ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

хома дідим
2026.09.08 20:53
сни все не йдуть
бажається
віри / майни / верлібрів
необовязково зіркових
необовязково печаль або
зрада це
просто буває часом
у всьому завше

Охмуд Песецький
2026.09.08 20:44
Незвичний біль душевної знесили
Живе, як нерозпізнаний мікроб.
Щоб вижити його, слабкі посили,
Як і десятки порухів і спроб.

Вже й серце призвичаїлось страждати,
Не кожний сон – як тимчасова смерть.
Для справжньої не вийшов час розплати

Віктор Насипаний
2026.09.08 19:47
А пам’ять, як стара в селі криниця,
Що жде щодня тебе чи інших мовчки.
В її глибіні часу таємниця,
У темних водах щастя й смутку роки.

Хоч спрага є, - минуле п’єм поволі.
Згадаймо всіх, що жили з чистим серцем,
Хто слід залишив свій колись у долі,

Світлана Пирогова
2026.09.08 18:17
Київ поринув у дронову січ :
Спалах за спалахом - підлість.
Жах у очах, втома блідих облич -
Лине безрадісна дійсність.

Зранку ракета летить навмання,
Димом затягнуте небо.
Мама з дитиною йде в укриття,

Ольга Садкова
2026.09.08 17:31
Підібралася тишком осінь,
на порозі у літа стоїть.
Стука в двері, впустити просить.
Розгубилося літо на мить.

«Утікати, — майнула думка, —
крізь вікно і — немов не було».
Наполегливо осінь стука,

Борис Костиря
2026.09.08 13:39
Лишився Лишега у синім вогні,
Такий незбагненний, далекий і мудрий.
Тамує марноту і суєтний гнів,
Пізнавши глибини у стиснутих муках.

Лишився на дні споконвічних легед,
У давньому світі Китаю і Гангу.
Повітря епохи торкнулось легень,

Вячеслав Руденко
2026.09.08 12:32
Чи є вона, та чакра повноти?
В асфальтових ланах — дзвінкі сталеві ікри
Яскравих в часі, збурених мостів,
Отих, якими ми тікати звикли

Від емпірею власного вогню
До дивних див пітьми закляття кави.
Стій-стій! — не лізь у звичне, у YouTube,

Віктор Кучерук
2026.09.08 07:37
Знов закурений димами
Стогне Київ мій, -
Хлипи й зойкання місцями
В темряві густій.
Знову ворог підло вдарив
У слов'янства суть, -
Всюдисущий запах гару
Не дає дихнуть.

Артур Курдіновський
2026.09.08 01:13
Індик - це своєрідна птиця.
Він дуже любе веселиться.
Індик не схожий на ворону
У нього зовсім інші забобони.

Співає гарно, але не дуже,
Суттєво гірше, ніж Каркуша.
І хоча в ворони тільки крик,

Ігор Терен
2026.09.07 21:14
Немає віроломнішої віри
як віра малоросів і орди.
Не хижі звірі,
а царі-кумири
юрби – причина чорної біди.

***
Неписані закони для совдепії

Іван Потьомкін
2026.09.07 20:44
Чому із звідусюд далеких
Ми добиваємось в забуті Богом села
І припадаємо грудьми до споришу,
До груші тулимось щокою?
Невже, коли літам ощадливий наводиш лік,
Так болісно бракує частки,
Що зветься отроцтвом?
Невже і справді життєве коло

хома дідим
2026.09.07 20:15
ось і надвечіря
дощик покропив
вицвіле ганчіря
звисле з проводів
піднебесні риби
сунуть далі геть
комунальник
сивий

Тетяна Левицька
2026.09.07 18:24
Святе догорає обійстя,
а ти загубилась в тумані.
Не бійся, рідненька, не бійся,
від зостраху серце зів'яне.

Я знаю, що важко втрачати
набуті скарби мозолями —
дитячу колиску, санчата,

Світлана Пирогова
2026.09.07 17:23
Вересня кроки спекотні, як влітку,
Сонце палає до втоми щодня.
Бабине літо накинуло сітку,
Те павутиння йому, мов броня.

