ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Вячеслав Руденко
2026.07.19 16:47
Хто збирав шовковицю,
Той згада й за хліб.
В ступах пил в косовицю
Проситься в політ.
Бийся дощик в озеро,
В хату Лукаша.
Там де ранком росяно,
Знайдеш слід вужа,

Євген Федчук
2026.07.19 15:45
Ніч на землю опустила чорне покривало.
В небі зорі, наче маку хтось по нім розсипав.
Ароматом неймовірно п‘янким пахне липа
І виспівують цикади вечірні хорали.
Жебонить ледь чутно річка, вербам миє коси.
А над річку невелике вогнище палає.
Розсілася

Борис Костиря
2026.07.19 14:36
Бунт посередностей - це бунт юрби гнилої,
Що розпинає завжди на горі,
Це фарисеї в масках і елої,
Вовки в овечих шкурах, трунарі.
Бунт посередностей змете усе на світі,
Що має лик, а не лише мурло.
Так паразити на веснянім цвіті
Повзуть настирливо,

Ірина Вовк
2026.07.19 13:56
Розділ IІ: Аромат мирри на річці Кідн Тарс задихався від спеки. Марк Антоній сидів на ринковій площі на судейському кріслі, оточений своїми легіонерами. Він був роздратований. Цариця Єгипту запізнювалася вже на тиждень. Раптом з боку річки донісся д

Ірина Вовк
2026.07.19 13:48
ЧАСТИНА ДРУГА: МАРК АНТОНІЙ. Тінь під деревом граната «Прийди до мене, о Володарю Сили, бо серце моє відкрите для твого заліза. Твій рев чути серед народів, але в моєму домі ти знайдеш свій спокій і своє золото». (З написів на стінах храму Ха

Володимир Бойко
2026.07.19 12:36
Шахраї під Малими Загайцями
Торгували зіпсутими яйцями
Збунтувався народ,
Упіймав тих заброд
І позбулись яєць під Загайцями.

В ресторані у Богодухові
Подавали котлети із мухами.

Іван Потьомкін
2026.07.19 11:43
Я думав, Десно, не тутешня ти,
Бо ж так несешся-рвешся по рівнині,
Так безнастану крутиш течію свою
І береги нещадно крушиш.

Я думав, Десно, десь з далеких гір,
Коли ще на Землі дива вершились,
Ти вийшла якось на слов’янський слід,

хома дідим
2026.07.19 10:23
оздоблений словами
належними чи ні
як-небудь умирав би
на дні або вві сні
відкинутий з заграви
розбитих літніх днів
із самого із краю
життя сяйливих див

Віктор Кучерук
2026.07.19 07:18
Земля затряслася, хитнулися стіни,
Шибки забриніли і ляк розпочавсь
За тих, що заклякли в гарячих руїнах
І просять у Бога про поміч в цей час.
Горять і димляться дерева й споруди,
Ізнову не маєм спокійного сну, -
Налякані вибухом, дивляться люди
Н

Роксолана Вірлан
2026.07.18 20:56
Ібрагіме, світ не справедливий -
світ не справедливий, Ібрагі...
Ти хіба не сам ту правду зриму,
вчив мене, стискаючи круги

надовкіл моїх непевних кроків
і навколо щойно зійшлих сил.
Паргали, гречине сяйноокий,

Юрій Лазірко
2026.07.18 17:24
Life stops… where silent e’s are craggy.
Define a quota for the sky and squint.
Make clouded music free and shaggy
by blowing out the note, a key imprint.

An obit finds in me a cover.
Am I a globe for lovers to be spun?
If there can be no way to h

Борис Костиря
2026.07.18 16:58
Навіщо я поглянув на цей сніг,
Що спопеляє блиском потойбічним
До глибини душі й кладе до ніг
Дари небес у сяйві споконвічнім?

Я щось важливе загубив на нім,
Пощезнули нюанси і відтінки.
Так слово сяє, як величний німб,

хома дідим
2026.07.18 11:10
розжарені піски балі
обвуглені тубільні пальми
тобі не сяяли ні разу
ти в курсі звісно і без мене
доступний вітчизняний ром
з карибським смаком
ну хімічним
а що лишилося до втіхи

Ірина Вовк
2026.07.18 11:00
Розділ V: Скарабей на дні Нілу Повернення в Єгипет після Березневих ід було довгим і мовчазним. Натовп в Александрії зустрічав її криками радості, але Клеопатра не чула їх. Вона сиділа на своїх ношах, за зачиненими завісами, міцно стискаючи в кулаці ш

Ірина Вовк
2026.07.18 10:57
Розділ ІV: Ніч перед ідами Листи з Александрії приходили на пергаменті, який пах нільською сіллю та нічним вітром, коли вона знову повернулася додому. Клеопатра не писала про кохання. Вона знала, що п'ятдесятирічному чоловікові, який засинає під шепі

