Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)
2025.12.01
02:53
Зима прийшла й теплішає усе,
Вже сніг перетворила на тумани.
Мороз далеко -- задніх там пасе --
Мов світ укритий ковдрою омани.
Клубочиться, густюща, наче дим,
І мізки так запудрює нівроку --
Середнім. і старим, і молодим,
Вже сніг перетворила на тумани.
Мороз далеко -- задніх там пасе --
Мов світ укритий ковдрою омани.
Клубочиться, густюща, наче дим,
І мізки так запудрює нівроку --
Середнім. і старим, і молодим,
2025.11.30
22:20
У минуле не відправити листа:
Є адреса – та немає адресата.
Ти мене забула. Ти мені не рада.
Я кохаю досі. Це – моя розплата,
Це – нещастя арифметика проста...
Та і що б я написав у тім листі?
Ну, хіба про те, що не забув, на подив,
Є адреса – та немає адресата.
Ти мене забула. Ти мені не рада.
Я кохаю досі. Це – моя розплата,
Це – нещастя арифметика проста...
Та і що б я написав у тім листі?
Ну, хіба про те, що не забув, на подив,
2025.11.30
21:25
Очей незнана глибина…
Спокус спланованих побори
І тіл задіяних струна —
Надіюсь, вірю, що на користь…
Роки - струмки підземних вод
І течія питань джерельних —
Сім’ї продовження штрихкод,
Спокус спланованих побори
І тіл задіяних струна —
Надіюсь, вірю, що на користь…
Роки - струмки підземних вод
І течія питань джерельних —
Сім’ї продовження штрихкод,
2025.11.30
19:21
Докоряла одна жінка часто чоловіку,
Мовляв, сам частенько їздить у місто велике,
Бачить ярмарок. А їй же удома сидіти.
Вона ж також на ярмарок хоче поглядіти.
Доконала чоловіка, згодився узяти.
От, приїхали у місто щось там продавати.
Випряг волів ч
Мовляв, сам частенько їздить у місто велике,
Бачить ярмарок. А їй же удома сидіти.
Вона ж також на ярмарок хоче поглядіти.
Доконала чоловіка, згодився узяти.
От, приїхали у місто щось там продавати.
Випряг волів ч
2025.11.30
15:15
Стоїть під вікном чоловік
і чекає, поки йому
винесуть їжу
або келих істини.
Мандрівник у пошуках
забутих сенсів,
утраченої тривоги,
розгубленого натхнення.
і чекає, поки йому
винесуть їжу
або келих істини.
Мандрівник у пошуках
забутих сенсів,
утраченої тривоги,
розгубленого натхнення.
2025.11.30
12:48
Не буряним Бетховен входить до мене,
А цими сріблястими струмками,
Що на галяву вибігають сміючись,
Наввипередки мчать, вливаючись
У Шуберта і Берліоза, й Мендельсона...
Бачу його - іще не генія глухого,
А юнака, в якого віра розійшлась з довірою,
А цими сріблястими струмками,
Що на галяву вибігають сміючись,
Наввипередки мчать, вливаючись
У Шуберта і Берліоза, й Мендельсона...
Бачу його - іще не генія глухого,
А юнака, в якого віра розійшлась з довірою,
2025.11.30
10:34
Ще купаю в любистку життя золоте,
та мене безтурботну облиште.
Я ненавиджу старість печальну за те,
що спотворює справжні обличчя.
Хто б там що не казав — безпорадність, як рак,
тіло й мозок живий роз'їдає.
У середині груші огидний хробак
проклад
та мене безтурботну облиште.
Я ненавиджу старість печальну за те,
що спотворює справжні обличчя.
Хто б там що не казав — безпорадність, як рак,
тіло й мозок живий роз'їдає.
У середині груші огидний хробак
проклад
2025.11.30
06:52
Мов теплу і світлу пилюку
Вітрисько здійняв і несе, -
Згадалися мамині руки,
Що вміли робити усе.
В уяві постало обличчя
Вродливе, неначе весна,
Й до себе зове таємничо,
І душу втішає сповна.
Вітрисько здійняв і несе, -
Згадалися мамині руки,
Що вміли робити усе.
В уяві постало обличчя
Вродливе, неначе весна,
Й до себе зове таємничо,
І душу втішає сповна.
2025.11.29
23:08
Я можу піти за моря, щоб тебе
не бачити більше й не чути.
Вже час відбілив ластовиння рябе
на личку блідому покути.
І ти посивів, як тополя в гаю,
зими не буває без срібла.
