ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Юрій Лазірко
2026.09.25 17:24
поки ви не плачете
небо чисте
як же гірко бачити
пале листя

як же любо дихати
добрим словом
що лягає тихо так

Вячеслав Руденко
2026.09.25 15:52
Beeper – таємне ночі,
Тої, що в хутрі Неба,
Чорним струмком лоскоче
Річку життя, як щербу.

Де від Плеяд захмарних
Юний Гаврило босий,
Наче вівчар отари,

Борис Костиря
2026.09.25 13:45
Це так важливо - не проґавить час
Натхнень, прозрінь, осяянь і пророцтва,
Великий, ніби трепетний Тарас,
Не згаявши хвилини первородства.

Ця мить нечутно, тихо спалахне
І кане в час, мов крапля миготлива.
Не втопиш у озерах реноме,

Світлана Пирогова
2026.09.25 12:46
Красуне, знов нова і неповторна.
Твої тумани і дощі у час тривог,
А липа з кленом обіймаються удвох
Тоді, як вітер грає на валторні.

Глибинна? Так, тебе не осягнути,
Бо не спинити і не випити до дна.
Осіння звабо, ти така лише одна.

Ігор Шоха
2026.09.25 12:37
Війна дає шалені бариші
олігархії будь-якого краю,
де правду і свободу убивають,
а телеботи інтермережі,
буває, що від щирої душі
дияволу во плоті помагають.
Система влади має реноме
лукавого пройдисвіта і чорта.

Ірина Вовк
2026.09.25 07:54
VIІ. « РИМ ПОЧЕКАЄ! » Кімната молодого Плінія була завалена сувоями. Тут були вірші Вергілія, праці істориків і його власні начерки. Юнак гарячково пакував речі в шкіряну сумку. Завтра вранці в порту на нього чекав корабель до Остії. Пліній

Віктор Кучерук
2026.09.25 07:16
До сонця усміхається земля,
Діждавшись врешті просвіту в тумані, -
Вже росами вмиваються поля
І обсихають в теплому сіянні.
Усе навколо скинуло свій жаль,
Розвіялися сумніви й тривоги, -
Душа світліє, як прозора даль,
І стелиться життя нова дорога.

С М
2026.09.24 23:59
Лунатик на траві, дивись
Лунатик на траві, дивись
Згадавши як сміявся й грав колись
Інші диваки за ним велись

Лунатик у передпокої
Лунатики в передпокої
В газеті їх обличчя звернуті додолу

хома дідим
2026.09.24 23:03
обережно акуратно
непоспішно
оминаючи закинуті кути
де чаїться бозна-що
пантрує нищить
залишає непривабливі
сліди
вийшовши нарешті

Тетяна Левицька
2026.09.24 22:13
Ще краплі літа в осені барвистій
перлинами роси у падолисті,
та вже схиляють голови жоржини;
лоскоче оболок* вологий жовтень,
свавільний вітер бешкетує вкотре
прозорим привидом у журавлині.

Каштанів їжачки вп'ялися в землю,

Ольга Садкова
2026.09.24 20:58
Грались в піжмурки із сонцем,
якось, огірки.
Ув огудині сховались добре під листки.

Сонце тикається в листя:
як би зазирнуть?
Жодної нема шпарини ані там, ні тут.

Вячеслав Руденко
2026.09.24 18:34
Підлога бажає зігрітись,
Юрба із бандурами зліва
Несе непорочне угору.
Фіналу не буде — диво.

Диво з червоної глини,
Мета його нам невідома.
Шерех ще чути з обійстя

Євген Федчук
2026.09.24 17:13
Жили чоловік і жінка на хуторі. Звісно
Двом на хуторі отому їм було не тісно.
Бо ж ніхто до них не їздив, щоб погостювати.
А вони гостей любили у себе приймати.
Щоб самим у гості з’їздить – того не любили.
Тож на хуторі своєму у нудьзі сиділи.
Якось

Юрко Бужанин
2026.09.24 16:43
Так схожий на старовинні,
Я замок повітряний звів.
В ясній мальовничій місцині,
Із хитросплетінням ходів.

