ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)
Останні коментарі: сьогодні | 7 днів
Нові автори на сторінці:
• Українське словотворення
• Усі Словники
• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші Словники
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)
2024.03.05
21:12
Коли вийшов Ізраїль з Єгипту,
Дім Яакова – від чужого народу,
Стала Юдея Йому за святиню,
Ізраїль – підвладним Йому.
Побачило море й побігло,
Йордан порачкував назад,
Гори стрибали, немов барани,
Пагорби – немов ягнята.
Дім Яакова – від чужого народу,
Стала Юдея Йому за святиню,
Ізраїль – підвладним Йому.
Побачило море й побігло,
Йордан порачкував назад,
Гори стрибали, немов барани,
Пагорби – немов ягнята.
2024.02.21
17:05
І затихне земля. Небес око багряне
Померкне поволі на димній межі.
І постане народ із розшарпаним серцем
В надії на диво бодай хоч одне...
Під місячним сяйвом врочисто стане,
Готовий на свято й на пострах готовий.
І вийдуть тоді невідь звідки юнак
Померкне поволі на димній межі.
І постане народ із розшарпаним серцем
В надії на диво бодай хоч одне...
Під місячним сяйвом врочисто стане,
Готовий на свято й на пострах готовий.
І вийдуть тоді невідь звідки юнак
2024.02.06
21:13
Таж і хочу лиш це:
Позабуть гірку мить,
Серця крик, заблукалий в пустині,
Повернутись і жить,
Як жилося колись,-
Ой, дубочку ти мій...
Ой, озерце моє ти синє...
Позабуть гірку мить,
Серця крик, заблукалий в пустині,
Повернутись і жить,
Як жилося колись,-
Ой, дубочку ти мій...
Ой, озерце моє ти синє...
2024.01.18
17:29
Сумують узбережжя часом
За любим ручаєм.
Чимало в нашім краї висхлих ручаїв.
Я бачив якось узбережжя,
Покинуте й забуте ручаєм,
Лишилося воно з розбитим серцем
Серед піску й каміння.
Також і чоловік,
За любим ручаєм.
Чимало в нашім краї висхлих ручаїв.
Я бачив якось узбережжя,
Покинуте й забуте ручаєм,
Лишилося воно з розбитим серцем
Серед піску й каміння.
Також і чоловік,
2024.01.15
17:56
моїм сусідом є ангел
він сни людські стереже
тому-то верта додому пізно
на сходах чую приглушені кроки
і шелест згорнених крил
зрана стає в моїх дверях
і каже
твоє вікно знову
він сни людські стереже
тому-то верта додому пізно
на сходах чую приглушені кроки
і шелест згорнених крил
зрана стає в моїх дверях
і каже
твоє вікно знову
2024.01.02
10:53
Мій батько дуже любив Франса
палив Передній македонський
у сизих хмарах аромату
смакував усміх свій побожний
як схилений сидів він з книжкою
сказав я: батько мій Синдбад
і йому часом з нами гірко.
Тому й від’їжджав він. На канапі
палив Передній македонський
у сизих хмарах аромату
смакував усміх свій побожний
як схилений сидів він з книжкою
сказав я: батько мій Синдбад
і йому часом з нами гірко.
Тому й від’їжджав він. На канапі
2023.12.27
09:35
Скажи, як назвать невідоме оце,
То мороку повне, то світлом тече,
Де все однорідне й багатогранне,
Де біль, наче радість, а радість, мов рана...
Де все у повторі такім невмолимім,
Де все, що трапляється, неповториме.
***
Скажи, как назвать неизве
То мороку повне, то світлом тече,
Де все однорідне й багатогранне,
Де біль, наче радість, а радість, мов рана...
Де все у повторі такім невмолимім,
Де все, що трапляється, неповториме.
***
Скажи, как назвать неизве
2023.12.16
08:44
Сказав мерзотник у серці своїм:
«Немає Бога!»
І зіпсувавсь, і збивав спантелику інших...
І немає охочих робить добро.
А Господь із небес споглядає
На синів людських:
«Чи ж є поміж ними котрийсь розумний,
Хто потребує Бога?
«Немає Бога!»
І зіпсувавсь, і збивав спантелику інших...
І немає охочих робить добро.
А Господь із небес споглядає
На синів людських:
«Чи ж є поміж ними котрийсь розумний,
Хто потребує Бога?
