ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

хома дідим
2026.08.03 08:50
нам ці ночі хтось наврочив
наворочені в пітьмі
недослівно неохоче
віддавалися мені
вибрані чуття готові
до любові та війни
ще бажання нетактовні
ти не вір мені о ні

Віктор Кучерук
2026.08.03 06:14
І небо бездонне,
І поле широке
Іще напівсонні,
Іще сліпоокі.
І річка в тумані,
І луки росисті,
Немов на екрані,
Постали врочисто.

Ірина Вовк
2026.08.03 06:06
…За годину до… …9 лютого 1942 року. Двері Спілки письменників трощать приклади гестапо… Коли німці вибили двері Спілки, Михайло міг піти. Його ніхто не тримав. Але для нього піти означало б залишити свою душу в лапах катів. Жити без Душі було б спр

С М
2026.08.02 20:38
Ось дивувався
Щодо наших чуттів
Хильни сонцесходу ще
Гладь локони їй
Усяк рятівник собі
А серця стугонять, мов ураз
В одному одне

Ігор Шоха
2026.08.02 19:43
А верхогляд міняє рукавиці
армійської еліти і – абзац...
указує, який у кого плац.
Зате в столиці – одіозні лиця,
незамінимі хрюша і паяц.

***
А «марафон пресує» всі події

Юрій Лазірко
2026.08.02 16:29
we became two islands
drifting in a sea
our gold is silence
not that well received

our minds - two rivers
dried in desert lands
feelings left to shiver

Євген Федчук
2026.08.02 16:12
Ще ізмалечку нас мама з сестрою привчала,
Щоби ми із кладовища нічого не брали,
Бо не люблять того мертві. За взятим тобою,
Якось прийдуть, щоб забрати тебе із собою.
Ще і приклад приводила. Це пізніше стало.
Жив у селі один дядько, що ми добре знали

Роксолана Вірлан
2026.08.02 14:38
я ніколи, ніколи, ніколи тобі не пробачу
те зухвале втручання в божественне сяйво моє,
вурдалаківську месу в регістрах любові нестачі,
в мить довіри й розкрилля моїх чистоплинних імен.

я б для тебе сама оголила і шию, і вену
і дозволила спити без

Борис Костиря
2026.08.02 13:42
Поезія - аскеза чи надмірність,
Це оргія чи келія в землі?
Поезія - це свято чи повинність,
Бенкет чи ланцюги важкі й сумні?

Поезія - це вибух чи покора,
Хвороба чи величний Божий дар?
Іде поет у безгоміння бору

Іван Потьомкін
2026.08.02 13:24
“Верта милий при місяці .
Всенький день малює –
Тому мальви, тому ружі,
Коні та корови,
Тільки чомусь не малює
Мої чорні брови”.
“Писав тебе, моя люба,
Аж чотири ночі,

Олена Побийголод
2026.08.02 13:12
А.Фатьянов, С.Фогельсон

Був готов на вихід катер,
на шпилі мінер стояв,
через борт знайомій Каті
«по секрету» він казав:

«Призначайте місце певне,

Ірина Вовк
2026.08.02 12:49
…За 2 години до… …Потяги колесами б’ють у скронях, повертаючи нас із тобою додому. Літо 1941 року. Ми йдемо разом. Коли я переходила радянсько-німецький кордон пішки, продираючись крізь чагарники й збиваючи ноги у кров, ти йшов на крок позаду, оберіга

В Горова Леся
2026.08.02 11:47
Мідне замружене сонце скотилось до краю,
Хмари бровастої тяжістю стиснулось ніби,
Кожного вечора небо мені розквітає,
На горизонт одягаючи сяючі німби.

Заходу фарби чарують, згасаючи миттю -
В чому ж і ще швидкоплинність така і мінливість.
Сковзує

Микола Дудар
2026.08.02 11:36
Серпень, хлопче, що з тобою? Знов зненацька задощив. Не здивуєш нас водою! Ти диви, ще й оточив... Заперіщив... розізлився? Міра жарту певно є... Ну а після в небо змився - Православного вдає... Серпень, хлопче, може, досить? Якщо чуєш, то озвись

Микола Дудар
2026.08.02 11:32
Звучали в голосі на почет Сім нот на пагорбі, на біс... І щось було від них пророче, Бо саме так рождають вість... Мощун, Ірпінь, і Київ, Буча Навік зріднилися... Війна. І тут прийшла потвора суча - Не всіх повернуть звідтіля... О Боже рідний...