Віктор Кучерук
2026.07.18 07:18
Ординських дій скривавлені сліди
Моїй землі несила приховати, -
Лежить повсюди дух гіркий біди,
Я досі сплю в чужій гостинній хаті.
Вгортаючись у ковдру не свою,
До сну заплющить намагаюсь очі,
Але, в безсонні маючись, не сплю,
Лише думками голову
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори (Проза):

Дитячої Творчості Центр
2026.04.29

Ян Вікторія А Вікторія
2026.04.23

Іванна Сріблицька
2026.03.31

Охмуд Песецький
2026.03.19

хома дідим
2026.02.11

Павло Інкаєв
2025.11.29

Ірина Єфремова
2025.09.04






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




Автори / Тамара Швець (1953) / Проза

 ФАНТАСТИЧНІ ПЕЙЗАЖІ
НАСТОЛЬКО ФАНТАСТИЧЕСКИЕ ПЕЙЗАЖИ, ЧТО ВЫ НЕ ПОВЕРИТЕ В ТО, ЧТО ОНИ ЕСТЬ НА ЗЕМЛЕ.
Мы все стремимся к звездам, нам интересны другие миры, мы хотим изучать их. Однако многие даже не догадываются о том, сколько всего невероятного, фантастического, завораживающего и удивительного есть на нашей планете. Здесь такие пейзажи, что невольно ощущаешь себя где-то далеко за пределами Галактики и кажется, что сейчас вон из-за той странной скалы выйдут не менее странные инопланетяне.
https://tainyvselennoi.ru/blog
1. Бисти Бадлендс 18 000 га пустынных земель, расположенных в округе Сан-Хуан в США, штата Нью-Мексико.
2.
3.
4. Пункайки, Новая Зеландия – так называемые"блинные скалы"
5. Мрамор Моки – железооксидные шарики, штат Юта, США.
6. Хофсос, Исландия – базальтовые столбы.
7.
8. Черный пляж Вик, Исландия.
9. Гейзер Флай находится в засушливой пустыне-солончаке Блэк-Рок американского штата Невада, США, на высоте 1230 м над уровнем моря, в тридцати километрах от города Геррлах.
Интересно, что это творение дело рук человеческих, а дорисовала картину уже сама природа. Здесь век назад проходили бурильные работы (то ли нефть искали, то ли воду), но добурились до источника с кипящей водой. Отверстие забросили, но вода уже нашла путь к выходу и теперь на этом месте кипящий фонтан, который постоянно бьет в небо огромной струей и разноцветные скалы, которые стали такими из-за вымываемых водой минералов.
10.
11. Вода гейзера чрезвычайно сильно насыщена полезными минеральными веществами, которые обогащают её, проходя через различные слои геологических пород. Растворённые минералы, появляясь на поверхности, вступают в реакцию с находившимися там веществами, взаимодействуют с ними и приобретают тот или иной цвет и оттенок, а затем, скапливаясь вокруг источника, затвердевают и начинают нарастать друг на друга, довольно быстро формируя три небольших скалы, которые с каждым годом значительно увеличиваются в размерах.
12. Каньон Антилопы – каньон, расположенный на юго-западе США, на севере Аризоны, рядом с городом Пейдж, неподалеку от границы с Ютой, в 240 км от Большого каньона. Каньон получил своё название, благодаря рыже-красным стенам, напоминающим шкуру антилопы.
13.
14. Ленские столбы, Якутия
15. Каменный лес, Китай.
16. Цинги-де-Бемараха – странные минеральные леса, заповедник расположенный примерно в 80 километрах от западного побережья Мадагаскара.
17. Тафони – по одной из версий – это выветриваемые ветром и вымываемые водой полости. Однако споры об их происхождении еще идут. Это очень красиво!
18. Камушки в отверстиях тафони, пляж Бин Холлоу Стейт, Калифорния, США.
19. Кольца Лизеганга – концентрические кольца или ритмически перемежающиеся полосы, возникающие в результате периодического осаждения каких-либо соединений. Widemouth Bay, Корнуолл, Англия.
20. Национальный парк, Новый Южный Уэльс, Австралия.
21. Paria Canyon-Vermilion, Аризона, Юта, США.
22. Норт-У́ист – остров в архипелаге Внешние Гебриды, Шотландия.
23. Аш По Каньон, Нью-Мексико, США.
24.
25. Национальный парк Петрифайд-Форест – один из национальных парков США. Расположен в штате Аризона, между городами Навахо и Холбрук. Представляет собой одно из самых крупных мест нахождения окаменелых деревьев.
26.
И еще немного из серии "Природа лучший инженер"
27.
28.
29.
30.
31
32.
33.
Источник: https://fishki.net/2875450.
Перевела на украинский язык 31.03.20 15.32


