Логін   Пароль
 
  Зареєструватися?  
  Забули пароль?  

  Вірші, проза, аналітика, огляди
Роман Селіверстов (1976)

Отримані коментарі | Залишені вами коментарі| Інші коментарі

Коментатор Роман Селіверстов, [ 2013-04-23 17:13:47 ],
на сторінці поезії     "Ось і вечір (за мотивами С. Єсєніна)"   Селіверстов Роман

Текст оригіналу:

Вот уж вечер.
Роса Блестит на крапиве.
Я стою у дороги,
Прислонившись к иве.

От луны свет большой
Прямо на нашу крышу.
Где-то песнь соловья
Вдалеке я слышу.

Хорошо и тепло,
Как зимой у печки.
И березы стоят,
Как большие свечки.

И вдали за рекой,
Видно, за опушкой,
Сонный сторож стучит
Мертвой колотушкой.
Коментатор Роман Селіверстов, [ 2013-04-23 17:23:25 ],
на сторінці поезії     "Пісня про собаку (за мотивами С. Єсєніна)"   Селіверстов Роман

Текст оригіналу:

Утром в ржаном закуте,
Где златятся рогожи в ряд,
Семерых ощенила сука,
Рыжих семерых щенят.

До вечера она их ласкала,
Причесывая языком,
И струился снежок подталый
Под теплым ее животом.

А вечером, когда куры
Обсиживают шесток,
Вышел хозяин хмурый,
Семерых всех поклал в мешок.

По сугробам она бежала,
Поспевая за ним бежать…
И так долго, долго дрожала
Воды незамерзшей гладь.

А когда чуть плетясь обратно,
Слизывая пот с боков,
Показался ей месяц над хатой
Одним из ее щенков.

В синюю высь звонко
Глядела она, скуля,
А месяц скользил тонкий
И скрылся за холм в полях.

И глухо, как от подачки,
Когда бросят ей камень в смех,
Покатились глаза собачьи
Золотыми звездами в снег.
Коментатор Роман Селіверстов, [ 2013-04-25 09:52:50 ],
на сторінці поезії     "Лист до матері (за мотивами С. Єсєніна)"   Селіверстов Роман

Текст оригіналу:

Ты жива еще, моя старушка?
Жив и я. Привет тебе, привет!
Пусть струится над твоей избушкой
Тот вечерний несказанный свет.

Пишут мне, что ты, тая тревогу,
Загрустила шибко обо мне,
Что ты часто ходишь на дорогу
В старомодном ветхом шушуне.

И тебе в вечернем синем мраке
Часто видится одно и то ж:
Будто кто-то мне в кабацкой драке
Саданул под сердце финский нож.

Ничего, родная! Успокойся.
Это только тягостная бредь.
Не такой уж горький я пропойца,
Чтоб, тебя не видя, умереть.

Я по-прежнему такой же нежный
И мечтаю только лишь о том,
Чтоб скорее от тоски мятежной
Воротиться в низенький наш дом.

Я вернусь, когда раскинет ветви
По-весеннему наш белый сад.
Только ты меня уж на рассвете
Не буди, как восемь лет назад.

Не буди того, что отмечталось,
Не волнуй того, что не сбылось,—
Слишком раннюю утрату и усталость
Испытать мне в жизни привелось.

И молиться не учи меня. Не надо!
К старому возврата больше нет.
Ты одна мне помощь и отрада,
Ты одна мне несказанный свет.

Так забудь же про свою тревогу,
Не грусти так шибко обо мне.
Не ходи так часто на дорогу
В старомодном ветхом шушуне.
Коментатор Роман Селіверстов, [ 2013-06-20 06:53:26 ],
на сторінці поезії     "Темна ніченька, не спиться... (За мотивами С. Єсєніна)"   Селіверстов Роман

Текст оригіналу:

Темна ноченька, не спится,
Выйду к речке на лужок.
Распоясала зарница
В пенных струях поясок.

