ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Борис Костиря
2026.05.05 13:44
Розлився туман велемудрий, тужавий,
Розлився, як ціла аморфна держава.

Які таємниці, які парадокси
Чаїть у собі, ніби сховані оси!

Туман розчиняє депресію люту,
У вічні слова й заповіти закуту.

Ірина Вовк
2026.05.05 12:08
Літа лебедіють, мов кужіль прядуть,
У вир'єчку гублять пір'їни.
Дари мироносні до стіп покладуть
У церкві святої Ірини.

Над мороки ночі, над тугу в очах,
Над біль, що метеликом зрине.
Невпинно співатиме божа свіча

Вячеслав Руденко
2026.05.05 10:16
Можливо десь за вісім днів до свят
Тут Фіміам кадив задорого у ямі -
На шиї каганець, на вигляд як архат*
На грудях золото, в долонях оригамі.

В китайських косах бігали дівки
І…, ніби у записаному стрімі
Лимонний сік, бамбук і огірки

Тетяна Левицька
2026.05.05 08:36
Цвіла магнолія, бузок
схиляв додолу віти.
В кишені загубивсь квиток
на потяг «Інтерсіті».

Не встигла сісти у вагон —
спіткнулась, то й не варто.
Давно згорів пустий перон

Віктор Кучерук
2026.05.05 05:47
Передпокій літа - травень духовитий
І мрійливий дуже, і ледь-ледь хмільний, -
Сонечком південним лагідно зігрітий,
За собою двері щільно зачинив.
Потепліло різко, заквітчало всюди,
Вигляду ясного світу надало, -
Ніби відбулося дивовижне чудо,
Ніби

Артур Курдіновський
2026.05.04 22:00
Не витримує кишка
Сатиричну штангу.
А зате мої прогнози -
Як у баби Ванги!

Татьяна Квашенко
2026.05.04 21:14
Ще трішки, і засвітиться каштан,
Свічки запалить білі в канделябрах.
Між іншими каштан - ошатний пан,
Що живиться у потаємних надрах.

Шипи у квітах настовбурчив глід -
Дивись, перестраховуйся як слід!

хома дідим
2026.05.04 21:13
смак має значення однак
естетики христові рани
хтось каравани дерибанить
красиво та не аби-як
уп’явся снайпер у приціл
утримуючи зброю рівно
і реагуючи підшкірно
полює вишукану ціль

Юрій Гундарів
2026.05.04 18:34
Напишу вам віланелу,
І частівку, і сонет…
Станцював би тарантелу -
Та не стану - я ж поет!

Я розбурхую болото!
«Рясно-згасне-передчасно»…
Ось така моя робота -

Охмуд Песецький
2026.05.04 15:38
Наша зима розлуки не минула з лютим,
а триває синіми ночами полотен,
писаних під ван Гога –
з нетанучими сніжинками теплих спогадів,
за кожною з яких – і моя нехолонуча тривога.

Вона відчутно пронизує мене,
і згасає в регістрах невгамовної німоти

Артур Курдіновський
2026.05.04 15:10
Не дає болоту жити
Клятий Куриловський!
Ще одна припхалась Кака -
Білгород-Дністровська!

Світлана Пирогова
2026.05.04 14:15
Там вечір п’є із горщика туман,
І мама в коси заплітає літо...
Там ще не знаєш, що таке обман,
А знаєш тільки, як дощам радіти.
Там кущ порічок — розсип рубінІв,
І червень в очі дивиться так синьо,
Що вистачає тих щасливих снів
На все життя, на кож

Борис Костиря
2026.05.04 10:58
Розвиднюються обриси зникомі
Забутих міст, запилених споруд.
Не пропустивши у пророцтвах коми,
Вони прийдуть, щоб здійснювати суд.

І це говорить - забуття не вічне,
Циклічність часу знову поверне
Забуті голоси, погаслі свічі,

Вячеслав Руденко
2026.05.04 09:12
Твори уяву, Незбориме -
Овечий скарб від прабатьків
На вівцях стежкою вовків
Торує шлях до полонини.

Мовчать Пенати*, страх Господній,

Але двоногий неземний

Тетяна Левицька
2026.05.04 08:23
Літо п'є ставки джерельні,
знищує посадки.
На розпеченій пательні
смажить день оладки.
Не тримають воду греблів
репані колоди,
журавлем курличе в небі
зношений колодязь.

Віктор Кучерук
2026.05.04 06:20
Легко дихаю і вільно йду
По уже розквітлому саду,
Де пелюсток ясних мерехтіння
З ароматами поперемінно
Слабнуть тільки для того на мить,
Щоб себе сильніше ще явить
У моїм піднесеному слові,
Повному захоплення й любові...
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори на сторінці:

Андрій Стельмахер
2026.04.29

Дитячої Творчості Центр
2026.04.29

Ян Вікторія А Вікторія
2026.04.23

Макс Катинський
2026.04.22

Лія Ланер
2026.04.18

Оксана Алексеєва
2026.04.14

всеволод паталаха
2026.04.09






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




Конкурси / ПЕРЕКЛАДИ ПРОЗИ
Тема: ПЕРЕКЛАДИ ПРОЗИ

Опис:

Дата початку: 2008-08-27 17:52:49
Постійнодіючий

Результати голосування
Загальне голосування
Всього голосів: 0 | Проголосувати
Голоси редакторів і переможців конкурсів "ПМ"
Всього голосів: 0 | Проголосувати

Усі  А  Б  В  Г  Ґ  Д  Е  Є  Ж  З  І  Ї  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ю  Я

                                                 