Заходимо вдвох у замок. –
Тут гарно, лише придивись:
І стіни – дзеркальний спалах.

Борис Костиря
2026.09.24 14:26
Колись доводиться прощатись
Із домом, книгами, людьми.
Не дочекаєшся пощади,
Хоч упади на дот грудьми.
Колись приходить час останній
І вирішальна дивна мить.
Всі непромовлені питання
Не можна в серці утопить.

Віктор Кучерук
2026.09.24 06:15
Предківські дороги нам дарують крила
І тримає міцно пращурів земля, -
Без того коріння, що дає всім сили,
Не злетить у небо молоде орля.
Пам'ятають стіни дорогої хати
Предків кожне слово, кроки і пісні,
Що з дитинства учать правду захищати
Від як
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори на сторінці:

Ольга Береза
2026.09.08

Ярина Діброва
2026.08.07

Анастасія Ехо
2026.08.01

Фел Ходак
2026.07.22

Ольга Садкова
2026.07.18

Анна Марчук
2026.07.12

Паб Лімерик
2026.07.12






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




Конкурси / ПЕРЕКЛАДИ ПРОЗИ
Тема: ПЕРЕКЛАДИ ПРОЗИ

Опис:

Дата початку: 2008-08-27 17:52:49
Постійнодіючий

Результати голосування
Загальне голосування
Всього голосів: 0 | Проголосувати
Голоси редакторів і переможців конкурсів "ПМ"
Всього голосів: 0 | Проголосувати

Усі  А  Б  В  Г  Ґ  Д  Е  Є  Ж  З  І  Ї  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ю  Я

                                                 

