ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Роксолана Вірлан
2026.04.25 19:32
Писав сценарії для буднів,
вершив кодацію тілес
і думав: буде вже, як буде,
як нє - піде на мило - вдруге
шумний повстане з глини "плебс."

Чи допотопний, чи опісля -
такий вже видався проєкт...

Віктор Насипаний
2026.04.25 17:50
Немов старенька бабця враз,
Зав’яже ніч на вузлик світ.
І небо в ніжних кольорах
Шукає в тиші настрій свій.

Немов бешкетні дітлахи,
Неначе ми малі колись
Стрибають зорі – світляки

С М
2026.04.25 14:59
хелоу – люблю тебе
а ще би ім’я
хелоу – любив би
уві грі бути я
хелоу – люблю тебе
а ще би ім’я
хелоу – любив би
уві грі бути я

Борис Костиря
2026.04.25 14:11
Мовчання огортає душу,
Туманом наповзає страх.
Я йти в сувору пущу мушу,
Мов бранець об семи вітрах.

Прозріння огортає пущу.
Пізнання спалах, як Мане.
Широке поле родить пустку,

Світлана Майя Залізняк
2026.04.25 13:47
Запрошую на свій канал на ютубі, підписуйтеся.
Майже 100 композицій.

Слова - оригінальна поезія Світлани-Майї Залізняк, без втручання ШІ, музика та вокал згенеровані за допомогою штучного інтелекту в Suno. У відеоряді використано 8 ілюстрацій - згенер

Охмуд Песецький
2026.04.25 12:03
До літ хоча би десь до сорока,
Допоки зріє мрія про безсмертя,
Нехай несе життя мого ріка
Крізь дамби, мілководдя й круговерті.

Не вирватись із русла кораблю,
Чи меншій з річкових посудин.
А спробу я таку хіба зроблю?

Володимир Невесенко
2026.04.25 12:03
За обрій сонце упало втомне.
Дрімала в тиші загусла ніч.
І стигло небо – тяжке й судомне,
звисали хмари з похилих пліч.

Рябіло море в сріблястих брижах,
і мов наяди з нічних глибин,
скакали тіні на скелях рижих

Вячеслав Руденко
2026.04.25 10:57
Лише ранком у ворожки
Золоті крадуть гриби ,
Лише гудзики і брошки
Тут готують до сівби,

Лише шерех чують бджоли
Про фізичну суть єства*,
Лише ковдри, лише змови

Тетяна Левицька
2026.04.25 10:35
А він тебе й мене любив, таку біленьку...
Як ти все те пережила, скажи, рідненька?

Чи, може, звістку принесла тобі сорока,
Коли зі скелі шуганув у синь високу?

Чи знала, що його сади в мені буяли?
І виноградного вина було замало.

Віктор Кучерук
2026.04.25 06:29
Багровою млою затьмарена далеч,
Спалахує сумно щомить небосхил, -
Знялася у небо налякана галич
І в паніці каркає гучно щосил.
Гірке та солоне повітря гаряче
Вдихаю натужно і кашляю в млу, -
Від болю терпкого кривлюся і плачу,
Та ще палієві прокль

хома дідим
2026.04.25 05:11
не казка і не зовсім каско
ішов містами чоловік
в його лиці минулий вік
хай мовить ізнічев’я маска
пейот не модний аяваска
барменці кине інший фрік
у нього є такий барвник
будь-що опісля нього вакса

Юрій Лазірко
2026.04.24 16:40
з добрим днем
прощайтеся зі сном
все минулося
та світ чекає вас
хліб
не тіло
кров
ще не вино

хома дідим
2026.04.24 13:43
не продирався у достойники
ніяк
роздаючи і душу й тіло
належний кракелюр і краков’як
іще неподалік щось прилетіло
в думках твоїх лютневий одинак
яке комусь узагалі є діло
ти не мудри

Борис Костиря
2026.04.24 13:03
Листок осінній скроні посріблить
І передчасним снігом увінчає.
Тоді пізнаємо урочу мить,
Коли зима замислиться про щастя.

Листок осінній спопелить слова
Облуди й фальшу, злоби і безумства,
Торкнувшись потаємного єства

Сергій Губерначук
2026.04.24 11:26
Він вибухнув,..
пустивши білу кров
по тілу двадцять першого століття.

