, немов трава

Артур Курдіновський
2026.06.09 00:50
Між...
Між королівством лютої зими
Та царством перекресленого літа
Я намертво оточений людьми -
Нема на кому погляд зупинити.

Навколо - безпросвітна каламуть...
Однакові, безбарвні силуети
Всі в мене, як в опудало плюють,

Федір Паламар
2026.06.08 23:04
Нагадування
    Не забувайте, що я час від часу доповнюю та редагую свій переклад Мандейської Книги Йоанна. Зайшовши на раніше опублікованого "Йошаміна" (тощо), ви можете знайти кілька нових розділів, бо усе за раз оприлюднити неможливо через обсяги.     Дякую,

Домінік Арфіст
2026.06.08 22:41
Я до межі... (Формула міфу)
я до межі натягнена струна
я до кінця мого життя – війна
мені болітиме вночі весняний грім…
і де тепер моя душа?.. і де мій дім?
там де воронками розтерзана земля?
де марно друзів виглядаю звіддаля?
де увірвалася провалиною путь?
де прапор

хома дідим
2026.06.08 21:04
* 108 *
маршують у чоті своїй
усе звитяжні та успішні
їм невідоме слово стій
а хто із грішми
той не грішник
чого іще ти не купив
чого ще не придбав
сердего

Борис Костиря
2026.06.08 12:51
Свобода
Як добре, що не треба поспішати
Кудись уранці, що є вільний день.
Читати ці складні Упанішади
Із вільних і замучених пісень.
Кохати, ображатись і прощати
Когось далекого, немовби трель.

Як добре, що заглибитися можна

Вячеслав Руденко
2026.06.08 11:31
Подарунок долі (Романс)
Будь ласка!-довгий сквош
Нам подарунком долі
В борні за майбуття,
Яке не оминуть,
Можливо донесуть
Ракетки проти волі
Раптове – Схаменись!
Дитяче – не забудь!

Юхим Семеняко
2026.06.08 08:02
Лімерики
Випасали телят Баскервілі,
Та на вигляд вони підозрілі.
І стоїть гавкотня.
Тож ні ночі, ні дня
Недоспали оті Баскервілі.

Хто б до Адамсів би не приїхав,
Для Пилипа нечувана втіха.

Віктор Кучерук
2026.06.08 06:02
* * *
Розбуджений співами зябликів ліс
Нарешті звільнився від літнього сну, -
Почулось здаля шелестіння беріз,
Побачився заєць, що в гущу гайнув.
Привітно махають гілками кущі
Ліщини з плодами, що стиглості ждуть, -
І радість одразу зростає в душі,
І біл

Неїл Лорен
2026.06.08 02:06
***
написати б комусь листа
от мовляв і привіт і здрастуй
в тридесяте міфічне царство
без поважних на те підстав

написати б на зло смертям
живу там-то займаюсь тим-то
всюди звісно вогонь і дим — то
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів


Поетичні Майстерні



 Нові автори (Поезія):

Неїл Лорен
2026.06.08

Володимир Журавльов
2026.06.05

Мария Дутко
2026.06.01

Андрій Олінковський
2026.05.31

Аліса Бєздєтна
2026.05.14

Сак Юлия Сак Юлия
2026.05.13

Андрій Стельмахер
2026.04.29






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія





  Вірші, проза, аналітика, огляди
Автори / Редакція Майстерень (1963) / Вірші

 Трансформація вірша ШІ Джеміні - Джерело у слові
...
перейти до тексту твору

• Текст твору редагувався.
Дивитись першу версію.



    •   Можлива допомога "Майстерням"


• Якщо ви знайшли помилку на цiй сторiнцi,
  видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter
• Про оцінювання     • Зв'язок із адміністрацією     • Видати свою збірку, книгу

  Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)



Про публікацію
Дата публікації 2026-05-24 12:33:15
Переглядів сторінки твору 355
* Творчий вибір автора: Любитель поезії
* Статус від Майстерень: R2
* Народний рейтинг 0 / --  (4.489 / 5.44)
* Рейтинг "Майстерень" 0 / --  (3.497 / 5.25)
Оцінка твору автором -
* Коефіцієнт прозорості: 0.753
Потреба в критиці щиро конструктивній
Потреба в оцінюванні не обов'язково
Автор востаннє на сайті 2026.06.09 13:20
Автор у цю хвилину відсутній

Коментарі

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
С М (Л.П./М.К.) [ 2026-05-24 12:47:14 ]



