ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

М Менянин
2025.11.11 23:09
Накуй зозуленько роки ті
де все цвіте у оксамиті,
де почуття несамовиті,
де Сонце гріє, ще в зеніті,
і сяє золотом в блакиті.
Щасливі люди тої миті,
бо наслідки гріха відмиті,
ех, відати б, що люди ми ті.

Борис Костиря
2025.11.11 22:06
Осінь - час збирати каміння,
важке, мов голова Чингісхана.
Осінь - час підбивати підсумки,
але рахівницю
засипало листям.
Терези зламалися і заіржавіли.
Осінь - час збирати ідоли
на дикому зарослому полі.

С М
2025.11.11 19:39
Цей нестямний час
Видиш як округ тебе міняють маски
Цей нестямний час
І робиш те чому нема ще назви
Щодо любові твоєї
Хоч у негоду хоч би у розмай

Цей нестямний час 4x

Тетяна Левицька
2025.11.11 19:33
Бабине літо пішло по-англійськи —
не набулися достатньо із ним.
Листя опале танком одаліски
губить красу в арабесках чудних.
Вже листопад скинув тоги багряні,
красень бульвар на очах облисів.
День статуеткою із порцеляни
брякнувся ниць. А ти дуже х

Ярослав Чорногуз
2025.11.11 18:09
Знов клята меланхолія крадеться,
Мене всього зміїно обпліта --
Немов на мури власної фортеці
Повзе гидка безбожна чорнота.

І без драбин залазить у шпарини,
Просочується в пори тіла скрізь.
Здається, що душа ось-ось порине

Віктор Насипаний
2025.11.11 18:05
До вчительки питання має Таня:
- Скажіть, для чого в кенгуру кишеня?
Хитрує вчителька, їй трохи дивно:
- А врешті ти як думаєш, дитино?
Не знає, що сказати їй маленька:
- Якщо, напевно, буде небезпека,
Коли страшне щось може часом статись,-
В кише

Іван Потьомкін
2025.11.11 16:24
І пішов він розшукувать
Долі своєї початок,
Та забув, що треба робить це неспішно,
І стомивсь, і присів на узбіччі.
І тоді хтось прошептав парадоксальне:
«А що як пошукать кінець долі?»
Підвівся.
Став навшпиньки.

Микола Дудар
2025.11.11 10:20
Сколобочився під ранок
Обстріл знову… страхи… жуть
По-звірячому, неждано
Хто б мичав, сучари суть…
То про братство, то про дружбу
То про вічную любов
Схаменися, сучо… нужбо
Без ніяких там умов…

Ольга Олеандра
2025.11.11 10:11
Жовтневі сонячні ванни
приймає, радіючи, листя.
Це осені притаманно,
якщо подивитись зблизька
в її золотаві очі,
у їх глибину бурштинну,
там скрите тепло пророчить
природньо назрілі зміни.

Олександр Сушко
2025.11.11 10:04
Десь там, далеко, а не тут, в рову,
Шерхоче осінь жовтим падолистом.
Чи мертвий, а чи досі ще живу...
В житейських справах геть немає змісту.

Холодна тиша гірша за громи,
Ні лагоди, ні сну - липка тривога.
Лишилося півкроку до зими,

Олександр Сушко
2025.11.11 06:57
Артур Курдіновський

Приходили в моє життя...
Не роззувались на порозі.
І брудом від свого взуття
Сліди лишали на підлозі.

А я ходив і витирав

Ярослав Чорногуз
2025.11.10 23:45
Осінній день, осінній день,
Сміється – вже ріденьке – листя.
Немов замріяних пісень
Сяйнули блискітки вогнисті.

Озерна рінь, озерна рінь
Несе своє текуче срібло,
Вібрує чарами… Вгорі

Олександр Буй
2025.11.10 22:37
Щоб троянди рук твоїх не зранили,
Я шипи безжально відривав...
Невтямки, чому мене ти зрадила,
Як для того привід не давав?

Ти у вазу квіти ті поставила
І бентежно погляд відвела...
Так, любов не втиснути у правила –

Борис Костиря
2025.11.10 22:14
Закинуте подвір'я,
як думки, які давно згасли,
як мрії, перетворені на попіл,
зарослі травою.
Закинуте подвір'я
обростає самотністю,
тривогою і відчаєм.
Закинуте подвір'я,

М Менянин
2025.11.10 22:07
Голів трьох щодня, щогодини
єдиного тіла війни
доводиться чути родинам –
майстри оман діла вони.

