Логін   Пароль
 
  Зареєструватися?  
  Забули пароль?  

  Вірші, проза, аналітика, огляди
Володимир Маслов (1966)

Отримані вами коментарі| Залишені коментарі| Інші коментарі

Коментатор олександр квітень, [ 2018-01-08 11:34:51 ],
на сторінці поезії     "Листопадна пора"   Маслов Володимир

Сильно і омріяно ...
Коментатор Володимир Маслов, [ 2018-01-10 17:19:09 ],
на сторінці поезії     "Листопадна пора"   Маслов Володимир

Дякую!
Коментатор Ночі Вітер, [ 2018-09-29 14:54:26 ],
на сторінці поезії     "Листопадна пора"   Маслов Володимир

Супер, любллю такі заморочки
перемішані з природою і життям.
Удачі!)))
Коментатор Ночі Вітер, [ 2018-09-29 14:57:10 ],
на сторінці поезії     "Зірка під водою"   Маслов Володимир

Не скажу о качестве перевода,
но стихотворение удалось )))!
Коментатор Володимир Маслов, [ 2018-09-29 15:13:08 ],
на сторінці поезії     "Зірка під водою"   Маслов Володимир

Так, це класика.
Коментатор Іван Потьомкін, [ 2018-09-29 21:09:25 ],
на сторінці поезії     "Зірка під водою"   Маслов Володимир

Шкодую, що не знаю угорської, а вірш глибокий і проникливий.
Коментатор Іван Потьомкін, [ 2018-10-07 13:34:32 ],
на сторінці поезії     "Пилат"   Маслов Володимир

Не можу судити про рівень перекладу, бо не володію угорською. Та, як на мене, автор вірша помиляється в оцінці Пилата, кривавого, підступного, байдужезного до ввіреного йому люду, готового на будь-який злочин заради власної вигоди. Зрештою, про це знали й у Римі, звільнивши невдовзі хапугу.
Коментатор Галина Михайлик, [ 2018-11-09 00:35:02 ],
на сторінці твору     "Смерть Праведника"   Маслов Володимир

"Понтій Пилат став героєм кількох новозавітних апокрифів, а Ефіопська православна церква навіть канонізувала Пилата і його дружину. Дружину Пилата — Прокулу почали ототожнювати з християнкою-римлянкою Клавдією, про яку згадано в одному з послань апостола Павла. Як наслідок, виникло подвійне ім'я — Клавдія Прокула. Свято святих Пилата і Прокули вірні єфіопської православної церкви святкують 25 червня. Ортодоксальна Православна Церкви та Католицька разом із іншими гілками християнських течій не визнають Понтія Пилата як святого та звинувачують його у слабкодухості." - з Вікіпедії.

Ваша оповідь читається жваво і на одному подиху. Дякую!
Коментатор Володимир Маслов, [ 2018-11-09 20:28:42 ],
на сторінці твору     "Смерть Праведника"   Маслов Володимир

Дякую, пані Галино, за розлогий і цікавий коментар.
З повагою, Володимир.
Коментатор Наталя Мазур, [ 2019-02-05 20:49:52 ],
на сторінці поезії     "Мой странный друг"   Маслов Володимир

Завжди із задоволенням читаю ваші вірші.
Коментатор Володимир Маслов, [ 2019-02-09 01:39:34 ],
на сторінці поезії     "Мой странный друг"   Маслов Володимир

Дякую Вам за відгук!
Коментатор олександр квітень, [ 2019-07-10 13:28:24 ],
на сторінці поезії     "Мой странный друг"   Маслов Володимир

Повторюсь ..
З задоволенням читаю ваші вірші ... классні ..Більше сказати нічого..
Коментатор Володимир Маслов, [ 2019-08-15 03:29:33 ],
на сторінці поезії     "Мой странный друг"   Маслов Володимир

Дякую Вам, що читаєте.
1   ...   11   12   13   14   15