4 квітня 1989 р., Київ

Тетяна Левицька
2026.04.24 10:46
Не жаліла себе ніколи,
піклувалась завжди про інших.
А тепер, не збагну відколи,
я розраду знайшла у віршах.
Та мені не достаюньо цього,
щоб щасливою почуватись.
Сонце соняхом за порогом
зазирає в мою кімнату.
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори (Проза):

Ян Вікторія А Вікторія
2026.04.23

Іванна Сріблицька
2026.03.31

хома дідим
2026.02.11

Павло Інкаєв
2025.11.29

Ірина Єфремова
2025.09.04

Одександр Яшан
2025.08.19

Федір Паламар
2025.05.15






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




Автори / Тамара Швець (1953) / Проза

 ТОП-6 найбільш дивовижних бібліотек світу
ТОП-6 самых удивительных библиотек мира
Светлана Забуранная | 10 июнь 2020

Библиотека Сады Марагаля в Барселоне (Испания), студия BCQ Arquitectura
Девизом проекта библиотеки стал «Сад света», поддерживающий идею улучшения существующего градостроительного ландшафта и создания качественного хорошо освященного пространства.
Задача у архитекторов стояла непростая — необходимо было организовать библиотеку на небольшой площади в исторической части города, оставив существующий сад. Так появилось здание, организованное уровнем ниже, и красивый городской парк на его крыше.
Библиотека Hyundai Card Travel Library в Сеуле (Южная Корея), студия Wonderwall
Библиотека Hyundai Card Travel Libraryв Южной Корее построена специально для путешественников, ведь здесь представлено огромное количество книг на разных языках.
В желании передать форму самого путешествия архитекторы студии Wonderwall сделали акцент на книжных полках библиотеки, которые охватывают не только стены внутреннего пространства, но и ее потолок. Архитекторы считают, что вскоре их заполнят книги, способные преодолеть силу гравитации.
По задумке проекта, такой массив книг демонстрирует объём накопленной информации и опыта человечества.
Городская библиотека в городке Вила-Франка-де-Шира (Португалия), студия Miguel Arruda Arquitectos Associados
В небольшом португальском городке Вила-Франка-де-Шира находится городская муниципальная библиотека, заслуживающая особого внимания.
Местные жители называют ее «Фабрикой слова», а всё потому, что находится библиотека в здании бывшего рисового завода. Настоящей гордостью муниципальной библиотеки стал оригинальный фасад, в котором большие площади остекления пронизывают все этажи здания в виде треугольников. Именно это позволило обеспечить библиотеку достаточным количеством естественного освещения.
Поистине, все ценители архитектуры, равно как и любители чтения, обязаны ее посетить!
Библиотека Seashore Library в округе Циньхуанда́о, провинции Хэбэй (Китай), студия Vector Architects
Эта удивительная библиотека в Китае дает возможность насладиться чтением на пляже, но без песка и солнцезащитного крема. Идея проекта проста и глубока одновременно: внешне здание напоминает камень, чистый и спокойный, внутри же он содержит богатые чувства и переживания.
Здание библиотеки создано таким образом, чтобы уникальная возможность общения с океаном не прерывалась. Все помещения с видом на океан, с шумом океана и с океаном книг.
Прекрасный пример того, как архитектура выступает связующим звеном человека и природы, способствуя органической взаимосвязи и балансу.
Научная библиотека Свободного университета Берлина (Германия), студия Foster + Partners
Эта библиотека в Берлине предназначена для студентов, которые предположительно будут тратить сотни часов на освоение новых знаний.
библиотека Фостер Берлин
Она сочетает в себе массивную бетонную конструкцию и легкую прозрачную оболочку из алюминия и прозрачных стеклянных панелей.
Естественный свет и воздух заполняет пространство, столы для чтения, словно узоры, обрамляют каждый этаж, в то время как стеллажи с книгами находятся в центре ядра на каждом этаже. Достаточно символично для библиотеки, которую часто называют «Мозгом Берлина», не находишь?
Главная библиотека университет Хельсинки (Финляндия), студия Anttinen Oiva Architects
Самая крупная академическая библиотека в Финляндии разработана для широкого круга посетителей и включает в себя множество функций, таких как звуконепроницаемые комнаты для групповой работы, тихие номера для чтения, зонирование по источникам информации и многое другое.
Тот случай, когда современное здание прекрасно дополняет существующую постройку.
Фото: Mika Huisman, Tuomas Uusheimo
https://thearchitect.pro/ru/news/6408-TOP6_samyih_udivitelnyih_bibliotek_mira
Перевела на украинский язык 1.07.20 8.52

