ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

хома дідим
2026.06.27 08:41
радіо співає про кохання
хмари сунуть і народ снує
заробити порішать питання
до свого усяко по своє
інший навіть
міг продати душу б
за дрібну грошву бо що душа
хто би знав як душу ту відчужить

Віктор Кучерук
2026.06.27 07:06
Настане завтра добрий час, -
Всміхнеться сонечко для нас
І згодом тільки грому вибух
Стрясе раптово цілі шиби.
Та довго ще до бідолах
Війна приходитиме в снах, -
І людям будуть свідчить люди
Про те, що точно не забудуть:

Ірина Вовк
2026.06.27 06:48
Розділ VIІ. ТУРНІР ЗА СЕРЦЕ КОРОЛЕВИ «Коли настане час, і кам’яні замки чужинців почнуть неволити твою чисту душу, не шукай порятунку в молитвах чи книгах. Шукай його там, де дерева розмовляють із вітром. Твій справжній трон буде не з золота, а з обій

Юрій Лазірко
2026.06.26 16:53
it lives in me...
the sea of touches and
the endless kisses
ohoooooooooooh
oh wings of mine
your weightless moments -
heaven to embrace
the sparkling wine

С М
2026.06.26 16:36
Боже Мій

Люди, що ви накоїли?
Його замкнули ви у клітці, у злотій клітці
Змусили коритися релігії
Його, воскреслого з могили, із могили

Він є богом анічого

Тетяна Левицька
2026.06.26 15:23
Барвиста поезія, щемна, глибока —
життєвої мудрості сталий архів —
натхненно звучить на підмостках високих
її чарівний, кантиленовий спів.
Проймають катренів думки автентичні,
на розмах олжу б'ють по лівій щоці,
і маски лукаві зривають з обличчя,

Борис Костиря
2026.06.26 13:02
Я встану рано в сутінках зелених,
Пройду крізь гай дрімотний і черлений.

Прийду на стадіон крізь варту лісу,
Крізь ватру сну і незворушність міста.

Проб'ється думка крізь застиглість часу,
Крізь розтривожену інертну масу,

Ірина Вовк
2026.06.26 11:04
Розділ VІ. МІЖ КОЛИСКАМИ ТА ПРЕСТОЛОМ, АБО КИРИЛИЧНИЙ ПІДПИС НА ЛІЛЕЯХ ФРАНЦІЇ Земля Капетингів дихала вогкістю та залізом, коли у весняний день тисяча п’ятдесят другого року над Суассоном прокотився перший крик немовляти. Усміхнена Анна схилилася над

хома дідим
2026.06.26 09:30
хмариво синьовидне
веслярі небесні
уявляються невідомі
немислимі
які умудряються
уявлятися саме так
веслярами
що тебе утішає явно

Охмуд Песецький
2026.06.26 07:57
Сумуючи, немов розстаючись,
Про завтра не домовившись чи після
Зустрітися не днями, то колись,
Коли згадається сердець любовна пісня...


Закоханість і первісний інстинкт –
Усе працює, щоби поєднати,

Віктор Кучерук
2026.06.26 07:32
На берегах минулого сліди
Моїх, на жаль, непослідовних кроків, -
На берегах минулого - плоди
Не дуже добре вивчених уроків.
На берегах минулого - весна
І невичерпне джерело натхнення, -
На берегах минулого ясна
Пора завжди очікує на мене.

Катерина Савельєва
2026.06.25 23:55
Заховалася спека в повiтрi,
Вiдпустила давнiшнi надiї
I сховавши весь всесвiт пiд вiї -
Розгорнулася в небi колiбрi.

Сiль зневажливих дiй з себе витри.
Присмак меду солодкого мрiї.
Поруч подих до тебе вже вiє

Євген Федчук
2026.06.25 16:40
Тої зими, як вдалося німців зупинити
Під Москвою й від столиці трохи відтіснити,
Москалі відчули силу, кров у них заграла,
Переможцями вони вже себе уважали.
Думали, що уже німців добряче побили
Й сорок другий переможно закінчить рішили.
Подумали, щ

Володимир Ляшкевич
2026.06.25 15:13
З циклу "Від минулого до майбутнього", ново-ведичний реалізм Вступ Це п'ята книга з цілісного циклу художніх авторських романів, написаних в стилі ведичного ново-реалізму. В ній розповідається про подальші здобутки головних героїв, що знайшли сво

Борис Костиря
2026.06.25 13:27
Ці люди, що покинули домівки
Давним-давно й поїхали туди,
Куди ми не дістанемо путівки,
І сніг уже позамітав сліди.
Про них забули друзі і сусіди,
І зблякла пам'ять в їхніх головах.
Круки волають, мов невтомні біди.
Сідає попіл на святих словах.

Вячеслав Руденко
2026.06.25 11:57
як перенасичена дарами
пташка у калині в рукаві
кропив'янка небу візаві
дощиком вщухатиме ярами
чи то у незвідане колись
чи у шал розпізнаного завтра
наче заповітом бронтозавра
досвітками степу горілиць
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори на сторінці:

Володимир Кириленко
2026.06.20

Боговик Владислав Боговик Владислав
2026.06.18

Іван Веселий
2026.06.15

Надія Ляшук
2026.06.14

ВАСИЛЬ КУЗІВ
2026.06.11

Неїл Лорен
2026.06.08

Володимир Журавльов
2026.06.05






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




Конкурси / ПЕРЕКЛАДИ ПРОЗИ
Тема: ПЕРЕКЛАДИ ПРОЗИ

Опис:

Дата початку: 2008-08-27 17:52:49
Постійнодіючий

Результати голосування
Загальне голосування
Всього голосів: 0 | Проголосувати
Голоси редакторів і переможців конкурсів "ПМ"
Всього голосів: 0 | Проголосувати

Усі  А  Б  В  Г  Ґ  Д  Е  Є  Ж  З  І  Ї  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ю  Я

                                                 

Показати
Ім'я Рейтинг "Майстерень" Народний рейтинг їлькість творів, відмічених автором
Мартишева Ольга 5.38 5.44 3
Марущак Оксанка 5.06 5.02 23
Марцин Руслан 0 5 1
Марченко Аня 0 0 2
Марченко Юрій 5.25 5.25 1
Марченкова Марія 5.25 5.2 13
Марчук Олександр 0 0 7
Маршалова Тамара Борисівна - - 251
Маслов Володимир 5.42 5.43 102
Масляна Ліна 5.39 5.45 52
Матвєєв Олег 4.88 4.8 20
Матвійко Катруся 5.42 5.46 81
Матвійчук Тарас 0 0 3
Матевощук Юрій 5.25 5.41 34
Матей Міла 5.25 5.43 18
Матерій Шукач 0 0 1
Матешук Орися 5.44 5.59 5
Матіас Генрі 5.38 5.33 27
Матіос Марія 5.39 5.56 34
Матіяш Богдан 5.33 5.33 13
Матузок Любов 5.45 5.45 28
Матюшко Павло 5.38 5.44 4
Мацигайло Юлія 5.38 5.33 7
Мацієвська Тамара 0 0 6
Мацко Ірина 5.25 5.25 22
Мацо Мирослава 5.38 5.44 18
мацО Ольга 5.5 5.46 45
Мацуцький Володимир 5.42 5.22 124
Мацькович Софія 0 5.38 9
Мацюк Владислава 5.13 5.13 3
МАЮ Ангелінка 0 0 2
Маяковська Вікторія 0 0 3
Меве Андрій 0 0 2
Мед Діана 0 0 1
Медведєв Володимир 0 0 3
Медведовська Надія 5.33 5.38 52
Медзінська Маріанна 0 0 41
Мединский Андрей 5.53 5.52 112
Мединський Юрій 5 5.17 11
Медова Кориця 5.33 5.4 55
Медовуха Макар 5.13 5.13 2
Межеровська Леся 5.25 5.28 19
Межуровська Катря 5.05 5.11 19
Мезрина Надія 0 4.25 5
Мей Неточка 0 0 1
Мейстер Ліра 0 0 11
Мекеда Сергій 5.21 5.26 13
Меланович Юлія 0 0 11
Мелек Міка 0 0 1
Меленчук Мирослава 5.4 5.46 36
Мелимук Ірина 0 0 8
Меломанович Ростік 0 0 10
Мельник Анатолій 5.31 5.48 20
Мельник Віктор 5.5 5.63 47
Мельник Володимир 5.11 5.18 43
Мельник Любомир 0 5 6
Мельник Марина 5.38 5.31 24
Мельник Ольга 4.88 4.89 15
Мельник Юрій 0 0 1
Мельников Володимир 5.33 5.38 110
Мельничук Мирослава 5.43 5.48 106
Мельничук Олександр 5.25 5.38 10
Мельничук Олександра 5 5 3
Мельничук Орися 5.25 5.25 13
Мельничук Світлана 5.56 5.51 162
Мельничук Станіслав 5.19 5.17 14
Мелянка Анка 0 0 2
Мендель Юлія 5.08 4.85 5
Менський Олександр 5.5 5.5 89
Менянин М 5.44 5.29 99
Мертвий Андрій 0 0 1
Метаморфоза Женя 0 5 1
Меш Наталія 5.25 5.04 11
Микола Гуцуляк Микола Гуцуляк 0 0 1
Микола Кум 5.5 5.5 8
Миколаєнко Алла 0 5.5 9
Миколаєнко Марина 5.25 5.46 4
Милосская Аврора 5.25 5.25 2
Миронов Роман 5.39 5.46 23
Миронович Валерій 0 0 7
Мирослав Данилишин 5 4.63 4
Мирохівська Жанна 5.25 5.41 3
Мирохович Андрій 5.4 5.42 34
Мирошниченко Наталья 0 4 5
Миру Володар 0 5 4
Миськів Женюся 0 0 2
Митяева Мария 0 4.75 16
Михайленко Олена 5.42 5.38 4
Михайлик Галина 5.79 5.64 238
Михайлова Ірина 0 0 4
Михалич Дід 5.13 5.08 8
Михно Дана 0 0 1
Мишанич Ксюша 0 0 17
Мишка Летюча 5.05 4.58 46
Мілевська Наталя 5.25 5.48 10
Мілецький Анатолій 0 0 6
Мілєвська Тетяна Флора 5.58 5.51 305
Міллер Дафна 0 0 2
Мілян Антоніна 5.03 5.12 9
Мірошкова Катерина - - 18
Міс Алекс 0 0 3
Містраль Містраль 5.13 5.17 5
Місяць Андрій 4.5 4.5 3
Місяць Іван 0 0 1
Місяць Сонце 5.5 5.48 493
Місячний П'єро 0 0 1
Міт Павло 0 0 1
мітров ігор 0 0 3
Міхеєв Владислав 5.25 5.39 8
Міщук Олександр 0 0 8
мксклгн Максим 0 0 3
Мо Грейс 0 0 3
Мовчан Оксана 4.96 5.05 12
Мовшук Оля 0 0 3
Мог Антон 0 0 3

Сторінки: 1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   21   ...   31