А я, божевільна, в зими на краю
не бачити більше й не чути.
Вже час відбілив ластовиння рябе
на личку блідому покути.
І ти посивів, як тополя в гаю,
зими не буває без срібла.
А я, божевільна, в зими на краю
2025.11.29
21:59
У сон навідавсь Елвіс Преслі
І напросився на ночліг…
А відчуття, що він воскреснув —
І я відмовити не зміг…
Бо в той минулий вечір наче ж
Я «самокруток» не вживав.
Ну а віскарика тим паче.
Хоча і сморіду кивав…
І напросився на ночліг…
А відчуття, що він воскреснув —
І я відмовити не зміг…
Бо в той минулий вечір наче ж
Я «самокруток» не вживав.
Ну а віскарика тим паче.
Хоча і сморіду кивав…
2025.11.29
18:07
Відчув гул майдану,
з країни не втік,
свободу жадану
вплітав у потік.
Дай Боже ту манну
хоч під Новий рік –
знімаєм оману,
з країни не втік,
свободу жадану
вплітав у потік.
Дай Боже ту манну
хоч під Новий рік –
знімаєм оману,
2025.11.29
17:23
Я не можу зрозуміти,
що я бачу в нічному садку:
профіль дерева
чи силует людини.
Образ розливається,
мов космічна туманність.
Дерево може бути
тією ж людиною,
що я бачу в нічному садку:
профіль дерева
чи силует людини.
Образ розливається,
мов космічна туманність.
Дерево може бути
тією ж людиною,
2025.11.29
16:33
У бабусі є велика скриня,
В ній сорочки, сукні, вишиванки.
Береже їх славна господиня.
І милуюсь ними я щоранку.
Ой, бабусенько, моя бабусю,
Ти навчи мене теж вишивати.
Я сорочку вишию дідусю,
Тату, мамі, і, звичайно, брату.
В ній сорочки, сукні, вишиванки.
Береже їх славна господиня.
І милуюсь ними я щоранку.
Ой, бабусенько, моя бабусю,
Ти навчи мене теж вишивати.
Я сорочку вишию дідусю,
Тату, мамі, і, звичайно, брату.
2025.11.29
11:36
Цифри ті застрягли в серці і болять.
Вже не в'ється по руїнах чорний дим.
Відлетіли в небо душі разом з ним.
Вже не в'ється по руїнах чорний дим.
Відлетіли в небо душі разом з ним.
2025.11.29
10:04
Вулиці залізного міста –
Це струни, на яких грає блюз
Дивак, що живе в порожнечі,
Що зазирає з-під хмари
На колотнечу мурах.
Телевежі міста граків-сажотрусів –
Це голки швачки-жебрачки Клото,
Що шиє сині плаття
Це струни, на яких грає блюз
Дивак, що живе в порожнечі,
Що зазирає з-під хмари
На колотнечу мурах.
Телевежі міста граків-сажотрусів –
Це голки швачки-жебрачки Клото,
Що шиє сині плаття
2025.11.29
09:09
Наче б і недавно, чепурна і ладна
Жбурляла для розваги бомжам дайми, хіба ні
Люди казали, “Вважай, осяйна, як би ти не впала”
Ти гадала, вони – жартуни
Сама радше реготалась
Над тими, хто у разі загуляв
Нині ти уголос не розмовляєш
Нині заслугою не
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...Жбурляла для розваги бомжам дайми, хіба ні
Люди казали, “Вважай, осяйна, як би ти не впала”
Ти гадала, вони – жартуни
Сама радше реготалась
Над тими, хто у разі загуляв
Нині ти уголос не розмовляєш
Нині заслугою не
Останні коментарі: сьогодні | 7 днів
2025.11.29
2025.09.04
2025.08.19
2025.05.15
2025.04.30
2025.04.24
2025.03.18
• Українське словотворення
• Усі Словники
• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники
Автори /
Тамара Швець (1953) /
Проза
Будинок-черепашка на острові Ісла-Мухерес.
• Можлива допомога "Майстерням"
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
Будинок-черепашка на острові Ісла-Мухерес.
Будинок-черепашка на острові Ісла-Мухерес.
На тихому мексиканському острові Ісла-Мухерес, всього в 13 км від одного з найпопулярніших курортів Мексики, Канкуна, знаходиться дуже незвичайна споруда - Будинок-черепашка (Conch Shell House). Належить він відомому мексиканському художнику-сюрреалісту Октавіо Окампо, який у співпраці зі своїм братом-архітектором Едуардо особисто займався розробкою цього дивовижного проекту. Його ідея полягала в створенні органічного дизайну, гармонійно поєднується з навколишнім середовищем. Саме тому всі форми будівлі імітують природну красу природи.
