Логін   Пароль
 
  Зареєструватися?  
  Забули пароль?  

  Вірші, проза, аналітика, огляди
Іван Франко (1856 - 1916)

Отримані вами коментарі| Залишені коментарі| Інші коментарі

Коментатор Улянка Надбужанка, [ 2011-07-20 10:35:28 ],
на сторінці поезії     "Гадки над мужицькою скибою"   Франко Іван

Іван Франко

Моєму читачеві

Мій друже, що в нічну годину тиху
Отсі рядки очима пробігаєш
І в них народному заради лиху
Чи власним болям полегші шукаєш, -
Коли тобі хоч при одному слові
Живіше в грудях серце затріпоче,
В душі озветься щось, немов луна в діброві,
В очах огонь сльозу згасить захоче, -
Благословлю тебе, щоб аж до скону твого
Доніс ти серце чисте й щиру душу
І щоб ти не зазнав сирітства духового,
В якому я свій вік коротать мушу.
17.IX.1905
Коментатор Олександр Комаров, [ 2011-07-20 10:49:43 ],
на сторінці поезії     "Гадки над мужицькою скибою"   Франко Іван

А ще Франко є чи не єдиним широковідомим представником Галичини, треба сказати австро-угорської тогочасної Галичини, особу якого сприймають без всякої ворожості на тільки на території всієї України, але й у наших близьких сусідів. Правда був ще Володимир Івасюк, але пізніше.
І Франко був найбільш реальним українським кандидатом в лауреати Нобелівської премії. Цьому завадила смерть письменника.
А його "Борислав сміється" і зараз може слугувати інструкцією по боротьбі робочого класу за свої права. Тим, хто прославляє житіє селян чи робітників за цісаря і царя, не завадить прочитати Івана Франка, щоб знати як воно було насправді.
Коментатор Чорнява Жінка, [ 2011-07-20 11:21:42 ],
на сторінці поезії     "Гадки над мужицькою скибою"   Франко Іван

"А де ви бачили у продажі збірки творів Франка?" - принаймні, у Харкові книги Франка продаються в будь-якій книгарні, де є українська література (а вона нині є практично в кожній). і представлений він кількома виданнями, досить добротними. тому не варто поспішати із песимістичними висновками.

Щодо Франка була б безмежно вдячна вам, якщо б ви ознайомили нас з цікавими літературними розвідками стосовно трьох Ольг у його житті і взагалі впливу жінок на його життя і творчість.

(і прохання особисто до "Уляни". Чи не могли б ви дату свого народження хоча б на пару десятків років наблизити до реального? Франку це не зашкодить, а ваша манера висловлювань видає не той ніжний вік, що вказано на вашій авторській сторінці). ви можете, звісно, це видалити, як і решту того, що вам не подобається :)
Коментатор Улянка Надбужанка, [ 2011-07-20 12:20:56 ],
на сторінці поезії     "Гадки над мужицькою скибою"   Франко Іван

Так, у продажі є "ВИБРАНЕ" ІВАНА ФРАНКА із серії
"Бібліотека шкільної класики", твори шкільної програми для обов'язкового читання та вивчення, є й інші невеликі збірки.
А "Зібрання творів у п'ятдесяти томах" Івана Франка, 1976 року видання є у бібліотеках. Про те чи перевидавалися ці збірки я не знаю.
----
1991 рік, чисто символічно, як рік проголошення Незалежності України, як і аватарка у вигляді "україночки", як і " Улянка Надбужанка".
---
Сторінка Івана Франка не те місце, де варто висловлювати свою особисту неприязнь.
Коментатор Чорнява Жінка, [ 2011-07-20 12:29:29 ],
на сторінці поезії     "Гадки над мужицькою скибою"   Франко Іван

"Зібрання" теж є, щоправда в букінистичних магазинах. було б кому читати!

__________
ніякої особистої неприязні. просто адекватна реакція.
Коментатор Улянка Надбужанка, [ 2011-07-20 12:34:11 ],
на сторінці поезії     "Гадки над мужицькою скибою"   Франко Іван

Я живу в районному центрі і у нас в книгарні збірок Франка поза межами шкільної програми, на жаль, немає, як і в інших таких самих книгарнях.
Якби я працювала в бібліотеці, а не була рідким гостем, я, звичайно, взялася б за "літературні розвідки", а так хіба що всі разом.
Коментатор Алексий Потапов, [ 2011-07-20 12:37:45 ],
на сторінці поезії     "Гадки над мужицькою скибою"   Франко Іван