ТОП-6 найбільш дивовижних бібліотек світу
Світлана Забуранная | 10 june 2020

Бібліотека Сади Марагаля в Барселоні (Іспанія), студія BCQ Arquitectura
Девізом проекту бібліотеки став «Сад світла», що підтримує ідею поліпшення існуючого містобудівного ландшафту і створення якісного добре освяченого простору.
Завдання у архітекторів стояла непроста — необхідно було організувати бібліотеку на невеликій площі в історичній частині міста, залишивши існуючий сад. Так з'явилася будівля, організоване рівнем нижче, і красивий міський парк на його даху.
Бібліотека Hyundai Travel Card Library в Сеулі (Південна Корея), студія Wonderwall
Бібліотека Hyundai Travel Card Libraryв Південної Кореї побудована спеціально для мандрівників, адже тут представлено величезну кількість книг на різних мовах.
У бажанні передати форму самого подорожі архітектори студії Wonderwall зробили акцент на книжкових полицях бібліотеки, які охоплюють не тільки стіни внутрішнього простору, але і її стеля. Архітектори вважають, що незабаром їх заповнять книги, здатні подолати силу гравітації.
За задумом проекту, такий масив книг демонструє обсяг накопиченої інформації і досвіду людства.
Міська бібліотека в містечку Віла-Франка-де-Шира (Португалія), студія Miguel Arruda Arquitectos Associados
У невеликому португальському містечку Віла-Франка-де-Шира знаходиться міська муніципальна бібліотека, заслуговує особливої уваги.
Місцеві жителі називають її «Фабрикою слова», а все тому, що знаходиться бібліотека в будівлі колишнього рисового заводу. Справжньою гордістю муніципальної бібліотеки став оригінальний фасад, у якому великі площі скління пронизують всі поверхи будівлі у вигляді трикутників. Саме це дозволило забезпечити бібліотеку достатньою кількістю природного освітлення.
Воістину, всі поціновувачі архітектури, так само як і любителі читання, зобов'язані її відвідати!
Бібліотека Seashore Library в окрузі Циньхуандао, провінції Хебей (Китай), студія Vector Architects
Ця дивна бібліотека у Китаї дає можливість насолодитися читанням на пляжі, але без піску та сонцезахисного крему. Ідея проекту проста і глибока одночасно: зовні будинок нагадує камінь, чистий і спокійний, всередині ж він містить багаті почуття і переживання.
Будівля бібліотеки створено таким чином, щоб унікальна можливість спілкування з океаном не переривалася. Всі приміщення з видом на океан, з шумом океану і з океаном книг.
Прекрасний приклад того, як архітектура виступає сполучною ланкою людини і природи, сприяючи органічному взаємозв'язку та балансу.Наукова бібліотека Вільного університету Берліна (Німеччина), студія Foster + Partners
Ця бібліотека в Берліні призначена для студентів, які, ймовірно, будуть витрачати сотні годин на освоєння нових знань.
бібліотека Фостер Берлін
Вона поєднує в собі масивну бетонну конструкцію та легку прозору оболонку з алюмінію і прозорих скляних панелей.
Природне світло і повітря заповнює простір, столи для читання, немов візерунки, обрамляють кожен поверх, в той час як стелажі з книгами знаходяться в центрі ядра на кожному поверсі. Досить символічно для бібліотеки, яку часто називають «Мозком Берліна», не знаходиш?
Головна бібліотека університету Гельсінкі (Фінляндія), студія Anttinen Oiva Architects
Найбільша академічна бібліотека в Фінляндії розроблена для широкого кола відвідувачів і включає в себе безліч функцій, таких як звуконепроникні кімнати для групової роботи, тихі номери для читання, зонування за джерелами інформації і багато іншого.
Той випадок, коли сучасна будівля прекрасно доповнює існуючу будівлю.
Фото: Mika Huisman, Tuomas Uusheimo
https://thearchitect.pro/ru/news/6408-TOP6_samyih_udivitelnyih_bibliotek_mira
Переклала українською мовою 1.07.20 8.52




      Можлива допомога "Майстерням"


Якщо ви знайшли помилку на цiй сторiнцi,
  видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter

Про оцінювання     Зв'язок із адміністрацією     Видати свою збірку, книгу

  Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)




Про публікацію
Без фото
Дата публікації 2020-07-01 09:05:54
Переглядів сторінки твору 482
* Творчий вибір автора: Любитель поезії
* Статус від Майстерень: Любитель поезії
* Народний рейтинг 0 / --  (3.973 / 5.38)
* Рейтинг "Майстерень" 0 / --  (0 / 0)
Оцінка твору автором -
* Коефіцієнт прозорості: 0.779
Потреба в критиці щиро конструктивній
Потреба в оцінюванні не обов'язково
Конкурси. Теми ПЕРЕКЛАДИ ПРОЗИ
Автор востаннє на сайті 2025.10.09 17:01
Автор у цю хвилину відсутній