Логін   Пароль
 
  Зареєструватися?  
  Забули пароль?  

  Вірші, проза, аналітика, огляди
Наталя Карраско-Косьяненко
Найрідніша мова моя –
Мовчання, Кохання…
Найвірніша дорога моя –
До серця, до твого…
Я знаю тільки одне точно –
Ми помремо колись.
Все інше – загадка,
Мовчи і молись!

Отримані вами коментарі| Залишені коментарі| Інші коментарі

Коментатор Вероніка Новікова, [ 2008-02-26 10:48:30 ],
на сторінці поезії     "Художник і вітер"   Карраско-Косьяненко Наталя

Цікава картинка;) То тут певно є і іронія, правда, Наталю? Ну, бодай мені так здалось;))
А от до одного маленького слівця маю здоровенну претензію:) У "дмухнув", здається збито наголос, чи то я просто якось не так читаю? Поясните?
З повагою, НН)
Коментатор Наталя Карраско-Косьяненко, [ 2008-02-26 22:47:46 ],
на сторінці поезії     "Художник і вітер"   Карраско-Косьяненко Наталя

Іронія є, не здалось) Здоровенну претензію приймаю) У словнику є наголос дмУхати, але дмухнУти, тому має бути дмухнУв. Отже я збила наголос. Я думаю, що іноді можна так робити... Та я ще подумаю:) Дякую, НН!!!)))
Коментатор Наталя Карраско-Косьяненко, [ 2008-03-20 23:49:08 ],
на сторінці поезії     "Струмок"   Карраско-Косьяненко Наталя

Тетяно, дякую:)
Коментатор Роман Бойчук, [ 2008-03-31 09:40:10 ],
на сторінці поезії     "Шторм"   Карраско-Косьяненко Наталя

Вірш дуже гарний, проте слова "задзвеніло"-"нило"-не дуже римуються. І виправте, будь ласка, перше слово другого рядка, я гадаю, що має бути "Слідкує". Мені сподобалось. Відчулось літо на березі океану. Дякую.
Коментатор Ірина Храмченко, [ 2008-03-31 10:10:17 ],
на сторінці поезії     "Шторм"   Карраско-Косьяненко Наталя

Досить непогано. Гарні образи, наприклад "Холодне море задзвеніло
Прозорим сяйвом диких хвиль...", "...часу хруст". Правда, у рядку "...І тане піна у вогні..." не зовсім зрозуміло звідки в "Холодному морі" взявся вогонь... А загалом, мені вірш сподобався.
Коментатор Наталя Карраско-Косьяненко, [ 2008-04-01 01:10:05 ],
на сторінці поезії     "Шторм"   Карраско-Косьяненко Наталя

І Вам дякую, Романе. Виправила) Над римами ще подумаю.
Коментатор Наталя Карраско-Косьяненко, [ 2008-04-01 01:16:20 ],
на сторінці поезії     "Шторм"   Карраско-Косьяненко Наталя

Ірино, віршу приємно:) А вогонь - блідого місяця, це холодний вогонь-сяйво, я так розумію. Дякую)
Коментатор Ірина Храмченко, [ 2008-04-01 01:30:45 ],
на сторінці поезії     "Шторм"   Карраско-Косьяненко Наталя

Дякую, Наталю, що розтлумачили. Тепер зрозуміло, звідки що береться. Все-таки "у вогні блідого місяця" - цікавий образ. Успіхів вам і натхнення!
Коментатор Наталя Карраско-Косьяненко, [ 2008-04-01 20:00:05 ],
на сторінці поезії     "Шторм"   Карраско-Косьяненко Наталя

І вам того ж, Ірино!
Коментатор Ондо Линдэ, [ 2008-04-09 23:31:12 ],
на сторінці поезії     "Струмок"   Карраско-Косьяненко Наталя

ППКС. А вы переведите на английский, а? Почему-то такие короткие строки переводить тяжелее всего... но вы же автор, и значит, можете позволить себе любые вольности...
а я (ну, и не только я)) полюбуюсь...
Коментатор Наталя Карраско-Косьяненко, [ 2008-04-12 00:57:08 ],
на сторінці поезії     "Струмок"   Карраско-Косьяненко Наталя

Ондо Линдэ, интересное предложение! Я попробую.
Коментатор Анатолій Мельник, [ 2008-04-12 10:56:01 ],
на сторінці поезії     "Художник і вітер"   Карраско-Косьяненко Наталя

Наталя, останній катрен слабший. Моє відчуття.
Я би переробив. Наснаги!
Коментатор Варвара Черезова, [ 2008-04-12 10:58:33 ],
на сторінці поезії     "Художник і вітер"   Карраско-Косьяненко Наталя

Симпатично.
Коментатор Анатолій Мельник, [ 2008-04-12 11:01:12 ],
на сторінці поезії     "Білий кінь"   Карраско-Косьяненко Наталя

Найкращій вірш. Чаплі грають сяйвом крил - поетично! З найкращими побажаннями!
Коментатор Варвара Черезова, [ 2008-04-12 11:04:04 ],
на сторінці поезії     "Білий кінь"   Карраско-Косьяненко Наталя

Українською, здається, буде "Ковила", а не "Ковил".
Ковил - це русизм.
Коментатор Наталя Карраско-Косьяненко, [ 2008-04-12 12:39:54 ],
на сторінці поезії     "Художник і вітер"   Карраско-Косьяненко Наталя

Дякую, Анатолію і Варваро! Я спробую переробити, як буде натхнення)
Коментатор Наталя Карраско-Косьяненко, [ 2008-04-12 12:45:05 ],
на сторінці поезії     "Білий кінь"   Карраско-Косьяненко Наталя

Дякую, Анатолію! І вам всього найкращого!
Коментатор Наталя Карраско-Косьяненко, [ 2008-04-12 12:47:55 ],
на сторінці поезії     "Білий кінь"   Карраско-Косьяненко Наталя

Дуже вдячна вам,Варваро! Правда, ковилА, ще й з наголосом на А. Просто я зустрічала "ковил" і вирішила, що так і треба. Подумаю.
Коментатор Олександр Комаров, [ 2008-05-07 09:57:36 ],
на сторінці поезії     "Що знає слон?"   Карраско-Косьяненко Наталя

Що знає слон не знаю, але те, що слони тварини корисні ще Поліграф Поліграфич говорив.
Коментатор Наталя Карраско-Косьяненко, [ 2008-05-09 20:15:39 ],
на сторінці поезії     "Що знає слон?"   Карраско-Косьяненко Наталя

Ці тварини не завжди корисні ,іноді вони навіть"бунтують". Треба бути обережними зі слонами) А скільки шкоди слони можуть принести деревам...
1   2   3   4