Логін   Пароль
 
  Зареєструватися?  
  Забули пароль?  

  Вірші, проза, аналітика, огляди
Осока Сергій (1980)

Отримані вами коментарі| Залишені коментарі| Інші коментарі

Коментатор Осока Сергій, [ 2012-07-01 23:25:11 ],
на сторінці поезії     "* * * *"   Сергій Осока

дякую, Тетяно
Коментатор Алла Грабинська, [ 2012-07-01 23:39:54 ],
на сторінці поезії     "З Осіпа Мандельштама. * * * *"   Сергій Осока

Дивно, але щось тут загублено. Так ніби зникла та повітряна легкість, прозорість. Ніби усе майже точно перекладено, а шось не так... Пане Сергію, Ви тільки не гнівайтесь на мене, але Ваші переклади інших віршів чудові!!!
Коментатор Осока Сергій, [ 2012-07-01 23:42:24 ],
на сторінці поезії     "З Осіпа Мандельштама. * * * *"   Сергій Осока

та чоб я гнівався)))) я сам бачу, шо трохи наче заскладно вийшло))) але - красіво)))
Коментатор Алла Грабинська, [ 2012-07-01 23:53:32 ],
на сторінці поезії     "З Осіпа Мандельштама. * * * *"   Сергій Осока

Красіііво!!!
Коментатор Осока Сергій, [ 2012-07-01 23:56:20 ],
на сторінці поезії     "З Осіпа Мандельштама. * * * *"   Сергій Осока

)))))
Коментатор віарвілгвсим вловмивоапв, [ 2012-07-02 18:37:35 ],
на сторінці поезії     "З Осіпа Мандельштама. * * * *"   Сергій Осока

човнок?
Коментатор Осока Сергій, [ 2012-07-02 20:32:43 ],
на сторінці поезії     "З Осіпа Мандельштама. * * * *"   Сергій Осока

довелося вжити це компромісне слово, бо інакше б строфа зазнала значно більших втрат
Коментатор Семен Санніков, [ 2012-07-11 22:01:58 ],
на сторінці поезії     "З Федеріко Гарсіа Лорки. Дебюссі. ("Три портрети з тінню")"   Сергій Осока

ходить ко́маром бузковим.
Коментатор Чорнява Жінка, [ 2012-07-12 10:52:46 ],
на сторінці поезії     "Білий налив"   Сергій Осока

немов кіно короткометражне подипвилася :)
Коментатор Марія Кореновська, [ 2012-07-12 11:03:09 ],
на сторінці поезії     "Білий налив"   Сергій Осока

"Щоб на ніч тебе – у тишу, а вранці тебе – із тиші."
+
"Я думатиму – не треба, кому я такий потрібний…
Ти думатимеш – не треба, кому я його варила…"
=
білоналивна сила слів.
Коментатор Уляна Дудок, [ 2012-07-12 11:51:03 ],
на сторінці поезії     "Білий налив"   Сергій Осока

Гарно, життєво! А з білим наливом взагалі хороші асоціації про юність і село.
Коментатор Наталка Янушевич, [ 2012-07-12 12:01:34 ],
на сторінці поезії     "Білий налив"   Сергій Осока

Кінціва сподобалась найбільше.
Коментатор Ігор Калиниченко, [ 2012-07-12 13:31:26 ],
на сторінці поезії     "Білий налив"   Сергій Осока

Цікавий вірш!
Коментатор хороше ім'я, [ 2012-07-12 15:40:27 ],
на сторінці поезії     "Білий налив"   Сергій Осока

+ за кінцівку
вартісне кіно...
Коментатор Осока Сергій, [ 2012-07-16 19:36:39 ],
на сторінці поезії     "Білий налив"   Сергій Осока

дякую всім за коменти!
Коментатор Наталя Скосарьова, [ 2012-07-17 20:24:27 ],
на сторінці твору     "Баба пряде"   Сергій Осока

От тобі й баба!
Сергію, як завжди, талановито й зворушливо. Дуже подобається ваш стиль. Хоча, зізнаюся, більше чекаю віршів Ваших, аніж прози.
Щасти! :))
Коментатор Осока Сергій, [ 2012-07-17 20:26:50 ],
на сторінці твору     "Баба пряде"   Сергій Осока

дякую, Наталко. Щодо віршів і прози, то тут уподобання розходяться. І мабуть це на краще))))
Коментатор Олена Кіс, [ 2012-07-17 20:29:56 ],
на сторінці твору     "Баба пряде"   Сергій Осока

Заворожуючи! Немов впадаєш в якийсь сон... )
Коментатор Устимко Яна, [ 2012-07-17 20:34:02 ],
на сторінці твору     "Баба пряде"   Сергій Осока

Супер! Чудовий твір.

Цікаво, а де редакторивони візьмуть 7? )))
Логічно - якщо Світлому поставили 5,5, то тут 6 буде замало ;-)
Коментатор Трохим Брід, [ 2012-07-17 20:53:27 ],
на сторінці твору     "Баба пряде"   Сергій Осока

Не можна, Яно, порівнювати непорівнювальні речі. Бо інакше можна подумати, що деякі твори оцінюються за 20-ти бальною шкалою...
1   ...   18   19   20   21   22   23   24   25   26   ...   28