ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Борис Костиря
2026.03.18 13:24
Народжується ранок, як оргазм.
Народжується у вогні страждань.
І кожен промінь, наче богомаз,
У первісному вихорі жадань.

Проміння пронесеться крізь пітьму,
Немов крізь павутиння і полон,
Крізь пустку ошелешену й німу,

Юлія Щербатюк
2026.03.18 13:14
Маки цвітом в полях облетіли,
Скоро в вікна загляне зима.
І природа слаба і безсила
Вже не схожа на себе сама.

По самотніх і голих алеях,
Там, де шурхіт опалих пожеж.
Голови не покривши своєї,

Юрій Гундарів
2026.03.18 09:47
Оперний співак зі світовим іменем. Володар унікального голосу - контртенору.
Соліст Паризької національної опери.
Перебуваючи за межами України, ніколи не припиняв переживати за її долю, завжди був у вирі подій.
Загинув у бою на Донбасі від кулі снайп

Віктор Кучерук
2026.03.18 06:36
Сірі котики вербові
І пухнасті, і м'які, -
І убрані празниково,
І завжди небоязкі
Ці сіренькі верхолази,
Ці пухнастики малі,
Що знов просяться до вази
На письмовому столі.

Ірина Вовк
2026.03.18 06:35
Не шукайте її в холодних реєстрах, у переліку дат чи в тесаному камені. Вона розчинилася в Рашківському тумані, там, де Дністер зупиняє свій біг, зачувши шерех княжих подолів. Її могила – не пагорб із хрестом, а простір між козацьким степом і молдавськи

С М
2026.03.17 22:01
За чуттями як-от бити фарфор
Або сміятися
Бий фарфор, сміючись
Бий фарфор, сміючись, сміючись

За чуттями, як-от падолист
Або усміхання
Падай листям усміхаючись

Ірина Вовк
2026.03.17 19:35
…У скринях окованих, серед шовків і смирни, лежало в о н о – дарунок зі Сходу, важкий і сліпучий. Намисто султана, де кожен алмаз – як сльоза, і кожен рубін – наче крапля крові пекучої. Господар Васіле Лупул надів його доньці на шию в день шлюбу: «Носи, Р

Іван Потьомкін
2026.03.17 17:57
Ти вже шосте коло з легкістю долаєш,
А я по-старечому ледве шкутильгаю.
Не стану хвалитись, що колись і я
Не одного з бігунів, як ти, обганяв.
Спогади, щоправда, в спорті не підмога,-
Попри біль і втому треба трудить ноги.
Ти вже на десятім – я ж на

Ігор Терен
2026.03.17 12:43
                    І
Що не малюй,
              а йде війна,
допоки є московія
і корегує сатана
неписану історію.

                    ІІ

Юрій Гундарів
2026.03.17 12:22
…Я люблю людські руки. Вони мені здаються живими додатками до людського розуму. Руки мені розповідають про труд і людське горе. Я бачу творчі пальці — тремтячі й нервові. Руки жорстокі й хижацькі, руки працьовиті й ледарські, руки мужчини й жінки! Вас я л

Борис Костиря
2026.03.17 11:46
Ти дивишся у дзеркало
і не бачиш
свого відображення.
Ти розчинився у просторі,
ти злився
із безликістю кімнати.
Так дух розчиняється
у безмежних полях космосу,

Ірина Вовк
2026.03.17 09:33
«Ой, під горою, під Сучавою, Там козак Тиміш лежить із славою. Там не били в дзвони, там не грали сурми, Тільки лиш Розанда мовить так над мурами... – Ой, мій соколе, ясний муженьку, чом не кличеш мене, мій под

Віктор Кучерук
2026.03.17 06:18
Весна навколо - і в душі весна
Відразу та охоче відродилась, -
Вона жива, як світу таїна,
І невблаганна, наче Божа милість.
То ледве чутна, ніби шелест крил,
То гомінка й весела, як цимбали, -
Від неї знову набираюсь сил,
Щоб старості пручатися над

Ярослав Чорногуз
2026.03.17 01:48
Хилитає вітер тую
Сонце зникло, не сія.
Так сумую, так сумую
За тобою, мила я.