хома дідим
2026.08.02 10:55
оскільки ти не зрозуміла
а я не з тих
що уточняють
ми навіть не зливались тілом
у різних у краях і досі
перебуваючи незмінно
і їх уточнювати нащо
ти переплутала сюжети
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори (Поезія):

Анастасія Ехо
2026.08.01

Фел Ходак
2026.07.22

Ольга Садкова
2026.07.18

Анна Марчук
2026.07.12

Паб Лімерик
2026.07.12

Тетяна Нєтьосіна
2026.07.04

Інна Момотюк
2026.07.04






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




Автори / Віктор Марач (1955) / Вірші / Із Огдена Неша

 Із Огдена Неша
"МОЄ ДИТЯ ФЛЕГМАТИЧНЕ..."
(Стурбований батько)

Стурбований батьку, ти, мабуть, і на мить не можеш
.....відволіктись від роботи,
Якщо й досі не знаєш, кому на світі живеться без турботи.
Ти не можеш спать вночі з-за того, що твоє дитя флегматичне?
Повір: твоє уявлення про все це дуже схематичне.
Саме шляхи імпульсивної особистості
Занадто важкі із-за їх тернистості.
Й хто у житті найкраще влаштується?
Лиш той, хто найменше хвилюється.
Й хто найчастіш удачу за хвіст тримає?
Той, хто найбільше витримки має.
Він і до метушні не схильний, і понад усе прагне досягти
.....спокою;
Й не буде метатись, мов тигр у клітці, повторюючи: "Боже
.....мій, як я міг це сказати?! Й чи ж образі буть такою
.....глибокою?!"
Не стане він пройматись гнівом, бачачи беззаконня, й подвижництво
.....Дон Кіхота радо поміняє на безжурний спокій Санчо Панци;
Й не буде побиватись дарма над гірким жеребом, що випав Сакко
.....і Ванцетті, чи жаліть бідних товстушок, що їх ніхто не
.....запрошує на танці.
Й він не стане впадать у відчай із-за того, що для адміністрації
.....наших університетів не успіхи студентів у навчанні, а їх
.....футбольні досягнення більш вагомі;
Й не буде вмирать від обурення, як знов когось лінчують в
.....Оклахомі.
Поївши, він ліниво перетравлює їжу, й засинає одразу ж, ледь
.....голова подушки торкнутися встигає;
Й четвірка досить флегматичних ангелів його сон оберігає.
Пошли ж і нам, Боже, побільше самовладання, апатії і флегматичості!
Тільки так, стурбований батьку, можна спокійно дожить до глибокої
.....старості й померти у власному ліжку без зайвої драматичності.

ВСТАВАЙТЕ, ХЛОПЦІ, -- ПОРА ВЖЕ СПАТЬ!

Це більш, ніж логічно, це біологічно --
Поводить себе летаргічно.
З іншого боку, це АБВГДейно, а по-дитячому, азбучно й наївно,
Що безглуздя повне -- вести себе енергійно.
Геть жвавість і крикливість!
Хай живе і процвіта сонливість!
Привіт коникам і всім лежебокам байдужим!
Ганьба мурахам і бджолам, й усім індивідуалістам, як немічним,
.....так і дужим!
Наші предки, перш ніж мавпами стать, були рибами, та подобу
.....свою бридську
Поступово покращили, врешті ставши людьми, й заснували багато
.....імперій -- таких, як древні Перську й Римську, чи сучасну
.....Бритську.
Й океан сьогодні вже б нами аж кишів, що привело б неминуче
.....до вимирання,
Якби нашим пращурам не хватило глузду вчасно припинить ці
.....нескінченні запливи й пірнання,
Внаслідок чого ми тепер можем переміщатись на ліфті вгору-вниз,
.....й відвідувать кіно, й для нас риба вже -- те, про що
.....дехто говорить: "Ям-ям! Якби хтось піджарив до золотистої
.....кірки, я б не відмовився з'їсти".
Й причина єдина, що не риби їдять людей, а все якраз навпаки,
.....полягає в тім, що риби не здатні робить двох речей, які й
.....перетворили нас в людей, -- а саме: вони не можуть заплющувать
.....очі, а також вони не в змозі сісти.

