ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Віктор Кучерук
2026.08.11 06:55
Серпень кошик наповняє
Багатющим урожаєм, -
Уродили доокола
Груші, сливи, як ніколи,
А на яблунях гіллястих
Погляд губиться від щастя,
І язик одразу терпне,
Як врожай збираю в серпні.

Ірина Вовк
2026.08.11 05:59
Роздмухане полум’я у серці диктатора Коли сонце схилилося до заходу, зафарбувавши Александрійську гавань у колір запеченої крові, Цезар зачинився у своєму похідному кабінеті – колишній особистій бібліотеці Птолемея Авлета, батька Клеопатри. Тут, на ві

Ольга Садкова
2026.08.10 22:33
Карали дівчину. За віщо?
Кмітливу вдачу молоду,
що розумом за інших вища
та ще й прегарна на виду.

Таке знайшлось хіба від Бога?
Напевно, що від сатани.
«До сатани їй і дорога,

Мирон Шагало
2026.08.10 19:58
Мила, глянь, там над горою
кучерявою головою
хмара небеса підперла,
і у зливі ненавмисно
розгубила своє намисто —
чисті краплі-перли.

Мила, ми йдемо з тобою

хома дідим
2026.08.10 18:55
під вечір
якщо вирубити звук
гулящих і балдіючих
під вікнами
із вереском їх виплодків
подекількагодинним
я написав би щось
напрочуд тихе

Артур Сіренко
2026.08.10 17:22
У дерев’яних снах
Старого рибалки на ймення Мартин
Легкі дерев’яні міста
Плавають на поверхні озера,
Над очеретом літають дерев’яні чайки,
У дерев’яних скрипучих храмах
Монахи з очима синіми
П’ють черлене вино єретиків

Іван Потьомкін
2026.08.10 12:54
Педагогіка вчить
Змалку робити дітей атеїстами.
Мої рідні
Зроду-віку не чули про ту науку
І казали, що знайшли мене в капусті,
Що на горищі удень спить,
А вночі стереже наш сон домовик,
Що є такі білі тваринки ласки,

Борис Костиря
2026.08.10 12:52
Біліє поступово полотно
Від снігу із його авангардизмом.
Вже вицвіло гомерове руно,
Укривши душі білим песимізмом.
Так чорно-біле втомлене кіно
Міняється і міниться зі свистом.

Сніг владно і уперто наступа,

Тетяна Левицька
2026.08.10 12:22
Ні відняти, ні додати —
Ноги смерть невчасно в'яже;
сповиває тіло в лати,
закриває очі. Як же
існувати нещасливо,
чолобитні бити в церкві,
пробачати зраду хтивим
і плескати «Браво» смерті?

С М
2026.08.10 08:53
Платона очі плющові
Сова його на глобусі
В орлянку грає арлекін
Глуз у папужім одязі
Ридає Леді Скарлет Скрін
Дощ театральний ллє
А Темна Королева Снів
Зна людський біль як є

Віктор Кучерук
2026.08.10 07:19
Докуривсь пилюкою
Літній час над луками, -
Вже понад городами
Тягне прохолодою
Від полів покошених,
Пилом запорошених.
На порозі осені
Серпень вмився росами,

Ірина Вовк
2026.08.10 06:45
Історія на вістрі сариса Тишу попелястого ранку розірвав не звук сурми, а важкий, глухий тупіт сотень ніг і лютий, дикий крик, що долинав із боку південних кварталів. – За Серапіса! За богоподібного царя Птолемея! – багатоголосий рев прокотивс

Артур Курдіновський
2026.08.10 01:58
Помаранчевий серпень у горло вчепився і душить.
І нема порятунку від спеки та згубних думок.
Я дізнався, що десь дзеленчить кришталевий струмок,
А у звуках магічних відлуння почув: "Друже-друже..."

Замордований літом, я планів його не порушу.
На

Віктор Насипаний
2026.08.09 23:16
Солом’яного сонця капелюх
Ще нині крутить небом досить швидко.
Лякає спека, наче лихо з лих.
Лелечить тихо люд у гнізда вікон.