2023.12.11
09:15
Підготовка
Я кричав: «Ви що там, подуріли?-
Загубили шаховий престиж!»-
А мені сказали в нашому спортвідділі:
«От і чудово – ти і захистиш!
Лиш врахуй, що Фішер – та ще цяця,-
З дошкою вночі він, як удень.
Чисто грає, нізащо чіпляться...»
Я кричав: «Ви що там, подуріли?-
Загубили шаховий престиж!»-
А мені сказали в нашому спортвідділі:
«От і чудово – ти і захистиш!
Лиш врахуй, що Фішер – та ще цяця,-
З дошкою вночі він, як удень.
Чисто грає, нізащо чіпляться...»
2023.12.08
09:23
Сказав я: «Обережний буду на шляху своїм,
Стерегтиму вуста,
Допоки злочинець передо мною.
Заціпенів я, принишк, замовк від добра.
Та біль мій нараз збаламутивсь.
Розпалилося серце, палахкотить роздумом,
Заговорив я своєю мовою:
«Повідом мені, Бо
Стерегтиму вуста,
Допоки злочинець передо мною.
Заціпенів я, принишк, замовк від добра.
Та біль мій нараз збаламутивсь.
Розпалилося серце, палахкотить роздумом,
Заговорив я своєю мовою:
«Повідом мені, Бо
2023.12.04
08:43
Не карай мене, Боже, в гніві й люті своїй.
Над нещастям моїм, змилуйсь, Боже.
Уздоров мене ліпше: в дрожі кості мої.
Повернися до мене і душу мою уздоров,
Адже пам’яті в смерті нема,
А в пеклі як подякувать зможу?..
Я стомивсь од нічних стогнань,
C
Над нещастям моїм, змилуйсь, Боже.
Уздоров мене ліпше: в дрожі кості мої.
Повернися до мене і душу мою уздоров,
Адже пам’яті в смерті нема,
А в пеклі як подякувать зможу?..
Я стомивсь од нічних стогнань,
C
2023.11.16
10:49
Ламаний гріш вам, філософи
вічного життя після смерті...
Ламаний гріш вам за ваші зморшки.
А я обираю плоть, що страждає
в ім’я нігтя пальця мойого,
що такий звичний мені й симпатичний.
А я обираю насолоду просту й білу:
вічного життя після смерті...
Ламаний гріш вам за ваші зморшки.
А я обираю плоть, що страждає
в ім’я нігтя пальця мойого,
що такий звичний мені й симпатичний.
А я обираю насолоду просту й білу:
2023.10.31
16:18
Нехай мене Зоська про вірш не просить,
Бо коли Зоська до вітчизни верне,
То квітка кожна вірш проголосить,
Зіронька кожна заспіває напевне.
Допоки квітка розквітне,
Допоки зіронька в леті,
Слухай, бо то щонайкращі поети.
Зірки блакитні, рожеві кві
Бо коли Зоська до вітчизни верне,
То квітка кожна вірш проголосить,
Зіронька кожна заспіває напевне.
Допоки квітка розквітне,
Допоки зіронька в леті,
Слухай, бо то щонайкращі поети.
Зірки блакитні, рожеві кві
2023.10.25
22:24
Гой же, друзі, ми люди руськії!..
Щосуботній день в лазнях паримось,
Усяк божий день жирні щі їмо,
Жирні щі їмо, гречневку поїдаємо,
Рідненьким кваском запиваючи,
Святу матір Русь споминаючи...
Б’ємо байдики, прохолоджуючись,
Тільки п’ємо-їмо, вихв
Щосуботній день в лазнях паримось,
Усяк божий день жирні щі їмо,
Жирні щі їмо, гречневку поїдаємо,
Рідненьким кваском запиваючи,
Святу матір Русь споминаючи...
Б’ємо байдики, прохолоджуючись,
Тільки п’ємо-їмо, вихв
2023.10.22
20:09
Я усміхатись перестала,
Морозний вітер губи студить,
На один сподив менше стало,
На одну пісню більше буде.
І оцю пісню мимоволі
Віддам на посміх і на глузи,
Бо так нестерпні аж до болю
Душі любовні тиша й смуток.
Морозний вітер губи студить,
На один сподив менше стало,
На одну пісню більше буде.