Показати
Ім'я Рейтинг "Майстерень" Народний рейтинг їлькість творів, відмічених автором
Клен Юрій 5.6 5.63 22
Клакова Сашка 0 0 7
Кіяновська Маріанна 5.75 5.5 15
Кішка Маша 0 0 3
Кіш Андріана 0 0 6
Кіхно Мар'ян 5.42 5.42 24
Кіткотенко Саша 0 0 1
Кіт Ліза 5 5 13
Кістка Мамутова 0 0 6
Кіс Ольга 5.42 5.44 5
Кіс Олена 5.45 5.48 88
Кірєєва Людмила 5.38 5.44 9
Кіра Марія 5 5 2
Кінзер ре Амор Кінзер ре Амор 0 0 2
Кіндрат Корінь Кіндрат Корінь 0 0 4
Кілер Рія 0 5 28
Кияшко Олександр 5.25 5.19 21
Кичинський Анатолій  ( Ш.Пр2006 ) 5.17 5.15 42
Кит Семен 0 0 1
Кисіль Наталка 5.25 5.31 8
Кисельова Олександра 5.25 5.4 129
Кисельов Юрій 5.42 5.46 61
Кисельов Роман 5.42 5.38 16
Киселев Леонид 5.38 5.4 2
Кирчей Гористеп Іван 0 0 22
Кирпатовський Віталій 5.35 5.44 31
Кириченко Олексій 5.09 5.15 25
Кириндясова Ксенія 5.13 5.13 42
Кирилюк Василь 0 5 5
Кириленко Катерина 5.42 5.47 6
Кириленко Володимир 5.5 5.5 2
Кириленко Анна 5.19 5.19 12
Кир'янчук Ігор 5.25 5.25 9
Кимличенко Ірина 4.33 4.33 3
Київський Володимир 0 5.5 3
Київська Сабіна 0 0 14
Кибалка Людмила 0 0 4
Кетрин Катя Мушаровская 0 0 1
Кесарчук Леся 5.25 5.25 9
Керніцький Вася 0 0 1
Кернич Милан 5.25 4.88 4
Кепич Володимир 5.25 5.25 6
Кентавр Сивий 0 5.5 3
Кедик Світлана 5.25 5.25 1
Кедвеш Георг 0 0 2
Квітуча Олена 0 0 24
Квітослава Елізабет 0 0 2
Квітковська Марія 5.05 5.03 9
Квіткова Лада 5.25 5.25 22
Квітка Ніжна 0 0 2
Квітка МаріАнна 5.21 5.31 42
Квітка Душа 0 0 1
Квітка Даринка 5.25 5.38 9
Квітка Вітка 5.38 5.25 11
квітень олександр 5.29 5.29 37
Квітень Іма 0 0 1
Квіт Олекса 5.25 5.25 3
Квашенко Татьяна - - 164
Квасниця Тетяна 5.25 5.25 2
Квапка Меланія 5.25 5.25 11
Кащєй Сергій 0 0 3
Качмар Ольга 5.25 5.43 10
Качкаров Андрій 0 0 14
Кацай Олексій 5.38 5.38 220
Кафтан Тетяна 0 0 12
Катя Садовнікова 0 0 5
Катя Незнайомка 0 0 4
Катрич Єлизавета 0 0 38
Катрик Катерина Девдера 0 5 7
Католик Віктор 0 0 1
Катола Василь 5 5 1
Катинський Макс 0 0 1
Катеринчук Олена 5.06 5.14 26
Катерина Корнієнко 5.05 5.05 12
Касьянова Елена 0 0 6
Касап Ольга 0 0 1
Каршневич Чужа 0 0 26
Каруник Катерина 5.25 5.24 55
Карраско-Косьяненко Наталя 5.23 5.22 38
Карпович Тетяна 0 0 7
Карпінська Марина 5.33 5.36 50
Карпенко Любов 0 0 1
Карпенко Карпо 0 0 8
Карпевич Оксана 0 5.5 5
КароОка Мирослава 0 0 3
Карнаушенко Олег 4.88 4.9 11
Карменко Юлія 0 0 1
Карасьов Михайло 5.35 5.34 84
Каразуб Володимир 5.54 5.5 406
Караванський Святослав 5.5 5.5 3
Караван Олег 0 0 5
Кара Янка 0 0 7
Кара Славко 0 0 10
Кара Сандра 0 0 3
Капитанчук Марина 0 0 1
Кап Н 5.5 5.5 20
Кантерук Галина 5.41 5.38 11
канк ксенія 0 5.5 6
Канів Денис 0 0 14
Кандиба Андрій 0 0 3
Камріо Анрі 0 0 1
Кампус Стригони Кампус Стригони 0 0 1
Камінчанська Олександра 5.54 5.48 133
Камінський Руслан 4 4.47 4
Камінська Настя 0 0 2
Каменяр Костя 4 4 1
Каменський Богдан 4.5 4.5 5
Калужна Руслана 0 5.5 14
Калиш Владислав 3.5 3.75 2
Калита Микола 5.13 5.13 5
Калиновська Людмила 5.49 5.56 135
Калиновська Іванка 5 5 8
Калинович Марина 5.25 5.25 1
Калиновий Іван Цимбалюк 0 0 11
Калиниченко Ігор 5.67 5.48 56
Калинець Ігор  ( Ш.Пр1992 ) 5.2 5.38 21
Калина Ольга 5.25 5.25 4
Калина Ніна 0 0 10
Калесник Александр 0 0 2
Калашник Ірина 5.33 4.84 11
Каланхое Настя 0 0 11
Казновіцька Марічка 5.06 5.1 9
Казіс Беккер 0 0 4
Казарін Леонід 5.5 5.48 34
Казанжи Богдана - - 1
КаеЛін Віра Карасьова 0 0 6
Каднай Руслан 4.75 4.38 6
Каденко Дмитро 0 5.5 2

Сторінки: 1   ...   16   17   18   19   20   21   22   23   24   ...   31