Автори /
Редакція Майстерень (1963)
Отримані вами коментарі| Залишені коментарі| Інші коментарі
Коментатор Редакція Майстерень, [
2018-02-11 11:55:34 ],
на сторінці твору "Мистецтво перекладу та актуальні переклади" Майстерень Редакція
на сторінці твору "Мистецтво перекладу та актуальні переклади" Майстерень Редакція
Коментатор Редакція Майстерень, [
2018-02-11 11:57:52 ],
на сторінці твору "Мистецтво перекладу та актуальні переклади" Майстерень Редакція
на сторінці твору "Мистецтво перекладу та актуальні переклади" Майстерень Редакція
Коментатор Редакція Майстерень, [
2018-02-11 12:35:41 ],
на сторінці твору "Мистецтво перекладу та актуальні переклади" Майстерень Редакція
на сторінці твору "Мистецтво перекладу та актуальні переклади" Майстерень Редакція
Коментатор е ю, [
2018-02-11 16:10:04 ],
на сторінці твору "Про «людину» і «добро», «світло» і «пітьму», «холод» і «зло»" Майстерень Редакція
на сторінці твору "Про «людину» і «добро», «світло» і «пітьму», «холод» і «зло»" Майстерень Редакція
Коментатор е ю, [
2018-02-16 19:07:56 ],
на сторінці твору "Про «людину» і «добро», «світло» і «пітьму», «холод» і «зло»" Майстерень Редакція
на сторінці твору "Про «людину» і «добро», «світло» і «пітьму», «холод» і «зло»" Майстерень Редакція
Коментатор Олександр Сушко, [
2018-02-20 15:22:01 ],
на сторінці твору "Увага, ''ВІДИ'' українською" Майстерень Редакція
на сторінці твору "Увага, ''ВІДИ'' українською" Майстерень Редакція
Коментатор Редакція Майстерень, [
2018-02-20 15:29:08 ],
на сторінці твору "Увага, ''ВІДИ'' українською" Майстерень Редакція
на сторінці твору "Увага, ''ВІДИ'' українською" Майстерень Редакція
Коментатор Володимир Ляшкевич, [
2018-03-20 18:44:41 ],
на сторінці твору "Іронічно-Еротичні хокку і танка" Майстерень Редакція
на сторінці твору "Іронічно-Еротичні хокку і танка" Майстерень Редакція
Коментатор Галантний Маньєрист, [
2018-03-20 18:59:15 ],
на сторінці твору "Пиріжки і порошки" Майстерень Редакція
на сторінці твору "Пиріжки і порошки" Майстерень Редакція
Коментатор Галантний Маньєрист, [
2018-03-20 19:58:36 ],
на сторінці твору "Пиріжки і порошки" Майстерень Редакція
на сторінці твору "Пиріжки і порошки" Майстерень Редакція
Коментатор Марґо Ґейко, [
2018-03-20 20:54:26 ],
на сторінці твору "Пиріжки і порошки" Майстерень Редакція
на сторінці твору "Пиріжки і порошки" Майстерень Редакція
Коментатор Марґо Ґейко, [
2018-03-20 21:43:27 ],
на сторінці твору "Пиріжки і порошки" Майстерень Редакція
на сторінці твору "Пиріжки і порошки" Майстерень Редакція
Коментатор Марґо Ґейко, [
2018-03-20 22:09:19 ],
на сторінці твору "Пиріжки і порошки" Майстерень Редакція
на сторінці твору "Пиріжки і порошки" Майстерень Редакція
Коментатор Сонце Місяць, [
2018-03-21 00:12:39 ],
на сторінці твору "Пиріжки і порошки" Майстерень Редакція
на сторінці твору "Пиріжки і порошки" Майстерень Редакція
Коментатор Вікторія Торон, [
2018-03-21 03:57:17 ],
на сторінці твору "Пиріжки і порошки" Майстерень Редакція
на сторінці твору "Пиріжки і порошки" Майстерень Редакція
Коментатор Сонце Місяць, [
2018-03-21 04:40:59 ],
на сторінці твору "Пиріжки і порошки" Майстерень Редакція
на сторінці твору "Пиріжки і порошки" Майстерень Редакція
Коментатор Сонце Місяць, [
2018-03-21 04:42:03 ],
на сторінці твору "Пиріжки і порошки" Майстерень Редакція
на сторінці твору "Пиріжки і порошки" Майстерень Редакція
Коментатор Сонце Місяць, [
2018-03-21 04:53:33 ],
на сторінці твору "Пиріжки і порошки" Майстерень Редакція
на сторінці твору "Пиріжки і порошки" Майстерень Редакція
Коментатор Лариса Пугачук, [
2018-03-21 08:23:51 ],
на сторінці твору "Пиріжки і порошки" Майстерень Редакція
на сторінці твору "Пиріжки і порошки" Майстерень Редакція
Коментатор Марґо Ґейко, [
2018-03-21 12:42:07 ],
на сторінці твору "Пиріжки і порошки" Майстерень Редакція
на сторінці твору "Пиріжки і порошки" Майстерень Редакція
Олександр Блок
Ночь, улица, фонарь, аптека,
Безсмысленный и тусклый свѣтъ.
Живи еще хоть четверть вѣка —
Все будетъ такъ. Исхода нѣтъ.
А ось, наприклад, якось так:
Ніч, вулиця, ліхтар, аптека
Безсенсова, півсвітла (несвітна) тьма
живи хоча би чверть ще віку -
все те ж, і виходу нема...