Відкрито 10 жовтня 1930 р.

В ім’я Отця і Сина і Святого Духа. Амінь. Перебуваючи у здоровому глузді й твердій пам’яті, я, на випадок моєї смерті, побажав зробити такий заповіт:
Усе моє нерухоме і рухоме майно, яке є у Фінляндії, заповідаю в повну власність моїм дітям Вірі, Тетяні, Надії та Юрієві Рєпіним, а також малюнки й картину «Гопак» (Танці запорожців у Січі), яка в роботі, заповідаю виключно моїй дочці Вірі Рєпіній.
Унаслідок того, що моя дочка Тетяна Рєпіна нині перебуває в Росії, я вказую, аби належна їй частина заповіданого майна залишалася в завідуванні моєї дочки Віри до тієї пори, поки її відсутня сестра зможе прибути у Фінляндію для прийняття належної їй частки спадщини. Ще не закінчену велику картину, яка зображає відомих фінів, заповідаю фінляндському урядові, з умовою, аби означений уряд дозволив мені бути похованим у Куоккалі на тій землі, де розташовані мій будинок і художня робітня.
Усі заповіти, які я складав раніше, оголошую анульованими.
Для надання сили цьому заповітові, я власноруч підписав його і приступив до заходів для його засвідчення.

Ілля Рєпін.

Куоккала, 20 серпня 1927 року.

Заповіт засвідчили: доповідач регіонального управління Еміль Манстен і ленсман теріокійського району Гаррі Блом.