Усі коментарі - Гі Агнеса Бо - Поетичні майстерні

Коментатор Ретро Лю, [ 2007-10-17 21:22:32 ],
на сторінці твору "Сказка про Сашу" Бо Гі Агнеса

Мда - сюр-реалистическая картинка.
И как Саша сейчас? :)
Но понравилось...

Коментатор Зеньо Збиток, [ 2007-10-17 21:28:36 ],
на сторінці поезії "тиша щоб стояла дзеркалом" Бо Гі Агнеса

О то файні.
А я люблю ше, коли болить, заповнєти тишу сміхом :)
Панєнко - ви чєсом не зо Львова родом?

Коментатор Гі Агнеса Бо, [ 2007-10-17 22:21:53 ],
на сторінці поезії "тиша щоб стояла дзеркалом" Бо Гі Агнеса

Зі Львова.Та тепер вже вінницька, мабудь, надовго.За "Файно"вам файно дякую.

Коментатор Зеньо Збиток, [ 2007-10-17 22:33:13 ],
на сторінці поезії "тиша щоб стояла дзеркалом" Бо Гі Агнеса

Та нєма за цо...
Так ми сі видає же Ваші ініціали є Ш.Л. нє?;)

Коментатор Гі Агнеса Бо, [ 2007-10-17 22:50:03 ],
на сторінці поезії "Як килим-самоліт..." Бо Гі Агнеса

Дякую за вітання.Це справді власний переклад з російської.Я в цьому ще не надто сильна.Буду вправлятися. А "співа-горланить"-це естетика Даха-Брахи, укр.автентичний спів та горлання водночас. прошу Вас - послухайте їх, як будете мати нагоду.А
щодо вірша,Ви маєте рацію,він проситься доробистиь,та поки що не має шансів зробити це без втрати настрою. Будемо вчитись

Коментатор Гі Агнеса Бо, [ 2007-10-17 23:01:12 ],
на сторінці твору "Сказка про Сашу" Бо Гі Агнеса

Саша всё ещё служит.Объектом для созерцания.И празднует рождение раз в год.А Вам мерси на добром слове.

Коментатор Редакція Майстерень, [ 2007-10-18 10:12:31 ],
на сторінці поезії "тиша щоб стояла дзеркалом" Бо Гі Агнеса

Агнесо, ви тонко і гарно відчули цю гармонію, ще б трохи милозвучності в її відтворенні, і взагалі було би стовідсоткове попадання в образ. Можливо в українській мові приголосні звучать трохи дзвінкіше, скажімо, аніж у російській, тому "що(б м)овчалось...", "що(б ст)ояла..." трохи напружено?

Коментатор Ретро Лю, [ 2007-10-18 16:51:08 ],
на сторінці поезії "Вони." Бо Гі Агнеса

Неодинарний підхід до поняття щастя...
***
"А Потім бульбашкою вшир товстіло" - бульбашки, нажаль врешті лускають... :(
Весь твір просочений "щастям"!

Коментатор Любов Дніпрова, [ 2007-10-27 14:16:37 ],
на сторінці поезії "о хиппи" Бо Гі Агнеса

в точку!!! кто хорошо знаком с историей хиппи, тот оценит.
борьба за мир - єто уже не мир. жаль, что некоторые слишком поздно это понимают. у меня лично тоже был период неописуемого восторга культурой хиппи... прошло. поэтому по достоинству могу оценить этот стих.

Коментатор Ретро Лю, [ 2007-10-30 18:48:30 ],
на сторінці поезії "* * *" Бо Гі Агнеса

Цікаво.
Маю надію що від пісні пахне небом.

Коментатор Гі Агнеса Бо, [ 2007-10-31 13:17:30 ],
на сторінці поезії "* * *" Бо Гі Агнеса

Пісня пахла небом
Ми пахли людьми
Пес що жив в світі запахів
Чув чого прагнемо ми
Та пах собі псом
І всміхався

Коментатор Любов Дніпрова, [ 2007-10-31 20:09:32 ],
на сторінці поезії "пришла в гости" Бо Гі Агнеса

и пропади все пропадом ,если в мире есть что либо лучше этих глаз.. пусть и змеиных.

Коментатор Любов Дніпрова, [ 2007-10-31 21:02:38 ],
на сторінці твору "Сказка про Сашу" Бо Гі Агнеса

в глазах слезы. спасибо Вам!!! это я бы назвала не хеппи-эндом, а хиппи-эндом. ну, не в том смысле что хиппанам настал конец.. просто хиппи-энд кажеться еще светлее и добрее чем хеппи.. это чудесно.

Коментатор Зеньо Збиток, [ 2007-11-01 19:17:26 ],
на сторінці поезії "* * *" Бо Гі Агнеса

О чудо!
У меня вирасла юдо,
что не скоро висохнєт,
макогон пралєтел міма,
упал на міну -
але бухнуло файні :)))

Коментатор Любов Дніпрова, [ 2007-11-01 19:20:25 ],
на сторінці поезії "* * *" Бо Гі Агнеса

человек-змея. скорее человек-ящерица.
..."или чужая місли что пролетела мимо"... тоже не исключено. по крайней мере, буддист сказал бы именно так..
множество вариантов и все могут быть правильными.
"о чудо! можно поднять голову и увидеть птиц в ярко-белом небе"
очень оптимистично и светло. думаю, так и должно быть! супер!

Коментатор Уляна Явна, [ 2007-12-24 23:39:51 ],
на сторінці поезії "* * *" Бо Гі Агнеса

чудово! стільки цікавих слів, тобто речей,явищ, які вбрані у гарні слова! :)

Коментатор Ондо Линдэ, [ 2007-12-26 22:14:08 ],
на сторінці поезії "* * *" Бо Гі Агнеса

...а знаете, у Ле Гуин: "Лишь в молчании - слово, лишь во тьме - свет, лишь в умирании - жизнь. Ярок полет ястреба в пустынном небе." (неточно?).
С октябрем!..

Коментатор Ондо Линдэ, [ 2007-12-26 22:14:43 ],
на сторінці поезії "* * *" Бо Гі Агнеса

...а знаете, у Ле Гуин: "Лишь в молчании - слово, лишь во тьме - свет, лишь в умирании - жизнь. Ярок полет ястреба в пустынном небе." (неточно?).
С октябрем!..

Коментатор Гі Агнеса Бо, [ 2007-12-29 13:10:42 ],
на сторінці поезії "* * *" Бо Гі Агнеса

Ле Гуин не читала, но слова эти считаю( не ментально а донным чувствованием) правдой настолько, насколько слова вообще могут быть правдой.

Коментатор Ондо Линдэ, [ 2008-03-15 01:00:10 ],
на сторінці поезії "пою" Бо Гі Агнеса

меч и внутренность камня - не имелся ли в виду Артуров меч? имхо, стихотворение такое ну... горлораздирающее, что ли, и отстраненно-холодное... Не читается - не сидит внутри, а стремится вывернуть вас наизнаку.

	Логін		Пароль

	Зареєструватися?
	Забули пароль?