30 влучних цинічних цитат Чарльза Буковскі
Американський письменник німецького походження Чарльз Буковскі творив в стилі так званого «брудного реалізму» - коли персонажі, речі і події не тільки не прикрашають, але ще і описуються з усіми таємницями, з грубою і навіть агресивною чесністю. Це був свого роду протест проти сентиментальних вигаданих романів і бажання висловити всю правду про світ - про такий світ, яким він є насправді. Але неможливо передати всю глибину його життєвих спостережень без ще одного компонента - тонкої емоційної душі, яка все глибоко відчуває і співпереживає всьому людству. Саме така душа ховається під напускною маскою цинізму геніального письменника, поета і літератора Чарльза Буковскі.
30 цитат Чарльза Буковскі про життя, любов і самотність:
1. Добре, коли є куди піти, коли все погано.
2. З моїми поглядами на життя перша справа - уникати спілкування з людьми. Чим менше мені їх трапляється, тим краще я себе відчуваю.
3. Самотність зміцнює мене; без нього я як без їжі і води. Кожен день без неї знесилює мене. Я не пишаюся своєю самотністю, але я залежу від неї.
4. Я зазвичай поганий, але, коли я хороший, я хороший диявольськи.
5. Просто жити, поки не помреш, - вже важка робота.
6. Злидні і невігластво породжують власну істину.
7. Коли ти п'яний, світ як і раніше десь поруч, але він хоча б не тримає тебе за горло.
8. Щоб почати рятувати світ, треба рятувати кожну людину окремо, одного за одним; рятувати всіх - це романтизм або політика.
9. Бачити на екрані всяке лайно стало настільки звичним, що люди перестали віддавати собі звіт в тому, що дивляться одне лайно.
10. Депресія і самогубство часто виявлялися результатом неправильної дієти.
11. Письменники - це відчайдушні люди, і, коли у них з'являється надія, вони перестають бути письменниками.
12. У 25 генієм може бути будь-хто. У 50 для цього вже щось треба зробити.
13. Честолюбство рідко допомагає таланту. Інша справа - удача. Талант завжди плететься за нею по п'ятах.
14. Справи йшли добре, але невідомо куди.
15. Зрозуміло, людину можна любити - якщо знаєш її не дуже близько.
16. Проблема цього світу в тому, що виховані люди сповнені сумнівів, а ідіоти сповнені впевненості.
17. Якщо у тебе вийшло обдурити людину, це не означає, що він дурень, - це значить, що тобі довіряли більше, ніж ти цього заслуговуєш.
18. Краса - дрібниця. Ти і сам не розумієш, як тобі пощастило, що ти негарний, адже якщо ти подобаєшся людям, то знаєш, що справа в іншому.
19. Якщо у вас майже не залишилося душі і вам про це відомо, значить, душа у вас ще є. 20. Бувають дні, коли краще за все не вилазити з ліжка і натягнути ковдру на голову.
21. Якщо ти скотина, так і скажи. А то хто-небудь інший скаже. Але якщо я скажу першим, вони роззброєні.
22. - Перше, що мені в тобі сподобалося, - говорила Лідія, - це що у тебе немає телевізора.
23. Я дуже добре знаю свої недоліки, щоб вимагати взаємної любові.
24. Бути над добром і злом - в теорії-то воно нічого, але щоб жити далі, вибирати все-таки потрібно ...
25. Деякі люди не вміють сходити з розуму - у них жахливо нудне життя.
26. Якщо не можете бути джентльменом, так не будьте хоча б свинею.
27. Знайди те, що любиш, і нехай це вб'є тебе.
28. Я не вірю, що можна змінити світ на краще. Я вірю, що можна постаратися не зробити його гірше.
29. Завжди хтось зіпсує тобі день, а то і все життя.
30. - Я думаю, мені випити треба. - Випити майже всім треба, тільки вони про це не знають.
Переклала на українську мову 1.07.18 14.30