ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Світлана Пирогова
2026.10.16 20:23
Малює осінь філігранно:
У півтонах охри і бронзи.
Вдягає клену шарф багряний,
Заводить з листя справжнє рондо.

Вона не квапиться, бо знає:
Краса у кожній миті парку.
І таємничості ознаки -

Мирон Шагало
2026.10.16 19:44
Тихо жоржиною
до скроней твоїх доторкну,
казкою мрійною
вечірні уста пригорну.
Ніч засвітить зірки
для нас двох.
Ранок народиться
без тривог.

Ігор Терен
2026.10.16 15:09
Життя запрошує до школи
не перший раз у перший клас
і поки ходимо по колу
з минулого в майбутній час
останній дзвоник із ніколи
ночами доганяє нас.

ІІ

Борис Костиря
2026.10.16 13:35
Намагався заснути, та тільки дарма.
Не вдалося поринути в небо таємне.
Огортає, як військо, тотальна пітьма.
І в раю не побачиш сподівану Єву.

Намагався заснути, та кара тебе
Наздогнала в домівці й ударила в серце.
Ти прикутий до скелі, де небо ря

Катерина Савельєва
2026.10.16 11:14
Осiннiй холод навкруги,
Вже час напевно вiдпускати:
Пожовкле листя вiддавати,
Де били вiтру батоги.

Самотньо дивляться луги,
Їх також можна привiтати.
Осiннiй холод навкруги,

В Горова Леся
2026.10.16 11:07
Дощ бавився із вітром цілу ніч,
Дзвенів по блясі, шурхотів у шибку,
То цівкою наспівував мені,
То булькав у трубі сердитий хрипко.

Він безліч раз міняв відтінки тем:
Тужив за літом, шепотів про осінь,
Замріяно дзюрчав мені про те,

Віктор Кучерук
2026.10.16 06:15
Плине небом ясний місяць,
Сповиває землю сон.
Тче пітьма тонку завісу
Між густих дубових крон.
Сплять пташки в гніздечках тихих,
Вітер також спати ліг.
Лиш зістарену безвихідь
Подолати сон не зміг.

хома дідим
2026.10.15 23:54
ідеалізм чи нігілізм
часописи й бібліотеки
ще пантоміми та балетки
олівчики з мосяжних гільз
овідія метаморфози
варфоломей морфін у дозах
шуруй до раю і вернись
в кінці обовязково приз

Артур Сіренко
2026.10.15 16:58
Були часи Троянові,
Були часи трояндові,
А були часи ковили,
Коли печаль міняли на шмати
Волової шкіри шляхетної втоми,
Коли печаль заплітали в загубленість,
А тихим землям привозили дзвони -
Посріблені, зі знаком сокола

Володимир Бойко
2026.10.15 16:38
Держслужбовцям у місті Валенсії
Дуже гарно живеться на пенсії.
Безкоштовне кіно,
Казино і вино -
Фантастичне життя у Валенсії.

Із поклоном в російську столицю
Мчить, мов птах, вірнопідданий фіцо

Борис Костиря
2026.10.15 15:58
Небесний меч над нами висне,
Непізнаний, як чисте зло.
Його вкриває, наче віспа,
Іржа і мудрості чоло.
Небесний меч - небесна правда,
Небесна істина блищить
У гострім лезі. Кожен практик
Відчує силу зброї вмить.

Артур Курдіновський
2026.10.15 15:15
Які б рядки про тебе не писав я,
Освідчення, поеми - все не те.
Ловлю твоє натхнення золоте
І прикрашаю віршів різнотрав'я.

Твій сум - така близька мені природа!
Самотність - наш одвічний спільний стиль.
Ти - незаміжня жінка, я - бобиль.

Євген Федчук
2026.10.15 14:27
Історія – учителька життя.
Але одних вона навчити може,
А інші до навчання неспроможні.
Живуть на білім світі, як сміття.
Самі по-людськи не навчились жить,
Нормально жити іншим заважають,
І розуміти того не бажають,
Що ті уроки треба все ж учить,

Тетяна Левицька
2026.10.15 12:37
Бра над софою схилилось уклінно...
Ніч підглядає в зашторені вікна...
В тиші блукають розгублені тіні,
книга тремтить у руках непомітно,
як пелюстки білорунних гортензій.
Слово до слова, складаються в пазли,
ллється мелодія дивних поезій —
образи с

Юрій Гундарів
2026.10.15 10:24
Військовослужбовець, хореограф і танцівник.
До війни він співпрацював із відомими українськими артистами, зокрема Іриною Білик. Після війни мріяв навчати дітей…
Антон втратив ногу, підірвавшись на російській міні. Але після реабілітації повернувся до св