И меня упоминание о некой неприязни удивило.
Мне даже показалось, что имеет место элемент наступательного характера и навязывание своего мнения - например, мне как читателю.
Но я же не против поэзии Ивана Франко.
А может получиться так, что чрезмерная старательность повредит делу интернационального единения читателей и поэзии.
Коментатор Улянка Надбужанка, [ 2011-07-20 13:55:01 ],
на сторінці поезії     "Гадки над мужицькою скибою"   Франко Іван

Тоді анонсування ваших творів, Алексію, теж можна розцінювати, як "нав'язування і наступ". Але я думаю - ні.
Мої запросини інших авторів - звичайна люб'язність. Якщо бажаєте, можна проанонсувати твори і російських поетів. Та й ви самі можете створити таку сторінку, як і інші.
Коментатор Алексий Потапов, [ 2011-07-20 14:49:13 ],
на сторінці поезії     "Гадки над мужицькою скибою"   Франко Іван

Я имел в виду смысловую наполненность комментариев, а не приглашения. Меня ведь никто не приглашал и я хуже татарина.
Ну да ладно.
Мне приятно было окунуться в поэзии И.Франка.
Всяческих Вам благ.
Коментатор Алексий Потапов, [ 2011-07-20 14:50:50 ],
на сторінці поезії     "Гадки над мужицькою скибою"   Франко Іван

Специально для Вас написал "Франка".
Плохо, что у него есть такой однофамилец как диктатор и убийца.
Коментатор В'ячеслав Романовський, [ 2011-07-20 15:45:00 ],
на сторінці поезії     "Гадки над мужицькою скибою"   Франко Іван

Це добре, Улянко, що Ви порушили цю тему. Вона, правда, не нова. При нинішній (та й не тільки нинішній) владі є велика проблема видання кних майстрів, яких вже з нами нема. Чомусь у державі на це не вистачає грошей. Всі ми сподівалися, що народні депутати, серед яких є і письменники (а раніше їх було більше в Раді) зрушать цей камінь. Але віз і нині там. Франко - особистість видатна. Не буду повторятися про його величезну спадщину (видали 50 томів), а невиданих творів ще на стільки ж! Унікальний письменник, який творив не лише українською, але й польською, німецькою, російською мовами. А перекладав з десятка мов світу! З творчості І.Я.Франка любі мені його історична проза, казки, поеми та особливо - лірика. І в першу чергу - збірка "Зів'яле листя". Читаю її, перечитую - і завжди знаходжу для себе щось нове, цікаве... Чув, що начебто збиралися видавати його 90-томник, але не відаю про результати, може на письменницькому з'їзді про це дізнаємося.
Коментатор Улянка Надбужанка, [ 2011-07-20 16:55:40 ],
на сторінці поезії     "Гадки над мужицькою скибою"   Франко Іван

Дякую, пане В'ячеславе. Я сама ніколи майже не виходила за межі шкільної програми. А оце принесла з бібліотеки (з читального залу, а там додому книжку ніяк) видану мені тільки тому, що одна з бібліотекарів знає мене особисто і я зачиталася... Думаю, кожному в далекому майбутньому хотілося б, щоб його згадали "незлим, тихим словом".
Коментатор Улянка Надбужанка, [ 2011-07-21 02:31:14 ],
на сторінці поезії     "Картка любові"   Франко Іван

Ольга Рошкевич була найбільшим і взаємним коханням Івана Франка. Вони познайомились влітку 1874 року, коли Франко завітав у гості до свого друга по навчанню. Після двох років знайомства з Ольгою Іван Франко просить руки у її батька, священника, що служив у селі Лолин Івано - Франківської області. Батько дає згоду, але до офіційних заручин не дійшло. Франком, як соціалістом, зацікавилася поліція. Для Рошкевичів це було справжньою трагедією: арешт Івана, обшук у їхньому домі, допити. Поета виключили з університету, сім місяців був ув'язнений.
Батько заборонив Ользі бачитися з Іваном Франком. Проте вони ще зустрічатимуться за селом. Ольга йтиме, а по деревах в'язатиме стрічки, щоб Франко знав куди іти.
Потім він знаходитиме найрізноманітніші способи, щоб листуватися з Ольгою. То передає книжку, в якій наколоті букви, Ольга ховається від батьків і ночами виписує букви, складаючи слова від коханого. А то друзі привозять чистий аркуш, який треба потерти цибулиною, щоб проявився текст.
Ольга, начитавшись роману Чернишевського "Що робити?", надумала фіктивно одружитися, щоб вийти з-під опіки батька. Але церковний шлюб з Володимиром Озаркевичем, священником, із фіктивного, одружені жили у різних кімнатах, перейшов згодом у нормальне русло.
Коментатор Улянка Надбужанка, [ 2011-07-21 03:23:58 ],
на сторінці поезії     "Картка любові"   Франко Іван

Іван Франко
***
Тричі мені являлась любов.
Одна несміла, як лілея біла,
З зітхання й мрій уткана, із обснов

Сріблястих, мов метелик, підлетіла,
Купав її в рожевих блисках май,
На пурпуровій хмарі вранці сіла

І бачила довкола рай і рай!
Вона була невинна, як дитина,
Пахуча, як розцвілий свіжо гай.

