•  По вулиці моїй (переклад)

По вулиці моїй який вже рік
Лунають кроки, — друзі йдуть від мене.

•  Без майбуття, о, щемна яв! (переклад )

Без майбуття, о, щемна яв!
Я чую зраду в кожнім слові!

•  Маки цвітом в полях облетіли (переклад)

Маки цвітом в полях облетіли,
Скоро в вікна загляне зима.

•  Уплелась неминучість у долі (україномовна версія)

Уплелась неминучість у долі
Непокірним і вільним "люблю"!

•  Шукаю Людину (україномона версія)

А час цей моральність затер
в догоду занепаду плину.

•  Де твій поете...?

Де твій, поете, 31-ший,
В якому кращому з світів?

•  Не спішіть (україномовна версія)

Не спішіть серед шторму і злив
промовляти: "Пройшов!". Все складніше.

•  Ви пам'ятаєте...(переклад)

Ви, звісно, пам'ятаєте, безсила
забути саме той, один із днів.

•  Дощ осінній

День похмурий. Дощ іде.
Не вщухає ні на миті.

•  Незакінчене

Сіріє небо, гублячи блакить.
Іржа вражає вже пожовкле листя.

•  Журавлі пісня ( переклад)

Мені здається часом, що солдати,
Які з кривавих не прийшли полів,

•  Така правда (україномовна версія)

Огудою тієї правди
наніс удар - нещадний весь.

•  Нудьга зими. Похмурі сірі дні (переклад )

Нудьга зими. Похмурі сірі дні,
пустеля передгір'їв неприхильних...

•  Нудьга зими з похмурістю її (переклад)

Нудьга зими з похмурістю її,
пустеля передгір'їв неприхильних...

•  Тернове

Отак і душа загрубіла
Про тебе тепер не бринить.

•  Місто, якого немає ( переклад віршу)

Ніч, і тиша та, що дана навік.
Дощ, а, може, то падає сніг.

•  Присмак гіркоти

Цей дивний присмак гіркоти,
Розчинений у спогляданні

•  Осінній мотив

Заплітає вітер віти тополині,
Золотава осінь в вікна загляда.

•  На краю

СпалИ усі його листи,
Зітри нікчемну переписку.

•  Нудьга зими з похмурістю її (переклад віршу І. Буніна)

Нудьга зими з похмурістю її -

•  Лицемірство

Лукавості дволика суть.
Попри усі її принади,

•  І буде дощ

І буде дощ, що зронять небеса,
Коли затулять хмарами півсвіту,

•  Фальш

Чи промовлялися слова,
Чи у рядки ставали струнко,

•  Невловимий сон

Сон зачепився десь за вчора,
Не квапився до мене йти,

•  Прикуті

Чому буття сплело коханню пастку?
Чому у серця з розумом війна?

•  Чому тепер сумні? (бірим)

Чому тепер такі сумні
Передзимові сиві ранки?

•  Розгублена осінь

Із сірого неба розгублена осінь
заплакала зливою, тужно, розкосо

•  І падали краплі

І падали краплі у темряву ночі,
Про щось шурхотіли, ледь чутно, пророче.

•  І гойдає оголені віти. Листопад.

Він царює тепер на землі,
Обриває зіщулене листя.

•  На самоті

Про що мені з тобою говорити,
Коли мовчання зціпило вуста,

•  Відболіле

Досить про незбутнє. Дивне. Відболіле.
Відбуяло суттю. Поламало крила.

•  Під акорди осіннього вальсу. Жовтень

У імлі на світанку блукав,
Милувавсь поволокою ставу.

•  Не шукай

Не шукай серед літа мене.
Я тепер у осінній діброві

•  Скло

І знов німота ця, неначе напруга,
Упала на плечі, закрила вуста.

•  Сум'яття

Твої чаруючі обійми.
Щоночі сну її омана,

•  Осінній мотив 1

Заплітає вітер листя тополине,
Золотава осінь в вікна загляда.

•  Спека

Спека шалена панує у місті,
Сохне на схилах поникла трава.

•  Дощить

Стікає день по шибці сумовито,
Дощить, хоча не сильно, та давно...

•  О, магіє тих слів...

О, магіє тих слів,
Що значать дуже мало,

•  Заросла стежина

Заросла стежина поміж нами,
Паростю укрилось буре тло:

•  Мовчи печале

Твої такі порожні фрази
Загусли у смолі часУ.

•  Осінь підступає непомітно

Осінь підступає непомітно...
Літо ще буяє навкруги.

•  По кому подзвін? (україномовна версія)

Травою дійсність поросла,
Угрузла в споминах поснулих.

•  Чужина

І ріднії твої краї
Залишені давно позаду.

•  Все як завжди

Все саме так, як і колись.
Загасло те, що не горіло.

•  Бузкові очі

Я не знаю досі це було, чи ні...
Пригадався вечір в вересневі дні:

•  Стоголоса тиша

Щойно вітер свіжий
Завітав з-за рогу,

•  REQUIEM

Матусю, рідненька!
Додому ніколи

•  Про несправжнє ( Триптих)

Перестань у мої кольорові
Не жадано приходити сни!

•  Сніги

А літо хотіло усіх звеселити!
Барвисте, грайливе, таке осяйне!

•  Тільки ми

Духмяна ніч, барвистих трав,
Лиш подихи несмілі...

•  Червнева ніч

Літня ніч скувала сонне місто,
Прохолоду скинула на землю.

•  Журавлі (переклад)

Присвячується усім загиблим захисникам України!

•  Приречені почуття

В годиннику торішньої жаги
Зламалось щось. І стрілки зупинило.

•  Ніч і крила (україномовна версія)

Де утікала із під ніг,
земля, що не тримала більше,

•  Каяття

По хащам життєвого спліну
За нею повзло каяття.

•  Магії більше немає

У твОїх очах причаїлися зрада,
Застигла в гіллі незабутого саду,

•  Сину

Є. із любов'ю мама...

•  Зупинись і відчуй

На мить зупинись. І відчуй, як хвилини,
У вир небуття відлітають невпинно.

•  А чи було?

А, чи було воно, таке кохання,
Що силою нагадує вогонь?

•  Відлуння

Минулого відлунням, безпорадно
життя твоє крокує з гірки вниз.

•  Пошуки у домі марні (переклад)

Пошуки у домі марні.
Окрім сутінок, один

•  Втаємничене слово

Втаємниченого слова
ось і промайнула тінь...

•  Моя Україна

Моя прекрасна Україна!
Одвічна Київська моя

•  В руїнах сподівань

В руїнах безнадійних сподівань
Примарами блукають їхні тіні.

•  Порожнеча

Руїни дружб. Ошмаття почуттів.
Затьмарив очі пил розчарування.