Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)
2026.04.09
21:35
Зачиняються двері
У минуле моє.
А в прямому етері
Час, цинічний круп'є
Презентує новини,
Вщент усе розтрощив...
Кожна з них - домовина
У минуле моє.
А в прямому етері
Час, цинічний круп'є
Презентує новини,
Вщент усе розтрощив...
Кожна з них - домовина
2026.04.09
19:53
Кажуть, був їх Іван Третій скупердяй страшний.
Аж білів, коли копійку діставав з мошни.
Хоч багатства мав чимало: вже і сам надбав
Та й від предків своїх скупих теж чимало мав.
І країну мав безмежну, і багатства в ній.
Та сидів на тих багатствах, нач
Аж білів, коли копійку діставав з мошни.
Хоч багатства мав чимало: вже і сам надбав
Та й від предків своїх скупих теж чимало мав.
І країну мав безмежну, і багатства в ній.
Та сидів на тих багатствах, нач
2026.04.09
19:36
Ще кілька слів на розвиток теми, що викликала таке жваве обговорення.
Протягом останніх трьох років я не можу отримати чітку відповідь на цілком конкретне запитання: чому тексти пана Сушка щодня займають 5-8 місць у «Вибраному», позбавляючи цього права
2026.04.09
18:53
Узяв з собою Петра та Зеведеєвих синів.
Трохи відійшли од дому,
Став під оливою Ісус і каже:
«Млосно мені на серці якось.
Побудьте тут одні. Невдовзі повернуся».
Десяток кроків не пройшов – упав
І став молитися й благати Бога:
«Отче мій, якщо можли
Трохи відійшли од дому,
Став під оливою Ісус і каже:
«Млосно мені на серці якось.
Побудьте тут одні. Невдовзі повернуся».
Десяток кроків не пройшов – упав
І став молитися й благати Бога:
«Отче мій, якщо можли
2026.04.09
17:36
А для вас, хто
Ймення Мойого боїться,
зійде Сонце Правди… Мал. 4:2
Ілля прибув на Україну,
Блага є вість початку Дня –
єднає серце батька й сина
і зцілена в краях рідня.
Ймення Мойого боїться,
зійде Сонце Правди… Мал. 4:2
Ілля прибув на Україну,
Блага є вість початку Дня –
єднає серце батька й сина
і зцілена в краях рідня.
2026.04.09
17:27
Дивитись крізь оптику двох незамараних скелець,
І бачити світ у серпанку з вогнями пожеж,
І визнавати, що ти не хазяїн життя, а лише поселенець,
І не владарюєш, а в мареннях так і живеш.
Ти іноді куриш "траву", і затим забуваєшся в димі,
На миті
І бачити світ у серпанку з вогнями пожеж,
І визнавати, що ти не хазяїн життя, а лише поселенець,
І не владарюєш, а в мареннях так і живеш.
Ти іноді куриш "траву", і затим забуваєшся в димі,
На миті
2026.04.09
14:37
Дорогі друзі, хочу вам повідомити, що вчора на 62 році життя помер мій найкращий друг, наставник, людина з Великої Літери Ярослав Чорногуз.
Член НСПУ, журналіст, талановитий поет, співак, композитор, чуйний, добрий, емоційний, справедливий. Величезна вт
Член НСПУ, журналіст, талановитий поет, співак, композитор, чуйний, добрий, емоційний, справедливий. Величезна вт
2026.04.09
13:36
Осінні дощі невгамовні й протяжні
Ідуть невмолимо, як військо звитяжне.
Вони проспівають відомі псалми,
В яких загубитися зможемо ми.
Осінні дощі все бринчать на гітарі
В своєму столітньому репертуарі.
Ідуть невмолимо, як військо звитяжне.
Вони проспівають відомі псалми,
В яких загубитися зможемо ми.
Осінні дощі все бринчать на гітарі
В своєму столітньому репертуарі.
2026.04.09
12:50
В моменти втрат оголюються нерви -
Аж хочеться, від відчаю, завити.
Живе ж на світі довго різне стерво,
А кращі і на Небі в дефіциті.
9.04.2026
Аж хочеться, від відчаю, завити.
Живе ж на світі довго різне стерво,
А кращі і на Небі в дефіциті.
9.04.2026
2026.04.09
12:01
Розчахнута акація цвіте.
