•  ***!

Не пиши і не шли навіть смайлів личини.
Мушу сильною бути. Забути. Тепер - й поготів.

•  Другу

Скільки мов пам'ятаєш нині?
А у мене лишилась - рідна.

•  Думки

Не час каміння розкидати.
Маленький світ і затісний.

•  Думки

Не час каміння розкидати.
Маленький світ і затісний.

•  Думки

Не час каміння розкидати.
Маленький світ і затісний.

•  З поезії Марини Цвєтаєвої

Легковажносте! - Милий гріх,
Мій супутник і ворог милий!

•  Прощавай

Прощавай,
не осуди

•  Гінкго білоба

(Переклад)

•  ***

У темні часи ковідні,
Що світ тримають в напрузі,

•  * * *

Чумацький шлях проліг навскіс,
Моргають рідні нам зірки.

•  * * *

* * *

•  * * *

Бузок, ви скажете, не диво,
Та поєднання – дивина:

•  * * *

В запашну весну занурююсь
поволі я,

•  Весняне танго

Зашарілись верболози над водою,
Де весна пройшла нечутною ходою.

•  Баба і лимони

Йде старенька – високі калоші,
Чорні валянки шиті, суконні,

•  Афган

Чорні безсонням ночі.
З ворожих дальніх доріг

•  Діти з Америки в українських сім`ях

"Їсти, їсти!" – сміються знову,
зображаючи наших мам.

•  Розповідь жінки про те, як їй подзвонив друг юності

Хтось подзвонив. Питаю: «Хто ви?
Без імені нема розмови».

•  Вітер

"Почепила прання біля хати -
Позривало прищіпки ураз!

•  * * *

А ми такі вже оптимісти,
Що і не говори!

•  Загублений у часі друг

Заходь до мене на Фейсбук
(Звучить як фейсконтроль :)),

•  Корсунський пам’ятник закоханим

А їм не холодно удвох,
І не страшить обох ніколи,

•  Дощ за вікном

Як колись-то до́щик набридав мені!
Стукав у шибки́, гукав, кудись-то кликав...

•  * * *

Ці спогади в бентежнім сні — неждані спами —
Ковзнули тихо по мені, немов устами…

•  Майже за класиком

Ми розлучились, та портрет,
Ваш образ милий, – він зі мною,

•  Діду, якого я не знала

Дід Іван, студент, що був під Крутами, —
З роду козаків.

•  * * *

Ми перетерпимо ці дні,
Ці дні, похмурі і сумні,

•  Жінка складає пісню

Ось і жовтень. А лист не жовтіє
(Чи то краще сказати “не жовкне”?),

•  * * *

З любов'ю старою стрічатись не треба:
Згадаєш, як біль наплива,

•  До третьої річниці Майдану

Давно гримить страшна війна.
Моя найперша в тім вина,

•  Люди осені

Ми – люди осені. Осінні,
Ми зіткані із світла й тіні,

•  * * *

Прийшла пора листи спалити, стерти файли,
Порвати зошити старі і фото.

•  Дім-1, Дім-2 (із С.Маршака)

Як, Цапе Цаповичу, справи?
Давно вас в гості жду на каву!

•  Самотня жінка

Самотня жінка в тиші край вікна.
Чому самотня? І чому сумна?

•  Сіли лебеді

Сіли лебеді на дзеркало Росі,
Наче матінці, вклонилися усі,

•  Розповідь жінки про чоловіка-росіянина

Уночі похиливсь на моє плече:
- Як пече мені кров моя, як пече!

•  Лугань 2,3,4

Лугань-2
«Загадки» истории

•  З листів на фронт

Мій перший лист в житті – до тебе,
Туди, де «гради» ріжуть небо,

•  * * *

Переселенцями -
В який Нью-Йорк?

•  Лугань - рассвет Украины

Рассказ участника митинга
за федерализацию в городе N

•  * * *

Плине кача… Сльози плинуть…
Полягли за Україну.

•  Ти йдеш до мене із автоматом

Ти йдеш до мене із автоматом –
«Брате»?!