Віктор Кучерук
2026.10.15 06:04
Пригадую часто сипучі піски
На березі річки стрімкої,
І дотики ніжні тремкої руки
У лозах порою нічною.
Тьмяніли і знов яскравіли зірки,
І шурхоти в тиші тонули, -
Донині вертаю крізь довгі роки
Туди, де дрімає минуле.
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори (Проза):

Тетяна Нєтьосіна
2026.07.04

Дитячої Творчості Центр
2026.04.29

Ян Вікторія А Вікторія
2026.04.23

Іванна Сріблицька
2026.03.31

Охмуд Песецький
2026.03.19

хома дідим
2026.02.11

Павло Інкаєв
2025.11.29






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




Автори / Тамара Швець (1953) / Проза

 ФАНТАСТИЧНІ ПЕЙЗАЖІ
НАСТОЛЬКО ФАНТАСТИЧЕСКИЕ ПЕЙЗАЖИ, ЧТО ВЫ НЕ ПОВЕРИТЕ В ТО, ЧТО ОНИ ЕСТЬ НА ЗЕМЛЕ.
Мы все стремимся к звездам, нам интересны другие миры, мы хотим изучать их. Однако многие даже не догадываются о том, сколько всего невероятного, фантастического, завораживающего и удивительного есть на нашей планете. Здесь такие пейзажи, что невольно ощущаешь себя где-то далеко за пределами Галактики и кажется, что сейчас вон из-за той странной скалы выйдут не менее странные инопланетяне.
https://tainyvselennoi.ru/blog
1. Бисти Бадлендс 18 000 га пустынных земель, расположенных в округе Сан-Хуан в США, штата Нью-Мексико.
2.
3.
4. Пункайки, Новая Зеландия – так называемые"блинные скалы"
5. Мрамор Моки – железооксидные шарики, штат Юта, США.
6. Хофсос, Исландия – базальтовые столбы.
7.
8. Черный пляж Вик, Исландия.
9. Гейзер Флай находится в засушливой пустыне-солончаке Блэк-Рок американского штата Невада, США, на высоте 1230 м над уровнем моря, в тридцати километрах от города Геррлах.
Интересно, что это творение дело рук человеческих, а дорисовала картину уже сама природа. Здесь век назад проходили бурильные работы (то ли нефть искали, то ли воду), но добурились до источника с кипящей водой. Отверстие забросили, но вода уже нашла путь к выходу и теперь на этом месте кипящий фонтан, который постоянно бьет в небо огромной струей и разноцветные скалы, которые стали такими из-за вымываемых водой минералов.
10.
11. Вода гейзера чрезвычайно сильно насыщена полезными минеральными веществами, которые обогащают её, проходя через различные слои геологических пород. Растворённые минералы, появляясь на поверхности, вступают в реакцию с находившимися там веществами, взаимодействуют с ними и приобретают тот или иной цвет и оттенок, а затем, скапливаясь вокруг источника, затвердевают и начинают нарастать друг на друга, довольно быстро формируя три небольших скалы, которые с каждым годом значительно увеличиваются в размерах.
12. Каньон Антилопы – каньон, расположенный на юго-западе США, на севере Аризоны, рядом с городом Пейдж, неподалеку от границы с Ютой, в 240 км от Большого каньона. Каньон получил своё название, благодаря рыже-красным стенам, напоминающим шкуру антилопы.
13.
14. Ленские столбы, Якутия
15. Каменный лес, Китай.
16. Цинги-де-Бемараха – странные минеральные леса, заповедник расположенный примерно в 80 километрах от западного побережья Мадагаскара.
17. Тафони – по одной из версий – это выветриваемые ветром и вымываемые водой полости. Однако споры об их происхождении еще идут. Это очень красиво!
18. Камушки в отверстиях тафони, пляж Бин Холлоу Стейт, Калифорния, США.
19. Кольца Лизеганга – концентрические кольца или ритмически перемежающиеся полосы, возникающие в результате периодического осаждения каких-либо соединений. Widemouth Bay, Корнуолл, Англия.
20. Национальный парк, Новый Южный Уэльс, Австралия.
21. Paria Canyon-Vermilion, Аризона, Юта, США.
22. Норт-У́ист – остров в архипелаге Внешние Гебриды, Шотландия.
23. Аш По Каньон, Нью-Мексико, США.
24.
25. Национальный парк Петрифайд-Форест – один из национальных парков США. Расположен в штате Аризона, между городами Навахо и Холбрук. Представляет собой одно из самых крупных мест нахождения окаменелых деревьев.
26.
И еще немного из серии "Природа лучший инженер"
27.
28.
29.
30.
31
32.
33.
Источник: https://fishki.net/2875450.
Перевела на украинский язык 31.03.20 15.32


