ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Віктор Кучерук
2026.08.01 06:55
Жити не можу без мрії
Тої, що сил додає, -
Мрію, що зникне росія
Та, що безчесною є.
Мрію і вірю уперто
В те, що у голову впхав:
Мусить імперія вмерти
Задля безпеки та прав

Ірина Вовк
2026.08.01 03:53
…За 3 години до… …Сніг петербурзького дитинства тане, стікаючи брудною, холодною водою у Подєбрадах. Чужина. 1922 рік. Еміграція – це коли твоє минуле безжально відрізали ножицями історії, а теперішнє пахне вогкістю дешевої студентської їдальні та бід

Ольга Садкова
2026.07.31 22:18
Одна — світанок, інша — захід.
Одна — це сміх, та ж — сонми дум.
Одна — коріння, інша — пагін.
Одна — це заводь, інша — струм.

Одна не всидить в холодочку —
така вертлява, як в’юнок.
А інша — в тихому садочку

хома дідим
2026.07.31 15:19
між химерних споруд
у містечку загубленім
під небом химерних хмар
чи ішлось тобі про
несвідомі розчулення
чи про кривий димар
облітаюче листя
посеред літа

Володимир Бойко
2026.07.31 14:44
Від садка на околиці Вишнівця
Скоро мало чого і залишиться,
Бо унадивсь в садок
Енергійний дідок
І там топче панянок із Вишнівця.

Повсякчас лісоруби Іршави
Працювали на благо держави.

Борис Костиря
2026.07.31 13:33
Попереду мороз і вічна мерзлота,
Розлам епох, непримиренні січі.
Я йду у поле, де палають свічі,
Де сипле снігом стигла німота.
Я йду у бурю, жорна, у тартак.
Хай перемелять світові хуртечі
У невтолимій лютій ворожнечі.
Проб'юсь крізь темряву, нем

С М
2026.07.31 07:47
Це було надлюб’язно, подумати про мене, отут
І я дуже подячний, адже ти був збагнув, що
Мене нема тут
І я не знав, що місяць настільки великий
І я не знав, що місяць настільки блакитний
І я вдячний, що винесли старі черевики
І що вибрали у червоне,

Віктор Кучерук
2026.07.31 06:05
Коли ви вправно клавіші торкали, -
Стихав навколо гомін балачок
І сам рояль у танцювальній залі
Готовий був пуститися в
танок.
І радістю світилася естрада
Від кількості мелодій і тонів,
А я в кутку стояв і слухав радо

Ірина Вовк
2026.07.31 05:55
до 120-ліття від дня народження Олени Теліги) …Остання ніч перед вічністю. Камера смертників № 34 у підвалах київського гестапо на Короленка. Лютий 1942 року. За кілька годин до розстрілу в Бабиному Ярі поетка Олена Теліга та її чоловік Михайло опиня

Сергій Губерначук
2026.07.30 16:11
У 2026 р. творчий спадок Сергія Губерначука продовжує жити, зокрема світ побачили нові музичні сингли на його вірші на платформі URockBallads (https://www.youtube.com/@URockBallads/featured), публікуються коментарі та цикли його поезій на літературних рес

Євген Федчук
2026.07.30 16:11
Іде війна. Україна вся кров’ю стікає,
А поляки гріхи давні все нам пред‘являють.
Про Волинську «різанину» забути не можуть.
Їх постійно якісь сили накручують, схоже.
Галасують про сто тисяч, начебто убитих,
Бандерівців обзивають, що вони бандити.
Ск

Артур Курдіновський
2026.07.30 15:51
Розквітла мамина герань
На спорожнілім підвіконні.
Лише розплющив очі сонні -
Одразу фініш сподівань.

Ходою днів моїх сумних
Ніколи не загою рану.
Мого дитинства запах пряний

Артур Курдіновський
2026.07.30 14:39
Помилки ще не пробачені,
На вікні рослина сохне.
Я святу приймаю спадщину -
Наш родинний тихий вогник.

У собі ховаю мрійника -
Вже його не повернути.
Від плити до рукомийника

Вячеслав Руденко
2026.07.30 13:20
Наче перший Адам підбираєш назви
Для відкритих речей - гадюк і лілій...
Забагато курного в землі вцілілій,
Щоб одразу скласти з піску всі пазли.

І тому вирушаєш ,куди добачиш –
Шлях до раю то черга з гробів і храмів,
Про яке каяття ти у черзі п

Борис Костиря
2026.07.30 12:54
Забрів у юність, у провулок тихий,
Де спів птахів, далекі голоси.
Під жовтим листям причаїлось лихо
В обіймах споконвічної краси.