З-під вечірньої вуалі
І гіркої самоти --
Від печалі, від печалі

Володимир Бойко
2026.03.17 00:30
Російсько українська війна – війна за виживання. Українців – як нації, московитів – як імперії. Мало повернути державність, треба повернути ще й історію. Моральні авторитети черпають своє натхнення із кримінального минулого. Найліпше захищати інт

Ірина Вовк
2026.03.16 23:37
– Ти знову дивишся на захід, Тимоше, – її голос був тихим, як шелест шовкової завіси. – Там, де небо стає червоним, наче розлите вино твого батька. Там Молдова... чи там війна? Він не обернувся, але вона відчула, як напружилися його плечі під жупаном. Йо
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори (Проза):

хома дідим
2026.02.11

Павло Інкаєв
2025.11.29

Ірина Єфремова
2025.09.04

Одександр Яшан
2025.08.19

Федір Паламар
2025.05.15

Ольга Незламна
2025.04.30

Пекун Олексій
2025.04.24






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




Автори / Тамара Швець (1953) / Проза

 Цікаві факти про вулиці...
Самые красивые улицы в мире
Улица Ломбад-Стрит в Сан-Франциско — славится своими постройками в викторианском стиле. Ломбард-стрит – это масса зеленых насаждений и очаровательных клумб.
Главная улица в Моливосе Моливос – это прекрасная маленькая деревня в Греции и самое красивое место страны. Главная улица деревни вымощена камнем, а обрамляют ее глицинии. Улица как бы укутана ветвями этого необычного растения и все время находится в тени. А когда глициния цветет, все вокруг окрашивается в нежный, фиолетовый цвет.
Улица Херштрассе Германия, город Бонн – это самый настоящий вишневый туннель. Необычайная красота царит на улице в начале весны, когда зацветает, высаженная в виде туннеля, вишня. Цветя, плодоносные деревья образуют купол нежно-розового цвета, а в ночное время при свете фонарей появляется ощущение того, что попадаешь в удивительную сказку.
Улица Кремьё в Париже — не только самое красивая, но и чистая , по-домашнему уютная улица Франции. Улочка заставлена цветами в горшках, а дома, покрашены в разные цвета, с нанесенными на них изображениями растений и животных.
Улица Штайнер стрит в Сан-Франциско, США - необычайна и очень красива. Извстна своими очаровательными домиками с оригинальной архитектурой. Их остроконечные крыши и фасады, выкрашенные в яркие, разноцветные оттенки, придают улице незабываемый, манящий вид. Улица известна еще с восемнадцатого века, является историческим местом .
Улица Руа Гонсало де Карвальо — находится в Бразилии. Когда попадаешь на эту улицу, возникает такое ощущение, что ты очутились в глубоких джунглях и какая-то невиданная сила сквозь непроходимые дебри проложила кусочек цивилизации. Улица заросла лесными деревьями.
Улица Нерудова — одна из самых красивых улиц не только в Праге, но и в Европе. Дома этой улицы выкрашены в пастельные тона разных оттенков, а фасады украшены разнообразным резным декором.
Улица Камден в Лондоне ( Англия) занимает первое место, как одна из самых ярких улиц мира. Ее пестрота завораживает.
Улица Гамла Стан в Стокгольме примечательна историческими постройками, датированы еще тринадцатым веком. Их изысканная архитектура и оригинальные здания пестрят своим разнообразием, а мощенные камнем извилистые улицы напоминают о тех далеких временах.
Улица Вила-де-Грасиа в Барселоне ( Испания) — историческая , необычная и красивейшая улица , специфические украшения которой дарит ей фантастический и незабываемый вид.
Улица Ковер Кому на Канарских островах - чудо-улица – Ковер в поселке Ла-Оротава. Дома, которые были построены еще в 18-19 веках, украшают эту улицу. Но самое главное ее украшение – это ковровый декор, выполненный из вулканического песка. Ковровые композиции выглядят очень красочно и реалистично.
Улица Ла Рамбла Испания, Барселона - самая зеленая и величественная улица мира. Множество насаждений и клумб , фонтаны, древние постройки придают улице загадочность , незабываемый и эффектный вид.
Улица Пикадилли — одна из самых красивых улиц Лондона в Великобритании. Фонтаны, исторические сооружения, архитектурные композиции восхитительны.
Улица Виа Долороза в Израиле в городе Иерусалим - улица скорби известна во всем мире и отличается своей уникальной красотой. Улица наполнена всевозможными религиозными памятниками.
