Автори /
Юлія Кленова
Рубрики
Огляди ⁄ Переглянути все відразу
•
Покажи мне безбрежное море
•
На память
•
Доля
•
Зустріч
•
Сум
•
Don’t be sad
•
Shadow
•
* * *
•
* * *
•
Очима світлої дитини ...
•
Течія життя
•
Нестерпна ніч
•
Невизнаному поету
•
Реквієм
•
Покинуте життя
•
***
•
Падший ангел
•
Добраніч...
•
Ночные признанья
•
Слова
•
На наивысшей Парижской крыше
•
Поклон векам
•
Одинокий актер
•
Єва
•
Помер Невідомий
Переглянути всі твори з цієї сторінки
Покажи мне безбрежное море
И песком накорми мои ступни,
И песком накорми мои ступни,
Я встану рано-рано утром , взгляну на солнечный рассвет
И кто-то скажет с добрым утром, пошлет мне ласковый привет
И кто-то скажет с добрым утром, пошлет мне ласковый привет
Одне з найтяжчих в світі мук, що зводить з розуму любого,
І молодого і старого, хто раз в житті хоча б кохав та бід розлуки не пізнав.
І молодого і старого, хто раз в житті хоча б кохав та бід розлуки не пізнав.
Ми знов зустрілись ти і я,
Як дві душі, що прагнуть возєднатись
Як дві душі, що прагнуть возєднатись
Сум! Він завітає неждано,
Коли твоя душа переповнена стражданням,
Коли твоя душа переповнена стражданням,
The life is hard but don’t be sad,
The future will be not so bad.
The future will be not so bad.
The shadow of dark around myself,
The shadow of dark surrounds my way.
The shadow of dark surrounds my way.
Хочешь услышать ангела плачь?
Мучает грешника ночью палач.
Мучает грешника ночью палач.
Втих вітер надії, зламав мої крила,
Заплуталась в вітах і зникла вся сила.
Заплуталась в вітах і зникла вся сила.
Очима світлої дитини
Поглянь в майбутню далечінь,
Поглянь в майбутню далечінь,
А час летить, життя спливає,
Як швидкоплинна течія,
Як швидкоплинна течія,
І БІЛЬ І ГОРЕ Й СУМ ВІДЧУЛА
ЗАЛИШИВШИСЯ БЕЗ ТЕБЕ В САМОТІ,
ЗАЛИШИВШИСЯ БЕЗ ТЕБЕ В САМОТІ,
Ти бачиш очима чиїсь відчуття,
Ти стогнеш від болю людського життя,
Ти стогнеш від болю людського життя,
Осінній день, шурхоче листя,
Душі неспокій зобража,
Душі неспокій зобража,
Дитячий крик серед темного лісу
Обличчя заплакане, в горі дитя.
Обличчя заплакане, в горі дитя.
Я хочу відчути твій дотик
В пориві блаженного щастя,
В пориві блаженного щастя,
Сред будних дней, сред лжи и мрази,
Сред городской до боли мрачной суеты,
Сред городской до боли мрачной суеты,
За сонячним світлом простягни свою руку,
Повір в небеса, забудеш ти муку.
Повір в небеса, забудеш ти муку.
Наступит ночь, зажгутся звезды,
Луна поманит в вечный сон,
Луна поманит в вечный сон,
Слова – вода, слова – вогонь,
Слова як дотики долонь.
Слова як дотики долонь.
Я хочу говорить с тобой шепотом
Чтоб никто мои сны не услышал
Чтоб никто мои сны не услышал
Раскаленный клинок по холодному телу
Заброшенный город потерян в мечте
Заброшенный город потерян в мечте
Дождливое, серое, мрачное утро
Мелодия осени, светлых надежд,
Мелодия осени, светлых надежд,
Ім’я твоє пройшло віки,
Минали дні, ішли роки,
Минали дні, ішли роки,
Сльозою печалі накрий моє серце,
Зажмур свої очі, душа обізветься,
Зажмур свої очі, душа обізветься,