Логін   Пароль
 
  Зареєструватися?  
  Забули пароль?  
Волт Вітмен

Рубрики


Огляди

  1. O Captain! My Captain!..
    О Captain! my Captain! our fearful trip is done,
    The ship has weather'd every rack, the prize we sought is won,
    The port is near, the bells I hear, the people all exulting,
    While follow eyes the steady keel, the vessel grim and daring;
           But О heart! heart! heart!
                O the bleeding drops of red,
                    Where on the deck my Captain lies,
                        Fallen cold and dead.

    О Captain! my Captain! rise up and hear the bells;
    Rise up-for you the flag is flung-for you the bugle trills,
    For you bouquets and ribbon'd wreaths-for you the shores
        a-crowding,
    For you they call, the swaying mass, their eager faces turning;
            Here Captain! dear father!
                This arm beneath your head!
                    It is some dream that on the deck,
                      You've fallen cold and dead.

    My Captain does not answer, his lips are pale and still,
    My father does not feel my arm, he has no pulse nor will,
    The ship is anchor'd safe and sound, its voyage closed and done,
    From fearful trip the victor ship comes in with object won;
            Exult О shores, and ring О bells!
                But I with mournful tread,
                    Walk the deck my Captain lies,
                       Fallen cold and dead.



    Коментарі (3)
    Народний рейтинг: 5.5 | Рейтинг "Майстерень": 5.5

  2. Trickle Drops
    Trickle drops! my blue veins leaving!
    O drops of me! trickle, slow drops,
    Candid from me falling, drip, bleeding drops,
    From wounds made to free you whence you were prison'd,
    From my face, from my forehead and lips,
    From my breast, from within where I was conceal'd, press forth red
    drops, confession drops,
    Stain every page, stain every song I sing, every word I say, bloody drops,
    Let them know your scarlet heat, let them glisten,
    Saturate them with yourself all ashamed and wet,
    Glow upon all I have written or shall write, bleeding drops,
    Let it all be seen in your light, blushing drops.

    "Докладне тлумачення українською"

    Прокоментувати
    Народний рейтинг: 5.5 | Рейтинг "Майстерень": 5.5