Логін   Пароль
 
  Зареєструватися?  
  Забули пароль?  

  Вірші, проза, аналітика, огляди
Олена Побийголод (1965)
«Колись ми нарешті позбавимось російської мови, і тоді нам знадобляться переклади з російської літератури».
(З листа С.Бандери до М.Рильського)

Рубрики / Із В.С.Висоцького. «Іван та Мар’я» [14]

Опис: Переклади пісень Володимира Висоцького для фільму-казки «Іван та Мар’я» (1974)
Огляди ⁄ Переглянути все відразу

  • •  14. Весільна
    Висоцький. «Іван та Мар’я»
  • •  13. Частівки Мар’ї
    Висоцький. «Іван та Мар’я»
  • •  12. Куплети нечистої сили
    Висоцький. «Іван та Мар’я»
  • •  11. Дует бухгалтера та касира
    Висоцький. «Іван та Мар’я»
  • •  10. Дует касира та скарбничого
    Висоцький. «Іван та Мар’я»
  • •  09. Іван та Мар’я
    Висоцький. «Іван та Мар’я»
  • •  08. Солдат та привид
    Висоцький. «Іван та Мар’я»
  • •  07. Солдат з перемогою
    Висоцький. «Іван та Мар’я»
  • •  06. Мар’єчка
    Висоцький. «Іван та Мар’я»
  • •  05. Пісня солдата
    Висоцький. «Іван та Мар’я»
  • •  04. Клич глашатаїв
    Висоцький. «Іван та Мар’я»
  • •  03. Серенада Солов’я-розбійника
    Висоцький. «Іван та Мар’я»
  • •  02. Соловей-розбійник з причтом
    Висоцький. «Іван та Мар’я»
  • •  01. Ярмарок
    Висоцький. «Іван та Мар’я»
    • Переглянути всі твори з цієї сторінки