•  Ти розмову цю не продовжуй. Бо. (Ю.Б.)

Ти розмову цю не продовжуй. Бо.
Ось тобі Ду Фу, ось тобі – Лі Бо,

•  * * * (Ю.Б.)

Ні рік, ні день, а тихий шепіт «ще…»
Ти пригадав, а вигадав неначе.

•  пасторальне (Ю.Б.)

Сільське кохання. Молоко і мед.
Тужаві груди і пісні тужливі.

•  репліка to.. (Ю.Б.)

губами зніми з мене льолю
з мереживом на стегні.

•  трилер із національним колоритом (Ю.Б.)

Сім сомів сидять у ямі:
Соменята, сам, сама

•  одне (Ю.Б.)

Вперта хата пуста
не відпускає… не …

•  и Новый Год наконец-то... (Ю.Б.)

от его неприсутствия рядом тело выгибает дугой,
она шепчет: «милый мой, дорогой» тому, кому заявляла:

•  Ноги, можливо, підуть, але я залишусь і тоді (Ю.Б.)

Ноги, можливо, підуть, але я залишусь і тоді
Там, де здіймається дим понад садом і домом,

•  З незмінного (Ю.Б.)

В Празі писати легше аніж, скажімо, отут…
Впаде рядно сутінків (ніби з Бермудів родом),

•  можно брать любые слова... (Ю.Б.)

Можно брать любые слова и молчать их с тобой вдвоём.
Отпускать их, как голыши, в водоём и считать круги.

•  БИЛЕТ В ОБА КОНЦА (Ю.Б.)

1. к тебе

•  мандрівка по воду (начерк) (Ю.Б.)

в нього із нею було тільки те, що за фактом,
в неї із ним – майже все, на що здатна уява.

•  Двірник (Ю.Б.)

Янголя витрушує напірник,
На курник вилазить молодик.

•  погрішність (Ю.Б.)

Кандидат у майстри спорту з вільного кохання,
Сурогат справжньої мрії відтінку фламінго…

•  Жінка, що ти їй наврочив безсоння... (Ю.Б.)

Жінка, що ти їй наврочив безсоння:
Синці під очима, колодязі у очах, -

•  Дивлюсь на тебе. Марю... (Ю.Б.)

У місті - спека. Спекались рідні,
Повідчиняли вікна й ходим голі.

•  Йоль (Ю.Б.)

Втримайся на плаву, тримаючись за плавці,
Бачиш, яке тавро на спині у цього дня?

•  только зверь и женщина (Ю.Б.)

Только зверь и влюблённая женщина видят тебя насквозь.
Ты не помнишь собачьей морды, не помнишь её лица.

•  без ціни (Ю.Б.)

Чим платити за газ, чим платити за воду й світло
Та за сонний сніг, що на тлі його силуети: як вії – віти…

•  в середине июня (Ю.Б.)

в середине июня стояла такая жара
что слипались страницы у книги и влажные пальцы

•  щасливий (Ю.Б.)

Звиває присмерк в тугі сувої блакить небесну,
Ти позіхаєш, ти вариш каву, ти пишеш п’єсу.

•  * * * (Ю.Б.)

Капризы тонут в капуччино,
Коричный день венчает тень.

•  Лядово (Ю.Б.)

Душица, и полынь, и ковыли...
Доковыляла? – славь немедля Бога!

•  і це минеться (Ю.Б.)

неділя в Вінниці – шкребеш потилицю:
у що це виллється: чи заманеться