І оцю пісню мимоволі
Віддам на посміх і на глузи,
Бо так нестерпні аж до болю
Душі любовні тиша й смуток.
2023.10.21
13:03
Кохать і втрачати, прагнуть і шкодувать,
Болісно падать і знову підводитись,
Кричати зажурі: «Пріч!» і благати : «Провадь!»
Оце ж бо життя: ніщо, а якже задосить...
Вибігать за єдиним скарбом в пустині,
Стрибати в безодню за неповторним,
Аби після
Болісно падать і знову підводитись,
Кричати зажурі: «Пріч!» і благати : «Провадь!»
Оце ж бо життя: ніщо, а якже задосить...
Вибігать за єдиним скарбом в пустині,
Стрибати в безодню за неповторним,
Аби після
2023.10.12
22:14
Бог помсти, Бог помсти з’явивсь.
Піднісся Суддя землі.
Віддай належне пихатим...
Допоки злочинці радітимуть?
Базікають, промовляють чванливо злочинці.
Народ, Господе, гноблять,
Глумляться над спадком Твоїм.
Вдову й гера вбивають, мордують сиріт
Піднісся Суддя землі.
Віддай належне пихатим...
Допоки злочинці радітимуть?
Базікають, промовляють чванливо злочинці.
Народ, Господе, гноблять,
Глумляться над спадком Твоїм.
Вдову й гера вбивають, мордують сиріт
2023.10.10
09:40
Виноградную кісточку в теплую землю зарию
І лозу поцілую, і спілії ґрона зірву,
І всіх друзів зберу, і в любов усім серцем порину...
А інакше навіщо на землі оцій вічній живу?
Завітайте-но, гості мої, на скромную учту,
Говоріть простовіч, хто
І лозу поцілую, і спілії ґрона зірву,
І всіх друзів зберу, і в любов усім серцем порину...
А інакше навіщо на землі оцій вічній живу?
Завітайте-но, гості мої, на скромную учту,
Говоріть простовіч, хто
2023.09.12
21:51
Поки чужинцем
ще не всі потоптано конвалії й суниці,
поки ще Чорне море не відгонить
триповерховим московським матом,-
каміння і олива кожна,
і навіть безголоса бадилина
волають денно й нощно:
«Прийди на поміч, Україно!
ще не всі потоптано конвалії й суниці,
поки ще Чорне море не відгонить
триповерховим московським матом,-
каміння і олива кожна,
і навіть безголоса бадилина
волають денно й нощно:
«Прийди на поміч, Україно!
2023.08.22
09:00
Пісня трав
(за рабі Нахманом з Умані)
Знай,
У травинки кожної
Є своя особлива мелодія.
Знай,
Із пісень польових трав
Пастухові наспіви зринають.
(за рабі Нахманом з Умані)
Знай,
У травинки кожної
Є своя особлива мелодія.
Знай,
Із пісень польових трав
Пастухові наспіви зринають.
2023.08.17
17:42
Место раши у параши,
Места нет для раши краше.
Каждый долбаный дебил
Нашу рашу полюбил.
Места нет для раши краше.
Каждый долбаный дебил
Нашу рашу полюбил.
2023.07.19
14:56
Одділили тебе, синку, від снів, що дрижать метеликом,
гафтували тобі, синку, смутні очі кровію рудою,
малювали краєвиди в жовті пасма згарищ,
вишивали повішальниками дерев плинне море.
Навчили тебе, синочку, землі твоєї напам’ять,
Колись стежки її
гафтували тобі, синку, смутні очі кровію рудою,
малювали краєвиди в жовті пасма згарищ,
вишивали повішальниками дерев плинне море.
Навчили тебе, синочку, землі твоєї напам’ять,
Колись стежки її
2023.07.13
22:55
Кажуть є країна,
Повнісінька сонця...
Де ж бо та країна?
Де ж бо теє сонце?
Кажуть є країна
На семи стовпах,
Сім планет над нею,
Повнісінька сонця...
Де ж бо та країна?
Де ж бо теє сонце?
Кажуть є країна
На семи стовпах,
Сім планет над нею,
2023.07.13
16:15
Лианы.
Синий колдун ушёл.
Но нет. Скоро возвращаться время.
Дорожки баснословных истин – дуры.
Дорожки, протоптанные пяточками ног,
сбежали в сказку.
