ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Юрій Лазірко
2026.09.25 17:24
поки ви не плачете
небо чисте
як же гірко бачити
пале листя

як же любо дихати
добрим словом
що лягає тихо так

Вячеслав Руденко
2026.09.25 15:52
Beeper – таємне ночі,
Тої, що в хутрі Неба,
Чорним струмком лоскоче
Річку життя, як щербу.

Де від Плеяд захмарних
Юний Гаврило босий,
Наче вівчар отари,

Борис Костиря
2026.09.25 13:45
Це так важливо - не проґавить час
Натхнень, прозрінь, осяянь і пророцтва,
Великий, ніби трепетний Тарас,
Не згаявши хвилини первородства.

Ця мить нечутно, тихо спалахне
І кане в час, мов крапля миготлива.
Не втопиш у озерах реноме,

Світлана Пирогова
2026.09.25 12:46
Красуне, знов нова і неповторна.
Твої тумани і дощі у час тривог,
А липа з кленом обіймаються удвох
Тоді, як вітер грає на валторні.

Глибинна? Так, тебе не осягнути,
Бо не спинити і не випити до дна.
Осіння звабо, ти така лише одна.

Ігор Шоха
2026.09.25 12:37
Війна дає шалені бариші
олігархії будь-якого краю,
де правду і свободу убивають,
а телеботи інтермережі,
буває, що від щирої душі
дияволу во плоті помагають.
Система влади має реноме
лукавого пройдисвіта і чорта.

Ірина Вовк
2026.09.25 07:54
VIІ. « РИМ ПОЧЕКАЄ! » Кімната молодого Плінія була завалена сувоями. Тут були вірші Вергілія, праці істориків і його власні начерки. Юнак гарячково пакував речі в шкіряну сумку. Завтра вранці в порту на нього чекав корабель до Остії. Пліній

Віктор Кучерук
2026.09.25 07:16
До сонця усміхається земля,
Діждавшись врешті просвіту в тумані, -
Вже росами вмиваються поля
І обсихають в теплому сіянні.
Усе навколо скинуло свій жаль,
Розвіялися сумніви й тривоги, -
Душа світліє, як прозора даль,
І стелиться життя нова дорога.

С М
2026.09.24 23:59
Лунатик на траві, дивись
Лунатик на траві, дивись
Згадавши як сміявся й грав колись
Інші диваки за ним велись

Лунатик у передпокої
Лунатики в передпокої
В газеті їх обличчя звернуті додолу

хома дідим
2026.09.24 23:03
обережно акуратно
непоспішно
оминаючи закинуті кути
де чаїться бозна-що
пантрує нищить
залишає непривабливі
сліди
вийшовши нарешті

Тетяна Левицька
2026.09.24 22:13
Ще краплі літа в осені барвистій
перлинами роси у падолисті,
та вже схиляють голови жоржини;
лоскоче оболок* вологий жовтень,
свавільний вітер бешкетує вкотре
прозорим привидом у журавлині.

Каштанів їжачки вп'ялися в землю,

Ольга Садкова
2026.09.24 20:58
Грались в піжмурки із сонцем,
якось, огірки.
Ув огудині сховались добре під листки.

Сонце тикається в листя:
як би зазирнуть?
Жодної нема шпарини ані там, ні тут.

Вячеслав Руденко
2026.09.24 18:34
Підлога бажає зігрітись,
Юрба із бандурами зліва
Несе непорочне угору.
Фіналу не буде — диво.

Диво з червоної глини,
Мета його нам невідома.
Шерех ще чути з обійстя

Євген Федчук
2026.09.24 17:13
Жили чоловік і жінка на хуторі. Звісно
Двом на хуторі отому їм було не тісно.
Бо ж ніхто до них не їздив, щоб погостювати.
А вони гостей любили у себе приймати.
Щоб самим у гості з’їздить – того не любили.
Тож на хуторі своєму у нудьзі сиділи.
Якось

Юрко Бужанин
2026.09.24 16:43
Так схожий на старовинні,
Я замок повітряний звів.
В ясній мальовничій місцині,
Із хитросплетінням ходів.