На бугре береза-свечка
В лунных перьях серебра.
Выходи, мое сердечко,
Слушать песни гусляра.

Залюбуюсь, загляжусь ли
На девичью красоту,
А пойду плясать под гусли,
Так сорву твою фату.

В терем темный, в лес зеленый,
На шелковы купыри,
Уведу тебя под склоны
Вплоть до маковой зари.
Коментатор Роман Селіверстов, [ 2013-06-21 10:23:08 ],
на сторінці поезії     "Веслував, щасливий, рвучко... (за мотивами С. Єсєніна"   Селіверстов Роман

Текст оригіналу:

Под венком лесной ромашки
Я строгал, чинил челны,
Уронил кольцо милашки
В струи пенистой волны.

Лиходейная разлука,
Как коварная свекровь.
Унесла колечко щука,
С ним — милашкину любовь.

Не нашлось мое колечко,
Я пошел с тоски на луг,
Мне вдогон смеялась речка:
«У милашки новый друг».

Не пойду я к хороводу:
Там смеются надо мной,
Повенчаюсь в непогоду
С перезвонною волной.
Коментатор Роман Селіверстов, [ 2013-06-22 12:08:45 ],
на сторінці поезії     "Промінь золотистий (за мотивами "Солнца луч золотой..." С. Єсєніна)"   Селіверстов Роман

Текст оригіналу:

Солнца луч золотой
Бросил искру свою
И своей теплотой
Согрел душу мою.

И надежда в груди
Затаилась моей;
Что-то жду впереди
От грядущих я дней.

Оживило тепло,
Озарил меня свет.
Я забыл, что прошло
И чего во мне нет.

Загорелася кровь
Жарче дня и огня.
И светло и тепло
На душе у меня.

Чувства полны добра,
Сердце бьется сильней.
Оживил меня луч
Теплотою своей.

Я с любовью иду
На указанный путь,
И от мук и тревог
Не волнуется грудь.
Коментатор Роман Селіверстов, [ 2013-06-22 12:32:12 ],
на сторінці поезії     "Ну і нехай?"   Селіверстов Роман

друзі - теж не найгірше... Дякую за візит
Коментатор Роман Селіверстов, [ 2013-06-22 12:32:53 ],
на сторінці поезії     "Ну і нехай?"   Селіверстов Роман

Дякую щиро!
Коментатор Роман Селіверстов, [ 2013-06-22 12:33:29 ],
на сторінці поезії     "Ну і нехай?"   Селіверстов Роман

І Вам велике спасибі!
Коментатор Роман Селіверстов, [ 2013-06-23 10:08:10 ],
на сторінці поезії     "Зіроньки ясні... (За мотивами "Звёзды" С. Єсєніна)"   Селіверстов Роман

Текст оригіналу:

Звездочки ясные, звезды высокие!
Что вы храните в себе, что скрываете?
Звезды, таящие мысли глубокие,
Силой какою вы душу пленяете?

Частые звездочки, звездочки тесные!
Что в вас прекрасного, что в вас могучего?
Чем увлекаете, звезды небесные,
Силу великую знания жгучего?

И почему так, когда вы сияете,
Маните в небо, в объятья широкие?
Смотрите нежно так, сердце ласкаете,
Звезды небесные, звезды далекие!
Коментатор Роман Селіверстов, [ 2013-06-23 10:12:14 ],
на сторінці поезії     "Поет (За мотивами С. Єсєніна)"   Селіверстов Роман

Текст оригіналу:

Он бледен. Мыслит страшный путь.
В его душе живут виденья.
Ударом жизни вбита грудь,
А щеки выпили сомненья.

Клоками сбиты волоса,
Чело высокое в морщинах,
Но ясных грез его краса
Горит в продуманных картинах.

Сидит он в тесном чердаке,
Огарок свечки режет взоры,
А карандаш в его руке
Ведет с ним тайно разговоры.

