
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)
2025.06.21
17:06
Трамвай запашного літа
Стукотить по чужій вулиці Янголів
В самотині – рікою буття – в самотині
Порожній, наче руїна крику волошок,
Бо це місто – притулок позичений
Заблукалої Еврідіки-невдахи,
Що шукала чи то Арахну, чи то Сапфо,
Бо слова загуби
Стукотить по чужій вулиці Янголів
В самотині – рікою буття – в самотині
Порожній, наче руїна крику волошок,
Бо це місто – притулок позичений
Заблукалої Еврідіки-невдахи,
Що шукала чи то Арахну, чи то Сапфо,
Бо слова загуби
2025.06.21
15:22
Слова - оригінальна поезія Світлани-Майї Залізняк, без втручання ШІ, музика та вокал згенеровані за допомогою штучного інтелекту в Suno. У відеоряді використано 10 ілюстрацій - згенерованих ШІ за описом авторки, ексклюзивно для цієї поезії.
Ілюзія
О
Ілюзія
О
2025.06.21
15:16
Маючи за плечима 12 років досвіду роботи в психіатрії та 9 — у психотерапії, я щодня стикаюся зі складністю людських переживань. Поряд із цією професійною діяльністю моє життя завжди супроводжує любов до поезії — як до читання, так і до написання. Нерідко
2025.06.21
12:57
І виростають покоління,
Котрі не чули тишини.
О найстрашніше з літочислень -
Війна війною до війни"
Ліна Костенко
Війни невигойні стигмати.
Котрі не чули тишини.
О найстрашніше з літочислень -
Війна війною до війни"
Ліна Костенко
Війни невигойні стигмати.
2025.06.21
05:06
Хлопчик має хом’яка, –
І без відпочинку
Всюди носить на руках
Чарівну тваринку.
З хом’яком і спить, і їсть,
І уроки учить, –
Ні подій нема, ні місць,
Що близьких розлучать.
І без відпочинку
Всюди носить на руках
Чарівну тваринку.
З хом’яком і спить, і їсть,
І уроки учить, –
Ні подій нема, ні місць,
Що близьких розлучать.
2025.06.20
21:58
Мовчання, як вулкан.
Мовчання, як гора,
яка здатна народити
невідомо що:
красеня чи потвору,
але в будь-якому разі
щось грандіозне.
Мовчання, як плід,
Мовчання, як гора,
яка здатна народити
невідомо що:
красеня чи потвору,
але в будь-якому разі
щось грандіозне.
Мовчання, як плід,
2025.06.20
15:51
Начебто дві голови у тебе
І два люстерка у руці
Проповідники з цегли із хрестами золотими
І твій ніс задрібний у краю цім
У голові твоїй місто
У твоїй кімнаті в’язниця
Натомість рота слонячий хобот
Пияцтво
І два люстерка у руці
Проповідники з цегли із хрестами золотими
І твій ніс задрібний у краю цім
У голові твоїй місто
У твоїй кімнаті в’язниця
Натомість рота слонячий хобот
Пияцтво
2025.06.20
15:22
Слова - оригінальна поезія Світлани-Майї Залізняк, без втручання ШІ, музика та вокал згенеровані за допомогою штучного інтелекту в Suno. У відеоряді використано 8 ілюстрацій - згенерованих ШІ за описом авторки, ексклюзивно для цієї поезії.
Панно Фа
Панно Фа
2025.06.20
14:58
Якщо порівнювати між собою такі явища, як політику, релігію і проституцію, відверто оцінюючи їх із точки зору людської моралі, то доведеться визнати, що остання із цієї тріади для суспільства – уже найменше зло.
2025.06.20
07:48
Вигулюючи песика на лузі,
Побачилась картинка отака:
Стоїть рогата із великим пузом
І вим’я так набралось молока,
Що я дійки відтягую руками,
Дійничку наповняючи ущерть,
Як тричі за добу робила мама,
Допоки я маленький був іще.
Побачилась картинка отака:
Стоїть рогата із великим пузом
І вим’я так набралось молока,
Що я дійки відтягую руками,
Дійничку наповняючи ущерть,
Як тричі за добу робила мама,
Допоки я маленький був іще.
2025.06.19
21:35
Снігова маса розтає,
як магма часу.
Усе робиться хиским,
непевним у пухкому снігу.
Снігова маса проникає
у черевики, як сутності,
які ми не помічали,
як невидимі смисли,
як магма часу.
Усе робиться хиским,
непевним у пухкому снігу.
Снігова маса проникає
у черевики, як сутності,
які ми не помічали,
як невидимі смисли,
2025.06.19
20:51
На вулиці спекотно, навіть парко,
Здавалось, сонце ладне спопелить.