•  Розповідь жінки про знайомство в Інтернеті

Ой, дівчата, ну що за горе?
Він мені: – Ви же прєлєсть, Люба!

•  * * *

О, твій портрет знайшла у мережі.
Дивлюся в очі, стомлені й сумні,

•  З Марини Цветаєвої, Над Феодосією згас...

Над Феодосією згас
Навіки день оцей весняний.

•  З М.Цвєтаєвої, Поема Кінця

Порухи губ ловлю.
Першим не став говорити.

•  Пада дощ

Пада дощ на поріг.
Добрий вечір, Новий рік!

•  Свистунам

Отак і трипільці …
cвистіли

•  Лягай!

І мовчки, бо ми ж культурні.
Співучі і мудрі трудяги.

•  * * *

Поза обрії: версти, милі…

•  З М. Цветаєвої, Моїм віршам

Моїм віршам, написаним так рано,
Що і не знала я, що я − поет,

•  Емігрантка ( за М.Цветаєвою)

О ностальгіє! Вже давно
Ти мною викрита, мороко!

•  Два лицарі

Лицарю чорний,
лицарю білий,

•  Червоний прапор Першотравня

Весна буяла понад світом,
Весна буяла понад часом.

•  Як хороше, що ваш кумир - не я,

Як хороше, що ваш кумир - не я,
Як хороше, що хвора я не вами,

•  Марина Цветаєва. Дві пісні

Та що багаття схолодніле,
Коли розлука – ремесло!

•  Марина Цветаєва. Дві пісні

Учора в очі зазирав,
А нині – погляда на сторону!

•  Спроба ревнощів

Марина Цветаєва, переклад

•  Сором

О, горе всім нам, хто має розум і мав надію!
Моя країна - іще ж дитина! - пішла в повії...

•  Скорилася? Ні, я прийшла сама...

З Анни Ахматової
Скорилася тобі? О ні, дарма!

•  Вже не часто снишся, слава Богу...

З Анни Ахматової
* * *

•  У Києві, в храмі...

З Анни Ахматової
* * *

•  Виноград на балконі

Винограде, ручку дай!
На балкона вилізай,

•  Плач

Плач, Америко, плач!
Він був твоїм темношкірим генієм,

•  Пісня про другу переможну битву війська Богдана Хмельницького у 1648 році під Корсунем

Понад Россю заграва – ляхи Корсунь спалили,
Порубали козачок, їхніх діток згубили.

•  МУРКОТА І ДРІМОТА

(З С.Маршака)
Ходили під хатами

•  Дороговкази

Моя державо,центр Європи!
У всіх містечках і містах

•  Украине

Благословляю ту годину,
И год, и месяц, и число,

•  * * *

Я фізику славлю − найкращу з наук,
Бо звуки − це хвилі. А голос твій − звук.

•  Валентинка Присвячую однокласниці N

Про тебе й про мене говорять…

•  ON TRANSLATING

V. Nabokov
What is translation...

•  Кіт Туман

Впав туман на нашу хату,
На дерева, на паркан.

•  * * *

Я через дотики і подих
Впромінююсь в твою природу,

•  Трава-нетреба

Срібляста нитка пришити хоче
Блакитні мрії до сині неба,

•  Захисникам Сталіна ( з А. Ахматової)

Так, це ті, що кричали «Для свята
Нам Варраву віддай!» Так, це ті,

•  Розповідь жінки на ім'я Анна про друзів

Була наша дружба міцна, наче криця,
А сфера кохання – уся в таємницях.

•  Про класичну тему

"Хоч як вдивляйся - жодної пилинки
На білосніжних квітах хризантем!" -

•  На Купала. Хоровод на галявині

Давайте ми станемо всі в хоровод,
Хай пісня злітає до синіх висот!

•  Ведмеді в малині

– Туп-туп!
– Хто там ходить,

•  Найкраща хатинка

Коли до вас додому привозять холодильник,
Дивіться, щоб коробку ніхто не викидав.

•  Біля комп’ютера

Тато працює.
Комп’ютер ввімкнув,

•  Квасолька росте

− Олесику, дощик! Іди-но до хати!
Даремно, матусю, Олесика звати.