Он пишет песню грустных дум,
Он ловит сердцем тень былого.
И этот шум... душевный шум...
Снесет он завтра за целковый.
Коментатор Роман Селіверстов, [ 2013-06-24 20:12:59 ],
на сторінці поезії     "Гріх"   Ковальчук Інна

Шедеврально!
Коментатор Роман Селіверстов, [ 2013-06-24 20:20:07 ],
на сторінці поезії     "Дитяче щастя, або Мамина доця"   Селіверстов Роман

Дякую щиро за візит!
Коментатор Роман Селіверстов, [ 2013-06-24 21:28:43 ],
на сторінці поезії     "Одвічна дилема"   Селіверстов Роман

Дякую, Світлано!
Коментатор Роман Селіверстов, [ 2013-06-24 21:32:30 ],
на сторінці поезії     "Синові"   Костюк Світлана

Неймовірно красиво і проникливо!
Коментатор Роман Селіверстов, [ 2013-06-30 09:38:38 ],
на сторінці поезії     "Прочани (за мотивами С. Єсєніна"   Селіверстов Роман

Текст оригіналу:

Проходили калики деревнями,
Выпивали под окнами квасу,
У церквей пред затворами древними
Поклонялись пречистому Спасу.

Пробиралися странники по полю,
Пели стих о сладчайшем Исусе.
Мимо клячи с поклажею топали,
Подпевали горластые гуси.

Ковыляли убогие по стаду,
Говорили страдальные речи:
«Все единому служим мы господу,
Возлагая вериги на плечи».

Вынимали калики поспешливо
Для коров сбереженные крохи.
И кричали пастушки насмешливо:
«Девки, в пляску! Идут скоморохи!»
Коментатор Роман Селіверстов, [ 2013-06-30 09:43:19 ],
на сторінці поезії     "Сипле білим снігом черемшина... (За мотивами С. Єсєніна)"   Селіверстов Роман

Текст оригіналу:

Сыплет черемуха снегом,
Зелень в цвету и росе.
В поле, склоняясь к побегам,
Ходят грачи в полосе.

Никнут шелковые травы,
Пахнет смолистой сосной.
Ой вы, луга и дубравы,—
Я одурманен весной.

Радугой тайные вести
Светятся в душу мою.
Думаю я о невесте,
Только о ней лишь пою.

Сыпь ты, черемуха, снегом,
Пойте вы, птахи, в лесу.
По полю зыбистым бегом
Пеной я цвет разнесу.
Коментатор Роман Селіверстов, [ 2013-07-07 09:53:34 ],
на сторінці поезії     "Павутиння повені розлилось імлисто... (за мотивами С. Єсєніна "Дымом половодье зализало ил...))"   Селіверстов Роман

Текст оригіналу:

Дымом половодье
Зализало ил.
Желтые поводья
Месяц уронил.

Еду на баркасе,
Тычусь в берега.
Церквами у прясел
Рыжие стога.

Заунывным карком
В тишину болот
Черная глухарка
К всенощной зовет.

Роща синим мраком
Кроет голытьбу...
Помолюсь украдкой
За твою судьбу.
Коментатор Роман Селіверстов, [ 2013-07-07 09:56:30 ],
на сторінці поезії     "Виткала на озері полотно зоря (за мотивами С. Єсєніна "Выткался на озере алый цвет зари))"   Селіверстов Роман

Текст оригіналу

Выткался на озере алый свет зари.
На бору со звонами плачут глухари.

Плачет где-то иволга, схоронясь в дупло.
Только мне не плачется - на душе светло.

Знаю, выйдешь к вечеру за кольцо дорог,
Сядем в копны свежие под соседний стог.

Зацелую допьяна, изомну, как цвет,
Хмельному от радости пересуду нет.

Ты сама под ласками сбросишь шелк фаты,
Унесу я пьяную до утра в кусты.

И пускай со звонами плачут глухари,
Есть тоска веселая в алостях зари.