Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)
2025.11.17
20:06
Розірвала договір із сатаною —
душу продала за краплю насолоди.
Бо збагнула, доля стороною
по пустій пустелі манівцями водить?
У пекельнім пеклі гріх тунелі риє,
гострими граблями нагортає щебінь.
Легко впасти з башти в бескит чорторию,
душу продала за краплю насолоди.
Бо збагнула, доля стороною
по пустій пустелі манівцями водить?
У пекельнім пеклі гріх тунелі риє,
гострими граблями нагортає щебінь.
Легко впасти з башти в бескит чорторию,
2025.11.17
18:09
Нарешті, чиста прозоріє яв,
Пустила правда в душу метастази.
Ми гигнемо усі: І ти, і я,
Пацюк - у ліжку, воїн - на Донбасі.
Порозбирав руїни власних мрій,
А там бездонна яма чорнорота.
Я не поет, не воїн,- гречкосій
Пустила правда в душу метастази.
Ми гигнемо усі: І ти, і я,
Пацюк - у ліжку, воїн - на Донбасі.
Порозбирав руїни власних мрій,
А там бездонна яма чорнорота.
Я не поет, не воїн,- гречкосій
2025.11.17
13:08
Заблокувався сонцемісяць на ПееМі!
Істерика пощезла та плачі.
Читати зась його рулади і поеми,
Тепер на мене тіко пес гарчить.
Не вистромляє друг в інеті носа,
Бо знає, тільки вистромить - вкушу.
А я возліг у войовничу позу,
Істерика пощезла та плачі.
Читати зась його рулади і поеми,
Тепер на мене тіко пес гарчить.
Не вистромляє друг в інеті носа,
Бо знає, тільки вистромить - вкушу.
А я возліг у войовничу позу,
2025.11.17
11:56
На фотографії під склом – портрет, подібний міражу.
Щодня повз нього, поряд з ним, та не дивлюсь – боюсь, біжу.
Бо варто погляд підвести – і я в обіймах дивних чар.
Душа стискається, щемить, тримаючи важкий тягар.
Забуду намірів стерно – куди я йшов?
Щодня повз нього, поряд з ним, та не дивлюсь – боюсь, біжу.
Бо варто погляд підвести – і я в обіймах дивних чар.
Душа стискається, щемить, тримаючи важкий тягар.
Забуду намірів стерно – куди я йшов?
2025.11.17
09:38
Всесвіт, на сторожі
неба із руки,
у долоні Божі
струшує зірки.
На розбиті хати,
дерев'яний хрест
дивиться розп'ятий
Божий син з небес.
неба із руки,
у долоні Божі
струшує зірки.
На розбиті хати,
дерев'яний хрест
дивиться розп'ятий
Божий син з небес.
2025.11.17
08:31
Світи мені своєю добротою,
Хоч іноді за мене помолись.
Шмагає вітер - як під ним устою?
Затягнута димами давить вись,
Чорніє берег, що білів колись
Тясьмою пляжу, вмитого водою.
Темніє корч, закутаний від бризк
Благим рядном - нитчаткою сухою.
Хоч іноді за мене помолись.
Шмагає вітер - як під ним устою?
Затягнута димами давить вись,
Чорніє берег, що білів колись
Тясьмою пляжу, вмитого водою.
Темніє корч, закутаний від бризк
Благим рядном - нитчаткою сухою.
2025.11.17
07:51
Сонцемісячні хлипи росою забризкали світ,
Котик мляво в кутку довилизує з рибою миску.
Знов у дзеркалі плаче знайомий до болю піїт,
Бо сатирик зробив ненавмисно своїм одаліском.
Закіптюжився взор, хвіст і грива обсмикані геть,
Візаві обгризає ростк
Котик мляво в кутку довилизує з рибою миску.
Знов у дзеркалі плаче знайомий до болю піїт,
Бо сатирик зробив ненавмисно своїм одаліском.
Закіптюжився взор, хвіст і грива обсмикані геть,
Візаві обгризає ростк
2025.11.17
05:30
Раптом не в лад заспівав би чомусь
Хто покинув би залу тоді?