Улица Виа Аппия является археологическим памятником Рима. Улица проходит через древни руины, классические постройки придают улице очаровательный вид.
Улица Шамблес в городе Йорк( Англия.) – это замысловатые старинные здания с деревянными каркасами и необычными изгибами, нависающие прямо над головой.
Улица Champs-Élysées Champs-Élysées в Париже – самая известная и популярная . Собрала из разнообразных источников,обобщила и перевела на украинский язык 27.09.19 12.25
Найкрасивіші вулиці в світі
Вулиця Ломбад-Стріт в Сан-Франциско - славиться своїми будівлями в вікторіанському стилі. Ломбард-стріт - це маса зелених насаджень і чарівних клумб.
Головна вулиця в Молівос Молівос - це прекрасна маленьке село в Греції і найкрасивіше місце країни. Головна вулиця села вимощена каменем, а обрамляють її гліцинії. Вулиця як би закутана гілками цієї незвичайної рослини і весь час перебуває в тіні. А коли глициния цвіте, все навколо забарвлюється в ніжний, фіолетовий колір.
Вулиця Херштрассе Німеччина, місто Бонн - це справжнісінький вишневий тунель. Надзвичайна краса панує на вулиці на початку весни, коли зацвітає, висаджена у вигляді тунелю, вишня. Цветя, плодоносні дерева утворюють купол ніжно-рожевого кольору, а в нічний час при світлі ліхтарів з'являється відчуття того, що потрапляєш в дивовижну казку.
Вулиця крем'є в Парижі - не тільки саме красива, але і чиста, по-домашньому затишна вулиця Франції. Вуличка заставлена квітами в горщиках, а вдома, пофарбовані в різні кольори, з нанесеними на них зображеннями рослин і тварин.
Вулиця Штайнер стріт в Сан-Франциско, США - надзвичайна і дуже красива. Ізвстна своїми чарівними будиночками з оригінальною архітектурою. Їх гострі дахи і фасади, пофарбовані в яскраві, різнокольорові відтінки, надають вулиці незабутній, що вабить вид. Вулиця відома ще з вісімнадцятого століття, є історичним місцем.
Вулиця Руа Гонсало де Карвальо - знаходиться в Бразилії. Коли потрапляєш на цю вулицю, виникає таке відчуття, що ти опинилися в глибоких джунглях і якась небачена сила крізь непрохідні нетрі проклала шматочок цивілізації. Вулиця заросла лісовими деревами.
Вулиця Нерудова - одна з найкрасивіших вулиць не тільки в Празі, але і в Європі. Будинки цієї вулиці пофарбовані в пастельні тони різних відтінків, а фасади прикрашені різноманітним різьбленим декором.
Вулиця Камден в Лондоні (Англія) посідає перше місце, як одна з найяскравіших вулиць світу. Її строкатість заворожує.
Вулиця Гамла Стан в Стокгольмі примітна історичними будівлями, датовані ще тринадцятим століттям. Їх вишукана архітектура і оригінальні будівлі рясніють своєю різноманітністю, а вимощені каменем звивисті вулиці нагадують про ті далекі часи.
Вулиця Віла-де-Грас в Барселоні (Іспанія) - історична, незвичайна і красива вулиця, специфічні прикраси якої дарує їй фантастичний і незабутній вид.
Вулиця Килим Кому на Канарських островах - чудо-вулиця - Килим в селищі Ла-Оротава. Будинки, які були побудовані ще в 18-19 століттях, прикрашають цю вулицю. Але найголовніше її прикраса - це килимовий декор, виконаний з вулканічного піску. Килимові композиції виглядають дуже барвисто і реалістично.
Вулиця Ла Рамбла Іспанія, Барселона - сама зелена і велична вулиця світу. Безліч насаджень і клумб, фонтани, стародавні споруди надають вулиці загадковість, незабутній і ефектний вигляд.
Вулиця Пікаділлі - одна з найкрасивіших вулиць Лондона у Великобританії. Фонтани, історичні споруди, архітектурні композиції чудові.
Вулиця Віа Долороза в Ізраїлі в місті Єрусалим - вулиця скорботи відома у всьому світі і відрізняється своєю унікальною красою. Вулиця наповнена всілякими релігійними пам'ятками.
Вулиця Віа Аппія є археологічною пам'яткою Рима. Вулиця проходить через давні руїни, класичні будівлі надають вулиці чарівний вид.
Вулиця Шамблес в місті Йорк (Англія.) - це мудрі старовинні будівлі з дерев'яними каркасами і незвичайними вигинами, що нависають прямо над головою.
Вулиця Champs-Élysées Champs-Élysées в Парижі - найвідоміша і популярна.
Зібрала з різноманітних джерел, узагальнила і переклала українську мову 27.09.19 12.25