Дідусь з онуком прогулялись парком,
На лавці сіли трохи відпочить.
Дерева прохолоду їм давали.
Пташки співали радісні пісні.
Отож, вони сиділи, спочивали.
Кущі позаду виросли тісні
Здавалось, сонце ладне спопелить.
Дідусь з онуком прогулялись парком,
На лавці сіли трохи відпочить.
Дерева прохолоду їм давали.
Пташки співали радісні пісні.
Отож, вони сиділи, спочивали.
Кущі позаду виросли тісні
2025.06.19
12:21
Літо видихає спеку,
і не тільки сонце розпеклось,
нечестивці пруть ракети,
скручена у мізках, мабуть, трость.
В них давно згоріла совість.
КАБи і шахеди дістають.
Падають безсилі сови,
в попелищі гине мирний люд.
і не тільки сонце розпеклось,
нечестивці пруть ракети,
скручена у мізках, мабуть, трость.
В них давно згоріла совість.
КАБи і шахеди дістають.
Падають безсилі сови,
в попелищі гине мирний люд.
2025.06.19
09:59
Голосистою напрочуд
Зрана горлиця та є,
Що в гайку щодня туркоче
Й довше спати не дає.
А батьки казали сину:
Їдь скоріше у село
І там гарно відпочиниш,
Нашим бідам всім на зло.
Зрана горлиця та є,
Що в гайку щодня туркоче
Й довше спати не дає.
А батьки казали сину:
Їдь скоріше у село
І там гарно відпочиниш,
Нашим бідам всім на зло.
2025.06.18
22:44
Слова - оригінальна поезія Світлани-Майї Залізняк, без втручання ШІ, музика та вокал згенеровані за допомогою штучного інтелекту в Suno. У відеоряді використано 7 ілюстрацій - згенерованих ШІ за описом авторки, ексклюзивно для цієї поезії.
Рожеві метел
Рожеві метел
2025.06.18
21:33
Уламки любові, уламки світів,
Які народились, щоб швидко померти.
Ти космос зруйнуєш без меж і мостів,
Де вже не існує народжень і смерті.
Уламки любові ніяк не збереш,
Вони розлетілися в простір печальний.
У дикому реготі буйних пожеж
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...Які народились, щоб швидко померти.
Ти космос зруйнуєш без меж і мостів,
Де вже не існує народжень і смерті.
Уламки любові ніяк не збереш,
Вони розлетілися в простір печальний.
У дикому реготі буйних пожеж
Останні коментарі: сьогодні | 7 днів

2025.04.24
2025.03.18
2025.03.09
2025.02.12
2024.12.24
2024.10.17
2024.08.04
• Українське словотворення
• Усі Словники
• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Автори /
Тамара Швець (1953) /
Проза
Творчі поради ...
• Можлива допомога "Майстерням"
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
Творчі поради ...
Творчі поради найоригінальнішого художника 20-го століття Пабло Пікассо
За результатами опитування 1,4 млн читачів, проведеного газетою The Times в 2009 році, Пікассо був визнаний кращим художником за останні 100 років. Його полотна займають перше місце по «популярності» серед викрадачів.
Пікассо говорив «Я не володію жодною своєю картиною тому, що оригінал Пікассо коштує кілька тисяч доларів - таку розкіш я не можу собі дозволити».
Афоризми Пабло Пікассо про те, як знайти свою оригінальність і набути впевненості в собі як творчої особистісті
: 1. Може той, хто вважає, що може. А не може той, хто вважає, що не може. Це незаперечний, незаперечний закон.
2. Коли мистецтвознавці збираються разом, вони говорять про форму, структуру і сенс. Коли художники збираються разом, вони говорять про те, де можна купити дешевий розчинник.
3. У юності немає віку.
4. Якби правда була одна, ти б не зміг намалювати сотню полотен на одну і ту ж тему. 5. Я можу малювати як Рафаель, але мені знадобиться все життя, щоб навчитися малювати так, як малює дитина.
6. Мистецтво - це уникати зайвого.
7. Я завжди роблю те, чого не вмію, щоб цьому навчитися.
8. Відкладайте на завтра лише те, що ви не хочете завершити до самої смерті. Дія - основний ключ до успіху.
9. Якщо хочеш зберегти глянець на крилах метелика, не торкайся їх.
10. Інші побачили те, що було, і запитали, чому. Я побачив те, що могло б бути, і запитав, чому б ні.
11. Натхнення існує, але воно приходить під час роботи.
12. Всі намагаються зрозуміти живопис. Чому вони не намагаються зрозуміти спів птахів?
13. Якби тільки можна було позбутися мозку і користуватися лише очима.
14. Я відпочиваю, коли працюю, і втомлююся, коли байдикую або приймаю гостей.