Орхидея. Старая бабушка колдуна.
Одноногая.
Синий колдун ушёл.
Но нет. Скоро возвращаться время.
Дорожки баснословных истин – дуры.
Дорожки, протоптанные пяточками ног,
сбежали в сказку.
Орхидея. Старая бабушка колдуна.
Одноногая.
2023.07.03
19:21
Віщун навідавсь уночі.
Присів на ліжка край.
Худющий – шкіра та кістки.
Очі запали вглиб.
Тепер я знала, що розпавсь
Старий і вутлий міст,
Що між «було» і «має буть»
Руки часу сплелись.
Присів на ліжка край.
Худющий – шкіра та кістки.
Очі запали вглиб.
Тепер я знала, що розпавсь
Старий і вутлий міст,
Що між «було» і «має буть»
Руки часу сплелись.
2023.06.26
13:34
Нехай мене Зоська про вірш не просить,
Бо коли Зоська до вітчизни верне,
То квітка кожна вірш проголосить,
Зіронька кожна заспіває напевне.
Допоки квітка розквітне,
Допоки зіронька в леті,
Слухай, бо то щонайкращі поети.
Зірки блакитні, рожеві кві
Бо коли Зоська до вітчизни верне,
То квітка кожна вірш проголосить,
Зіронька кожна заспіває напевне.
Допоки квітка розквітне,
Допоки зіронька в леті,
Слухай, бо то щонайкращі поети.
Зірки блакитні, рожеві кві
2023.06.07
12:13
Лампа сгорела насмерть.
Иссяк источник вольфрама.
Улыбнись в темноте.
Не вижу.
Глупость.
Несколько раз повторяется.
2.
Иссяк источник вольфрама.
Улыбнись в темноте.
Не вижу.
Глупость.
Несколько раз повторяется.
2.
2023.06.01
21:19
був ти для мене тільки чотирикутником паперу
але моє серце має ту ж форму
був ти зрештою моїм серцем
і той самий поспішний ритм оживляв папір
вивищував до розміру дерева
слова твої були листям
а смуток мій вітром
слова твої ясніли кольором
але моє серце має ту ж форму
був ти зрештою моїм серцем
і той самий поспішний ритм оживляв папір
вивищував до розміру дерева
слова твої були листям
а смуток мій вітром
слова твої ясніли кольором
2023.05.13
19:38
Боялась, щоб він не пішов од нас ,
не попрощавшись...
Яка печаль в очах:
в кутиках вуст гіркота залягла,
він здавався б справжнім в забавках немовлят,
гармидерував би і враз би замовкнув , як кажуть нараз...
І буде вечір, і на стрічі товаришів
його
не попрощавшись...
Яка печаль в очах:
в кутиках вуст гіркота залягла,
він здавався б справжнім в забавках немовлят,
гармидерував би і враз би замовкнув , як кажуть нараз...
І буде вечір, і на стрічі товаришів
його
2023.05.08
06:12
Прошу Людину!
Ну хоча б одну!
Щоб за годинку щирої розмови
Минути нездоланну тіснину,
Пригадуючи потім тепле слово.
Прошу людину.
Можна далі, десь,
Ну хоча б одну!
Щоб за годинку щирої розмови
Минути нездоланну тіснину,
Пригадуючи потім тепле слово.
Прошу людину.
Можна далі, десь,
2023.03.31
22:29
Ламаний гріш вам, філософи
вічного життя після смерті...
Ламаний гріш вам за ваші зморшки.
А я обираю плоть, що страждає
в ім’я нігтя пальця мойого,
що такий звичний мені й симпатичний.
А я обираю насолоду просту й білу:
на омите водою, свіже тіл
вічного життя після смерті...
Ламаний гріш вам за ваші зморшки.
А я обираю плоть, що страждає
в ім’я нігтя пальця мойого,
що такий звичний мені й симпатичний.
А я обираю насолоду просту й білу:
на омите водою, свіже тіл
2023.03.26
09:52
сон зимовий
моїх ніжних суконь
сон із перлин
зап’ясть моїх
так закохане в себе
сонце
виходить щоднини
а врода навіщо
моїх ніжних суконь
сон із перлин
зап’ясть моїх
так закохане в себе
сонце
виходить щоднини
а врода навіщо
2023.03.18
11:29
Вавілонський Талмуд випадає з рук, коментарі Раші не западають у серце, приказки ефіопські припадають пилом…
Тільки-но включу телевізор, муляє серце од болю... І промовляє 94-им Псаломом:
«Допоки злочинці радітимуть?
