Автори /
Анонім Я Саландяк (1955)
|
Огляди ⁄ Переглянути все відразу
•
З теорії червоного кольору
•
Паркінсонізми
•
Ля-рі від Паркінсона
•
Від “па... до я”, про мірку одягу кажу:
•
Від “паркінсона”, про діалектику кажу:
•
Від “паркінсона”:
•
Від “паркінсона”:
•
Від “паркінсона”:
•
Весна:
•
россія-жоппа-вотка-шовввінізм-шізоффрєнія…
•
Faster
•
В кос-
•
Чудо монада
•
***
•
Життя в багатоповерхівці
•
Bob Marley – No Woman, No Cry
•
снАйпер…
•
ша-бу-да
•
Медитації
•
паркінсОна…
•
***
•
Коли почуєш одинокі - дінь!
•
Не як Шарлі ... репліка
•
У тінях словоблуддя…
•
З Тетяни Мілєвської - “Ну, что, игрок” - непереклад
•
ути-пути
•
“Сумно” в стилі гурту « Гуляйгород» (для Гуляйгорода)
•
З Малого мотлоху – 6. (три сторінки)
•
Недружній шарж «Чао Вітя!»
•
Оптимістичне прочитання...
•
нло
•
Маячне
•
біла муза - чорна муза...
•
Весняні пригоди “його маленького хлопчика”…
•
… ідилію лелію
•
Олігарх не алігатор… але дурень
•
Дінь!
•
Про сіру мишку, кота і собаку
•
Що...
•
Якщо не мільйон...
•
Ти...
•
Я хочу...
•
Дідова рибка
•
Там...
•
Нечорночорно…
•
Знову, друзяко, осінь
•
І залишилося
•
Миска полуниці
•
Саме та
•
Зима. Фінальна сцена.
•
Дати
•
Мить
•
Фіолетта* (шматки римованого тексту)
•
Giulietta (шматки римованого тексту)
•
Дощ
•
Якби янгол могла...
•
…брехня (розмови з О.М.)
•
Омоні(зи)ми
•
Зима
•
Про цю осінь...
•
ТАМАРА ГАНЕНКО - ВИШНЯ (переспів)
•
ПЕРЕПЕТІЇ “ЧОРНОГО” КВАДРАТА 2
•
РЕПЛІКА...
•
ПЕРЕКЛАД ПЕРЕКЛАДУ МАРТОЮ ЯНВАРСЬКОЮ БОГДАНА МАНЮКА…*
•
РОЗПОВІДЬ ДУРНОГО ХЛОПА ПРО ВЕРЕСНЕВУ ВЕЧІРНУ МАНДРІВКУ СЕЛОМ... НА ГОЛОДНИЙ ШЛУНОК
•
АНГЕЛОМОБІЛЬ
•
ТА МИТЬ З ТЕТЯНОЮ (аналог)
•
НА РУЇНІ ПІДГАЄЦЬКОГО КОСТЕЛУ. 2011 РІК.
•
І НЕ МОЇ ДУМКИ (абсурдизми)
•
КОЛЬОРИ НОЧІ
•
ЧУ (замовляння на мовчання)
•
СІМ МІШКІВ МОТЛОХУ
•
ТЕКСТ ДО «ПОРТРЕТА А»
•
СВІТ (аналог)
•
О! АГАФІЄ!
•
ПРАВДА (римований варіант)
•
ПОРТРЕТ НОТАРЯ (штрихи)
•
ХІППІ
•
БАРАН І ВОРОТА (трохи абсурду)
•
КОТЯЧА ЕПОПЕЯ
•
МОЛИТВА ЗА ТАРАСА ШЕВЧЕНКА
•
НЕ ПОВЗУ...
•
ВЕСНЯНИЙ СНІГОПАД
•
ЧОРНИЙ АНГЕЛ ІДЕ ГЕТЬ
•
І НЕ МОЇ ДУМКИ...
•
СТРИПТИЗ
•
ПІДГАЙЦІ. ЗНОВ ЛІТО. (місцевою говіркою)
•
СВАРКА БІЛІНГВОК (аналог)
•
ВОНО ЛЮБОВ...
•
УРОК ПОРНОГРАФІЇ
•
ГУБИ (аналог)
•
БІЛА ВАТА...
•
РИБИ
•
КОЛО НОВЕ...
•
НАРІКАННЯ ПСІХЕЇ
•
ЩО ТИ СОБІ ДУМАЄШ ?