Прекрасна біла будова, виконана у формі морської раковини, побудована з таких традиційних матеріалів як цемент і високоякісний бетон, а також з натуральних перероблених матеріалів у вигляді подрібнених черепашок і коралів, знайдених на узбережжі. За приблизними підрахунками на обробку екзотичного будинку в Мексиці було використано близько 4000 морських раковин.
Внутрішнє оздоблення будинку-черепашки повністю відповідає зовнішній оболонці. Інтер'єр в морському стилі вражає своєю натуральністю - оскільки в природі гострих кутів практично не існує.
У будинку є кухня, дві спальні, дві ванні кімнати і туалет. Раковини в ванних кімнатах виготовлені з пресованого коралового пилу, а змішувачами служать величезні морські мушлі і корали.
На другий поверх будівлі ведуть гвинтові сходи, а в його затишному дворику знаходиться великий басейн, оточений тропічними рослинами і кокосовими пальмами. Огорожі та доріжки також зроблені з головного місцевого будматеріалу, яке виробляє мексиканське узбережжя.
Власник унікального Дому-черепашки, Октавіо Окампо, здає свій твір мистецтва в оренду. Тут є всі зручності для комфортного і приємного відпочинку, включаючи доступ в інтернет і кондиціонер.
З вікон гігантської білої черепашки відкривається прекрасний вид на Карибське море. Незвичайний будинок часто орендують для проведення весільних заходів, так як тутешня екзотична обстановка обов'язково забезпечить всіх учасників торжества масою яскравих емоцій. Вартість проживання в Conch Shell House в Мексиці становить 225 доларів на добу.
Переклала на українську мову 28.10.18 7.29
На тихому мексиканському острові Ісла-Мухерес, всього в 13 км від одного з найпопулярніших курортів Мексики, Канкуна, знаходиться дуже незвичайна споруда - Будинок-черепашка (Conch Shell House). Належить він відомому мексиканському художнику-сюрреалісту Октавіо Окампо, який у співпраці зі своїм братом-архітектором Едуардо особисто займався розробкою цього дивовижного проекту. Його ідея полягала в створенні органічного дизайну, гармонійно поєднується з навколишнім середовищем. Саме тому всі форми будівлі імітують природну красу природи.
Прекрасна біла будова, виконана у формі морської раковини, побудована з таких традиційних матеріалів як цемент і високоякісний бетон, а також з натуральних перероблених матеріалів у вигляді подрібнених черепашок і коралів, знайдених на узбережжі. За приблизними підрахунками на обробку екзотичного будинку в Мексиці було використано близько 4000 морських раковин.
Внутрішнє оздоблення будинку-черепашки повністю відповідає зовнішній оболонці. Інтер'єр в морському стилі вражає своєю натуральністю - оскільки в природі гострих кутів практично не існує.
У будинку є кухня, дві спальні, дві ванні кімнати і туалет. Раковини в ванних кімнатах виготовлені з пресованого коралового пилу, а змішувачами служать величезні морські мушлі і корали.
На другий поверх будівлі ведуть гвинтові сходи, а в його затишному дворику знаходиться великий басейн, оточений тропічними рослинами і кокосовими пальмами. Огорожі та доріжки також зроблені з головного місцевого будматеріалу, яке виробляє мексиканське узбережжя.
Власник унікального Дому-черепашки, Октавіо Окампо, здає свій твір мистецтва в оренду. Тут є всі зручності для комфортного і приємного відпочинку, включаючи доступ в інтернет і кондиціонер.
З вікон гігантської білої черепашки відкривається прекрасний вид на Карибське море. Незвичайний будинок часто орендують для проведення весільних заходів, так як тутешня екзотична обстановка обов'язково забезпечить всіх учасників торжества масою яскравих емоцій. Вартість проживання в Conch Shell House в Мексиці становить 225 доларів на добу.
Переклала на українську мову 28.10.18 7.29
• Можлива допомога "Майстерням"
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
"Єгипетські будинки"
• Перейти на сторінку •
"Цей мініатюрний будинок на колесах став би в нагоді багатьом мандрівникам"
• Перейти на сторінку •
"Цей мініатюрний будинок на колесах став би в нагоді багатьом мандрівникам"
Про публікацію