Щосили гонить живоносні соки
По знівеченім стовбуру високім -
Медовий дух летить в село пусте.
Там гулко-говірливі зазвичай
Зніміли вулики в траві, Сірком примятій.
Під ґанком спаленим буяє густо м'ята,
Щосили гонить живоносні соки
По знівеченім стовбуру високім -
Медовий дух летить в село пусте.
Там гулко-говірливі зазвичай
Зніміли вулики в траві, Сірком примятій.
Під ґанком спаленим буяє густо м'ята,
2026.04.09
11:48
Попивав сивуху зо червоним перцем
(Ох, мені погано - принесіть відерце),
Весело гуляли на весільнім герці:
Стрелив з арбелета тамаді у серце.
(Ох, мені погано - принесіть відерце),
Весело гуляли на весільнім герці:
Стрелив з арбелета тамаді у серце.
2026.04.09
09:01
фак оф алле
але нормально взагалі
пасхальний зайчик
білий кролик
що усього всього
ворожого на тлі
не треба рими
почервонілі очі голубі
але нормально взагалі
пасхальний зайчик
білий кролик
що усього всього
ворожого на тлі
не треба рими
почервонілі очі голубі
2026.04.09
06:00
Безликий день без місяця й числа, -
Без запахів, без звуків і без зблисків, -
Лише сіріє непроглядна мла
І всюди мокро та підступно слизько.
Мов сонний сум весь простір оповив
І тишу заколисує навмисно,
Щоб понад лугом не лунав мотив
Веснянками за
Без запахів, без звуків і без зблисків, -
Лише сіріє непроглядна мла
І всюди мокро та підступно слизько.
Мов сонний сум весь простір оповив
І тишу заколисує навмисно,
Щоб понад лугом не лунав мотив
Веснянками за
2026.04.09
03:50
Холодний квітень розриває душу.
І сіра злива - в серце арбалет.
Ну як же так, мій незамінний Друже?
Зарано обірвався Ваш сонет!
Поставити питання зараз мушу:
Якщо не Ви, то хто ж тоді - Поет?
Хай заздрість чорна сяде у калюжу
І сіра злива - в серце арбалет.
Ну як же так, мій незамінний Друже?
Зарано обірвався Ваш сонет!
Поставити питання зараз мушу:
Якщо не Ви, то хто ж тоді - Поет?
Хай заздрість чорна сяде у калюжу
2026.04.08
20:03
Хлопець біг крізь дощі невідомо куди,
Навмання, без призначення, цілі,
Крізь безмежне нашестя стрімкої води,
Крізь епох навісні заметілі.
Хлопець біг крізь калюжі, яруги, рови,
Крізь Освенцими й Хіросіми.
І над ним виростали фатальні гриби
Навмання, без призначення, цілі,
Крізь безмежне нашестя стрімкої води,
Крізь епох навісні заметілі.
Хлопець біг крізь калюжі, яруги, рови,
Крізь Освенцими й Хіросіми.
І над ним виростали фатальні гриби
2026.04.08
19:30
покинуті тексти
що їх
фоліанти
та я
записую далі
слово за словом
на кухні чи
сидячи на унітазі
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...що їх
фоліанти
та я
записую далі
слово за словом
на кухні чи
сидячи на унітазі
Останні коментарі: сьогодні | 7 днів
2026.03.31
2026.02.11
2025.11.29
2025.09.04
2025.08.19
2025.05.15
2025.04.30
• Українське словотворення
• Усі Словники
• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники
Автори /
Тамара Швець (1953) /
Проза
Будинок-черепашка на острові Ісла-Мухерес.
• Можлива допомога "Майстерням"
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
Будинок-черепашка на острові Ісла-Мухерес.
Будинок-черепашка на острові Ісла-Мухерес.
На тихому мексиканському острові Ісла-Мухерес, всього в 13 км від одного з найпопулярніших курортів Мексики, Канкуна, знаходиться дуже незвичайна споруда - Будинок-черепашка (Conch Shell House). Належить він відомому мексиканському художнику-сюрреалісту Октавіо Окампо, який у співпраці зі своїм братом-архітектором Едуардо особисто займався розробкою цього дивовижного проекту. Його ідея полягала в створенні органічного дизайну, гармонійно поєднується з навколишнім середовищем. Саме тому всі форми будівлі імітують природну красу природи.