Згляньтесь, я трохи співатиму ось
І потраплю, як вийде, у ритм
О, я здолаю, як підтримають друзі
Я злечу, якщо підтримають друзі
Я сподіваюсь, із підтримкою друзів
Хто покинув би залу тоді?
Згляньтесь, я трохи співатиму ось
І потраплю, як вийде, у ритм
О, я здолаю, як підтримають друзі
Я злечу, якщо підтримають друзі
Я сподіваюсь, із підтримкою друзів
2025.11.16
21:47
Вже день добігає кінця.
І посмішка тане з лиця.
Чимдужче прискорився час,
Засипавши брилами нас.
Куди він, шалений, летить?
Де все спресувалось у мить.
І посмішка тане з лиця.
Чимдужче прискорився час,
Засипавши брилами нас.
Куди він, шалений, летить?
Де все спресувалось у мить.
2025.11.16
20:32
На світанку граби і дуби
Лаштувались піти по гриби
Узяли і корзин і мішків,
Та знайти не зуміли грибів.
Бо лисиці сховали лисички,
По печерах сидять печерички,
А дідусь-лісовик до комори
Позаносив усі мухомори.
Лаштувались піти по гриби
Узяли і корзин і мішків,
Та знайти не зуміли грибів.
Бо лисиці сховали лисички,
По печерах сидять печерички,
А дідусь-лісовик до комори
Позаносив усі мухомори.
2025.11.16
15:29
Шосе тікає під мою машину
Закінчую цю погожу, погожу днину
І мить у декілька коротких хвилин
Змагається з вічністю, один на один
Осіннє сонце на призахідному обрії
Гріє мій мозок крізь скло і шкіру
Мружу очі тримаюся колії
Закінчую цю погожу, погожу днину
І мить у декілька коротких хвилин
Змагається з вічністю, один на один
Осіннє сонце на призахідному обрії
Гріє мій мозок крізь скло і шкіру
Мружу очі тримаюся колії
2025.11.16
15:27
Тоді, коли пухнастим квітом
Духмяний дерен повнив двір, -
Теплом бабусиним зігрітий
Я був щоденно і надмір.
Та, як вареник у сметані,
Недовго добре почувавсь, -
Пора дитинства - гарна пані,
На мить з'явилась, пронеслась.
Духмяний дерен повнив двір, -
Теплом бабусиним зігрітий
Я був щоденно і надмір.
Та, як вареник у сметані,
Недовго добре почувавсь, -
Пора дитинства - гарна пані,
На мить з'явилась, пронеслась.
2025.11.16
14:56
Хмари, хмари примарні, зловісні,
Небосхилу розхитують ребра,
Де пітьма поглинає зірок неосяжне кубло.
Їм, натомість, самотні – злочинно, навмисно,
З оксамиту підступного неба,
З диким воєм, летять у приречене мирне житло.
Стіни, стіни зпадають, я
Небосхилу розхитують ребра,
Де пітьма поглинає зірок неосяжне кубло.
Їм, натомість, самотні – злочинно, навмисно,
З оксамиту підступного неба,
З диким воєм, летять у приречене мирне житло.
Стіни, стіни зпадають, я
2025.11.16
14:50
Вчитель Амок стояв біля прозорого чисто вимитого вікна і дивився на пейзаж пізньої глухої осені. Безнадійної, наче очі оленя, що побачив націлений на нього мушкет мисливця. Учні (капловухі та веснянкуваті, патлаті і закосичені, в чорній шкільній формі і з
2025.11.16
13:04
– Наші захисники та захисниці
борються з ворогами (та ворогинями)!
...Втім, у кого є цицьки (чи циці?) –
не займатись їм богослужіннями...
(Серпень 2025)
борються з ворогами (та ворогинями)!
...Втім, у кого є цицьки (чи циці?) –
не займатись їм богослужіннями...
(Серпень 2025)
2025.11.16
12:42
Розкажи-но нам, Миколо, як там було діло?
Як ви з князем Довгоруким до Криму ходили?
А то москалі собі все приписати хочуть
Та про свої перемоги тільки і торочать.
А ми чули, що й козаки там руку доклали.
І не згірше москалів тих в Криму воювали.
Ді
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...Як ви з князем Довгоруким до Криму ходили?
А то москалі собі все приписати хочуть
Та про свої перемоги тільки і торочать.
