Логін   Пароль
 
  Зареєструватися?  
  Забули пароль?  

  Вірші, проза, аналітика, огляди
Володимир Книр (1955)
Володимир Книр (він же Уладзімір Кныр, Владимир Кнырь, Volodymyr Knyr, Wolodimir Knir, Włodzimierz Knyr) віршує двадцятьма (поки що) європейськими мовами.

Отримані вами коментарі| Залишені коментарі| Інші коментарі

Коментатор Ксенія Озерна, [ 2013-11-04 16:37:55 ],
на сторінці твору     "L'emploi de bureau"   Книр Володимир

Підколка в тому, наскільки я розумію, що це не є слова якось мудреця, так собі - текст на перевірку, повірять(не повірять) на слово Горпині)
Ось що видав онлайн-перекладач:
Для освічених і 1606 , а число Oaban Cabban ; Yeh є ماعية і Taaanhml ; для Oaaann 8 ; проводиться відповідно з поправками , внесеними до Конституції Іспанії стала соціальною правовою державою , і демократичним , його при парламентській монархії. Король офісу Фахрі і Рен , і Ahdis міністр де -факто правителем країни. Парламент , іспанська , розділений на дві камери , одна для освічених і число членів Уіппл очей і один з депутатів , а число результатів виборів; заступником . Результати виборів; останні дані безпосередньо зі сталі Cabsno ; даних , в той час року , у той час призначений Antkhabat ; Дау Сенату , а інші обираються народом , а також. Прем'єр - міністр і міністри призначаються парламентом , в залежності; результати виборів; На парламентських ; . Найбільш важливими сторонами Уоллес أصمقسم на дві камери , одна для особи і числа Cabban ; Yeh є ماعية і Taaanhml ; знаменитостей
Коментатор Алексий Потапов, [ 2013-11-04 21:48:10 ],
на сторінці твору     "L'emploi de bureau"   Книр Володимир

Когда на саха тыла (это самоназвание якутского языка) переключимся, о приятель? Он проще.
За арабский лучше не браться.
Арабисты 6 лет в МГИМО учатся, иранисты - 5. Из них - год стажировки преимущественно за рубежом, и, конечно же, не на Гаваях.
Коментатор Валерій Хмельницький, [ 2013-11-06 17:34:42 ],
на сторінці твору     "L'emploi de bureau"   Книр Володимир

А, здається, це Ви пропустили одну літеру і бюро перетворилось у ката. Бо бачу, що КП змінилось. ))
Коментатор Валерій Хмельницький, [ 2013-11-06 17:35:36 ],
на сторінці твору     "L'emploi de bureau"   Книр Володимир

Аби потрапити на Гаваї, досить англійську знати. Або мати досить грошей. ))
Коментатор Валерій Хмельницький, [ 2013-11-06 17:36:37 ],
на сторінці твору     "L'emploi de bureau"   Книр Володимир

он-лайн перекладач ще й не таке може видати )))
Коментатор Віталій Ткачук, [ 2013-11-06 18:53:26 ],
на сторінці твору     "Ich liebe dich..."   Книр Володимир

So kleine und so tiefer Miniatur...
Warst er noch?)
Коментатор Іван Потьомкін, [ 2013-11-09 20:04:35 ],
на сторінці поезії     "Arlington National Cemetery"   Книр Володимир

Пане Володимире, здивований, що й досі Ви не знаєте про речі, з яких не можна глузувати.
Коментатор Нінель Новікова, [ 2013-11-09 20:52:06 ],
на сторінці поезії     "Arlington National Cemetery"   Книр Володимир

Недопустимий цинізм...
Коментатор Галина Михайлик, [ 2013-11-09 21:53:28 ],
на сторінці поезії     "Arlington National Cemetery"   Книр Володимир

Вічним сном солдати сплять,
БОЛЯЧЕ, що не хроплять...
Коментатор Вівіан Вівіан, [ 2013-11-10 10:31:12 ],
на сторінці поезії     "Arlington National Cemetery"   Книр Володимир

Жахливо прочитати таке в останніх надходженнях.Мій батько військовий, загинув...
Коментатор Володимир Книр, [ 2013-11-10 17:35:13 ],
на сторінці поезії     "Arlington National Cemetery"   Книр Володимир

Друзі, а хіба не "жахливо" і не "цинізм" класти мільйонами "солдатушек-браво-ребятушек" заради чиїхось маніякальних ідей, а потім побиватися, ось, мовляв, "заснули вічним сном"? Що, самі "заснули"? Чи, може, все ж таки хтось "приспав"?
Коментатор Вівіан Вівіан, [ 2013-11-11 09:30:47 ],
на сторінці поезії     "Arlington National Cemetery"   Книр Володимир

Ну то знущайтеся з цих маньяків, благо, їх предостатньо
Коментатор Володимир Книр, [ 2013-11-11 19:15:59 ],
на сторінці поезії     "Arlington National Cemetery"   Книр Володимир

Я це й роблю, висловлюючись від імені тих, хто вбиває, а потім проливає крокодилячі сльози за загиблими. А Ви не помітили?
Коментатор Ірина ШушнякФедоришин, [ 2013-11-13 01:54:17 ],
на сторінці твору     "Fremde Sprachen"   Книр Володимир

Genau
Коментатор Ірина ШушнякФедоришин, [ 2013-11-13 02:02:11 ],
на сторінці поезії     "Arlington National Cemetery"   Книр Володимир

Це зрозуміло, пане Володимире!
А калік вивозили подалі від людських поглядів. ''Сплячі'' солдати були більш вигідними. Зачепили ці слова мене ще вчора, та не мала змоги написати.
Коментатор Володимир Книр, [ 2013-11-14 16:45:47 ],
на сторінці поезії     "Arlington National Cemetery"   Книр Володимир

Дякую за розуміння!
Коментатор Параска Коливашаласка, [ 2013-11-28 20:47:50 ],
на сторінці поезії     "Про раба"   Книр Володимир

На жаль...
Коментатор Олександр Міщук, [ 2014-11-04 09:24:18 ],
на сторінці твору     "Das Wort aus Deutschland"   Книр Володимир

Als sachkundiger Fachmann ich sage
Scheiße ist besser als eine Klage
Коментатор Олександр Міщук, [ 2014-11-04 10:00:42 ],
на сторінці поезії     "Нагадування Росії"   Книр Володимир

Не всі хохли - лиш гречкосії,
не всі кацапи - пияки.
і "бацьку" люблять не усі литвини,
все переважно бульбаші.
Не всі ляхи такі лихії
і німці не такі уже німі...
Поезія для Вас - стихія.
Вірші нам Ваші до душі.
Коментатор Брат Ліо, [ 2014-11-17 23:18:39 ],
на сторінці поезії     "Про хвалу й хулу"   Книр Володимир

А тому, хто вола, але щось нерозбірливо, Володимире?
1   2   3   4   5   6