ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Сонце Місяць
2025.02.24 18:13
у передмісті одвиклім поспіль
від стрілянини від канонад
окрай дороги пікап військовий
вцілілої шибки у нім нема

махне рукою тероборонцям
водій що кави зробить просив
бійці-друзяки пішли по всяке

Сонце Місяць
2025.02.23 08:16
давня хата скраю
небо понад нею
мов урочі шати





Сонце Місяць
2025.02.20 21:50
прости мені господісусе днесь
подай мені грішному one more love
подальше недуги bonjour tristesse
ворожий погляд собачий ґвалт
стрінь мене боже в склепіннях слізних
як иншого будь-кого би стрів
у жили вливши схизми klein bissel
харизми дрібку & нав

Сонце Місяць
2025.02.17 21:41
сталево-сині хмари вирують на захід зі сходу
висока вогкість із присмаком згару та креозоту
& буттів проминулих неспішний калейдоскоп
переоцінка згуб або втрат наче це про свободу

звично простий білий хліб що несильно тобі смакує
географічна ржа пл

Сонце Місяць
2025.02.15 21:50
тигре, тигре, ти вогнвий
виблиску на хащі темряв
твір нелюдський рук чиїх
узір твоїх симетрій злих

із глибин, чи із-за хмар
сяйних вічей родом жар
із яких змагань він рвавсь

Сонце Місяць
2025.02.13 21:30
Ура, від учора я прокинувсь
Живий та війна ніде не ділась
Ми удвох, Катерина & я
Пішли ще перейтися
Через цей пляжний ґвалт
Не померти, переродитись
Залишивши заношену дійсність
Навіки, навіки

Сонце Місяць
2025.02.05 21:14
свинцевий дирижабль
цитринний блюз
кислотний дощ
побудь зі мною
базікай дурниць
лий скільки бажаєш чаїв
випусти через кватирку сплін
розв’яжи рукави оці

Сонце Місяць
2025.02.02 22:11
Ех, катма щастя,
або – Не в цім ось житті
Чим більше кплю з негараздів
Тим трудженіший мій сміх
На біду загубивши із часом
Щось властиве мені
У чому користь, сказав хоч би хто
Чи, як не твориш молитви

Сонце Місяць
2025.02.01 21:13
Всі фанати з вулиці
Засвистять, затупцяють
Через твої мускули
Як проблимнеш у своїх мокасинах
Скрутиться серцевий в’яз
Хтось подвійну долю взяв
Пальцями що трусяться
Нумо, де звитяжець, де змія

Сонце Місяць
2025.01.26 22:03
Дівчинка й хлопчик, граються разом & жодної тут риторики. Неминучий джінґлбелз на мить, ледь віддалік, за кадром. В цей раз без вокалів, із тонким аранжуванням скрипочками й віолончелями, неначе сам герр Моцарт пойнявся оце неминучістю та у власний смак р

Сонце Місяць
2025.01.24 21:50
мініатюрна мелодрама а propos
із трохи діалогом комедійним
зі шлярками носовичок
& ластовиння бріжіт бардо

слова зо стертих літер золотих
що в пам’яті вихоплюють світлини
кавові рештки цідить він &

Сонце Місяць
2025.01.22 22:40
розбудить стукнувши у шибку
на хвильку дощ а може старість
зворот кошмарів & фантазій
а може поетична примха
які ще здогадки наразі

крізь ці осліплені портали що фасади
прокрастинації зимової війни

Сонце Місяць
2025.01.19 22:20
реклама пкла поруч суто
її минаєш флегматично
мов одкровення іоанна
в індустріальній забудові

о ця приреченість блюзнірська
лиха святковість карантинна
стезя якої непорушна

Сонце Місяць
2025.01.18 21:55
нема в цій хаті млинка
для любителів унаочнень
є швидкорозчинна бурда
але чим її розвести

шукати пояснень тут
необов’язково— не конче
тління за кошт життя

Сонце Місяць
2025.01.13 23:08
Наступним, кипарисовим, при зимовій зливі, днем, всякий трохи офтоп. Сусід мабуть кінчив ремонт. Або поламався йому перфлоратор й ні це не смішно бо сусідів всіх інших таки геть затрахав. Проблимуючі вогники знадвору, дешевкова магія, але ж. Візити на кух