А ми чули, що й козаки там руку доклали.
І не згірше москалів тих в Криму воювали.
Ді
Останні коментарі: сьогодні | 7 днів
2025.09.04
2025.08.19
2025.04.30
2025.04.24
2025.03.18
2025.03.09
2025.02.12
• Українське словотворення
• Усі Словники
• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники
Автори /
Олександр Сушко (1969) /
Проза
Ангел-охоронець
• Можлива допомога "Майстерням"
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
Ангел-охоронець
Кум переконаний, що жінки — це двоногі риби-приcоски: посміхаються приязно, щебечуть, наче пташки в Едемі, звабливо цілуються з мужами, обнімаються з ними, викликаючи солодку млость у членах та пробуджуючи хтиві думки в їхніх розумних головах, а потім запихають чоловічі макітри собі в пелени, а власні руки до їхніх кишень та їздять на них, як чукчі на собаках до гробу. Казав мені колись: “Подивися на благовірних, чиї жінки п’ють з них кров, наче водицю: кожен худий як тріска, на голові три волосини, зморшкуваті, погляди понурені, мов у побитих псів, залякані, засмикані, з синюшними від недосипу обличчями. І вмирають рано, бо після тяжкої праці отримують удома не бажаний спочинок, а кару Господню — крики і прокльони своїх сердечних подруг.
А у чоловіків, чиї дружини дбають про них - черева від сала впираються у стелі, вуса хвацько закручені догори, і вдягаються благовірні не у сірі засмальцьовані роби, а у святковий одяг веселкових кольорів”.
А от я вважаю, що жінка — це дар богів. І якщо набратися терпіння і доглядати за цією квіткою в людській подобі як дбайливий господар — отримаєш Боже благословіння вже тут — у земній юдолі, не чекаючи раю небесного.
Я вже отримую. І це не пустопорожня похвальба самовпевненого юного жевжика, а досвідченої, битої життям людини.
Нащо нам матінка-природа надала можливість жити одне з одним? Щоб продовжити рід людський? Правильно. Добре, рід продовжили, дитятко народилося, тупотить ніжками по квартирі, торуючи свою першу стежку по килимовій доріжці. А далі що я вас питаю?
А далі приходить утома від відповідальності, сіра буденщина та обов“язки накривають з головою, і тільки від нас залежить - чи здатні ми перетворити оцей щоденний цикл відданого служіння людині, яку любиш, на сакральний ритуал чи очорнити власною негідною поведінкою життя жінки, яка стоїть поруч з тобою.
Про себе дбаємо, шановні мужі. От де корінь проблеми. А часто - виключно про себе. На все нам вистачає часу: збігати на роботу, попити пива, подивитися улюблену передачу, змотатися на рибалку, потинятися у пошуках гострих відчуттів світом, отримуючи насолоду від життя без обмежень власної свободи. А жінка — додатковий приємний сексуальний причандал у скарбничці власних утіх. І бажано аби рота не відкривала коли її не просять, а циці давала мацати за першою потребою.
Кум у мене людина багата: має ресторан у центрі столиці, кілька торгових точок на столичних речових ринках, дві бензоколонки, пилораму на околиці міста. Обідаємо разом з ним у його ж закладі: у моїй тарілці гарнір з тертого буряка (дієта), а в нього шмат смаженої баранини завбільшки з моє стегно. Пообідали, звично плачу офіціанту згідно з рахунком, дякую і питаю свого родича:
- А чому Катерини не бачу вже тиждень? Вона ж керує цим рестораном. Чи не захворіла?
- Та дістала ця коза драна! - одказує кум. - Дав їй у морду аби не гавкала. Кажу: “Їдь закуповувати продукти для ресторану” а вона: “Я вдома по інтернету все облаштую”.
Геть відбилася від рук. Не розуміє, що власний контроль потрібен скрізь, і не дистанційно, а власною персоною. Бекала, що голова болить, погано себе почуває. Знаю я її болі - учора півдоби вешталася зі своїми подругами містом у пошуках якихось чергових трусів у зразах від Сваровськи чи ще якоїсь юринди. Ну, я й затопив їй у пику. Бо чоловіче слово — це закон. Правда переборщив трохи - під очима понабігали синці. Та й ніс трохи сплющився і дивиться в сторону. Їздила в щелепно-лицьову хірургію, а не за трусами аби шнопак поставили на місце. Тепер буде думати, перш ніж перечити чоловікові.