•  Коник з лозини

Пісня-скакалка

•  Гарна мова

Гарну мову знаю.
Віриш чи не віриш,

•  З думкою про Грузію

Все частіше я думкою лину
До Кавказу, де скелі юрмляться,

•  * * *

Проліски білі,
Проліски білі -

•  Менестрель

(За L. Hughes)
Тому, що усмішкою сяю,

•  Лютий

Теплішають зорі, примружують очі,
Вода із-під льоду весняно дзюркоче.

•  * * *

Шукаю назву – і даремно.
Поезія – чуже ім’я.

•  * * *

Із юних літ – так безкорисно -
Із непрощéння й небуття

•  * * *

Спасибі, друзі, знані і незнані – всі:
Тепло струмує в моє серце звідусіль.

•  Котик і джмелик

Котик джмелика схопив
І поніс до хати.

•  Ліричне послання. Поезія Мойсея Фішбейна

Води клекотіння, трави шепотіння і тіні
Біблійні снують у священнім твоїм бурмотінні.

•  Чуф-чуф-чуф

Як засвітять зірочки
І малята ляжуть спати,

•  Хто живе на дачі?

Кротик виорав городик,
Їжачок скосив траву,

•  Чарівний ліфт

Чули про секретний ліфт?
Коли знаєш чари,

•  Тебе любила

Тебе любила я - було.
Ніхто не знав про це ніколи,

•  22 листопада біля телевізора

Новини щойно світ побачив:
Знамено – колір помаранчу –

•  Помаранчева стрічка

Ми таїлись, як перші люди,
По печерах – своїх хатах,

•  Не пропадай, метелику

Метелику білий,
склади свої крила...

•  Розповідь жінки про побачення з коханим

Ти, звісно, далі сподіваєшся – дарма.
Вже листопад, передбачається зима,

•  Я вірю, що колись жила.

Я вірю, що колись жила.
І сподіваюсь, буду жити.

•  Йдуть мурашки

Йдуть мурашки. Саме йдуть – походом,
Крок за кроком рій торує шлях,

•  Пристрасть

Цілує бджілка квітку, зволожену нектаром,
І обіймає крильцями ледь засолоджену тичинку.

•  Останній вояк

- Однополчани, відгукніться!
А їх немає вже, нема...

•  Лист від мами

Від мами лист. Підсліпувато
Сповзають букви й буквенята:

•  * * *

Мені так хочеться розповісти,
Як осінь сумно мене голубить,

•  Тому й згрішила

Був перший гріх – жага пізнання.
Сміливий крок назустріч змію

•  * * *

Був теплий дощ, і теплий вечір,
Іще вночі тепло було,

•  Інтимний романс

Догорав камін, напливала тінь,
Промовляли подихи і руки…

•  * * *

Напливала тінь,
Догорав камін…

•  Вже вересень

Вже вересень. Переді мною сад,
Далекий грім нагадує про літо.

•  Тропи

Метафора мене щасливить –
Я мружусь ласо, наче кіт.

•  З М.Цветаєвої

…Я знаю правду: всі інші правди – пусте!
Не треба людям з людьми на землі боротись.

•  В мені живе твоє тепло

Усе забулося, пішло.
Ти – попіл спалених конвертів.

•  Чужа дружина

Місяченько сумно світить
На вузьку стежину,

•  Ні, знову не мани

Ні,знову не мани
Глибинами очей.

•  Хто учив лелеку?

Хто учив лелеку
За моря літати?

•  З Тютчева

Любов, любов, - легенда мовить, -
Союз споріднених сердець

•  Все те, що тихо стало снами

Все те, що тихо стало снами
Чи звуками пісень моїх

•  Календар природи

Так щиро радіти кожній хвилині
Щастя земного – травині й пташині,

•  Сучасна поетична мода

Візьми уривки фраз чи слів. Забудь про рими.
Якесь слівце солоне домішай.

•  У веб-клубі поетів

Я розчинилася. Мене нема.
І навкруги лише одна пітьма.

•  Щастя

Донька травам, сонцю, людям
Простягла маленький пальчик.

•  Провесінь

Понад Россю в ночі зоряні
Тануть, тануть холоди,