Подай кожен жертву їм щиру,
а кращі, всі в курсі, життя
лишень за обіцянку миру –

Олена Побийголод
2025.11.10 19:15
Із Йосипа Бродського (1940-1996)

1

Закінчивши всі іспити, вона
в суботу в гості запросила друга.
Смеркалось, і закупореним туго
здавався глек червоного вина.
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори (Іншомовна поезія):

Гіпсофіл Підсніжнюк Євгеній Кузьменко Павло
2024.11.26

Ігор Прозорий
2024.05.17

Владислав Город
2023.04.01

Чоловіче Жіноче
2022.03.19

Ольга Буруто
2022.01.12

Любов Ю
2021.12.22

І Батюк
2021.10.08






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




Автори / Юрій Лазірко / Іншомовна поезія / Іншою Мовою

 Dial tone
Образ твору Dialed three sixes and nine double one –
wire’s connected to silence. I’m done,
paid for no reason – the voice lost in calls,
winter is claiming - what used to be fall’s.
And due to the crisis –
who knows where Christ is.
He might call in sick
for ever or week.
His Might takes upgrades. As easy as Fate,
the search leveled up – a second too late.
The presence of time is now obsolete -
my hope is in words and heart - to appete.
All constants – in breeziness,
held boasting - on resumes.
But checkups are quick -
who’s - hick and who’s - pick.
Another day’s born with syndrome of Down,
another night’s slain with fervor by sun –
and I am the one, who idolized killed…,
who drew silhouettes before shadows milled.
I am intersection
of twinge and perfection.
Just silence. Souls-phone
has no dialing tone,
but jamming and static
of chaos.

24 November, 2008




      Можлива допомога "Майстерням"


Якщо ви знайшли помилку на цiй сторiнцi,
  видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter

Про оцінювання     Зв'язок із адміністрацією     Видати свою збірку, книгу

  Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)




Про публікацію
Дата публікації 2008-12-18 00:36:40
Переглядів сторінки твору 5138
* Творчий вибір автора: Любитель поезії
* Статус від Майстерень: R1
* Народний рейтинг 4.028 / 5.25  (5.076 / 5.67)
* Рейтинг "Майстерень" 0 / --  (5.135 / 5.75)
Оцінка твору автором -
* Коефіцієнт прозорості: 0.618
Потреба в критиці щиро конструктивній
Потреба в оцінюванні
Автор востаннє на сайті 2025.11.10 15:48
Автор у цю хвилину відсутній

Коментарі

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Тимофій Західняк (Л.П./М.К.) [ 2008-12-18 00:46:57 ]
пане Юрію, чому так песимістично, особливо про Христа?...Це розчарування в релігії чи щось інше?


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ретро Лю (Л.П./Л.П.) [ 2008-12-18 06:56:13 ]
Пане Тимофіє,
З релігією все є гаразд. Просто виник у голові такий миттєвий образ чи то просто
нанесли люди холоду.
Дякую,
З теплом ЛЮ :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Тимофій Західняк (Л.П./М.К.) [ 2008-12-18 10:30:43 ]
Таке трапляється... З Богом, Тимофій З.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ретро Лю (Л.П./Л.П.) [ 2008-12-18 16:32:45 ]
З Богом у серці!
ЛЮ


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Алісія Пардус (Л.П./Л.П.) [ 2008-12-18 11:33:53 ]
...my hope is in words and heart - to appete...
Ну просто про мене)))
Ну, а пессимізм трапляється у всіх, особливо зараз...


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ретро Лю (Л.П./Л.П.) [ 2008-12-18 16:31:16 ]
Yeah,
And this is the guidance we finally get -
what used to be happy for now – just upset.
:)
Thx Alice


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ванда Нова (М.К./М.К.) [ 2008-12-18 16:34:53 ]
And due to the crisis –
who knows where Christ is. - !!!

These days many people ask this question in despair...