Кум дожував смажену ногу і випив трьома ковтками келих вина.
Вислухав я його варнякання, кинув серветку на стіл і кажу:
- Куме, козел ти, а не чоловік. Як був козлом, таким ним і залишився. Ти спробуй мені морду натовкти. А жінку клепають тільки сопливі гомнюки. Отакі як ти, наприклад. Скільки разів говорив: поважай людей, а жінок — перш за все. Чи вважаєш, що людина живе поруч з тобою тільки тому, що ти маєш ресторана і багатий, як чорт? Ні — Катерина пов“язала свою долю з тобою тому, що любила тебе. Але потрапила до пастки. І тепер ти руйнуєш її життя.
Кум схопив до рук десертного ножа і підстрибнув зі стільця. Люди з цікавістю поглянули в нашу сторону, а я сплів на пузі руки і продовжив:
- Пораджу твоїй дружині подати на тебе до суду і сам її буду захищати. І не буде в тебе ні ресторану, ні твоїх смердючих бензоколонок, ні яток з торгівлі хутряними шубами, бо козлу не можна вести бізнес, у якому задіяні живі люди.
- Ти що собі дозволяєш? - прошипів кум. - Моя дружина — то роблю з нею що хочу. Треба буде — тисячу раз її одгепаю. А ти в мої сімейні стосунки не лізь, бо голову відірву.
Я дико розсміявся. Регіт заглушив навіть музику та верескливий пронизливий голос Леді Гаги, які линули з колонок, що стояли за кілька кроків від нашого столу.
- Миколо, ти з сильнішими за себе в рукопашну ніколи не підеш, бо як був здихликом у школі, таким залишився і досі. У школі давав копняки дівчаткам у класі, а нині мордуєш власну дружину. Нічого не змінилося. А я для тебе — як гора для миші. Тому здатен на мене хіба що перднути.
- Я з тобою як з другом поділився деталями подружнього життя, а ти ні щоб підтримати — ще й ображаєш!
- Гімном ти поділився, куме, а не хорошими новинами. Коли ти останній раз водив Катерину до театру? Коли дарував їй якийсь несподіваний коштовний подарунок? Коли цілував її длань, стоячи на одному коліні? Коли востаннє носив на руках? Га? Чого стоїш стовпом? Не знаєш що сказати?
Кум тихо сів, але ножаку з рук не випустив. Мабуть, ще не покинув думки про криваву помсту за чесні слова, сказані прямо в очі.
- Ти ж мою дитину хрестив, нащо тобі руйнувати нашу сім“ю? Що воно тобі дасть?
- Ось тому що хрестив дитину - я й розлучу вас. І так занадто довго тягнув з цим рішенням. Ти хоч помічаєш, як змінилася твоя донька останнім часом? Чому ні з ким не товаришує, а сидить вдома за зачиненими дверима, у навушниках, та слухає на самоті якусь муру? Ну тебе в дупу Миколо. Живи сам. І це найкраще, що можу зробити для тебе, інакше рано чи пізно вскочиш у халепу.
Поїхав з ресторану з тяжким серцем, а коли зайшов до офісу — там уже сиділа засмучена Катерина. Позов до суду вже був готовий, довідка з лікарні, в якій їй зробили операцію та висновок лікаря про причину травми теж лежали у течці. І, звичайно ж — копія протоколу слідчого, до якого ми сходили удвох одразу після побоїв. Я наполіг, аби цю деталь поки-що тримати в таємниці.
До суду Катерина жила в нашому будинку. І моя дружина поставилася до цього з розумінням. Місце знайшлося і для моєї похресниці. Пригадую, як дружно жили люди в повоєнні роки, коли переважна більшість жител була зруйнована вщент. Люди тулилися одне до одного, довгий час існували надголодь, але не втрачали людяності, бо велике горе об’єднало суспільство. А нині, коли його частина обросла жирком, а в хатах почало громадитися коштовне хламіття — ця єдність розтанула, мов ранковий туман. І справжні духовні цінності втратили свою вагу. І одна з найголовніших — любов до жінки — багатьма розглядається як продукт споживання, а не як стрижнева, базисна основа суспільного життя.