Явилась друга - гордая княгиня,
Бліда, мов місяць, тиха та сумна,
Таємна й недоступна, мов святиня.

Мене рукою зимною вона
Відсунула і шепнула таємно:
"Мені не жить, тож най умру одна!"

І мовчки зчезла там, де вічно темно,
Явилась третя - женщина чи звір?
Глядиш на неї - і очам приємно,

Впивається її красою зір.
То разом страх бере, душа холоне
І сила розпливається в простір.

Спершу я думав, що бокує, тоне
Десь в тіні, що на мене й не зирне -
Та враз мов бухло полум'я червоне.

За саме серце вхопила мене,
Мов сфінкс, у душу кігтями вп'ялилась
І смокче кров, і геть спокій жене.

Минали дні, я думав: наситилась,
Обслабне, щезне... Та дарма! Дарма!
Вона мене й на хвилю не пустилась,

Часом на груді моїй задріма,
Та кігтями не покида стискати,
То знов прокинесь, звільна підійма

Півсонні вії, мов боїться втрати,
І око в око зазира мені.
І дивні іскри починають грати

В її очах - такі яркі, страшні,
Жагою повні, що аж серце стине.
І разом щось таке в них там на дні

Ворушиться солодке, мелодійне,
Що забуваю рани, біль і страх,
В марі тій бачу рай, добро єдине.

І дармо дух мій, мов у сіті птах,
Тріпочеться! Я чую, ясно чую,
Як стелиться мені в безодню шлях

І я з ним у пітьму помандрую.
Коментатор Оля Лахоцька, [ 2011-07-21 10:14:59 ],
на сторінці поезії     "Картка любові"   Франко Іван

дякую!
Коментатор Улянка Надбужанка, [ 2011-07-21 10:47:33 ],
на сторінці поезії     "Картка любові"   Франко Іван

Лист Ольги про те, що вона виходить заміж звалив поета з ніг. У нього - крововилив.
У відповідь Франко пише слова, які стали хрестоматійними:
"Наші шанси нерівні. Ти щаслива вже тим, що можеш вибрати межи мужчинами чесними і розумними... Але мені нема вибору аніякого і втративши Тебе, я втратив надію на любов чесної і розумної жінки, а притім такої, котра б могла зв'язати свою долю з моєю".
Коментатор Редакція Майстерень, [ 2011-07-21 10:48:08 ],
на сторінці поезії     "Картка любові"   Франко Іван

"людська злість" - явна помилка Франка.
В рисах "людинності", людяності - немає "злий".
Словом, в українського народу багато набралося порушень констант, які знищують наш народ.
Потрібно робити висновки і не повторювати помилок наших попередників.
Коментатор Любов Бенедишин, [ 2011-07-21 11:06:08 ],
на сторінці поезії     "Картка любові"   Франко Іван

Дякую, Улянко, за Франкові поезії на ПМ! Мене ця тема теж хвилює. Але я спробувала знайти трішечки інший ракурс у цьому дивовижному коханні. Словом, моє скромне бачення ось тут:
http://maysterni.com/publication.php?id=54875
Коментатор Любов Бенедишин, [ 2011-07-21 11:11:51 ],
на сторінці поезії     "Картка любові"   Франко Іван

Дорога РМ, Ви знову примусили мене замислитись і десь навіть засумніватися...
Але... хіба людині не властиво іноді відчувати злість? І хіба від того вона перестає бути людиною?
Хоча... може таки й перестає, хоч на долю секунди. Принаймні, перестає бути людиною за подобою Творця...
А висновки, справді, потрібно робити...
Коментатор Редакція Майстерень, [ 2011-07-21 11:15:27 ],
на сторінці поезії     "Картка любові"   Франко Іван

Перечитав раз, і ще раз, - цікаво, чому все складається не так, якраз навпаки все складається - і в особистих стосунках, і суспільних...
І Ольга зрозуміла, після мудрих батьків, що зі священником краще, аніж із "революціонером"?
Трагічно?
А все - здавнене нерозуміння, несприйняття нашою елітою "констант" і божественних пропорцій...
Дикунство?
Освічена темність?
Злий рок? Пороблено?
Всіх?.. (
1   2   3   4   5   6   7   ...   13