досвіду є

мені більше імпонує ЧатДжиПіТі
але, ну, це питання інтимне

ЧатДжиПіТі любить радше який-небудь
сюр, кіч, нонсенс, розгардіяш
аніж класичні, чи тверді формальності

якось ось так



Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Редакція Майстерень (Л.П./М.К.) [ 2026-05-25 09:09:15 ]
От якраз цікаво було би побачити ваші особисті приклади співпраці. Тому і виникла ця сторінка, як огляд тенденцій і способів їх авторського використання.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
С М (Л.П./М.К.) [ 2026-05-25 09:21:29 ]



ну я час від часу щось публікую в коментарях у себе на профайлі, тобто, тут, на ПМ



Коментарі видаляються власником авторської сторінки
С М (Л.П./М.К.) [ 2026-05-24 12:54:53 ]



ЧатДжиПіТі неформальніш у моєму випадку
він бере до уваги всі попередні спілкування

Джеміні щоразу починає з нуля
і є офіціознішим у свойому тоні

ось, нмссд, і вся різниця



Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Редакція Майстерень (Л.П./М.К.) [ 2026-05-25 09:12:12 ]
Цікаве зауваження.
В будь-якому випадку над кожним із авторів висить важке тавро повторюваності, певно це саме й над мовами, хоча в легшому вигляді. )
Та способи обійти таке напевно існують, ось в компанії із ШІ, скажімо. Бо ж до цього ця цивілізація і прямує, кожен буде в компанії із ШІ. ))


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
С М (Л.П./М.К.) [ 2026-05-25 09:20:23 ]



це беззаперечно, але нас стільки вже разів на щось
присаджували, щоби потім обламати це все
що я навіть і не знаю, наскільки глибоко вартує
хапати черговий гачок



Коментарі видаляються власником авторської сторінки
С М (Л.П./М.К.) [ 2026-05-25 10:08:53 ]



на моменті АІ (ШІ) це ще просто якби загальна ідея,
конкретні моменти взаємодії із чатами і промптами
власне, стосуються LLM (великих мовних моделей),
так що, підходячи строгіше, ШІ поки що – привид


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Редакція Майстерень (Л.П./М.К.) [ 2026-05-25 19:41:36 ]
В мене просто стійке відчуття, що чимало авторів уже пишуть разом із ШІ, не надто турбуючись про оживлення "штучної канви", звідти і стільки протиріч у написаному ними. Зрештою, працювати з ШІ, творити разом із ним - не проблема. Головне, що виходить в результаті - щось живе чи напівмертве.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
С М (Л.П./М.К.) [ 2026-05-26 06:49:55 ]



мислю, що в посттоталітарному суспільстві
багатьом притаманна певна штучність
і у висловленні, і у творчості
певний бюрократичний, бездушний (казенний, суконний) стиль
багатьом імпонує, а мати свій власний стиль
це ще не так запросто


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Редакція Майстерень (Л.П./М.К.) [ 2026-05-28 08:32:36 ]
Це дуже гарно лягає на нову тему про справжність в літературі.
https://maysterni.com/publication.php?id=181559


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
С М (Л.П./М.К.) [ 2026-05-30 14:42:38 ]



перепрошую за мову оригіналу, але мені було якось ліньки самому то все перекладати

https://www.facebook.com/sergey.karelov.5/posts/pfbid02LU8kFjxQEgxqJCQuAopYM7C21vp6h4XqeVZ1P9SGh6fW3C2WNDk1fVmRJLgNBh4Bl


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Володимир Ляшкевич (М.К./М.К.) [ 2026-05-31 09:12:24 ]
В теорії єдиного фундаментального гармонійного поля, яке мною більш-менш розроблене фізико-математичним чином, пропонується інша модель ШІ на основі самоналаштувань згідно першоджерелам всієї фізики і математики.
На цьому рівні розумність людська і польова (бо за всім стоять первинні і вторинні поля) - збігаються.
З людською справи навіть значно кращі, аніж із будь-яким типом машин, що нами створені, бо наша розумність вертикально інгтегрується вприроду речей, натомість наша промисловість - горизонтальна. )
Але ШІ може вийти за межі наших артефактів...


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
С М (Л.П./М.К.) [ 2026-05-30 15:31:45 ]



ergo, якби, те що ми поки наразі кредитуємо, як ШІ, (але воно по суті LLM, чи нейромережа навіть), є просто навороченим механічним папугою зі здатністю до вдосконалення


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Борис Костиря (М.К./М.К.) [ 2026-06-09 13:34:24 ]
Шановна редакціє, чому я не можу надрукувати свій твір на сайті?