•
ПЕРЕД ІКОНАМИ СТОЮ (ілюстрований текст)
•
МІШОК (аналог)
•
РЕПЛІКА НЕ НА КОРИСТЬ НАТХНЕННЯ
•
МАКІЯЖ
•
МИХАНЬ, АБО ВУЗЛИК НА ПАМ’ЯТЬ (історія часів війни – місцевою говіркою)
•
ОСКОМА (із життя коханців)
•
МАЛЬОВАНІ ВІРШІ
•
ІУДА (аналог)
•
ЖЕБРАК
•
пятирядкові
•
ЗАВІЯ
•
СВІЧКА (аналог)
•
А ТИ ЧОМУ...
•
МЕЛАНХОЛІЯ
•
МАЛЕНЬКІ ДІТИ (мальований вірш)
•
БОМЖІАНА (ніч)
•
ЩОСЬ ІЗ ЖИТТЯ САМОТНІХ
•
ІЛЮЗІЯ (з життя коханців)
•
ДОРОГИ (аналог)
•
ТЕАТР ОДИНОКОГО ГЛЯДАЧА (ескіз з натури)
•
ПРО МАСКУ
•
ЖИТТЯ ЦЕ ТЕАТР
•
без назви
•
без назви
•
О! ЗАРВАНИЦЬКА БОЖА МАТИ!
•
І НЕ МОЇ ДУМКИ 2
•
І НЕ МОЇ ДУМКИ 3
•
І НЕ МОЇ ДУМКИ 4
•
ДОЩ. НІЧ
•
КОХАВ Я...
•
...І ВСІ МОЇ КОХАНІ
•
12 РЯДОЧКІВ ПРО ІНШУ ГАЛЮ
•
без назви
•
ЗЛОДІЙСЬКЕ ЩАСТЯ
•
КОВЗАНКА
•
без назви
•
РЕВНОЩІ
На дні її очей
•
МЕТЕЛИКИ
Така весна, така чудова знову!
•
А!
•
без назви
•
Без Бога...
•
без назви
(дай то Бог – щоб нісенітне)
... це я сказати мушу:
компютере - мені пробач!
компютере - мені пробач!
(меланхолійно... під гітару)
за що... ану зажди... і дурень життя готовий віддавати?
- Аби могти... завжди... щодо фігури дійсність стосувати!
- Аби могти... завжди... щодо фігури дійсність стосувати!
то є... ви-мо-ва. З між всіх вимов усіх умов... будь певна – знай... твоя – най-най-най... вимовна.
17. 05. 2016 р.
17. 05. 2016 р.
щоб з місця рушити... здається мало буде й року... та знаю – досить і одного кроку.
29.04.2016 р.
29.04.2016 р.
з’їв медицину... з таці - через годину готовий буду пускати слину... медитацій.
і засмакуй ту мить в житті амеби... де за життя тримаєшся не ти – життя тримається за тебе.
...брУкові доріжки,
дерева –
дерева –
умом россію нє понять
аршіном общім нє ізмєріть…
аршіном общім нє ізмєріть…
(непереклад з Within Temptation)
… ледь
не полеть
не полеть
Чудо…
…стається!
…стається!
сповилО сутність голу
небо в сіреє суконце…
небо в сіреє суконце…
(іронічно)
З Боба Марлі* - Ні жінко…
(не переклад)
(не переклад)
… а він тепЕр
як звикло
як звикло
(грам абсурду)
е-е-е шАбуда шабУда --- шАбуда-дАбуда е-е-е
е-е-е шАбуда шабУда --- шАбуда-дАбуда е-е-е
Володя - знаєш…
… над нашим краєм
… над нашим краєм
… О-о-о!
Не в гості та персона…
Не в гості та персона…
Коли…
темніше-чорна нічка є -
темніше-чорна нічка є -
Він забере усе… що дав –
почне з бажань, хотінь
почне з бажань, хотінь
“На Риволи и площади де Голля!”
Татьяна Малахова
Татьяна Малахова
… промінчик сонця скоса
на долівці…
на долівці…
Ну що? Гравець! Піде на дно Титанік?