Сонце Місяць
2025.01.11 22:36
Зачинися світло вимкни
Не чекай гостей домівко
Сніги метуть чи знаєш ні
Борвії Тора льодяні
У їхній сталі сяйна міць
Щоб донести єдину вість

Вибравши путь ніким не знану
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори на сторінці:

Дарина Меліса
2025.03.20

Софія Пасічник
2025.03.18

Эвилвен Писатель
2025.03.09

Діон Трефович
2025.03.03

Арсеній Войткевич
2025.02.28

Григорій Скорко
2025.02.20

Павло Сікорський
2025.02.13







• Українське словотворення

• Усі Словники
• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші Словники

Тлумачний словник Словопедія




 

Колтун Оксана
"Коли у небуття і ймення наше кане,
Не згасне сонечко у небі полум'яне.
Нас не було, та світ не був від того гірший;
Він не погіршає й тоді, як нас не стане."

Хайям Омар

Марач Віктор

Ліщинська Наталка
"Єсть бик у небесах, Волосожаром зветься;
Є й під землею бик, що бачить не дається.
Хто ж оком розуму погляне, той помітить,
Що посередині табун ослів пасеться."

Хайям Омар

Принцеса Сонячна

Дементьєва Ірина
"Моє відступництво не просте, не звичайне:
Твердіш я вірую, ніж дервіші й прочани.
Один такий живу — і звуть мене кафіром!
Це значить: вивелись у світі мусульмани."

Ібн Сіна Абу Алі Хусейн

Стус Василь

Ляуф Корній
"Ті, що поклони б'ють, наслідують ослам,
Бо служать шахраям, шахрайський возять крам
І найдивніше те, що під покровом віри
Живуть кафірами* і продають іслам!

* — кафір — «невірний» у мусульманському світі."

Хайям Омар

Сіренко Артур

Набок-Бабенко Юлія
"Вино п'яницям ворог, тверезим побратим.
Вино чудовні ліки, як не впиватись ним,
Гірке, як слово батька, зате ж таке корисне,
Дозволене розумним, заказане дурним."

Ібн Сіна Абу Алі Хусейн

«Невільнича поезія»

Квапка Меланія
"Недоброзичливість ніколи не могла
Узяти верх: до злих вертались їх діла.
Я зичу благ тобі — ти зла мені бажаєш:
Ти благ не діждешся, я не побачу зла!"

Хайям Омар

Василенко Вадим

Ковальчук-Ожго Євген
"Добірні слова із Корану у кожній господі читають.
Та, правду сказати, і їх не при кожній нагоді читають.
А речення те, що на вінцях у кожного келиха бачим,—
Його повсякденно й повсюдно, не кажучи годі, читають."

Ібн Сіна Абу Алі Хусейн

Кисельов Роман

Тюльпанна Алевтина
"Три дурні зійдуться і знай собі плетуть,
Що тільки їм одним відкрита світу суть.
Щоб ті осли тебе кафіром не назвали,
Із ними в бесіді ослоподібним будь!"

Ібн Сіна Абу Алі Хусейн

Окуджава Булат

Катерина Корнієнко
"Ах, кучері в тебе подібні до змій!
Та чом же вони аж на спині твоїй?
Побачили лал твій з смарагдом у дружбі —
Звилися й за плечі майнули як стій!"

Ібн Сіна Абу Алі Хусейн

Гнатюк Галина

ліхтариком Дівчинка з
"В Каабі, в капищах,— дух рабства і покори.
Співають рабству гімн церковні дзвони й хори,
Міхраби*, храми, хрест — та це ж усе ознаки
Терпіння рабського, його міцні підпори!

* міхраб — заглиблення в стіні мечеті."

Хайям Омар

Степаненко Василь

Бойчук Оля
"Найкраще так ступить на край могили,
Щоб жалощі тебе не обступили.
Усе, що можеш, виконай сьогодні,
Бо що ти вдієш, як не стане сили?"