Прекрасна біла будова, виконана у формі морської раковини, побудована з таких традиційних матеріалів як цемент і високоякісний бетон, а також з натуральних перероблених матеріалів у вигляді подрібнених черепашок і коралів, знайдених на узбережжі. За приблизними підрахунками на обробку екзотичного будинку в Мексиці було використано близько 4000 морських раковин.
Внутрішнє оздоблення будинку-черепашки повністю відповідає зовнішній оболонці. Інтер'єр в морському стилі вражає своєю натуральністю - оскільки в природі гострих кутів практично не існує.
У будинку є кухня, дві спальні, дві ванні кімнати і туалет. Раковини в ванних кімнатах виготовлені з пресованого коралового пилу, а змішувачами служать величезні морські мушлі і корали.
На другий поверх будівлі ведуть гвинтові сходи, а в його затишному дворику знаходиться великий басейн, оточений тропічними рослинами і кокосовими пальмами. Огорожі та доріжки також зроблені з головного місцевого будматеріалу, яке виробляє мексиканське узбережжя.
Власник унікального Дому-черепашки, Октавіо Окампо, здає свій твір мистецтва в оренду. Тут є всі зручності для комфортного і приємного відпочинку, включаючи доступ в інтернет і кондиціонер.
З вікон гігантської білої черепашки відкривається прекрасний вид на Карибське море. Незвичайний будинок часто орендують для проведення весільних заходів, так як тутешня екзотична обстановка обов'язково забезпечить всіх учасників торжества масою яскравих емоцій. Вартість проживання в Conch Shell House в Мексиці становить 225 доларів на добу.
Переклала на українську мову 28.10.18 7.29
На тихому мексиканському острові Ісла-Мухерес, всього в 13 км від одного з найпопулярніших курортів Мексики, Канкуна, знаходиться дуже незвичайна споруда - Будинок-черепашка (Conch Shell House). Належить він відомому мексиканському художнику-сюрреалісту Октавіо Окампо, який у співпраці зі своїм братом-архітектором Едуардо особисто займався розробкою цього дивовижного проекту. Його ідея полягала в створенні органічного дизайну, гармонійно поєднується з навколишнім середовищем. Саме тому всі форми будівлі імітують природну красу природи.
Прекрасна біла будова, виконана у формі морської раковини, побудована з таких традиційних матеріалів як цемент і високоякісний бетон, а також з натуральних перероблених матеріалів у вигляді подрібнених черепашок і коралів, знайдених на узбережжі. За приблизними підрахунками на обробку екзотичного будинку в Мексиці було використано близько 4000 морських раковин.
Внутрішнє оздоблення будинку-черепашки повністю відповідає зовнішній оболонці. Інтер'єр в морському стилі вражає своєю натуральністю - оскільки в природі гострих кутів практично не існує.
У будинку є кухня, дві спальні, дві ванні кімнати і туалет. Раковини в ванних кімнатах виготовлені з пресованого коралового пилу, а змішувачами служать величезні морські мушлі і корали.
На другий поверх будівлі ведуть гвинтові сходи, а в його затишному дворику знаходиться великий басейн, оточений тропічними рослинами і кокосовими пальмами. Огорожі та доріжки також зроблені з головного місцевого будматеріалу, яке виробляє мексиканське узбережжя.
Власник унікального Дому-черепашки, Октавіо Окампо, здає свій твір мистецтва в оренду. Тут є всі зручності для комфортного і приємного відпочинку, включаючи доступ в інтернет і кондиціонер.
З вікон гігантської білої черепашки відкривається прекрасний вид на Карибське море. Незвичайний будинок часто орендують для проведення весільних заходів, так як тутешня екзотична обстановка обов'язково забезпечить всіх учасників торжества масою яскравих емоцій. Вартість проживання в Conch Shell House в Мексиці становить 225 доларів на добу.
Переклала на українську мову 28.10.18 7.29
• Можлива допомога "Майстерням"
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
"Єгипетські будинки"
• Перейти на сторінку •
"Цей мініатюрний будинок на колесах став би в нагоді багатьом мандрівникам"
• Перейти на сторінку •
"Цей мініатюрний будинок на колесах став би в нагоді багатьом мандрівникам"
Про публікацію