ты поднял руку? брат…
на брата
на брата
(щось, наче ремейк)
вже знаю все, що маю знати,
у вухах маю повно вати…
у вухах маю повно вати…
чао вітя-тя-тя-тя…
і хоч ти втік туди,
і хоч ти втік туди,
Женя Бурштинова
А узяти збороти, здолати…
(особистісне)
(особистісне)
Аби вона пішла,
потрібно, щоб прийшла,
потрібно, щоб прийшла,
біла муза мовчала…
й скрипіла зубами
й скрипіла зубами
(пародія)
я вже великий… і маленький…
я вже великий… і маленький…
Мов схлип
(саркастично)
(переспів)
Душу візьме хтось…
Душу візьме хтось…
(актуальна байка)
1
1
що дух?
він м’якне - мліє
він м’якне - мліє
як не мільйон
то хоч би сто
то хоч би сто
Господи
на небесі
на небесі
я хочу трошки трошки трошки
філіжанку кави і шоколаду два горошки
філіжанку кави і шоколаду два горошки
(місцевою говіркою)
там за кам’яною…
…ось щойно - щойно
ніжно-сірий ранок
ніжно-сірий ранок
Тих осеней… булО, булО –
курчат рахую вперше…
курчат рахую вперше…
…мені від жінки:
її нічна сорочка на стільці,
її нічна сорочка на стільці,
…і миска полуниці… на горизонті…
Намалювалася… в ошуці, що:
Намалювалася… в ошуці, що:
(саркастично)
“… Я інколи шукаю самоти “ – каже Світлана Костюк до Володимрира Сірого.*
“… Я інколи шукаю самоти “ – каже Світлана Костюк до Володимрира Сірого.*
Крізь вікно дивлюся - ще зима…
Біле котеня поміж не білого вже снігу…
Біле котеня поміж не білого вже снігу…
з дати народження кру го верть
і датою не крапку
і датою не крапку
худ. Я Саландяк – композиція на тему… (фотошоп)2013р.
дерла, перла - на дерть** стерла,
пухкими перинами дооколо стеле…
пухкими перинами дооколо стеле…
і гарні, й погані у сірім тумані -
затьмарена свідомість позіхає сито…
затьмарена свідомість позіхає сито…
(розмови з О.М.)
худ. Я Саландяк – композиція на тему… (фотошоп)
Кажуть: не буває правди без брехні,
кажуть: заримоване слово - найщиріше…
кажуть: заримоване слово - найщиріше…
Зима звелась на крила
і снігом, що мука,
і снігом, що мука,
Є зима…
...та сама, та сама, та сама…
...та сама, та сама, та сама…
худ Я Саландяк - композиція на тему... (фотошоп)
З ТАМАРИ ГАНЕНКО - ВИШНЯ
(переспів з російської мови)
(переспів з російської мови)
Спочатку він повикидав
всі чорні букви,бо чорні…
всі чорні букви,бо чорні…
РЕПЛІКА АНОНІМА НА:
ДА ОГРАДИТЕ ЖЕ ВЫ! хотя бы Пушкина!
ДА ОГРАДИТЕ ЖЕ ВЫ! хотя бы Пушкина!
(переспів)
худ. Я Саландяк
Не ложку цукру до води
і навіть не нектару до роси...
і навіть не нектару до роси...
Колись давно, коли розходилось панам*
про велич польської держави,
про велич польської держави,
Без абсурду не було б суду, а без логіки нема абсурду.
=
=
Тіло ночі
має червоні-червоні губи
має червоні-червоні губи
Я мовчу, мовчу, мовчу,
я від суєти втечу…
я від суєти втечу…
Лиш на могилку до поета
Вона прийшла - принесла пишного букета…
Вона прийшла - принесла пишного букета…
худ.Я Саландяк
Світ - мов
порожня кишеня!
порожня кишеня!
О-о-о! Гапіє – Агафіє,
краплинко раю,
краплинко раю,
Завісу при відкрито.
За нею було скрито
За нею було скрито
учителька була
і учениця
і учениця
Івану Банаху...вдячний.
А він товчеться об ворота. От баран!
Надіється узяти ті ворота сходу, на таран…
Надіється узяти ті ворота сходу, на таран…
ЖОВТЕНЬ. БЕЗДОМНЕ КОШЕНЯ.
Не повзу, не бреду…
По землі іду
По землі іду
За сірою шибкою хмар
помаранчевий сонця профіль.
помаранчевий сонця профіль.