Базікають, промовляють чванливо з
Тільки-но включу телевізор, муляє серце од болю... І промовляє 94-им Псаломом:
«Допоки злочинці радітимуть?
Базікають, промовляють чванливо з
2023.03.02
12:18
Прописью скользящей в лабиринте
четырнадцатого дня
вышиваю свой старый плащ.
Будет дождь
когда-нибудь пронизывать
переплетённые нервами окончания.
2.
четырнадцатого дня
вышиваю свой старый плащ.
Будет дождь
когда-нибудь пронизывать
переплетённые нервами окончания.
2.
2023.02.22
00:35
Упиваясь пирровой победой
Великодержавные рабы.
Внемлют сказке съехавшего деда
Что меняет судьбы на гробы.
Мир иллюзий холоден и жуток,
В лабиринте путинской тюрьмы
И под визг державных проституток
Великодержавные рабы.
Внемлют сказке съехавшего деда
Что меняет судьбы на гробы.
Мир иллюзий холоден и жуток,
В лабиринте путинской тюрьмы
И под визг державных проституток
2023.02.14
10:32
Я убеждён до удивления и знак вопроса
равен знаку восклицания.
Кем разрушен квадрат покоя?
Схоластична находка виновников оных руин.
2.
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...равен знаку восклицания.
Кем разрушен квадрат покоя?
Схоластична находка виновников оных руин.
2.
Останні коментарі: сьогодні | 7 днів
Нові автори на сторінці:
2023.04.01
2022.03.19
2022.01.12
2021.12.22
2021.10.08
2021.08.08
2021.07.13
• Українське словотворення
• Усі Словники
• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші Словники
Огляди іншомовної поезії | Дата |
---|---|
Лозова Оксана :
"За Борисом ПАСТЕРНАКОМ Слізьми розбавити чорнило, Писати люто і навзрид Про те, що геть усе розмило Й весною чорно..." |
2021.04.17 |
Актуальні теми:
Український прорив! Як створити в кожному селі, районі, місті, області територіальну громаду-власників, які є в Конституції, але майже відсутні в Україні!
Про російсько-грузинську війну "Ежедневный Журнал" Юлія Латиніна
Moses Fishbein. The JEWISH CARD IN RUSSIAN SPECIAL OPERATIONS AGAINST UKRAINE .
• Пам'яті жертв Голодомору
• Пам'ять: Поезія з-за грат
Візьміть участь у конкурсі читацьких рецензій Української служби Бі-Бі-Сі
• Ева М. Томпсон «Після колонії»
Опитування |
Останні надходження іншомовної поезії |
Публікації | Дата | |
---|---|---|
Іван Потьомкін "Псалом 114" |
"Коли вийшов Ізраїль з Єгипту,
Дім Яакова – від чужого народу," |
2024.03.05 21:12 |
Іван Потьомкін "Натан Альтерман "С" |
"І затихне земля. Небес око багряне
Померкне поволі на димній межі." |
2024.02.21 17:05 |
Іван Потьомкін "Рахель (1890-1931" |
"Таж і хочу лиш це:
Позабуть гірку мить," |
2024.02.06 21:13 |
Іван Потьомкін "Натан Йонатан (192" |
"Сумують узбережжя часом
За любим ручаєм." |
2024.01.18 17:29 |
Іван Потьомкін "Халіна Посвятовськ" |
"моїм сусідом є ангел
він сни людські стереже" |
2024.01.15 17:56 |
Вибрана іншомовна поезія I |
Публікації | Дата | |
---|---|---|
Юрій Лазірко "Sonnets XXX -XXXI" |
"Not much to lose, except pluck-feathered madness. Ideas yellow in a scribbled column." | 2013.04.02 05:09 |
Олександр Олехо "* * *" |
"Над лесом осень золотая
роняет желтые огни." |
2013.09.18 15:06 |
Юрій Лазірко "Свiтлана Костюк - " |
"Translation:
" |
2014.06.20 05:58 |
Іван Потьомкін "Ніколай Ґумільов «" |
"Ти не знаєш сказання про діву Ліліт,
З ким мав щастя Адам в раю первозданнім," |
2016.07.08 18:15 |
Олександр Олехо "Іншомовна поезія н" |
"Я только с виду такой умный.