НАСТІЛЬКИ ФАНТАСТИЧНІ ПЕЙЗАЖІ, ЩО ВИ НЕ ПОВІРИТЕ В ТЕ, ЩО ВОНИ Є НА ЗЕМЛІ.
Ми всі прагнемо до зірок, нам цікаві інші світи, ми хочемо вивчати їх. Однак багато хто навіть не здогадуються про те, скільки всього неймовірного, фантастичного, чаруючого і дивного є на нашій планеті. Тут такі краєвиди, що мимоволі відчуваєш себе десь далеко за межами Галактики і здається, що зараз он з-за тої дивної скелі вийдуть не менш дивні інопланетяни.
https://tainyvselennoi.ru/blog
1. Бісті Бадлендс 18 000 га пустельних земель, розташованих в окрузі Сан-Хуан в США, штату Нью-Мексико.
2.
3.
4. Пункайки, Нова Зеландія – так звані"млинцеві скелі"
5. Мармур Моки – железооксидные кульки, штат Юта, США.
6. Хофсос, Ісландія – базальтові стовпи.
7.
8. Чорний пляж Вік, Ісландія.
9. Гейзер Флай знаходиться у посушливій пустелі-солончаку Блек-Рок американського штату Невада, США, на висоті 1230 м над рівнем моря, в тридцяти кілометрах від міста Геррлах.
Цікаво, що це творіння справа рук людських, а домалювала картину вже сама природа. Тут століття тому проходили бурильні роботи (нафта шукали, то воду), але добурілісь до джерела з киплячою водою. Отвір закинули, але вода вже знайшла шлях до виходу і тепер на цьому місці киплячий фонтан, який постійно б'є в небо потужним струменем і різнокольорові скелі, які стали такими через вимиваються водою мінералів.
10.
11. Вода гейзера надзвичайно сильно насичена корисними мінеральними речовинами, які збагачують її, проходячи через різні шари геологічних порід. Розчинені мінерали, з'являючись на поверхні, що вступають у реакцію з розташованими там речовинами, взаємодіють з ними і набувають той чи інший колір і відтінок, а потім, збираючись навколо джерела, тверднуть і починають наростати один на одного, досить швидко формуючи три невеликі скелі, які з кожним роком значно збільшуються в розмірах.
12. Каньйон Антилопи – каньйон, розташований на південно-заході США, на півночі Арізони, поруч з містом Пейдж, неподалік від кордону з Ютою, в 240 км від Великого каньйону. Каньйон отримав свою назву, завдяки рудо-червоним стін, нагадує шкуру антилопи.
13.
14. Ленські стовпи, Якутія
15. Кам'яний ліс, Китай.
16. Цинги-де-Бемараха – дивні мінеральні лісу, заповідник розташований приблизно в 80 кілометрах від західного узбережжя Мадагаскару.
17. Тафони – за однією з версій – це выветриваемые вітром і вимиваються водою порожнини. Однак суперечки про їх походження ще йдуть. Це дуже красиво!
18. Камінчики в отворах тафони, пляж Бін Холлоу Стейт, Каліфорнія, США.
19.Кільця Лізеганга - концентричні кільця або ритмічно перемежовуються смуги, що виникають в результаті періодичного осадження будь-яких з'єднань. Widemouth Bay, Корнуолл, Англія.
20. Національний парк, Новий Південний Уельс, Австралія.
21. Paria Canyon-Vermilion, Арізона, Юта, США.
22. Норт-Уіст - острів в архіпелазі Зовнішні Гебріди, Шотландія.
23. Аш За Каньйон, Нью-Мексико, США.
24.
25. Національний парк Петріфайд-Форест - один з національних парків США. Розташований в штаті Арізона, між містами Навахо і Холбрук. Є одним з найбільших місць знаходження скам'янілих дерев.
26.
І ще трохи з серії "Природа кращий інженер"
27.
28.
29.
30.
31
32.
33.
Джерело: https://fishki.net/2875450.
Переклала українською мовою 31.03.20 15.32




      Можлива допомога "Майстерням"


Якщо ви знайшли помилку на цiй сторiнцi,
  видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter

Про оцінювання     Зв'язок із адміністрацією     Видати свою збірку, книгу

  Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)




Про публікацію
Без фото
Дата публікації 2020-03-31 15:56:48
Переглядів сторінки твору 573
* Творчий вибір автора: Любитель поезії
* Статус від Майстерень: Любитель поезії
* Народний рейтинг 0 / --  (3.973 / 5.38)
* Рейтинг "Майстерень" 0 / --  (0 / 0)
Оцінка твору автором -
* Коефіцієнт прозорості: 0.758
Потреба в критиці щиро конструктивній
Потреба в оцінюванні не обов'язково
Конкурси. Теми ПЕРЕКЛАДИ ПРОЗИ
Автор востаннє на сайті 2025.10.09 17:01
Автор у цю хвилину відсутній