Ягідки чорні смачної ожини
В лісі осіннім, мов очі блищать.
Терен з колючками попід стежину,

Ольга Садкова
2026.09.07 16:46
Хильнув — і позбувся болю.
А може, позбувся себе?
І хтось замість тебе долю
скеровує вже: цоб-цабе.

На інше чекати годі.
«В обійми бери, сатано!»
Що зараз буде, що потім

Борис Костиря
2026.09.07 14:08
Вода розлилася в долини.
Мовчання панує в степах.
І правда тополі й калини
Кричить, як поранений птах.
Чекаємо світлої днини,
Яка відкидатиме страх.

Вода розлилася степами,
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори (Проза):

Дитячої Творчості Центр
2026.04.29

Ян Вікторія А Вікторія
2026.04.23

Іванна Сріблицька
2026.03.31

Охмуд Песецький
2026.03.19

хома дідим
2026.02.11

Павло Інкаєв
2025.11.29

Ірина Єфремова
2025.09.04






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




Автори / Артур Сіренко (1965) / Проза / Петрогліфи

 Крим
Образ твору 10 серпня 1692 року з дикого соснового пралісу, що біля Іскоростеня вийшов бородатий чоловік в подертій свиті на ймення Іван Коса. Брудний, нечесаний, з втомленими синіми очима. Він більше двох місяців блукав лісами, їв, що вдалося в знайти, зловити чи вполювати: слимаків, ягоди, гриби, личинок деревних жуків. Не дивлячись на голод і втому його вперто гнала вперед надія: у краях, куди могли дотягнутися волохаті лапи слуг московського царя його чекала смерть. В Іскростені на нього чекали одновірці. За спиною в нього була шкіряна торба, вміст якої був для нього дорожчий життя: рукописне Євангеліє від Матвія, «Послання до братії» протопопа Аввакума та старовинна грецька ікона на який Христос підняв руку з двома пальцями догори святим двоперстним знаменням. Серед негостинної пущі і лісових оленячих стежок йому не йшли з голови слова уставника про те, що не слід чекати години, коли зловлять посіпаки антихриста, а самому з братією та сестрами поплисти на «кораблі вогняному» прямісінько до раю. Але Іван Коса вирішив, що ще рано йому завершувати земний шлях, ще збудує він церкву «не в колодах, а в ребрах» і врятувався втечею з глухого селища серед боліт (а за спиною дим, крики відчаю і голоси молитов) і пошукати згоди в землях польського короля. Про це все, звісно, не знала його далека прапрапра…внучка Марина Іванова, що працювала в районній бібліотеці Іскоростеня на вулиці Князя Мала. Вона хоч і чула про місцевих старовірів, але себе вважала справжньою волинянкою. Крім того по материнській лінії її предком був козак Іван Нетреба, якого москалі порубали на шмаття в Батурині. Вдома в якості сімейних реліквій зберігалась гайдамацька копійка та кокарда козака армії УНР. Її дід по материнській Павло був просто зачарований Кримом, степом, легендами про таврів та князівство Теодоро, обійшов Крим здовж та впоперек пішки, збудував недалеко від Коктебеля дім з ракушняка та дикого каменю, посадивши на подвір’ї смокву (Ficus carica) та маслинку (Elaeаgnus angustifоlia), заклав виноградник і пивницю з великими дубовими діжами, в яких в далекій Андалузії роблять херес. Марина успадкувала цю безмежну, мало не фанатичну любов до Криму і в буремні тривожні роки тішила себе ілюзією про «маєток» серед скель, курганів та євшан-зілля, про дім який чекає на неї і зберігає сколотські таємниці. І ось з цією Мариною Івановою трапився дивовижний випадок.