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ретро Лю (Л.П./Л.П.) [ 2008-12-18 17:00:44 ]
And do we know where we are?
Is this life – a reality show or illusion?
:)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Редакція Майстерень (Л.П./М.К.) [ 2008-12-18 17:42:07 ]
Ура, Лазірко повернувся!
Без вас сумненько було, чесслово.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ретро Лю (Л.П./Л.П.) [ 2008-12-18 18:20:39 ]
Мої пошанування, Володимире!
Я у Мексиці текілкою заправлявся - чудово йде під їхній закусончик, а ще кубинську сигару викурив,
бо тут заборонено їх ввозити.
Зеньо бігав наліво за амігжками і плентався з пляхою сервези по нічним
Tabernaм, а Сірко прикинувся пеліканом і клекотав пащекою при виді
тутейших perras.
Маю надію, що усе олрайт у Вас,
Л.Ю. :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Редакція Майстерень (Л.П./М.К.) [ 2008-12-18 21:03:06 ]
Та в мене ніби більш-менш, але в Україні повний хаос.

Опишу його коротко - "Свій до свого по своє". Українського народу серед своїх не має.
Нацбанк роздає своїм банкам народні гривні і народну валюту. На очах порожніють полиці крамниць.
Для гаранта - чим гірше, тим краще, бо то Ю.В.Т у всьому винна...
А ще українська економіка неспроможна працювати на тому рівні ефективності і затратності, який встановлює нинішня криза.
Отже мертвотне українське соцвиробництво чугунія і болванія, не спроможне підвищити світові ціни, опускає свої виробничі затрати.

Вони вважають, що це можливо. Але навряд чи в них це вийде. Очевидно, що час грошей із повітря закінчився.
Словом в Україні все різко змінюється, приїдете - не впізнаєте. Думаю, що в Україні скоро побачимо Америку 30-х.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ретро Лю (Л.П./Л.П.) [ 2008-12-18 21:29:42 ]
Тобто ганстерів на вулицях, сухий закон і повальне безробіття?
Біда. ГамерИка кашлянула а всім відбилося.
У нас зате мо` 50 більйончиків до кишені покласти, а гавермент буде очима клацати.
Теж тут - звільняють, автомобільна промисловість замикає фабрики тимчасово - на примусові відпустки посилає.
Ще й не знаємо що то за пташку ми туйка вибрали у президенти. Але люди, хоч і журяться, все ж - до Мексики повний літак летів і
назад і на курорті - пів Брукліна вешталось.
Мені казали, що укр-можновладці спеціально девальвують гривню, щоби піднести ціни, а потім коли ціни будуть на "належному" рівні - знову гривня піде угору - на старі тарифи по відношенню до долара, але ціни вже нікуди не ходитимуть - хіба що далі - до неба.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Володимир Ляшкевич (М.К./М.К.) [ 2008-12-18 22:54:47 ]
Все, окрім сухого закону і ясних перспектив. :(
Гривня не піде далеко вгору, бо ніхто українські банки наразі не рефінансує, і затратну промисловість - теж, не профінансують.
Нових українських продуктів, за які би трималась гривня, теж не видно. А ось борги комерційних структур (часто зроблені під державні гарантії) - нам на шию вже повісили.
І ні землі у контрольованому продажі, ні акцій, нічого такого особливого не буде.
А весною наступить час революцій. Літом - громадянських воєн. Осінню - пошуки хліба насущного. Узимку - вимерзання до посиніння.
І так до того часу, поки ми не переконаємось, що жити потрібно наразі за європейськими законами і стандартами, доки ми їх не переростемо, і вступати потрібно до європейських організацій, і за будь-яку ціну кликати світового, неспекулятивного інвестора, ось як Китай це робить, займатись розвитком свобод, у т.ч. і економічних, і несвобод для економ-суд-парт-влад-злочинців ...
І нарешті навчитися працювати...
Але для цього потрібно голодом і холодом дурь з наших голів вивітрити. Для цього і криза нам надіслана?


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2008-12-18 23:17:43 ]
Нє, громадянських воєн влітку не буде :) Городи, дачі, пляжі... Та й взагалі - клімат не той у нас для воєн. І слава Богу!
А криза не тільки ж в нас, в усьому світі. Тільки наші мудрагелі, як завжди, вирішили, що нас ця криза не зачепить :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Володимир Ляшкевич (М.К./М.К.) [ 2008-12-18 23:54:42 ]
Ви оптиміст, Любо.
І слава Богу :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2008-12-19 00:01:42 ]
Знаєте, Володю, чим відрізняється оптиміст від песиміста? Дивлячись на склянку, до половини наповнену водою, перший каже, що вона напівповна, а другий - напівпорожня :))
А про клімат я майже не жартувала. Досить згадати відомі праці Льва Гумільова :)