НАСТІЛЬКИ ФАНТАСТИЧНІ ПЕЙЗАЖІ, ЩО ВИ НЕ ПОВІРИТЕ В ТЕ, ЩО ВОНИ Є НА ЗЕМЛІ.
Ми всі прагнемо до зірок, нам цікаві інші світи, ми хочемо вивчати їх. Однак багато хто навіть не здогадуються про те, скільки всього неймовірного, фантастичного, чаруючого і дивного є на нашій планеті. Тут такі краєвиди, що мимоволі відчуваєш себе десь далеко за межами Галактики і здається, що зараз он з-за тої дивної скелі вийдуть не менш дивні інопланетяни.
https://tainyvselennoi.ru/blog
1. Бісті Бадлендс 18 000 га пустельних земель, розташованих в окрузі Сан-Хуан в США, штату Нью-Мексико.
2.
3.
4. Пункайки, Нова Зеландія – так звані"млинцеві скелі"
5. Мармур Моки – железооксидные кульки, штат Юта, США.
6. Хофсос, Ісландія – базальтові стовпи.
7.
8. Чорний пляж Вік, Ісландія.
9. Гейзер Флай знаходиться у посушливій пустелі-солончаку Блек-Рок американського штату Невада, США, на висоті 1230 м над рівнем моря, в тридцяти кілометрах від міста Геррлах.
Цікаво, що це творіння справа рук людських, а домалювала картину вже сама природа. Тут століття тому проходили бурильні роботи (нафта шукали, то воду), але добурілісь до джерела з киплячою водою. Отвір закинули, але вода вже знайшла шлях до виходу і тепер на цьому місці киплячий фонтан, який постійно б'є в небо потужним струменем і різнокольорові скелі, які стали такими через вимиваються водою мінералів.
10.
11. Вода гейзера надзвичайно сильно насичена корисними мінеральними речовинами, які збагачують її, проходячи через різні шари геологічних порід. Розчинені мінерали, з'являючись на поверхні, що вступають у реакцію з розташованими там речовинами, взаємодіють з ними і набувають той чи інший колір і відтінок, а потім, збираючись навколо джерела, тверднуть і починають наростати один на одного, досить швидко формуючи три невеликі скелі, які з кожним роком значно збільшуються в розмірах.
12. Каньйон Антилопи – каньйон, розташований на південно-заході США, на півночі Арізони, поруч з містом Пейдж, неподалік від кордону з Ютою, в 240 км від Великого каньйону. Каньйон отримав свою назву, завдяки рудо-червоним стін, нагадує шкуру антилопи.
13.
14. Ленські стовпи, Якутія
15. Кам'яний ліс, Китай.
16. Цинги-де-Бемараха – дивні мінеральні лісу, заповідник розташований приблизно в 80 кілометрах від західного узбережжя Мадагаскару.
17. Тафони – за однією з версій – це выветриваемые вітром і вимиваються водою порожнини. Однак суперечки про їх походження ще йдуть. Це дуже красиво!
18. Камінчики в отворах тафони, пляж Бін Холлоу Стейт, Каліфорнія, США.
19.Кільця Лізеганга - концентричні кільця або ритмічно перемежовуються смуги, що виникають в результаті періодичного осадження будь-яких з'єднань. Widemouth Bay, Корнуолл, Англія.
20. Національний парк, Новий Південний Уельс, Австралія.
21. Paria Canyon-Vermilion, Арізона, Юта, США.
22. Норт-Уіст - острів в архіпелазі Зовнішні Гебріди, Шотландія.
23. Аш За Каньйон, Нью-Мексико, США.
24.
25. Національний парк Петріфайд-Форест - один з національних парків США. Розташований в штаті Арізона, між містами Навахо і Холбрук. Є одним з найбільших місць знаходження скам'янілих дерев.
26.
І ще трохи з серії "Природа кращий інженер"
27.
28.
29.
30.
31
32.
33.
Джерело: https://fishki.net/2875450.
Переклала українською мовою 31.03.20 15.32




    •   Можлива допомога "Майстерням"


• Якщо ви знайшли помилку на цiй сторiнцi,
  видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter

• Про оцінювання     • Зв'язок із адміністрацією     • Видати свою збірку, книгу

  Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)




Про публікацію
Без фото
Дата публікації 2020-03-31 15:56:48
Переглядів сторінки твору 799
* Творчий вибір автора: Любитель поезії
* Статус від Майстерень: Любитель поезії
* Народний рейтинг 0 / --  (3.973 / 5.38)
* Рейтинг "Майстерень" 0 / --  (0 / 0)
Оцінка твору автором -
* Коефіцієнт прозорості: 0.758
Потреба в критиці щиро конструктивній
Потреба в оцінюванні не обов'язково
Конкурси. Теми ПЕРЕКЛАДИ ПРОЗИ
Автор востаннє на сайті 2025.10.09 17:01
Автор у цю хвилину відсутній