Роздерта на стовітрі джинсосинь.
Авто блукають довго в джунглях вулиць.
Когось впіймати хоче хитра тінь,

Ольга Садкова
2026.08.09 22:20
Вухань засмикався: ой, лихо!
В осіннім лісі дітись де?
Це листя падає так тихо
чи крадькома вовчисько йде?
*
Розкішний сонях втратив вроду,
увесь засох і геть змарнів.
Усеньке літо мав турботу —

Світлана Пирогова
2026.08.09 21:58
У бабусі на городі
Я побачив пташку-одуд.
Чубчик-віяло. Дзьобатий.
Пір'я в одуда строкате.
Хочу я про нього знати.
А чи має одуд хату?
- Уд. уд, уд, - почав співати,
Прилетіли ще пташата.
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори на сторінці:

Ярина Діброва
2026.08.07

Анастасія Ехо
2026.08.01

Фел Ходак
2026.07.22

Ольга Садкова
2026.07.18

Анна Марчук
2026.07.12

Паб Лімерик
2026.07.12

Тетяна Нєтьосіна
2026.07.04






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




Конкурси / ПЕРЕКЛАДИ ПРОЗИ
Тема: ПЕРЕКЛАДИ ПРОЗИ

Опис:

Дата початку: 2008-08-27 17:52:49
Постійнодіючий

Результати голосування
Загальне голосування
Всього голосів: 0 | Проголосувати
Голоси редакторів і переможців конкурсів "ПМ"
Всього голосів: 0 | Проголосувати

Усі  А  Б  В  Г  Ґ  Д  Е  Є  Ж  З  І  Ї  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ю  Я

                                                 