Показати
Ім'я Рейтинг "Майстерень" Народний рейтинг їлькість творів, відмічених автором
Приймачук Вадим 0 0 1
Приймачук Олександер - - 9
Принцеса Сонячна 5.5 5.5 6
Приставський Ігор 0 0 5
Пристая Ірина 5.29 5.29 3
Приступ Наталка 5.38 5.38 7
Приступа Богдан 4 3.24 60
Притуляк Анатолій 5.17 5.3 29
Приходько Вікторія 0 0 2
Приходько Софія 5.06 5.04 3
Прізвище Імя 0 0 1
Прозорий Ігор 5.38 5.38 12
Прозорова Ольга 0 0 1
Прок Олександр 0 0 1
Прокопів Іван 0 0 4
Прокопчук Олександра 5 5 15
просто Ейпріл 0 5.5 19
Протас Андрій 4.75 4.75 8
Профік Полу 0 0 4
Прохорчук Ольга 5.28 5.35 37
Пружна Алла 5.25 5.46 4
Прусак Олег 0 0 14
Пруткова Кузя 5.5 5.5 10
Пруткова Тала 5.35 5.29 18
Псевдо Василь 0 0 1
Псевдо Влад 5.34 5.36 32
Псевдо Ірина 0 0 5
Птах Юрчиш 0 0 5
Птаха Любов 5 5.21 30
Птаха Рута 0 0 3
Птаха Самотня 5.08 5.3 13
Пташка Пташка 5 5 2
Пугачук Лариса 5.55 5.49 205
Пузанов Василь 0 5.25 4
Пупенко Іванна 0 0 1
Пустельний Юрій 3.86 3.7 15
Пустовий Іван 0 0 16
Пухонська Оксана 5.49 5.49 84
Пушич Юля 5.25 5.25 2
Пушкаренко Микола 0 0 4
Пушкин Александр 5.85 5.89 54
Пушко Олександр 5.38 5.38 7
Пуюл Людмила 0 0 15
Пшеничний Петро 5.25 5.25 6
Пшиченко Ірина 0 0 3
р Р 5.25 5.25 11
Р Юлія 0 0 2
Равлик Сонний 0 0 2
Равлюк Денис 5.25 5.19 4
Равнушкіна Таня 5.25 5.25 15
Рагас Тіна 5.25 5.33 30
Радей Наташа 0 0 8
Радкевич Валерія 0 0 1
Радкевич Наталя 0 5.5 74
Радкевич Оля 4.5 5 21
Радковський Мар'ян 0 0 23
Радомська Сянька 5.07 5.21 10
Радушинська Оксана 5.29 5.33 34
Радченко Сергій 0 0 2
Радченко Юлія 5.5 5.45 123
Радь Діана 0 0 64
Райко Богдан Райковський 0 0 1
Ракурс Ліанна 0 5.5 11
Рамосова Карен 5.13 5.13 15
Ранній Віктор 5.25 5.25 23
Рассказова Вікуша 0 0 2
ратмм вп - - 18
Ратушняк Оксана 0 0 1
Рахманова Лілія 0 0 9
Ревуцька Катря 0 0 1
Ревуцький Сашко 5.25 5.25 3
Ревчук Ніла 5.25 5.25 2
Ревчук Роман 0 0 2
Регіс Амігель 0 0 1
Ред Кейт 0 0 5
Редіген Ліна 0 0 1
Редчиць Іван 5.46 5.49 742
Резніченко Ольга 4 4.61 8
Рей Дана 5.13 5.28 8
Рей Екс 5 5.13 5
Рейвенфорд Адріан 5.25 5.31 9
Рейн Таля 0 0 2
Рейн Юк 0 0 1
Рембо Артюр 5 5.14 12
Ремен Софі - - 17
Ременюк Дар'я 0 0 8
Ренегат Конрад 0 0 24
Репета Віталій 0 0 10
Рибалка Анна 5.2 4.66 17
Рибалка Наталія 5.03 5.25 6
Рибалка Тетяна 5.08 4.92 3
Рибалко Ілля 0 0 2
Рибальська Наталія 5.5 5.5 1
Рибар Тетяна 5.65 5.61 13
Рибась Оксана 5.5 5.48 26
Рибачик Тата 0 0 5
Рибка Олена 5.48 5.4 28
рибко віталій 5.05 5.3 57
Рибчак Любов 5 5 2
Рижа Тетяна 5 5.01 15
Риженко Дарина 0 0 8
Риженкова Анастасія 5.25 5.27 14
Рижий Владислав 4.21 4.46 18
Рикмас Олеся 5.25 5.42 23
Рильський Максим 5.69 5.86 33
Рим Майстер 5 5 2
Римар Олена 4 4 1
Римарук Ігор  ( Ш.Пр2002 ) 5.63 5.62 17
Ринкевич Світлана 5.4 5.42 16
Рисич Мечеслав 0 5.5 2
Рицман Анна 0 0 3
Ричкова Таня 5.08 4.88 3
Рівна Тата 5.39 5.4 143
Рівне Оля 0 5.5 5
Рілля Чорна 0 5.25 4
Рільке Тарас 0 0 1
Рімскі Кассандра 5.25 5.49 23
Ріхтер Тетяна 5.25 5.33 41
РічардГрейсон Рома 0 0 1
Рішко Іван 0 0 7
Рія Ма 0 0 1
Робак Ірина 5.25 5.38 11
Роде Майя 5.06 5.12 17
Роджерс Тетяна 0 0 15
Родікова Тетяна 0 5.5 9

Сторінки: 1   ...   18   19   20   21   22   23   24   25   26   ...   31