У той день Марина пішла з роботи раніше. День був прозорий і лагідний, а вона ще не знала, що фортуна байдужа до людських гріхів, але ніколи не прощає помилок. На вулиці вона побачила старого сивобородого діда - букініста, що продавав книжки – потріпані, пожовклі, але підібрані з якоюсь дивною закономірністю. Старий книгар якось криво посміхався, дивився проникливо і гостро вицвілими від злого Сонця очима. Серед книжок вона помітила «Кіммерійські сутінки» Максиміліана Волошина видавництва «Книгоспілка» 1925 року з ілюстраціями автора. Купила не торгуючись. Читала на ходу занурюючись у світ цього містика і пророка, анархіста і філософа таємного, що забув про своє українство мандруючи з караванами верблюдів і томиком Ніцше пісками Центральної Азії. Слова і рядки вдирались у свідомість і несли кудись в невідоме:

«Я сам – уста твої, безмовні, наче камінь!
Я знемагав в кайданах німоти.
Я світло згаслих сонць, я слів застиглий пломінь,
Незрячий і німий, безкрилий, як і ти!»

Зачитавшись, вона забула про все, йшла додому як автомат. Заходячи до себе в свою занедбану обитель, Марина Іванова не вписалась в двері і з усієї сини тріснулась чолом в міцний дубовий одвірок. Отямилась вже в лікарні. Все навколо кудись пливло і хиталось, людина в білому халаті і медичній масці, в рогових окулярах, із застиглим байдужим поглядом сказала: «Ви не хвилюйтеся, лежіть спокійно, у Вас просто струс мозку. Полікуємо, через пару тижнів будете в нормі…» Вона то падала в забуття і в темне Ніщо, то знову виринала, відчувала металеву голку, що впивалася в руку, то якийсь незнайомий присмак у роті і щось тягуче, яке вливається в тіло. І це постійне відчуття перебування в якомусь чужому неслухняному тілі не дозволяли їй думати про такий важливий одвічний феномен як Смерть. Їй здавалось, що про це давно вже подумали за неї, і це питання її не стосується взагалі. Коли свідомість трохи прояснювалась, вона думала про таврів, про їх жертвоприношення Діві, про їх священні гори і гаї, кам’яні скрині і культ черепів. Доктор сказав, що вона вже видужує і цілком може поїхати на лікування в Крим, яким вона марила, перебуваючи без свідомості. Додому відвезли Марину на жовтій машині (кольору кримської літньої трави) вранці на світанку. І свіжість ранкового волинського міста викликала запаморочення, відчуття насиченості життя і торжества живої плоті. З глибин свідомості виринали старовинні будинки, покручені сосни, їдкий брунатний пил, білі хмари, морські зеленкуваті хвилі, прозорі медузи.

У Крим захотілось нестерпно. Вона придбала квиток на поїзд «Іскоростень – Пантікапей» і зібрала дорожню сумку, кинувши в неї бінокль, білизну, бублики, бісер, банани, бусоль, баклажку, барабанчик, біжутерію, баклажани, бумеранг. При цьому вона зі здивування зауважила, як багато необхідних предметів і явищ є на літеру «б». Тут погляд її впав на книгу «Кіммерійські сутінки», що як не дивно лежала на столі. По тілу пробігла хвиля холоду, а потім ніби скорпіон пробіг по хребту, торкаючись своїми кігтистими лапками вигинів кісток і випнутих м’язів. Але відчуття, що без цієї фатальної (для неї) книги просто ніяк змусили кинути книгу до сумки. На обкладинці книги був автопортрет автора – бородатого Макса, що подивися суворо, застережливо, як дивиться хіба що кат, якого приречена на страту королева не змогла пробачити.

На колійовій станції вона зауважила, що до потягу ще купа часу. Їй пригадалась кав’ярня «Князь Ольгерд» на вулиці Древлянській на даху якої живе величезний стрий крук, якого можна годувати з рук (рима сама приходить в текст, я не винен), гладити по голові. Крук розмовляючий, знає кілька десятків людських слів і його фрази всі сприймають як пророцтва. Марина Іванова зайшла до кав’ярні, замовила каву по турецьки (о як вона за нею скучила!). Крук, що сидів до цього на даху, злетів до неї на столик, прийняв з її рук шматочок в’яленої баранини і прокричав: «Кіммерія! Темні образи забутих богів!» Марина здригнулась, а в голові випливли слова: «…Стань житнім колосом, дитя вогню і глини!», а потім подумала, що все ілюзорно – людина живе в часопросторі, а крук у вічності миті буття.