Забрів подалі від кайданів міста
До первісних мелодій і казок.
Не виліплений із глевкого тіста,

Віктор Кучерук
2026.07.30 06:50
В. К. Осиповій

За рікою, поза лісом,
Поле, всіяне залізом,
Ще шурхоче сумовито
До цих пір незжатим житом.
За рікою, поза лісом,
Воювати достобіса
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори (Проза):

Дитячої Творчості Центр
2026.04.29

Ян Вікторія А Вікторія
2026.04.23

Іванна Сріблицька
2026.03.31

Охмуд Песецький
2026.03.19

хома дідим
2026.02.11

Павло Інкаєв
2025.11.29

Ірина Єфремова
2025.09.04






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




Автори / Тамара Швець (1953) / Проза

 Мандрівка в світ знань...
14.01.22 Увидела в своих записях китайскую пословицу « Напряжение – это то, кем вы себя считаете. Расслабление – это то, кем вы являетесь.» Решила сегодня организовать себе путешествие в мир китайской мудрости.
Путешествие в мир знаний – очень увлекательно и познавательно Китайские пословицы и поговорки
Искушение сдаться будет особенно сильным незадолго до победы.
. Хитрость жизни в том, чтобы умереть молодым, но как можно позже.
Не говорите, если это не изменяет тишину к лучшему.
Путешествие в тысячу ли начинается с одного шага.
Сильный преодолеет преграду, мудрый — весь путь.
Не бойся медлить, бойся остановиться.
Встреча с другом в дальнем краю подобна долгожданному дождю.
Хижина, где смеются, богаче дворца, где скучают.
Если одно слово не образумило, не образумят и десять тысяч.
Тот, кто пьёт воду, должен помнить о тех, кто рыл колодец.
Пока не попадёшься на удочку, не станешь знатоком.
В клетку сажают лишь красивую птицу.
Правда имеет много лиц.
Есть много дорог, которые ведут к вершине. но пейзаж остается неизменным.
Размышляя над прошлым, узнаешь о будущем
С мыслями своими обходись как с гостями, а с желаниями – как с детьми.
И хорошему, и плохому трудно избежать людской молвы.
Тот, кто мягко ступает, далеко продвинется на своем пути.
Сильный преодолеет преграду, мудрый – весь путь.
Не дружи с неблагодарным человеком.
Если в сердце есть стремление, то и камень просверлишь
Как бы сильно ни дул ветер, гора перед ним не склонится.
Если ты споткнулся и упал, это ещё не значит, что ты идёшь не туда.
Хижина, где смеются, богаче дворца, где скучают.
Всегда смотри на вещи со светлой стороны, а если таковых нет — натирай тёмные, пока не заблестят.
То, что случается, случается вовремя.
Тот, кто указывает на твои недостатки, не всегда твой враг; тот, кто говорит о твоих достоинствах, не всегда твой друг.
Не бойся, что не знаешь — бойся, что не учишься.
Напряжение – это то, кем вы себя считаете. Расслабление – это то, кем вы являетесь.
Учителя только открывают двери, дальше вы идете сами.
Как бы сильно ни дул ветер, гора перед ним не склонится.
Живи, сохраняя покой. Придет время и цветы распустятся сами.
Друга без изъяна не бывает; если будешь искать изъян — останешься без друга.
Несчастье входит в ту дверь, которую ему открыли.
Никто не возвращается из путешествий таким, каким он был раньше.
У тех, кто способен краснеть, не может быть чёрного сердца.
Лучше один день быть человеком, чем тысячу дней быть тенью.
Твой дом там, где спокойны твои мысли.
Человек, который смог сдвинуть гору, начинал с того, что перетаскивал с места на место мелкие камешки..
Если совершишь ошибку — лучше сразу рассмеяться.
Лучшее время, чтобы посадить дерево, было двадцать лет назад. Следующее лучшее время — сегодня.
Благородный человек не помнит старого зла.
 Всё, что важно, не бывает срочно. Всё, что срочно, - только суета.
 Каков государь – таковы и придворные.
Когда говоришь – обернись назад и погляди вперёд.
 Когда идёт дождь, прежде всего начинают гнить балки, которые выступают из-под крыши.
 Когда сеешь – не покидай поле; когда учишься – не отходи от стола.
 Когда человеку везёт, он словно лодка при попутном ветре.
Коли веришь, что ароматические палочки помогут тебе, то зажигай их, не раздумывая, утро сейчас или вечер.
 Коль название сочинения неудачно, то и слова не идут свободно.
 Коль правда на твоей стороне, любого переспоришь.
 Коль сам знаешь, что крылья коротки, так не летай далеко и высоко.
 Лучше не знать иероглифов, чем не знать людей.
 Лучше обучать сына, чем оставить ему короб золота.
 Лучше, опустив голову, просить у земли, чем, подняв голову, просить у людей.
 Лучше трудности в молодости, чем бедность в старости.
 Оставишь ниточку чувства - потом легко будет встретиться.
 Сорвавшаяся рыба всегда большая.
 Стисни зубы, да не бери в долг.
 Только после тридцати поймёшь, что небо высоко - не достанешь, а земля толста - не пробьёшь.
Собрала из различных источников и перевела на украинский язык 14.01.22
На фото мой рисунок.