Названы самые дорогие улицы мира
В рейтинге самых дорогих торговых улиц мира по версии Cushman & Wakefield,
Первое место заняла гонконгская Козуэй-Бей. В рейтинг вошли 46 самых дорогих торговых улиц из 65 стран мира.
В топ-10 вошли:
1. Козуэй-Бэй в Гонконге ($ 2671 за квадратный метр в год)
2. Пятая авеню в Нью-Йорке ($ 2250)
3. Нью-Бонд-стрит в Лондоне ($ 1744)
4. Елисейские поля в Париже ($ 1519)
5. Виа Монтенаполеоне в Милане ($ 1466)
6. Гиндза в Токио ($ 1219)
7. Питт-стрит-молл в Сиднее ($ 964)
8. Мендон в Сеуле ($ 908)
9. Банхофштрассе в Цюрихе ($ 854)
10. Кольмаркт в Вене ($ 515)
Перевела на украинский язык 19.11.18 7.02





Названо найдорожчі вулиці світу
В рейтингу самих дорогих торгових вулиць світу за версією Cushman & Wakefield.
Перше місце посіла гонконгська Козуей-Бей. У рейтинг увійшли 46 найдорожчих торгових вулиць з 65 країн світу.
У топ-10 увійшли:
1. Козуей-Бей у Гонконзі ($2671 за квадратний метр на рік)
2. П’ята авеню в Нью-Йорку ($2250)
3. Нью-Бонд-стріт у Лондоні ($1744)
4. Єлисейські поля у Парижі ($1519)
5. Віа Монтенаполеоне в Мілані ($1466)
6. Гіндза в Токіо ($1219)
7. Пітт-стріт-молл в Сіднеї ($964)
8. Мендон в Сеулі ($908)
9. Банхофштрассе в Цюріху ($854)
10. Кольмаркт у Відні ($515)
Переклала на українську мову 19.11.18 7.02






      Можлива допомога "Майстерням"


Якщо ви знайшли помилку на цiй сторiнцi,
  видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter

Про оцінювання     Зв'язок із адміністрацією     Видати свою збірку, книгу

  Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)




Про публікацію
Без фото
Дата публікації 2019-09-27 14:25:13
Переглядів сторінки твору 468
* Творчий вибір автора: Любитель поезії
* Статус від Майстерень: Любитель поезії
* Народний рейтинг 0 / --  (3.973 / 5.38)
* Рейтинг "Майстерень" 0 / --  (0 / 0)
Оцінка твору автором -
* Коефіцієнт прозорості: 0.793
Потреба в критиці щиро конструктивній
Потреба в оцінюванні не обов'язково
Конкурси. Теми ПЕРЕКЛАДИ ПРОЗИ
Автор востаннє на сайті 2025.10.09 17:01
Автор у цю хвилину відсутній