Логін   Пароль
 
  Зареєструватися?  
  Забули пароль?  

  Вірші, проза, аналітика, огляди
Олексій Соколюк (1951)

Отримані коментарі | Залишені вами коментарі| Інші коментарі

Коментатор Олексій Соколюк, [ 2008-07-05 13:01:43 ],
на сторінці поезії     "ПЕРВАЧОК"   Соколюк Олексій

Власне, текст був написаний на замовлення "Гетьмана". Але "первак" зняли з випуску, угоду розірвали, то й текст тепер можна оприлюднювати.
Коментатор Олексій Соколюк, [ 2008-07-18 20:47:14 ],
на сторінці поезії     "* * *"   Соколюк Олексій

Чому "не дуже"? Лобур = лоботряс...
Коментатор Олексій Соколюк, [ 2008-07-19 22:24:27 ],
на сторінці поезії     "ПРИЙДИ, ПРИЙДИ!"   Соколюк Олексій

Цей текст є перекладом з російської мови пісні, написаної моїм кумом Вадимом Яровим (талановитим поетом, чудовим лікарем-стоматологом і просто прекрасною людиною) - засновником нового жанру (наскільки це мені відомо) - "пісні з несподіваним кінцем", в якій останній рядок повністю змінює суть всього попереднього тексту на протилежну.
На превеликий жаль, оригінал був втрачений, з нього запам'ятався лише приспів:
"Ах, нет!
В который раз твержу я: "Нет!"
И завтра - тот же мой ответ.
И послезавтра, и в субботу.
Ах, да!
Я буду сильно занята.
Ведь жизнь моя так непроста.
Зачем еще одна забота?"
Заспіви були написані по пам'яті, власне як авторський твір на задану тему. Тому я й ризикнув викласти цей текст під власним іменем.
Коментатор Олексій Соколюк, [ 2008-08-13 23:50:16 ],
на сторінці поезії     "ГРАФОМАНУ"   Соколюк Олексій

НІЧОГО ОСОБИСТОГО!!!
Просто вірш.
Коментатор Олексій Соколюк, [ 2008-08-14 12:03:00 ],
на сторінці поезії     "ГРАФОМАНУ"   Соколюк Олексій

Я повністю з Вами згоден. Крім одного: "за статею". "По статті" - то русицизм.
Коментатор Олексій Соколюк, [ 2008-08-15 08:02:56 ],
на сторінці поезії     "ГРАФОМАНУ"   Соколюк Олексій

Ви праві. "Русизм". Просто "русицизм" причепилося ще зі шкільних часів (60-і роки минулого століття). Перепрошую.
Коментатор Олексій Соколюк, [ 2008-08-15 08:12:42 ],
на сторінці поезії     "ГРАФОМАНУ"   Соколюк Олексій

Хочу щиро подякувати пану Олександру. Він зачепив мене "за живе". А дійсно, чим гірший український варіант? Але судити про це вам, шановні! Учора "вльот" написав авторський переклад:

ГРАФОМАНУ

Ох, і доля ж у тебе гірка,
мій шановний (а може, шановна)!
Графоманія - хворість важка.
І, як правило, невиліковна.

Розгортаючи крила душі,
зауваж на терпіння громади.
Ти пиши!.. Стос паперу спиши.
Тільки прошу: ховай до шухляди.

А коли набереться по вінце,
то вчини як "не хлопчик, но муж":
Попали їх. Як Гоголь зробив це
з другим томом своїх "Мертвих душ".
Коментатор Олексій Соколюк, [ 2008-08-15 08:22:26 ],
на сторінці поезії     "ЧОЛОВІЧА РОЗМОВА"   Соколюк Олексій

Вибачте, пане Олександр. Власне кажучи, я намагався написати стилізацію під народну пісню. З усіма її бігучими наголосами. Як вийшло - так вийшло...

Ну що я можу ще сказати на ваш закид,

Тепер я вмію падати з-за хмар,
Ламати крила, кров*ю умиватись;
Я майже знаю хто такий Ікар
І як воно - Ікаром називатись.

Тепер хожу, як решта, по землі -
Ногами довго вчився дибуляти.
Вже не болять криваві мозолі...
(Ходити значно важче ніж літати.)

