Усі коментарі - Василь Степаненко

Коментатор Василь Степаненко, [ 2009-02-06 17:29:05 ],
на сторінці поезії "Ніколай Гумільов. Три жінки мандарина" Ляшкевич Володимир

Дякую за відгук. Будьмо знайомі!
От лише не збагнув запитання, якщо можна:?

Коментатор Василь Степаненко, [ 2009-02-06 17:35:22 ],
на сторінці поезії "Хрустально-хрупко" Жінка Чорнява

Я щиро вдячний за теплик відгук і пораду.
Хочу з вами дружить?!
Василь

Коментатор Василь Степаненко, [ 2009-02-06 17:37:38 ],
на сторінці поезії "Воспоминания об Уфе" Жінка Чорнява

Дуже цікаво!

Коментатор Василь Степаненко, [ 2009-02-06 18:45:57 ],
на сторінці поезії "Й.Бродський. Після нашої ери" Ляшкевич Володимир

У книжках, які побачили світ написано: упорядкування В. Степаненко. А тут я не знайшов рубрики перекази.Хоча ми ще з Вами можемо закінчити тему авторства найближчим часом за анологіями. Їх багато. Наприклад, автор переказу -є автор і т.ін. Хоча б Парандовський? Порадьте, де краще натискувати, що дати Вам відповідь, бо цієї системи я ще осягнув.

Коментатор Василь Степаненко, [ 2009-02-06 18:50:41 ],
на сторінці поезії "Передвесільні клопоти (гуцульські мотиви)" Фульмес Юлія

Дуже гарно і у Вас виходить.Все буде клас.
З повагою,
Василь

Коментатор Василь Степаненко, [ 2009-02-07 05:21:05 ],
на сторінці поезії "Сільські реколекції" Кисельов Роман

Тверді форми: рубаї, танка хокку, японські сонети.
Вдячний за відгук. Мені Ваші роздуми й інтонації до вподоби.
Василь

Коментатор Василь Степаненко, [ 2009-02-07 05:40:30 ],
на сторінці поезії "К. Кавафіс. Вікна" Ляшкевич Володимир

Дякую за поради. Редагування зроюив, але не знаю, чи вправно. А що означає Адреса (URL)?
Хороші переклади Кавафіса. Думаю Вам повинні сподобатися поезії Я.Ріцоса, О. Елітіса....
Спробую розмістити свої переклади.
З поваго,
Василь

Коментатор Василь Степаненко, [ 2009-02-07 18:25:42 ],
на сторінці поезії "Капли" Жінка Чорнява

Як казав Верлен:"Музика, музика и тільки музика..."

Мені сподобались "очі, які не брешуть".
З повагою,
Василь

Коментатор Василь Степаненко, [ 2009-02-09 21:24:59 ],
на сторінці поезії "Первый" Жінка Чорнява

Другові

Кленовий листок до шибки прилип,
наче гаряча долоня,
розчепіривши пальці.
Варто припасти до скла щокою –
і зашаріються щоки
і губи твої
більше, ніж від цілунку,
чи притулити
долоню свою,
переплестися пальцями –
і силу відчуєш,
яку іноді
не можеш відчути
у чиємусь потискові руки.
Дивись,
долоня кличе до себе
чистотою своєю.
Тебе хтось чекає там, за вікном.
Дарма, що не видно обличчя –
Очі тієї людини,
ніби ясні дві сльози,
вуста її чесні й відверті,
наче слово “люблю”.
Постаті не шукай за вікном,
швидше виходь і зіприся
на плече свого друга.
Він у душі не надламаний –
і ніколи ти не впадеш.

З повагою,
Василь

Коментатор Василь Степаненко, [ 2009-02-09 21:41:20 ],
на сторінці поезії "Первый" Жінка Чорнява

Завжди до Ваших послуг.
З повагою,
Василь

Коментатор Василь Степаненко, [ 2009-02-10 19:18:37 ],
на сторінці поезії "Урбаністичне чаклунство, або про наслідки неконтрольованої фітотерапії :)" Іванина Василина

Вдячний за відгук. Гарного Вам польоту.
З повагою,
василь
...Ластівка літає, бо літається, а Гануся плаче, бо пора...

Коментатор Василь Степаненко, [ 2009-02-11 20:55:34 ],
на сторінці поезії "Безкінечність" Степаненко Василь

Вдячний за "кому", вона зайва не буде.
Якось в Універі професор лаяв Вінграновського, що той у вірші "Літак" не поставив жодного розділового знаку. Я заперечив і на екзамені отримав не 5, а 4. Та байдуже!
Це все жарт. Я радий з Вами сплкуватися.
З повагою,
Василь
На жаль не бачив мультяжки. Нічого не скажу.
А ви знаєте що грецьке письмо не мало взагалі розділових знаків?

Коментатор Василь Степаненко, [ 2009-02-11 21:20:35 ],
на сторінці поезії "Безкінечність" Степаненко Василь

Писали лише великими літерами: АΝДРАМОΥЕΝΝЕПЕМОΥΣΣАПОЛHТРОПОN.Це так би писався перший рядок з "Одіссеї". Не знаю, чи зберкежуться грецькі букви зараз при написанні.

Коментатор Василь Степаненко, [ 2009-02-12 20:16:24 ],
на сторінці поезії "Дощова зима" Степаненко Василь

Я щасливий, що ви гамірні.
Буду завжди радий прислужити, аби ці пустоші на добро.
З повагою,
Василь

Коментатор Василь Степаненко, [ 2009-02-13 21:44:10 ],
на сторінці поезії "Перли" Степаненко Василь

Вдячний, що заходите у мою майстерню, двері якої відчинені для добрих людей.
З повагою,
Василь

Коментатор Василь Степаненко, [ 2009-02-13 21:46:15 ],
на сторінці поезії "Перли" Степаненко Василь

Щиро Вам вдячний за увагу до моїх віршуків.
З повагою,
Василь

Коментатор Василь Степаненко, [ 2009-02-14 10:13:50 ],
на сторінці поезії "Перли" Степаненко Василь

імпровізація чудова. Ви маєте право опублікувати його, як власний твір.
З повагою,
Василь

Коментатор Василь Степаненко, [ 2009-02-14 12:25:25 ],
на сторінці поезії "***" Іванина Василина

Мені запав до душі. Думаю, що це єдине місце людської суті, де крила потрібні.
Хай вам щастить.
З повагою,
Василь

Коментатор Василь Степаненко, [ 2009-02-14 12:33:16 ],
на сторінці поезії "Любові, Господи, любові" Жінка Чорнява

Гарний вірш.
З повагою,
Василь

Коментатор Василь Степаненко, [ 2009-02-14 14:42:54 ],
на сторінці поезії "Водоспади" Степаненко Василь

Дякую за відгук. Мені треба побачити б. Я десь уявляю. Я спробую.
З повагою,
Василь

	Логін		Пароль

	Зареєструватися?
	Забули пароль?