Вагони поїзда виявились кольору морської хвилі – всіх трьох клясів. Вже був запряжений чорний паротяг з червоним візерунком, що вже димів, сопів і посвистував, бо мав їхати в бджолиний степ. Вагони виявились майже порожніми: тільки в третій клясі сидів швець з великим шкіряним мішком, бабуся у зеленій хустці з цілим кошиком стиглих груш, а в першій клясі насуплено дивився у вікно доктор філософії з саквояжем (sac de voyage) та великим чорним пуделем. «Фауст!» - подумала Марина сівши в порожній вагон (у той день до Криму чомусь ніхто їхати не хотів). З тлустої сумки вона дістала «Кіммерійські сутінки», таки наважилась читати книгу, з якою в неї було пов’язано стільки нещасть – це було викликом Фатуму та силам зла, що їх приспали, але не вбили. За вікном пливли ліси і поля, ріки і села, миготіння картин буття не давали зосередитись на кіммерійцях, диких конях і курганах ямної культури. І все таки рядки пронизували свідомість:

«Ця тьмяна спека і серпанок каламутний,
Подуха трав, каміння відблиск ртутний,
І злісний крик цикад, і клекіт птахів-хижаків…»

Марина згорнула книгу і стала просто дихати і слухати стукіт коліс, нібито це був відгомін не колії, а Галактики. На обід провідник-стюард приніс осетрову юшку з шматочками білого риб’ячого м’яса і запеченими шматками плоду хлібного дерева (Artocarpus altilis), яке так полюбляли кримські бендюжники в часи Врангеля. Ця трапеза нагадала їй дитинство, жіночу гімназію, курси медсестер, літо дирижаблів. Ці спогади принесли задоволення і якусь легкість буття. Вона думала, що завтра прокинеться у своєму маєтку, засмагла селянка принесе їй стиглі червонуваті абрикоси. За вікном почався лісостеп, а потім степ, час повзав павуком порожнім вагоном, спотворюючи простір. Марина думала про те, що Крим вона ніколи не називала Кіммерією, що уявлення про Крим були в неї більше літературні та міфологічні, що на Тавриду вона дивиться більше очима Гомера та Геродота, аніж Макса Волошина. Іноді вона засинала і відчувала, а не бачила очима, що Сонце падає за обрій, і їй снилось, що саме в Криму є вхід в Тартар, і що саме Кизил-Коба є одним із входів в це античне потойбіччя, і саме в глибині кримських печер сидить на ланці триголовий Кербер – син Тіфона та Єхидни.

Поруч біля поїзда бігла його чорна тінь – навіть дим паротяга мав власну тінь, що нагадувала степового коня тарпана. Марині Івановій здалось на мить, що вона подорожує не в просторі, а в часі – що поїзд мчить з майбутнього в минуле. Зайшла людина в уніформі льотчика (в ті дні дня машиністів паротягів і льотчиків цивільної авіації ввели єдину «пілотську» уніформу – синьо-чорний однострій) і попередила, що в Криму деякі станції ліквідували, натомість побудували і відкрили нові, кращі та зручніші, так, що поїзд на тій станції зупинятись не буде. Марина його не слухала, зміни, які відбуваються в суспільстві її не цікавили, вона відчувала, що перебуває у Вічності.