Показати
Ім'я Рейтинг "Майстерень" Народний рейтинг їлькість творів, відмічених автором
Горденко Надія 5.01 5.06 65
Гордий Испанець Гордий Испанець 0 0 5
Гордійчук Юлія 5.2 5.24 172
Горе Глория 0 0 1
Горицвіт Святослав 5.13 5.25 18
Горін Андрій 5.14 5.29 19
Горішківна Білка 0 4.54 38
Горлач Поля 0 0 1
Горобець Олена 0 0 1
Горобина Юлія 0 5 11
Горобченко Ладомира 5.25 5.25 28
Горобчук Богдан Олег 5.38 5.38 12
Город Владислав 0 0 15
Городецька Олена 5.15 5.15 18
Городчук Наталія 0 0 2
Гороховська Марія 0 0 1
Горська Злата 0 0 3
Горчинский Александр 0 5.5 7
Горшкова Тетяна 5.13 5.29 18
Горюк Оксана 5.25 5.25 1
Горюнка Юлія 0 0 4
Грабас Оксана 0 0 5
Грабинська Алла 5.19 5.29 26
Грабовська Юлія 5.25 5.25 1
Град Єлисавета 0 0 4
Градиський Володимир 5.25 5.25 8
Грай Богдан 0 0 2
Грайлива І 5.13 5.13 7
Грау Катерина 0 0 1
Грація Яна 0 0 1
Гребенщиков Борис 5.25 5.25 6
Гребенюк Арсен 0 0 4
Гребенюк Валерій - - 19
Гребенюк Тетяна 0 0 4
Гребінка Євген 5.56 5.56 13
гречин юра 0 0 16
Гречкосій Анастасій 5.45 5.46 50
Гречук Наталя 5.08 5.14 18
Гриб Ліліанна 3 3.06 4
Гриб Тарас 0 5 7
Григораш Андрій 5.13 5.1 17
Григоренко Макс 0 0 2
Григоренко Олександр 5.13 5.43 521
Григоренко Оринка 5 5 8
Григорків Віталій 0 0 13
Григорків Іван 0 0 2
Григорович Тарас 0 0 3
Григорчук Олександра 0 0 4
Григорьєв Віталій 5.06 5.23 9
Гриник Наталія 5.25 5.25 1
Гринчук Юлія 5 5.16 30
гринчук юля 0 0 3
Грицай Владислава 0 0 3
Грицай Євгенія 0 0 2
Грицевич Христина 4.25 4.25 4
Гриценко Микола 5.5 5.38 5
Гриценко Юлька 5.32 5.4 303
Грицук Галина 0 5.25 4
Грім Піл 5.25 5.33 9
Грін Віктор 0 0 5
Грінченко Борис 5.5 5.5 20
Гром Евеліна 0 0 5
Гром Николай Васильевич 0 0 39
Гросу Юлія 0 0 5
Грошева Ярина 0 0 1
Грудка Ярина 0 0 8
Груздєва Світлана 5.25 5.1 2
ГтРсТ Коледжіо 0 0 12
Губерначук Сергій 5.85 5.75 1286
Губіна Оксана 0 0 2
Гудько Альбіна 5.25 5.17 10
Гужва Валерій 5.33 5.38 24
Гузій Назар 0 0 1
Гуковська Тетяна 0 0 2
Гулаковський Олег 0 0 1
Гулієва Галина 5.68 5.68 18
Гуля Ірка 0 0 2
Гуляк Віталий 0 0 4
Гуменюк Катерина 0 0 1
Гуменюк Катя 5.17 5.27 26
Гуменюк Марія 5.18 5.26 59
Гуменюк Неоніла 5.13 5.25 212
Гуменюк Неоніла Володимирівна 4.63 4.75 605
Гуменюк Неоніла Ковальська 5.25 5.17 386
Гумилев Лев 5.5 5.5 36
Гумільов Ніколай 5.83 5.7 22
Гундарів Юрій 5.07 5.1 139
Гундер Оксана 5.18 5.34 15
Гунько Олександр 5.5 5.5 68
Гупало Сергій 5.71 5.57 208
Гура Олеся 0 0 1
Гурин Аліна 5.25 5.27 18
Гурин Аліна 0 0 1
Гурин Марта 5.2 5.29 11
Гурська Лариса 5.42 5.38 6
Гуртова Ганна 4 4.67 1
Гурч Леся 5.25 5.38 25
Гусейнова Инна 0 0 3
Гусєва Оксана 5.25 5.25 3
Гут Анастасія 5.38 5.47 4
Гутин Михайло 0 0 8
Гуцул Олексій 4.67 4.63 8
Гуцуляк Віта 0 0 1
Гуцуляк Микола 5.5 5.25 15
Гуцуляк Олег 5.46 5.5 58
Ґадзюби Казки Старої 0 0 21
Ґалаґан Х 4.88 5.06 24
Ґейко Марґо 5.75 5.69 83
Ґерц К 0 0 1
Ґерцогиня Вайлет 5.21 5.39 5
Ґромихало Павло 0 0 1
Ґудзь Юрко 5.38 5.43 32
ДаблВі ДаблВі 0 0 1
Давиденко Михайло 5 5 3
Далекий Кілометр Рубемл 0 0 6
Далія Леля 5.38 5.46 15
Дамський Клуб «Шпилька» 5.54 5.58 11
Дан Міша 0 0 6
Дана Феміда 0 0 4
Даник Любов 5.19 5.19 16
Данилевич Тарас 5.25 5.25 3
Даниленко Александр 0 0 3
Даниленко Вячеслав 0 0 8
Данилишин Юрко 5.13 5.16 20
Данилишина Оля 0 0 4
Данилюк Лариса 0 0 4
Данилюк Наталя 5.29 5.39 10
Данканич Анна 5.31 5.38 23
Данканич Яна 0 0 8
Данчук Сергій 0 0 1
Дар Наталя 5.25 5.38 7
Дар'я Козенець Дар'я Козенець 0 0 1
Дарбог Юрко 5.25 5.29 19
Даринка Чос 4.9 5.02 13
Дарія Гордійко 4.75 5.13 12
Дарко Донні 0 0 4
Дарко Маргарита Каменська 0 0 1

Сторінки: 1   ...   3   4   5   6   7   8   9   10   11   ...   31