мене ще мучили кошмари ночі біжу кричу і відкриваю очі білий день повітря сонця досхочу і соловейкових пісень
мене ще мучили кошмари тягнулись чорні руки через шпари за крок були спасіння двері та очі відкривались перші а не двері
мене ще мучили кошмари тягнулись чорні руки через шпари за крок були спасіння двері та очі відкривались перші а не двері
Якщо вже випав сніг -
надворі зимна ніч - не до утіх,
надворі зимна ніч - не до утіх,
Он по місту біжить...
А чи де собі лежить
А чи де собі лежить
- Здраствуй! Я тебе звоню, звоню...
Знаєш! В моей спальне новые розовые шторы,
Знаєш! В моей спальне новые розовые шторы,
Стор. кн. Малий мотлох-3 сАм видав 2011р.
Коли чорно,
а на зубах пісок,
а на зубах пісок,
сторінка кн. Малий мотлох - 1. сАм видав - 2000р.
сторінка кн. Малий мотлох-3 сАм видав - 2011р.
* ТЕКСТ РОЗМІЩЕНО ПІД ЗОБРАЖЕННЯМ...
А хочби й то... - сторінка кн. Малий мотлох - 3.сАм видав 2011
Він не купить кота у мішку
і ніколи мішок не розв’яже...
і ніколи мішок не розв’яже...
Прийшла пора - поет траву косити мусив.
Ліниво розвернувся - кров у тілі рушив!
Ліниво розвернувся - кров у тілі рушив!
Я так хвилююсь,
так хвилююсь...
так хвилююсь...
А Миханько Срібленький мов* пару файних** коней,
і добрий кавал*** полі,
і добрий кавал*** полі,
То кольорові плями та сліпучі зблиски
на сірім тлі зябких і вогких буднів.
на сірім тлі зябких і вогких буднів.
щоб дивитись - клацни КОНТЕКСТ
Все решта було за писанням:
Понтій Пилат, Ісус і ми...
Понтій Пилат, Ісус і ми...
Так, я жебрак!
Кондуктор тротуару.
Кондуктор тротуару.
Давай по чесному ділім!
Мені, тобі і, звісно, – їм.
Мені, тобі і, звісно, – їм.
То до ніг
тобі стелиться,
тобі стелиться,
Свіча вже догорає.
Над нею нависає
Над нею нависає
неначе вовк
мене пасеш
мене пасеш
Не хочу я торкати холодні руки твої
й реагувати на залицяння кволі…
й реагувати на залицяння кволі…
Маленькі дітки люблять
таляпатися в калабані,
таляпатися в калабані,
День – дінь!
Ховаюсь в тінь.
Ховаюсь в тінь.
Якщо ще маєш апетит
і трошки грошей,
і трошки грошей,
На площі,
Вільній від ілюзій
Вільній від ілюзій
Ми починаємось з дороги,
Що в затуманену вуаль
Що в затуманену вуаль
Котилося, котилося, котилося з гори
І падало… за горизонт.
І падало… за горизонт.
Чи відчуваєш,
Як на обличчя налипає
Як на обличчя налипає
Театр?! Авжеж, театр!
Партер, сцена, актори…
Партер, сцена, актори…
Ходить Ісусик ― босі ноженята.
Тай мені по спині,
Тай мені по спині,
Будинок будую і камінь ламаю,
а метал,
а метал,
І сплю-люблю,
і прокидаюся-люблю,
і прокидаюся-люблю,
Ти маєш вічно жить –
немов остання кожна мить!
немов остання кожна мить!
―
Богові богове, хай як буде ―
Богові богове, хай як буде ―
─
Щоб СУТЬ пізнати ─
Щоб СУТЬ пізнати ─
Галі
QUEEN
(композиція I Want It All)
(композиція I Want It All)
Та, котрої я хочу – мов слимачок, така
повільна і слизька,
повільна і слизька,
Його поезія:
О! Як спрага воду солодить!
Просту, звичайну воду.
Просту, звичайну воду.
Невміло і грубо, квапливо либонь,
невправно орудую ― так, ніби слон
невправно орудую ― так, ніби слон
О-о-о! Яка кицька!
Я роздивлявся її зблизька-зблизька
Я роздивлявся її зблизька-зблизька
Вона не може, ну, ніяк
заснути, лежачи навзнак.
заснути, лежачи навзнак.
На дні її очей
Така весна, така чудова знову!
( Вінниця,осінь 2010)
Якщо мовчання — злото,
а діло – сталь,
а діло – сталь,
Здавалося мені,
що кам'яна пустеля, ─ тут…
що кам'яна пустеля, ─ тут…
Огляди