Була ніч, коли потяг зупинився просто серед степу. Машиніст обійшов вагони і попередив, що «машина паротяга» зломилась і поїзд далі не поїде. Добиратися пасажирам потрібно далі самим – хто як зможе. Недалеко сіріли руїни караван-сараю, що вже заросли бур’яном та кущами терену, десь далі паслися два ослики, зі сторони Сивашу відгонило сірководнем та сіллю. Ця вимушена зупинка видалась Марині кумедною пригодою, степ оживав нічним життям – співом цвіркунів та фирканням вухастих їжаків. Запахло гірким полином, і Марина пішла в сторону вогника, що палахкотів серед степу. Підійшовши, вона побачила, що це таверна – стара кримська таверна, куди любили заходити місцеві колгоспниці та доярки. Шинкарка здалася Марині знайомою, але потім вона зрозуміла, що та лише схожа на одну вчительку латинської мови з Бердичева. Вислухавши гостю, шинкарка запевнила, що зранку буде підвода, що завезе її до траси, де можна буде продовжити шлях на автомобілі чи повітряній кулі (в ті роки були популярними гвинтові дирижаблі). Марина вирішила повечеряти в таверні і якось дочекатися світанку. За одним із столів таверни сиділи місцеві доярки з колгоспі «Шлях Ілліча». Вони пили густе червоне кримське вино «Бастардо» і закусували його стиглими запашними кримськими персиками. При цьому голосно обговорювали якихось трактористів і місцевого голову парткому. На дерев’яній підлозі в кутку сиділа стара бабця, зорана зморшками, судячи по всьому татарка, у довгому старому темному платті і різнокольоровій хустці. Худа, висохла, кістлява, вона була ніби не цього часу. Марина залюбки розглядала колоритний одяг бабці, намисто, шкіряне взуття з загнутими догори носами. Шинкарка подала Марині смаженої баранини, вареного маїсу і келих червоного вина. Під стелею висіла гасова лампа, що кидала на утробу неохайного шинку нерівні жовтаві відблиски.

Раптом Марина відчула легкий удар по щоці. На скатертині поруч біля її келиху лежала персикова кісточка. Кісточка як кісточка, але хтось то її кинув! Доярки, що сиділи за сусіднім столиком здавалось, не мали до цього ніякого стосунку. Марина дістала із торби «Кіммерійські сутінки» і спробувала відволіктися читанням від неприємної дійсності. Але тут в голову Марині влучила інша кісточка і цього разу доярки розреготались. Марина сказала собі подумки, що не боїться і не дасть втягнути себе в сварку, скандал чи навіть бійку не видужавши остаточно. Вона зібралась піти – туди в нескінченність степу і вже встала зі столу. Але тут підійшла шинкарка і почала тривожним голосом заспокоювати її: «Пані Іванова! Не звертайте Ви на тих доярок уваги, вони трохи випили зайвого!» Марині здалось, що шинкарка назвавши її прізвище і здійснивши спробу примирити тільки погіршила ситуацію. До цього безглузді витівки доярок ображали цілком випадкову людину, по суті нікого, але тепер образа стосувалась її особисто, про це стане відомо багатьом. Марина відштовхнула від себе шинкарку і запитала голосно доярок, що їм потрібно і в чому справа. Молода доярка з довгими чорними косами і зі срібними кульчиками піднялась похитуючись. Стоячи в кількох кроках від Марина вона почала викрикувати лайки, ніби боячись, що її не почують. Вираз «міська публіка» (з наголосом на «і») був чи не найбільш м’яким зі сказаного. Вона зображала більш п’яну, аніж була насправді. Потім доярка вихопила кримську сокирку з довгим топорищем і почала нею жонглювати викликаючи Марину на двобій. Злякана шинкарка тремтячим голосом сказала, що Марина не озброєна, і що «в неї навіть сокири немає!»