Ібн Сіна Абу Алі Хусейн

Рибка Олена

Вікторія Нікітіна
"Хіба не дивно, що пани чиновні,
Самим собі нудні, хоч горді зовні,
До кожного, хто здирство зневажає,
Такого пишного презирства повні?"

Хайям Омар

Скорода Юлія

Головня Вероніка
"У кого кожний день в запасі півкоржа,
У кого свій садок і хата не чужа,
Хто в рабстві не родивсь і сам рабів не має,
У того світлий зір і радісна душа."

Хайям Омар

Роман Василь

Артамонов Олександр
"Хто б не питав, не відкривайсь нікому
Будь обережний, сховане таї.
Як тайну збережеш, ти пан над нею,
А тільки виявиш, ти раб її."

Ібн Сіна Абу Алі Хусейн

Черезова Варвара

Шаповал Леся
"Шукай людину скрізь: на бідному постої,
У закутку нужди і в пишному покої.
Одна душа жива за сто Кааб дорожча!
Чому ж ідеш до них? Шукай душі живої!"

Хайям Омар

Роса Тетяна

Гаран Олена
"Дай кучерям своїм хоч трохи побуяти —
I подешевшають на ринку аромати;
А як відкинеш геть — ми найглупішу північ
Від сонячного дня не зможем розпізнати."

Ібн Сіна Абу Алі Хусейн

Єфіменко Оксана

Чаплинська Ярина
"О нічко, не будь же така гомінка, як учора!
Не викрий таємних думок юнака, як учора!
Ти знаєш, як довго тягнулася ніч учорашня?
Ей, нічко побачення, стань не така, як учора!"

Ібн Сіна Абу Алі Хусейн

Осадко Ганна

Скрипка Лідія
"У цій пустелі серце немало мандрувало.
Заглянуло в найглибше — й нічого не узнало.
Не довелось пилинці на іскру обернутись,
Дарма що в серці в мене сто тисяч сонць палало."

Ібн Сіна Абу Алі Хусейн

Дудок Уляна

Савельєва Катерина
"О світе! Знаєш сам, які твої діла!
Сидиш недвигою у башті гніту й зла!
Одним добро даєш, а іншим — лихо! Тільки
Це й знаєш ти, осел! Ні, гірший від осла!"

Хайям Омар

Завадський Ігор

Могилко Сергій
"Коли постарівся, не грай по-молодому,
В невірство не вдягай свою старечу втому.
Що в темряві творив, тепер забудь, бо все те
Не до лиця тобі при світлі дня ясному."

Ібн Сіна Абу Алі Хусейн

Клен Юрій

Храмченко Ірина
"Від трьох принад твоїх — потрібні в природі чудеса:
Від уст — вино, від щік — троянди, від усміху — краса.
Від трьох прикмет моїх три лиха тривають з року в рік:
Від серця — біль, від дум — химери, а від очей — роса."

Ібн Сіна Абу Алі Хусейн

Ночі Вітер

Руденко Сергій
"Отак кохатися в думках — як досі не здурів я!
Нікому стільки не судилося терпіти, як терпів я!
Немало напастей зазнати недавно довелося!
Терпіння — от мій захист певний від злоби й лихослів'я!



1.Перекладач: Василь Мисик
1.Джерело: З книги: Захід і Схід: Переклади/ К.:Дніпро,1990"

Ібн Сіна Абу Алі Хусейн

Пиріг Ірина

Дума Козак
"Як жалко, що мені, прихильнику вина,
Дістався цей калам* і келія тісна!
Ти висох молячись, а я в шинку промок.
Зате для мокрого й геєна не страшна!

* калам — очеретяне перо."

Хайям Омар

Висоцький Володимир

Вдович Олена
"Мій друг, що з ворогом укупі пив і їв,
Повік не діждеться від мене добрих слів.
До біса цукор той, що був біля отрути!
Геть від метелика, що на змії сидів!"

Ібн Сіна Абу Алі Хусейн

Федорак Назар

Нежуріна Інна
"Цей гордий небосхил, байдужий лиходій,
Ще жодному із нас не підживляв надій:
Де знайде зігнуту під тягарем людину,
Іще один тягар він накидає їй."