Чи відчуваю провину за те, що розлучив двох людей? Ні. А от досаду — так. Я наче й близька людина, але допомогти вирішити навіть цю просту проблему мені не під силу. Розділити людей я зміг. А от зліпити докупи — не здатен.
Пишу, а моя дружина мовчки стоїть за спиною ангелом-охоронцем і читає ці рядки, захищаючи своєю любов’ю мене від самотності.
23.03.2020р.
А у чоловіків, чиї дружини дбають про них - черева від сала впираються у стелі, вуса хвацько закручені догори, і вдягаються благовірні не у сірі засмальцьовані роби, а у святковий одяг веселкових кольорів”.
А от я вважаю, що жінка — це дар богів. І якщо набратися терпіння і доглядати за цією квіткою в людській подобі як дбайливий господар — отримаєш Боже благословіння вже тут — у земній юдолі, не чекаючи раю небесного.
Я вже отримую. І це не пустопорожня похвальба самовпевненого юного жевжика, а досвідченої, битої життям людини.
Нащо нам матінка-природа надала можливість жити одне з одним? Щоб продовжити рід людський? Правильно. Добре, рід продовжили, дитятко народилося, тупотить ніжками по квартирі, торуючи свою першу стежку по килимовій доріжці. А далі що я вас питаю?
А далі приходить утома від відповідальності, сіра буденщина та обов“язки накривають з головою, і тільки від нас залежить - чи здатні ми перетворити оцей щоденний цикл відданого служіння людині, яку любиш, на сакральний ритуал чи очорнити власною негідною поведінкою життя жінки, яка стоїть поруч з тобою.
Про себе дбаємо, шановні мужі. От де корінь проблеми. А часто - виключно про себе. На все нам вистачає часу: збігати на роботу, попити пива, подивитися улюблену передачу, змотатися на рибалку, потинятися у пошуках гострих відчуттів світом, отримуючи насолоду від життя без обмежень власної свободи. А жінка — додатковий приємний сексуальний причандал у скарбничці власних утіх. І бажано аби рота не відкривала коли її не просять, а циці давала мацати за першою потребою.
Кум у мене людина багата: має ресторан у центрі столиці, кілька торгових точок на столичних речових ринках, дві бензоколонки, пилораму на околиці міста. Обідаємо разом з ним у його ж закладі: у моїй тарілці гарнір з тертого буряка (дієта), а в нього шмат смаженої баранини завбільшки з моє стегно. Пообідали, звично плачу офіціанту згідно з рахунком, дякую і питаю свого родича:
- А чому Катерини не бачу вже тиждень? Вона ж керує цим рестораном. Чи не захворіла?
- Та дістала ця коза драна! - одказує кум. - Дав їй у морду аби не гавкала. Кажу: “Їдь закуповувати продукти для ресторану” а вона: “Я вдома по інтернету все облаштую”.
Геть відбилася від рук. Не розуміє, що власний контроль потрібен скрізь, і не дистанційно, а власною персоною. Бекала, що голова болить, погано себе почуває. Знаю я її болі - учора півдоби вешталася зі своїми подругами містом у пошуках якихось чергових трусів у зразах від Сваровськи чи ще якоїсь юринди. Ну, я й затопив їй у пику. Бо чоловіче слово — це закон. Правда переборщив трохи - під очима понабігали синці. Та й ніс трохи сплющився і дивиться в сторону. Їздила в щелепно-лицьову хірургію, а не за трусами аби шнопак поставили на місце. Тепер буде думати, перш ніж перечити чоловікові.
Кум дожував смажену ногу і випив трьома ковтками келих вина.
Вислухав я його варнякання, кинув серветку на стіл і кажу:
- Куме, козел ти, а не чоловік. Як був козлом, таким ним і залишився. Ти спробуй мені морду натовкти. А жінку клепають тільки сопливі гомнюки. Отакі як ти, наприклад. Скільки разів говорив: поважай людей, а жінок — перш за все. Чи вважаєш, що людина живе поруч з тобою тільки тому, що ти маєш ресторана і багатий, як чорт? Ні — Катерина пов“язала свою долю з тобою тому, що любила тебе. Але потрапила до пастки. І тепер ти руйнуєш її життя.