Тепер я майже свій серед людей -
Навчився випивати і брехати,
Паплюжити, не зводячи очей,
Умію з розрахунку вже кохати.
Коментатор Олексій Соколюк, [ 2008-08-16 10:45:44 ],
на сторінці поезії     "ГРАФОМАНУ"   Соколюк Олексій

Так я ж узяв цю ЦИТАТУ в лапки!
Коментатор Олексій Соколюк, [ 2008-08-20 17:16:18 ],
на сторінці поезії     "ДУРА"   Соколюк Олексій

НІЧОГО ОСОБИСТОГО!!!
Коментатор Олексій Соколюк, [ 2008-08-21 07:36:48 ],
на сторінці поезії     "ДУРА"   Соколюк Олексій

Я радий за Вас, Василинко, що Ви того не знаєте!
Коментатор Олексій Соколюк, [ 2008-08-21 12:52:44 ],
на сторінці поезії     "ДУРА"   Соколюк Олексій

Знаю про таке. На дурнів вона дійсно діє. Єдине питання - навіщо Вам потрібні дурні? А переходу до наступної стадії можна просто не дочекатись - розумний чоловік просто "здрисне" раніше...
Коментатор Олексій Соколюк, [ 2008-08-21 16:33:58 ],
на сторінці поезії     "ДУРА"   Соколюк Олексій

Навіть гадки не мав, що цей "побічний продукт" викличе таку дискусію.
Справа в тому, що висловлена пані Палагеєю думка про позитивність прикидання дурепою, є однією з найросповсюдженіших жіночих оман. Бере свій початок із того, що жінки судять про чоловіків по собі (і навпаки), тоді як насправді психологічно це - два зовсім різні підвиди в межах одного біологічного виду. В курсі менеджменту я читаю позапрограмну лекцію про статеві особливості поведінки чоловіків і жінок - повірте, що студентки сидять "роззявивши рота", і якщо лекція є останньою - то триває ще щонайменше півгодини.
Так от, насправді чоловіки ставляться до дурних жінок як мінімум із прихованим презирством (звісно, якщо у них самих "на горищі" не солома, а мозок). Чому ж побутує така думка? Тому, що чоловіки страшенно бояться НАЙМЕНШОГО СУМНІВУ у власній компетентності. Зауважте: не видатися дурнями - це припустимо, а саме СУМНІВУ У КОМПЕТЕНТНОСТІ. Є навіть такий анекдот:
- Чому Мойсей 40 років водив євреїв по пустелі?
- Йому було западло спитати дорогу.
Вияв некомпетентності одразу ж понижує рейтинг чоловіка в чоловічому товаристві (мисливській зграї). А це означає розжалування, наприклад, з "офіцерів" до "єфрейторів", а то й до "рядових". А офіцери (а тим паче, генерали) в атаку не йдуть. Ідуть рядові. Тобто, чим вищим є рейтинг чоловіка в чоловічому товаристві, тим вищими є його шанси на виживання.
Жінок це не стосується, тому що в атаку вони не йдуть, а висловлювання, що вони чогось не знають, на їх рейтинг у жіночому товаристві аж ніяк не впливає, а навпаки, є засобом привернення прихильності до себе, налагодження гарних стосунків із "товарками".
Є же одна поширена серед недалеких жінок омана: коли вони хочуть привернути до себе увагу, починають розповідати, який у них чудовий "кавáлєр". На жінок подібні балачки впливають, як на собаку команда "фас, а на чоловіків - "фу", тому що щоб "завоювати" зайняту жінку, треба прикласти занадто багато зусиль заради сумнівного результату.
Кому ця тема цікава - прочитайте на початок Алана та Барбару Піз "Язык взаимоотношений мужчина - женщина" (http://lib.hsgm.ru/?page=art&art=2466&pg=22), або "Как заставить мужчину слушать, а женщину молчать" - розгорнутіша версія попредньої (на жаль, в Інтернеті я її не знайшов).
Коментатор Олексій Соколюк, [ 2008-08-21 17:56:17 ],
на сторінці поезії     "ДУРА"   Соколюк Олексій

Шановний Олександре, ну, Ви дарма так про жінок - до речі, недалеких жінок набагато менше, ніж чоловіків-ідіотів. Хоча й геніїв серед ниж також дуже мало. У чоловіків розкид варіацій вмісту "даху" набагато вищий, ніж у жінок, у яких переважає "середній" рівень, тому що чоловік - основа змінюваності виду, а жінка - запорука його стабільності.
Коментатор Олексій Соколюк, [ 2008-08-26 08:50:08 ],
на сторінці поезії     "ДУРА"   Соколюк Олексій

Шановна Іринко! Дозвольте Вас трішечки виправити: "висолоплюють" язик, а очі - "вирячують". Тому вірніше буде "з-широковиряченими-очима"
1   2   3