Заходимо вдвох у замок. –
Тут гарно, лише придивись:
І стіни – дзеркальний спалах.

Борис Костиря
2026.09.24 14:26
Колись доводиться прощатись
Із домом, книгами, людьми.
Не дочекаєшся пощади,
Хоч упади на дот грудьми.
Колись приходить час останній
І вирішальна дивна мить.
Всі непромовлені питання
Не можна в серці утопить.

Віктор Кучерук
2026.09.24 06:15
Предківські дороги нам дарують крила
І тримає міцно пращурів земля, -
Без того коріння, що дає всім сили,
Не злетить у небо молоде орля.
Пам'ятають стіни дорогої хати
Предків кожне слово, кроки і пісні,
Що з дитинства учать правду захищати
Від як
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори на сторінці:

Ольга Береза
2026.09.08

Ярина Діброва
2026.08.07

Анастасія Ехо
2026.08.01

Фел Ходак
2026.07.22

Ольга Садкова
2026.07.18

Анна Марчук
2026.07.12

Паб Лімерик
2026.07.12






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




Конкурси / ПЕРЕКЛАДИ ПРОЗИ
Тема: ПЕРЕКЛАДИ ПРОЗИ

Опис:

Дата початку: 2008-08-27 17:52:49
Постійнодіючий

Результати голосування
Загальне голосування
Всього голосів: 0 | Проголосувати
Голоси редакторів і переможців конкурсів "ПМ"
Всього голосів: 0 | Проголосувати

Усі  А  Б  В  Г  Ґ  Д  Е  Є  Ж  З  І  Ї  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ю  Я

                                                 