ОБЕРЕЖНІШ ІЗ ЗОРЯМИ, ХЛОПЧЕ!

Справді, всі люди могли б стать зірками,
Та не кожен знає точно, як саме.
Одні вважають, що носитимуть діаманти замість дешевої біжутерії,
Постійну й напружену працю звівши в ранг життєвої бухгалтерії;
Іншим же проводить більшість часу десь-інде, ніж в Рітці чи
.....Палм Бічі, не дозволяють амбіції,
І сподіваються досягнуть успіху, не надто засиджуючись в офісі,
.....завдяки лиш осіянням та інтуїції.
Одні після напруженого робочого дня всю ніч просиджують над
.....книгами, навчаючись заочно, й не обтяжуються цією
.....добровільною повинністю,
А інші присвячують цю пору доби вивченню відмінностей в
.....темпераменті між брюнетністю й блондинністю.
Одні повністю покладаються на удачу,
А інші при цьому ще й звалюють свою вину на інших в додачу.
Коротше, світ повен людей, що успіху досягнуть охочі, однак
Половина при цьому вважає, що краще це зробить, сказавши "ні",
.....а половина -- говорячи "так".
І якби ті, що кажуть "ні", сказали б "так" і vice versa --
.....вже так влаштований світ, що 99% з них не стали б кращими,
.....знов підкорившись принципам, раніш так радо відкинутим;
Й це, мабуть, не так вже й погано, бо якби всі досягнули висот,
.....то не було б на кого дивитись звисока, й тоді б кожен
.....поривався ще вище, й так двлі ad infinitum;
Бо, почавши тягнутись до зір,
Стають люди нестерпні з тих пір.

ОСА

Осу і все її кубло
Сприймаю, як найбільше зло;
Й при їхній всій красивості
Все ж не довірюсь їх осивості.

КЕНГУРУ

О, дякуй долі, кенгуру,
Що в зоопарку тебе зрю,
Бо міг би бумеранг незрячий
Явить біфштекс нам кенгурячий.

РОЗДУМ ПРО ПЕТРУШКУ

Петрушка --
Не грушка,
Та без неї -- не юшка.

МУХА

Створив бог муху, як робити було ніщо,
Але забув сказати нам -- навіщо?

КОБРА

В істоти цієї рот повний отрути,
І тіло, на якім лиш звиви й скрути;
Й людина, якій стрілась кобра,
Навряд чи вже весела й добра.

КРОЛИКИ

Ось вірш про кроликів -- й ні травички
У ньому, ні слова про їх звички.




      Можлива допомога "Майстерням"


Якщо ви знайшли помилку на цiй сторiнцi,
  видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter

Про оцінювання     Зв'язок із адміністрацією     Видати свою збірку, книгу

  Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)




Про публікацію
Дата публікації 2007-12-27 16:07:31
Переглядів сторінки твору 1991
* Творчий вибір автора: Майстер-клас
* Статус від Майстерень: R2
* Народний рейтинг 0 / --  (4.555 / 5.43)
* Рейтинг "Майстерень" 0 / --  (4.493 / 5.39)
Оцінка твору автором -
* Коефіцієнт прозорості: 0.722
Потреба в критиці щиро конструктивній
Потреба в оцінюванні
Автор востаннє на сайті 2020.07.02 19:13
Автор у цю хвилину відсутній

Коментарі

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Віктор Марач (М.К./М.К.) [ 2007-12-27 17:40:32 ]
Примітки

Дон Кіхот -- головний герой однойменного роману іспанського письменника Мігеля Сервантеса (1547-1616), ідеаліст і мрійник. Санчо Панса -- його слуга і зброєносець, натура розважлива і практична.
Сакко Нікколо (1891-1927) і Ванцетті Бартоломео (1888-1927) -- активісти американського робітничого руху, італійці за походженням; в 1927 р. були страчені на електричному стільці за сфабрикованим звинуваченням у вбивстві. Процес над ними тривав сім років і мав міжнародний розголос.
Vice versa (лат.) -- протилежним способом, навпаки.
Ad infinitum (лат.) -- без кінця, нескінченно.
Бумеранг -- бойова та мисливська зброя в ряді країн у давнину; зараз використовується корінним населенням Австралії. Має вигляд серповидної метальної палиці. Деякі види бумерангів, описавши замкнену криву, повертаються до метальника.