15. Ми не старіємо, ми дозріваємо.
16. Деякі художники зображують сонце жовтою плямою, інші ж перетворюють жовті плями в сонце.
17. Я зображую предмети так, як я думаю про них, а не так, якими я їх бачу.
18. Світ сьогодні не має сенсу. Так чому я повинен малювати картини, в яких сенс є? 19. Хороші художники копіюють, великі художники крадуть.
20. Я хочу жити як бідна людина з грошима.
21. Початківця художника розуміють лише кілька людей. Знаменитого - ще менше.
22. Немає нічого гіршого, ніж прекрасний початок.
23. Мистецтво змиває пил повсякденності з душі.
24. Успіх таїть в собі небезпеку. Починаєш копіювати себе, а це - ще більш небезпечно, ніж копіювати інших. Це призводить до безплідності.
25. Кожна дитина - художник. Труднощі в тому, щоб залишитися художником, вийшовши з дитячого віку.
26. Прихована гармонія краще, ніж очевидна.
27. Художник - це людина, яка пише те, що можна продати. А хороший художник - це людина, яка продає те, що пише.
28. Треба витратити багато часу, щоб стати, нарешті, молодим.
29. Все, що ти можеш уявити - реально.
30. І серед людей більше копій, ніж оригіналів.
Переклала на українську мову 25.07.18 18.30
На фото Пабло Пікассо в своїй студії.
За результатами опитування 1,4 млн читачів, проведеного газетою The Times в 2009 році, Пікассо був визнаний кращим художником за останні 100 років. Його полотна займають перше місце по «популярності» серед викрадачів.
Пікассо говорив «Я не володію жодною своєю картиною тому, що оригінал Пікассо коштує кілька тисяч доларів - таку розкіш я не можу собі дозволити».
Афоризми Пабло Пікассо про те, як знайти свою оригінальність і набути впевненості в собі як творчої особистісті
: 1. Може той, хто вважає, що може. А не може той, хто вважає, що не може. Це незаперечний, незаперечний закон.
2. Коли мистецтвознавці збираються разом, вони говорять про форму, структуру і сенс. Коли художники збираються разом, вони говорять про те, де можна купити дешевий розчинник.
3. У юності немає віку.
4. Якби правда була одна, ти б не зміг намалювати сотню полотен на одну і ту ж тему. 5. Я можу малювати як Рафаель, але мені знадобиться все життя, щоб навчитися малювати так, як малює дитина.
6. Мистецтво - це уникати зайвого.
7. Я завжди роблю те, чого не вмію, щоб цьому навчитися.
8. Відкладайте на завтра лише те, що ви не хочете завершити до самої смерті. Дія - основний ключ до успіху.
9. Якщо хочеш зберегти глянець на крилах метелика, не торкайся їх.
10. Інші побачили те, що було, і запитали, чому. Я побачив те, що могло б бути, і запитав, чому б ні.
11. Натхнення існує, але воно приходить під час роботи.
12. Всі намагаються зрозуміти живопис. Чому вони не намагаються зрозуміти спів птахів?
13. Якби тільки можна було позбутися мозку і користуватися лише очима.
14. Я відпочиваю, коли працюю, і втомлююся, коли байдикую або приймаю гостей.
15. Ми не старіємо, ми дозріваємо.
16. Деякі художники зображують сонце жовтою плямою, інші ж перетворюють жовті плями в сонце.
17. Я зображую предмети так, як я думаю про них, а не так, якими я їх бачу.
18. Світ сьогодні не має сенсу. Так чому я повинен малювати картини, в яких сенс є? 19. Хороші художники копіюють, великі художники крадуть.
20. Я хочу жити як бідна людина з грошима.
21. Початківця художника розуміють лише кілька людей. Знаменитого - ще менше.
22. Немає нічого гіршого, ніж прекрасний початок.
23. Мистецтво змиває пил повсякденності з душі.
24. Успіх таїть в собі небезпеку. Починаєш копіювати себе, а це - ще більш небезпечно, ніж копіювати інших. Це призводить до безплідності.
25. Кожна дитина - художник. Труднощі в тому, щоб залишитися художником, вийшовши з дитячого віку.
26. Прихована гармонія краще, ніж очевидна.
27. Художник - це людина, яка пише те, що можна продати. А хороший художник - це людина, яка продає те, що пише.
28. Треба витратити багато часу, щоб стати, нарешті, молодим.
29. Все, що ти можеш уявити - реально.
30. І серед людей більше копій, ніж оригіналів.
Переклала на українську мову 25.07.18 18.30
На фото Пабло Пікассо в своїй студії.
• Можлива допомога "Майстерням"
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
Про публікацію