Хайям Омар

Виноградська Ніна

Ітешко Олександр
"Де б не спалахував пожарами твій гнів,
Наш день кривавими сльозами червонів.
Якби ті повені до брам твоїх сягнули,
Без ліку б винесли захованих скарбів."

Ібн Сіна Абу Алі Хусейн

Маре Гренуіль де

Андрій Мирохович
"Я від земного глибу до зоряних Чепіг
Усі вузли розплутав, всі відстані пробіг,
Через пастки злохитрі зумів я перескочить,
I тільки тайни смерті я розгадать не зміг."

Ібн Сіна Абу Алі Хусейн

Брилинська Ярина

Марі Хуан
"Коли єство моє ліпив Творець із глини,
Зарані відав він про всі мої провини.
Якщо від нього й гріх, чому мене він хоче
В день суду ввергнути в палаючі глибини?"

Хайям Омар

Спежаков Евгений

Маковійчук Ігор Міф
"Ні, не гнітять мене перестрахи й жалі,
Що вмерти мушу я, що строки в нас малі:
Того, що суджено, боятися не треба.
Боюсь неправедно прожити на землі."

Хайям Омар

Романчук Леся

Сокаррас Зіна
"О Доле! Бідний нам ти приділяєш пай!
Звільни ж мене з тенет, за ворога не май!
Якщо ти з дурнями й низькими накладаєш,—
Ну що ж, тоді й мене за йолопа вважай!"

Хайям Омар

Бастюк Богдан

Братко Лариса
"Ви думкою найвищого сягнули,
Про Всеблагого теревені гнули,
А в тайне прозирнути не змогли:
Налепеталися — й навік заснули."

Хайям Омар

Матіос Марія

Зозуля Марина
"Настало свято. Злих думок воно
Немало зборе.
Підчаший ллє у піалу вино,
Ясне й прозоре.
Намордник посту, молитов оброть
Це свято зніме
Із тих ослів, що ждуть його давно...
О горе, горе!"

Хайям Омар

Жінка Чорнява

Федун Галина
"Спитав: чом сліз у мене не сохне течія?
Вона: тому, що завжди сміюсь, мов квітка, я!
Спитав: чому без тебе я так страждаю-плачу?
Вона: бо сам ти — тіло, а я — душа твоя!"

Ібн Сіна Абу Алі Хусейн

Бондар Тетяна

Лопушня Остап
"О, як довідатись, для чого в світ оцей
Прийшов тулятись я, непроханий зайдей?
Коли для радощів, я жив би й не журився,
А ні — заплакав би я сотнями очей."

Ібн Сіна Абу Алі Хусейн

Арфіст Домінік

         Вітчизняна війна. Ми перемагаємо кремлінів і їх посіпак!

Новини: Ваша книжка
  Видати свою збірку, свою книгу! Зателефонуйте, отримайте пояснення і ціну
  Цей день у світовій історії

Актуальні теми:
Блог професора Пономарева. Як висловлюватися правильно.
Пройтися найкращими художніми музеями світу
Юрій Шевельов. Історична фонологія української мови
Рима. Види рим. Способи римування
Поняття милозвучності української мови
 Поетичні баталії - чоловіки vs жінки
Хрестос і Хрістос - в Евангелії
Артем Денікін. Розслідування: В Київській Русі матюкалися виключно московити
Словотворення, використання, запозичення - ідеї та рішення
ВІДЕО: поезії й переклади Мойсея Фішбейна.
Пам'ять:   Поезія з-за грат
Єврейська карта в російських спецопераціях проти України .
Рейтингові голосування у рубриках
Загальні рейтингові голосування: називаємо кращих авторів.
Жива мова:
- Вірші Ігора Павлюка читає народний артист України Святослав Максимчук .
- Вірші Василя Симоненка читає Я.Нечуйвітер
o - Tbiliso -The Best Georgian Quartet with Love -Тбілісо
o - "Червона калина" - Гімн ОУН-УПА
o - Квітка Цісик "Журавлі"
o - Квітка Цісик "Сидить дівча над бистрою водою"

• Весна і літо!