Внутри – палата номер шесть…" |
2016.11.19 08:40 |
Володимир Бойко "Беспутен путь" |
"Путь россиянина шибко запутан –
Царь, балалайка, матрешка, Путин," |
2021.03.14 16:04 |
Вибрана іншомовна поезія II |
Публікації | Дата | |
---|---|---|
Валерій Хмельницький "Дикий пляж" |
"Не поднимая взгляд усталый
И, растянувшись на песке," |
2010.01.26 09:01 |
Максим Тарасівський "Звезда (рождествен" |
"Смешалось все, и правды нет ни в чем,
Стези земные все кривыми стали," |
2014.06.08 09:00 |
Олександра Кисельова "Непохожая" |
"Я выберу в подарочек
Цветастенький платок." |
2015.09.17 11:37 |
Ірина Бондар Лівобережна "Двое в машине" |
"Я к груди твоей тихо прильну
Повиликою нежной во ржи." |
2017.04.30 23:53 |
Вікторія Лимар "Татьянин день" |
"В январе Татьянин день!
И собраться нам не лень" |
2019.01.25 11:54 |
Орієнтовні рейтинги уподобань
Автор | Народний | Автор | "Майстерні" |
---|---|---|---|
Суховій Оксана | 5.49 | Федорак Назар | 5.51 |
БережкоКамінська Юлія | 5.49 | Бастюк Богдан | 5.51 |
Вировець Лариса | 5.49 | Торон Вікторія | 5.5 |
Рімскі Кассандра | 5.49 | Федюк Тарас | 5.5 |
Шувалова Ірина | 5.49 | Юськов Олександр | 5.5 |
Юрін Олекса | 5.49 | Чехівський Володимир | 5.5 |
Терещенко Наталя | 5.49 | Павличко Дмитро | 5.5 |
Каразуб Володимир | 5.49 | Венцлова Томас | 5.5 |
Гундарєв Юрій | 5.49 | Багряна Анна | 5.5 |
Йогансен Хельґі | 5.49 | Сазанська Анна | 5.5 |
Омельченко Лариса | 5.49 | Японська поезія Хайку | 5.5 |
Кремінь Дмитро | 5.49 | Антонич Богдан-Ігор | 5.5 |
Тимочко Іолана | 5.49 | Караванський Святослав | 5.5 |
Басаргин Александр | 5.49 | Маньєрист Галантний | 5.5 |
Люта Жанна | 5.49 | Кочур Григорій | 5.5 |
Юдов Василь | 5.48 | Цибульський Василь | 5.5 |
Статистика сайту |
|
|
|
Динаміка рейтингів регіонів:
|
Літугрупування:
|
Останні коментарі >> Наша ні про що розмовлялка >>
Шановна пані Галино, згідно з оригіналом. Нічого дивного, бо ж це поезія.
Потьомкін Іван
сказав(ла)
про критику
Ніна Локшина (1941-2021)
, автор Потьомкін Іван
(2023.12.27 17:25)
Бойко Володимир
сказав(ла)
про критику
Урі Цві Грінберг (1896-1981)
, автор Потьомкін Іван
(2023.11.16 23:42)
Бойко Володимир
сказав(ла)
про критику
Булат Окуджава «Грузинська пісня»
, автор Потьомкін Іван
(2023.10.11 00:04)
Губерначук Сергій
сказав(ла)
про критику
Опус ХVІІ. Соло в дупле полнолуния
, автор Губерначук Сергій
(2023.07.14 13:16)
Актуальне. Іншомовна поезія
Ніна Локшина (1941-2021)
Потьомкін Іван
Потьомкін Іван
Переглядів: 119 | Коментарів: 2
Ост. коментар: Іван Потьомкін
Ост. коментар: Іван Потьомкін
Псалом 6 Для диригента. На струнних інструментах. На октаву. Псалом Давидів
Потьомкін Іван
Потьомкін Іван
Переглядів: 70 | Коментарів: 0
Урі Цві Грінберг (1896-1981)
Потьомкін Іван
Потьомкін Іван
Переглядів: 164 | Коментарів: 1
Ост. коментар: Володимир Бойко
Ост. коментар: Володимир Бойко
Рубрики / Іншомовна поезія
Англійською мовою
(Початок: 2009.01.24, Постійнодіючий)
Умови | Рейтинги '1', '2', '3', '4', '5' | Усі надаслані твори
Німецькою мовою
(Початок: 2009.01.24, Постійнодіючий)
Умови | Рейтинги '1', '2', '3', '4', '5' | Усі надаслані твори
Публікації | ||
---|---|---|
Батюк І "***" |
"mein Traum brennt,
wie Herz, wie dunkle Haare," |
2022.09.28 18:08 |
Медведовська Надія "Леся Українка. "Мр" |
"LESJA UKRAINKA
" |
2018.06.14 20:59 |
Хмельницький Валерій "Striptease" |
"Sie tanzen
Striptease" |
2016.04.27 08:41 |
Книр Володимир "Fremde Sprachen" |
"Fremde Sprachen
knnen uns zu Fremden machen." |
2013.11.12 19:25 |
Книр Володимир "Ich liebe dich..." |
"Ich liebe dich!
