Àâòîðè /
ËÞÄÌÈËÀ ÃÀÄÇ (1983)
Ðóáðèêè
Îãëÿäè ⁄ Ïåðåãëÿíóòè âñå â³äðàçó
•
Angelo mio
•
ÄÓØÀ
•
LA VITA IMMORTALE
•
Glück
•
Softwahre des Lebens
•
Verbotene Liebe
•
ÒÂ²É ÄÅ˲ÆÀÍÑ
•
ÏÐÎÑÒÓÄÀ
•
ÐÎDzÄ
•
ÇÀÑÓÄÆÅÍÀ ËÞÁÎÂ
•
ÏÎÄÐÓÃÀ
•
ÑÈËüÍÀ ƲÍÊÀ
•
IÒÀ˲ß
•
ÌÀ̲
Ïåðåãëÿíóòè âñ³ òâîðè ç ö³º¿ ñòîð³íêè
Aspettami fino a domani, sotto le stelle
Sdraiati sulle nuvole, copriti con il vento.
Sdraiati sulle nuvole, copriti con il vento.
Ïî âóëèöÿõ ñòàðîãî ì³ñòà,
Áåç ðèìè, áåç îêòàâè ³ áåç ñë³â,
Áåç ðèìè, áåç îêòàâè ³ áåç ñë³â,
Mi sento ovunque come un’energia che si espande nell’aria.
Come il profumo del vento che corre sopra le onde del pensiero.
Come il profumo del vento che corre sopra le onde del pensiero.
Im Leben sind so viel Sachen,
die uns glücklich machen können.
die uns glücklich machen können.
Tausend Fragen kreisen in meinem Kopf,
Ich bin verwirrt und innerich zerissen.
Ich bin verwirrt und innerich zerissen.
Du bist die Entfaltung der Schönheit,
Du siehst wie ein Wunder aus.
Du siehst wie ein Wunder aus.
Çíèê çà ïàãîðáîì òâ³é äèë³æàíñ,
À ñåðöå êðàÿëè íîæ³.
À ñåðöå êðàÿëè íîæ³.
Çàõðèïëî íåáî ãîì³íêèì ðèäàííÿì,
À âè, ÿê ãðàäîì, ñèïëåòå ñëîâàìè.
À âè, ÿê ãðàäîì, ñèïëåòå ñëîâàìè.
Ùå äàëåêî áóëî äî ðîçëó÷åííÿ
Ðåºñòðóþ÷è ï³äïèñîì øëþá.
Ðåºñòðóþ÷è ï³äïèñîì øëþá.
ÇÀÑÓÄÆÅÍÀ ËÞÁÎÂ
ÏÎÄÐÓÃÀ
ÑÈËüÍÀ ƲÍÊÀ
Î öâ³ò íåçàéìàíèõ ³ìåí " Íàòàë³ÿ",
Òâ³é ñâ³ò íå òóò òâ³é ñâ³ò ²òàë³ÿ.
Òâ³é ñâ³ò íå òóò òâ³é ñâ³ò ²òàë³ÿ.
Îñ³ííº ëèñòÿ ðîçòð³ïî÷å â³òåð
É çà ìåíå ïîö³ëóº òâî¿ ðóêè,
É çà ìåíå ïîö³ëóº òâî¿ ðóêè,