Китайські прислів'я та приказки
Спокуса здатися буде особливо сильною незадовго до перемоги.
. Хитрість життя в тому, щоб померти молодим, але якомога пізніше.
Не кажіть, якщо це не змінює тишу на краще.
Подорож у тисячу чи починається з одного кроку.
Сильний подолає перешкоду, мудрий – весь шлях.
Не бійся зволікати, бійся зупинитись.
Зустріч з другом у далекому краю подібна до довгоочікуваного дощу.
Хата, де сміються, багатша за палац, де нудьгують.
Якщо одне слово не розсудило, не розсудлять і десять тисяч.
Той, хто п'є воду, повинен пам'ятати про тих, хто рив колодязь.
Поки не потрапиш на вудку, не станеш знавцем.
У клітку садять лише гарного птаха.
Щоправда, має багато осіб.
Є багато доріг, що ведуть до вершини. Проте пейзаж залишається постійним.
Розмірковуючи над минулим, дізнаєшся про майбутнє
З думками своїми поводься як з гостями, а з бажаннями - як з дітьми.
І доброму, і поганому важко уникнути людської поголоски.
Той, хто м'яко ступає, далеко просунеться на своєму шляху.
Сильний подолає перепону, мудрий – весь шлях.
Не дружи з невдячною людиною.
Якщо в серці прагнення, то й камінь просверлиш
Як би сильно не віяв вітер, гора перед ним не схилиться.
Якщо ти спіткнувся і впав, то це ще не означає, що ти йдеш не туди.
Хата, де сміються, багатша за палац, де нудьгують.
Завжди дивися на речі зі світлого боку, а якщо таких немає — натирай темні, доки не заблищать.
Те, що трапляється, трапляється вчасно.Той, хто вказує на твої вади, не завжди твій ворог; той, хто говорить про твої переваги, не завжди твій друг.
Не бійся, що не знаєш – бійся, що не вчишся.
Напруга – це те, ким ви вважаєте себе. Розслаблення – це те, ким ви є.
Вчителі тільки відчиняють двері, далі ви йдете самі.
Як би сильно не віяв вітер, гора перед ним не схилиться.
Живи, зберігаючи спокій. Настане час і квіти розпустяться самі.
Друга без вади не буває; якщо будеш шукати ваду - залишишся без друга.
Нещастя входить у ті двері, які йому відчинили.
Ніхто не повертається з подорожей такою, якою він був раніше.
У тих, хто може червоніти, не може бути чорного серця.
Краще один день бути людиною, ніж тисячу днів бути тінню.
Твій дім там, де спокійні думки.
Людина, яка змогла зрушити гору, починала з того, що перетягувала з місця на місце дрібні камінці.
Якщо припустишся помилки — краще відразу розсміятися.
Найкращий час, щоб посадити дерево, було двадцять років тому. Наступний найкращий час – сьогодні.
Шляхетна людина не пам'ятає старого зла.
 Все, що важливе, не буває терміново. Все, що терміново, - тільки марнота.
 Який государ – такі й придворні.
Коли говориш - обернися назад і подивися вперед.
 Коли йде дощ, перш за все починають гнити балки, що виступають з-під даху.
 Коли сієш – не залишай поле; коли вчишся - не відходь від столу.
 Коли людині щастить, вона наче човен при попутному вітрі.
Коли віриш, що ароматичні палички допоможуть тобі, то запалюй їх, не роздумуючи, ранок чи вечір.
 Якщо назва твору невдала, то й слова не йдуть вільно.
 Якщо правда на твоєму боці, будь-кого переспориш.
 Якщо сам знаєш, що крила короткі, то не літай далеко і високо.
 Краще не знати ієрогліфів, ніж не знати людей.
 Краще навчати сина, ніж залишити короб золота.
 Краще, опустивши голову, просити у землі, ніж піднявши голову, просити у людей.
  Краще труднощі у молодості, ніж бідність у старості.
 Залишиш ниточку почуття - потім легко зустрінеться.
 Риба, що зірвалася, завжди велика.
 Стисни зуби, та не бери в борг.
 Тільки після тридцяти зрозумієш, що небо високо – не дістанеш, а земля товста – не проб'єш.

 Зібрала з різних джерел та переклала українською мовою 14.01.22

На фото мій малюнок.










      Можлива допомога "Майстерням"


Якщо ви знайшли помилку на цiй сторiнцi,
  видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter

Про оцінювання     Зв'язок із адміністрацією     Видати свою збірку, книгу

  Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)




Про публікацію
Без фото
Дата публікації 2022-01-14 09:16:47
Переглядів сторінки твору 349
* Творчий вибір автора: Любитель поезії
* Статус від Майстерень: Любитель поезії
* Народний рейтинг 0 / --  (3.973 / 5.38)
* Рейтинг "Майстерень" 0 / --  (0 / 0)
Оцінка твору автором -
* Коефіцієнт прозорості: 0.745
Потреба в критиці щиро конструктивній
Потреба в оцінюванні не обов'язково
Конкурси. Теми ЩОДЕННИК
ПЕРЕКЛАДИ ПРОЗИ
Автор востаннє на сайті 2025.10.09 17:01
Автор у цю хвилину відсутній