• Як вирватися з нашої в'язниці

До Гексаметрів
До Пиріжків
До Рубаї
До Хокку
До Маньєризму
До Блюзу
До Пісень
Життя поетів і не поетів, як воно є...
o Поетичні баталії - чоловіки vs жінки
o Дамський клуб
В гостях у ДК
o Клуб усамітнених чоловіків
Жіночі таємниці ...
«Вийде заміж на час кризи...» (

Книжки | Переклади | Вірші на тему
Опитування    
Хто з них найгірший?







Мені зараз не вистачає:









Рейтингові голосування:
Творчість кого з названих авторів (R1) найбільш імпонує вам:
Творчість кого з названих авторів (R) найбільш імпонує вам:
Творчість кого з названих авторів (R2) найбільш імпонує вам:
Творчість кого з названих авторів (ЛП) найбільш імпонує вам:

Останні надходження віршів    
Останні надходження іншої поезії    
Останні надходження поем    
Останні надходження прози    
Останні надходження аналітики    
Останні надходження рецензій від авторів    
Останні надходження іншомовної поезії    
Вибрані вірші  
Вибрані поеми  
Вибрана проза  
Вибрана аналітика  
Публікації   Дата
Олександр Солженіцин 
"Иосиф Бродский - И" 
"Этот томик избранных 1 (сочинений) , если читать весь подряд... Тут остановлюсь. В каком"  2006.01.31
  17:16
Іонійський Гомер 
"Про Гомера" 
"Гомер (Homeros, ), легендарний давньогрецький поет, який вважається автором "Іліади" та "О"  2008.04.19
  14:11
Іонійський Гомер 
"Андрій Білецький. " 
"«Іліада» - один із найдавніших, найвидатніших і найвеличніших творів світової літератури."  2008.04.19
  15:19
Євген Маланюк 
"Вступ. Ідеологія. " 
"Слово б о л ь ш е в и з м, таке актуальне від самого початку так званої російської революц"  2009.11.17
  16:03
Волт Вітмен 
"Лесь Герасимчук. " 
"Американський бард в Україні. Рецепція доробку Волта Вітмена В Україні досі нема повног"  2009.12.24
  13:10
Лев Гумилев 
"Оправдание книги. " 
"Тезис. Хазария и ойкумена до 800 г. Что искать и как искать? Необходимо и достаточно. Спос"  2010.01.17
  17:19

Вибрані рецензії  
Публікації   Дата

Вибрана іншомовна поезія  
Орієнтовні рейтинги уподобань
 Статистика сайту  
Користувачів:5903
Авторів: 3711
Віршів:108474
Публіцистики:1430
Аналітики:1006
 Докладніше »»»
Поем:708
Прози:7957
Рецензій:653
Оглядів:195
Іншомов.поезії:923
Усього коментарів:478663
Учасників конкурсу “Майстерень”:2316
Загалом рейтинг авторів
“Народний”:3.19
“Майстерні”:2.80
Редакторів:31

Динаміка рейтингів регіонів:
Львів:6.23
Київ:6.23
Тернопільщина:6.2
Літугрупування:
Літугрупування «Літавиці»:7.26
«Невільнича поезія»:7.08
Літстудія «Перехрестя»:6.93
 