Показати
Ім'я Рейтинг "Майстерень" Народний рейтинг їлькість творів, відмічених автором
Пасенюк Світлана 5.25 5.25 9
Пасічний Олесь 0 0 7
Пасічник Галина 5.13 5.25 2
Пасічник Іван 0 0 14
Пасічник Софія 5.5 5.5 8
Пастернак Василь 0 5 4
Пастух Микола 0 0 2
Пастух Роман 0 0 1
паталаха всеволод 0 0 1
Патріотівна Лідія 0 0 7
Паучек Ольга 5.5 5.43 97
Пацьора Дарія 0 0 7
Пашук Олена 5.46 5.51 97
пволд рлопрві 4.88 4.92 7
Пеем Даймон 5.25 5.25 1
Пеіл Микола 0 0 1
Пенюк Ольга 5.25 5.06 4
Первомайський Леонід 5.13 5.31 10
Перебийніс Андрій 0 5.5 14
Перебийніс Петро 5.38 5.41 9
Перекотиполе Андрій 5.33 5.38 205
Перепадя Анатоль 0 0 2
Перепротілароне Ілона 0 5.5 5
Перехожий Юрій 5.42 5.43 34
Перець Ада 5.25 5.25 4
Перецький Ігор 0 4.69 20
Пермякова Марина 5 5.31 3
Першоцвіт Мія 5.38 5.49 11
Песецький Охмуд 5.82 5.82 46
Песок Человек 0 0 2
Петик Таня 0 0 12
Петренко Ігор 5.25 5.25 2
Петренко Лана 4.75 4.81 49
Петренко Юрій 5.04 5.15 6
Петрик Діана Петровська 0 0 8
Петрик Леся 4.95 4.96 14
Петришин Ярослав - - 125
Петрі Таня 0 0 5
Петро Клименко Петро 0 0 6
Петров Іван - - 14
Петровець Ігор 4.72 4.79 11
Петрушанко Ірина 5 5 2
Петрушкіна Тетяна 5.21 5.16 4
Печерник Сонцедар 0 0 4
Пєстова Анастасія 5.38 5.28 46
Пивовар Юрій 5.25 5.25 5
Пилигрим Балтян Катерина 0 0 1
Пилип Сконопель 3.75 4.13 2
Пилипенко Олександр 4 4 1
Пилипенко Олександра 5.1 5.2 18
Пилипюк Владислав 0 0 1
Пименов Сергей 5.25 5.25 13
Пиріг Ірина  ( П.М.2006 ) 5.49 5.52 116
Пирогова Світлана 5.96 5.86 481
Писав Писака 0 0 1
Писатель Эвилвен 0 0 2
Письменна Марія 4.9 5.05 38
Письменний Олександр - - 4
Питак Тетяна 4.69 4.64 131
Пишний Віктор 0 0 5
Пищик Наталія 5.25 5.25 2
Півницька Соня 4.5 5 1
Півторак Володимир 5.44 5.41 97
Підгайний Михайло 5.33 5.25 46
ПІДКАЖІТЬ ЯК ХОЧУ ВИДАЛИТИ СТОРІНКУ 0 0 1
Підкорчинський Володимир 0 0 1
Підлужний Мишко 4.5 4.83 1
Підлуський Зорян 0 0 3
Пілігрим Наталка 5.5 5.5 6
Пілігрим Ронін 0 0 5
Пін Рія 0 0 5
Піратський Дирижабль 5.5 5.5 17
Пірогова Наталія 5.39 5.42 65
Піхотинець Алон - - 6
Піцца Андрій 0 0 2
Пічурін Роман 5.13 5.17 23
Пішкало Микола 5.25 5.13 13
Плаксива Юлія 0 0 3
Планк Беата 0 0 3
Платіні Мішель 5.2 5.31 39
Плахтій Тарас 5.19 5.19 37
Плацебо Роксоляна 5.5 5.5 1
Плешивенко Альона 5 5 17
Плотникова Раїса 5.5 5.5 22
Плужник Євген 5.76 5.87 49
По Аллан 5.25 5.08 9
Побиван Іван - - 3
Побийголод Олена 5.6 5.56 359
Поваляєва Світлана 5.25 5.25 3
Поверляк Тетяна 0 0 7
Повінь Зоряна 0 0 1
Погорецький Володимир 5.5 5.5 19
Погрібний Віктор 5.38 5.46 8
Погудина Ульяна 0 0 1
Погуц Павло 0 4.96 52
Подвишенний Олександр 0 0 3
Подолинна Ліда 5.25 5.39 4
Подолинна Лідія 0 0 2
Подоляк Ольга 5.31 5.35 7
Подолянка Наталка 5.25 5.25 10
Подолянка Олена 4 4 1
Подорожній Павло 0 0 2
Поельєн Даніель 0 0 4
Поет Ілахім 5.55 5.53 61
Поета Мрія 5.56 5.55 38
Поетеса Принцеса 5.25 5.25 2
Пожежник Фоміч Валерій Андрійович 0 0 2
Позаяк Юрко 5.18 5.17 36
Поздняков Марк 0 0 1
Поки Невідомо 0 0 1
Поліщук Анастасія 5.38 5.41 139
Поліщук Анатолій 5.13 5.13 7
Поліщук Вія 0 0 6
Полоні Марина 5.38 5.38 4
Полонська Соломія 0 0 1
Полтавський Олександр 0 0 6
Полунін Антон 5.25 5.24 22
Польова Ластівка 0 5.5 2
Полюхович Оксана 0 0 5
Поляк Андрій 5.25 5.25 3
Поляков Ростислав 5.25 5.38 5
Полянська Олена 5.35 5.45 46
Помаранча Шалена 0 0 5
Помернюк Лілія 0 0 1
Пономаренко Алла 5 5 7
Пономаренко Свєта 0 3.5 5
Пономарьова Марія 0 0 1
Попелюшка Валентина 5.54 5.52 330
Поплавський Юрій 5.42 5.46 187

Сторінки: 1   ...   17   18   19   20   21   22   23   24   25   ...   31