Ich werde lieben!"" |
2013.11.06 17:04 |
Литовською мовою
(Початок: 2009.01.24, Постійнодіючий)
Умови | Рейтинги '1', '2', '3', '4', '5' | Усі надаслані твори
Французькою мовою
(Початок: 2009.07.26, Постійнодіючий)
Умови | Рейтинги '1', '2', '3', '4', '5' | Усі надаслані твори
Публікації | ||
---|---|---|
Шевченко Мирослава "***" |
"Meme si je voudrais rester la-bas,
Je dois changer ma vie maintenant." |
2017.02.15 09:45 |
Шевченко Мирослава "***" |
"Si tu n’existe pas –
Je ne sais pas que dire..." |
2017.01.06 19:46 |
Шевченко Мирослава "Reste toujours com" |
"Au son du vent
J’ecoute ta voix souvent" |
2017.01.02 11:39 |
Шевченко Мирослава "La pluie" |
"Ne pleure pas quand la pluie pleut
Ses larmes coulent sur tes joues lentement," |
2017.01.01 18:49 |
Хмельницький Валерій "strip-tease" |
"vous dansez
strip-tease" |
2016.04.26 11:13 |
Чеською мовою
(Початок: 2009.12.21, Постійнодіючий)
Умови | Рейтинги '1', '2', '3', '4', '5' | Усі надаслані твори
Публікації | ||
---|---|---|
Геллнер Франтішек "Puberta" |
"Pli zhy lsky o hodech mn pla,
o zhench nocch, o nruch dv," |
2009.12.21 19:58 |
Геллнер Франтішек "Přátelst" |
"Touil jsem na sv cest osaml
po dui nn, upmn a vel." |
2009.12.21 19:56 |
Геллнер Франтішек "* * *" |
"Jednu vrnou dui potkal jsem v svm it,
nedoved jsem jej lsku oceniti." |
2009.12.21 19:50 |
Геллнер Франтішек "Píseň do" |
"Domov mch otc byl kdesi v dlce.
(Jak je to dvno ji, kdopak to v!)" |
2009.12.21 19:48 |
Геллнер Франтішек "Přetékaj" |
"J drm pohr ve sv dlani.
Je zpnn a petk." |
2009.12.21 19:34 |
Російською мовою *
(Початок: 2013.11.28, Постійнодіючий)
Умови | Рейтинги '1', '2', '3', '4', '5' | Усі надаслані твори
Публікації | ||
---|---|---|
Бойко Володимир "Скоромовка" |
"Место раши у параши,
Места нет для раши краше." |
2023.08.17 17:42 |
Губерначук Сергій "Опус ХVІІ. Соло в " |
"Лианы.
Синий колдун ушёл." |
2023.07.13 16:15 |
Губерначук Сергій "Опус ХVІ. Улыбка в" |
"Лампа сгорела насмерть.
Иссяк источник вольфрама." |
2023.06.07 12:13 |
Город Владислав "Валентинка себе" |
"Я, никогда не расстаюсь
Ибо ни с кем так и не сходился" |
2023.04.01 08:30 |
Город Владислав "Прийшов" |
"Мне нужно хоть немного поспать
Отдохнуть от ночных, пьяных скитаний" |
2023.04.01 08:27 |