Кум схопив до рук десертного ножа і підстрибнув зі стільця. Люди з цікавістю поглянули в нашу сторону, а я сплів на пузі руки і продовжив:
- Пораджу твоїй дружині подати на тебе до суду і сам її буду захищати. І не буде в тебе ні ресторану, ні твоїх смердючих бензоколонок, ні яток з торгівлі хутряними шубами, бо козлу не можна вести бізнес, у якому задіяні живі люди.
- Ти що собі дозволяєш? - прошипів кум. - Моя дружина — то роблю з нею що хочу. Треба буде — тисячу раз її одгепаю. А ти в мої сімейні стосунки не лізь, бо голову відірву.
Я дико розсміявся. Регіт заглушив навіть музику та верескливий пронизливий голос Леді Гаги, які линули з колонок, що стояли за кілька кроків від нашого столу.
- Миколо, ти з сильнішими за себе в рукопашну ніколи не підеш, бо як був здихликом у школі, таким залишився і досі. У школі давав копняки дівчаткам у класі, а нині мордуєш власну дружину. Нічого не змінилося. А я для тебе — як гора для миші. Тому здатен на мене хіба що перднути.
- Я з тобою як з другом поділився деталями подружнього життя, а ти ні щоб підтримати — ще й ображаєш!
- Гімном ти поділився, куме, а не хорошими новинами. Коли ти останній раз водив Катерину до театру? Коли дарував їй якийсь несподіваний коштовний подарунок? Коли цілував її длань, стоячи на одному коліні? Коли востаннє носив на руках? Га? Чого стоїш стовпом? Не знаєш що сказати?
Кум тихо сів, але ножаку з рук не випустив. Мабуть, ще не покинув думки про криваву помсту за чесні слова, сказані прямо в очі.
- Ти ж мою дитину хрестив, нащо тобі руйнувати нашу сім“ю? Що воно тобі дасть?
- Ось тому що хрестив дитину - я й розлучу вас. І так занадто довго тягнув з цим рішенням. Ти хоч помічаєш, як змінилася твоя донька останнім часом? Чому ні з ким не товаришує, а сидить вдома за зачиненими дверима, у навушниках, та слухає на самоті якусь муру? Ну тебе в дупу Миколо. Живи сам. І це найкраще, що можу зробити для тебе, інакше рано чи пізно вскочиш у халепу.
Поїхав з ресторану з тяжким серцем, а коли зайшов до офісу — там уже сиділа засмучена Катерина. Позов до суду вже був готовий, довідка з лікарні, в якій їй зробили операцію та висновок лікаря про причину травми теж лежали у течці. І, звичайно ж — копія протоколу слідчого, до якого ми сходили удвох одразу після побоїв. Я наполіг, аби цю деталь поки-що тримати в таємниці.
До суду Катерина жила в нашому будинку. І моя дружина поставилася до цього з розумінням. Місце знайшлося і для моєї похресниці. Пригадую, як дружно жили люди в повоєнні роки, коли переважна більшість жител була зруйнована вщент. Люди тулилися одне до одного, довгий час існували надголодь, але не втрачали людяності, бо велике горе об’єднало суспільство. А нині, коли його частина обросла жирком, а в хатах почало громадитися коштовне хламіття — ця єдність розтанула, мов ранковий туман. І справжні духовні цінності втратили свою вагу. І одна з найголовніших — любов до жінки — багатьма розглядається як продукт споживання, а не як стрижнева, базисна основа суспільного життя.
Чи відчуваю провину за те, що розлучив двох людей? Ні. А от досаду — так. Я наче й близька людина, але допомогти вирішити навіть цю просту проблему мені не під силу. Розділити людей я зміг. А от зліпити докупи — не здатен.
Пишу, а моя дружина мовчки стоїть за спиною ангелом-охоронцем і читає ці рядки, захищаючи своєю любов’ю мене від самотності.
23.03.2020р.
• Текст твору редагувався.
Дивитись першу версію.
Дивитись першу версію.
• Можлива допомога "Майстерням"
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
Про публікацію