Останні коментарі       >> Наша ні про що розмовлялка >>
Горова Леся сказав(ла) про поезію  Стодола , автор Горова Леся (2025.03.31 14:16)
Рецензії від головного редактора
Рецензія на Автор і текст
Актуальне. Поезія
десь подібне
Місяць Сонце
Переглядів: 340 | Коментарів: 2
Ост. коментар: Сонце Місяць
не епілог
Місяць Сонце
Переглядів: 492 | Коментарів: 0
буриме
Місяць Сонце
Переглядів: 629 | Коментарів: 0
Тигр (William Blake)
Місяць Сонце
Переглядів: 672 | Коментарів: 1
Ост. коментар: Сонце Місяць
1983 (The Jimi Hendrix Experience)
Місяць Сонце
Переглядів: 865 | Коментарів: 3
Ост. коментар: Сонце Місяць
moonset
Місяць Сонце
Переглядів: 7069 | Коментарів: 14
Ост. коментар: Сонце Місяць
снобам
Місяць Сонце
Переглядів: 8276 | Коментарів: 7
Ост. коментар: Ярослав Чорногуз
Катма щастя (Lynyrd Skynyrd)
Місяць Сонце
Переглядів: 638 | Коментарів: 1
Ост. коментар: Сонце Місяць
В чистогані (King Crimson)
Місяць Сонце
Переглядів: 642 | Коментарів: 1
Ост. коментар: Сонце Місяць
Diamond’s
Місяць Сонце
Переглядів: 761 | Коментарів: 0
Останні надходження:30 днів | загалом
Актуальне. Критика та Аналітика
купатися чи — ?
Місяць Сонце
Переглядів: 13668 | Коментарів: 14
Ост. коментар: Сонце Місяць
рубрика «нам пишуть»
Місяць Сонце
Переглядів: 19777 | Коментарів: 29
Ост. коментар: Сонце Місяць
утаємниченим п ~*
Місяць Сонце
Переглядів: 11035 | Коментарів: 4
Ост. коментар: Сонце Місяць
критика чистого розуму
Місяць Сонце
Переглядів: 6696 | Коментарів: 4
Ост. коментар: Сонце Місяць
Іван Франко
Франко Іван
Переглядів: 2424 | Коментарів: 0
Іван Франко "Сухий пень"
Франко Іван
Переглядів: 2156 | Коментарів: 0
***
Франко Іван
Переглядів: 2105 | Коментарів: 0
Іван Франко
Франко Іван
Переглядів: 2067 | Коментарів: 0
Останні надходження:30 днів | загалом
Актуальне. Поеми
апарт
Місяць Сонце
Переглядів: 432 | Коментарів: 2
Ост. коментар: Сонце Місяць
Великий льох (Містерія)
Шевченко Тарас
Переглядів: 4279 | Коментарів: 1
Ост. коментар: Ярослав Чорногуз
Наймичка.
Шевченко Тарас
Переглядів: 3296 | Коментарів: 1
Ост. коментар: Ярослав Чорногуз
ротшильд стрит блюз
Місяць Сонце
Переглядів: 9065 | Коментарів: 2
Ост. коментар: Сонце Місяць
ще-трохи
Місяць Сонце
Переглядів: 9135 | Коментарів: 2
Ост. коментар: Сонце Місяць
нетлінки
Місяць Сонце
Переглядів: 8059 | Коментарів: 2
Ост. коментар: Сонце Місяць
Триптих. 2. Орфеєве чудо
Українка Леся
Переглядів: 4011 | Коментарів: 2
Ост. коментар: Ксенія Озерна
Віла*-посестра
Українка Леся
Переглядів: 7126 | Коментарів: 1
Ост. коментар: Ксенія Озерна
Мойсей
Франко Іван
Переглядів: 15850 | Коментарів: 10
Ост. коментар: Улянка Надбужанка
Метафізична поема
Руденко Микола
Переглядів: 3110 | Коментарів: 0
Останні надходження:30 днів | загалом
Актуальне. Проза
bogus
Місяць Сонце
Переглядів: 253 | Коментарів: 0
аллеманд
Місяць Сонце
Переглядів: 763 | Коментарів: 0
фльор гедонізму
Місяць Сонце
Переглядів: 943 | Коментарів: 2
Ост. коментар: Сонце Місяць
шту*
Місяць Сонце
Переглядів: 1046 | Коментарів: 0
lockdown
Місяць Сонце
Переглядів: 1285 | Коментарів: 0
оммаж
Місяць Сонце
Переглядів: 992 | Коментарів: 0
chinese music
Місяць Сонце
Переглядів: 879 | Коментарів: 0
бентеживо
Місяць Сонце
Переглядів: 992 | Коментарів: 0
антитетика
Місяць Сонце
Переглядів: 1249 | Коментарів: 0
проз
Місяць Сонце
Переглядів: 8280 | Коментарів: 9
Ост. коментар: Сонце Місяць
Останні надходження:30 днів | загалом
Актуальне. Огляди
Останні надходження:30 днів | загалом