І тут відбулось дивне. Стара бабця-татарка, що сиділа на підлозі в кутку, яка здавалась Марині самим символом Криму кинула їй під ноги сокирку, що в вп’ялася в дерев’яну підлогу. Наче сам Крим сказав, що Марина має прийняти виклик. Зігнувшись і взявши до рук сокиру Марина раптом зрозуміла дві маленькі істини. Перша – невимушений рух піднімання сокири зобов’язує її битися. Друга – зброя в її невмілих руках послужить не захистом для неї, а лише виправданням вбивства. Колись давно, вона, як всі дівчата, бавилась сокирою, але зараз тільки пам’ятала, що треба ухились від удару і вдарити супротивницю збоку.
- Пішли в степ! – сказала чорнокоса доярка-колгоспниця.
Вони вийшли, Марина йшла без надії, але і без страху, тримаючи сокиру на плечі. Вона подумала, що померти ось так – у бійці сокирами під високим небом, миттєво, було б для неї звільненням, щастям і святом у ту першу ніч у лікарні, коли вона лежала на ліжку то втрачаючи, то отримуючи свідомість. Відчувала, що якби їй дали можливість обирати собі Смерть, вона б вибрала саме таку. Марина міцно стиснула сокиру, якою навряд чи зуміє скористатись і пішла в полиновий степ.


Текст твору редагувався.
Дивитись першу версію.



      Можлива допомога "Майстерням"


Якщо ви знайшли помилку на цiй сторiнцi,
  видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter

Про оцінювання     Зв'язок із адміністрацією     Видати свою збірку, книгу

  Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)




Про публікацію
Дата публікації 2026-06-30 18:55:11
Переглядів сторінки твору 271
* Творчий вибір автора: Любитель поезії
* Статус від Майстерень: R2
* Народний рейтинг 5.395 / 6  (4.630 / 5.17)
* Рейтинг "Майстерень" 5.244 / 6  (4.743 / 5.44)
Оцінка твору автором -
* Коефіцієнт прозорості: 0.770
Потреба в критиці щиро конструктивній
Потреба в оцінюванні не обов'язково
Конкурси. Теми ФАНТАСТИКА
ІРОНІЧНИЙ РЕАЛІЗМ, НЕОРЕАЛІЗМ
ЕССЕ
Автор востаннє на сайті 2026.09.04 13:53
Автор у цю хвилину відсутній

Коментарі

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Охмуд Песецький (Л.П./М.К.) [ 2026-06-30 23:50:41 ]
Ґречно дякую. Я полюбляю такі твори.


Прочитав про Івана Косу і хочу поділитися першим враженням.
Мене неймовірно зачепив ваш авторський підхід. Відчуваю, що нас об’єднує спільна пристрасть — робота з історією, яку ми не просто науково копіюємо, а подеколи і збагачуємо власними логічними домислами заради вищої мети – створення тієї самої "літературної правди", яка часто говорить про людину більше, ніж сухі архівні довідки.
Ваш Іван Коса, що виходить із поліського пралісу в серпні 1692 року — живий. Ви майстерно поєднали реальні історичні маркери (двоперстя, тексти Аввакума, пошук порятунку на землях Речі Посполитої) із психологічною глибиною та атмосферою. Цей бруд, втома, слимаки і водночас запекла віра у "вогняний корабель" — блискучий художній вимисел, у який віриш беззастережно. Цей бородатий чоловік зі шкіряною торбою за спиною зчитується майже як привид, що навідується до лякливих людей. І в цьому є своя закономірність, адже сміливці могли заподіяти справжнє лихо. І не тільки вони а і ті, хто прийде вслід за ними. Чорнокнижники менш небезпечні, а-от "цікавісти", навіть не агресивні, по шкідливості поступаються тільки вбивцям.
Привиди мають найтоншу матерію позабілкової форми існування. Вона піддається руйнуванню, як і білкові сполуки.

Це і є справжня література, де логіка епохи переплітається з фантазією творця.
Дякую за це занурення, колего! Натхнення вам і чекаю на продовження шляху ваших героїв.
Частіше за все я небагатослівний у творчості, але твір вартий того, щоби на годину забути про такі звички.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Артур Сіренко (Л.П./М.К.) [ 2026-07-01 11:32:40 ]
Дякую за такий глибокий і змістовний відгук! Дякую за розуміння мого твору і моїх фантазій на історичну тему, що більше подібні на альтернативну історію, яка переростає місцями в абсурд. Це більше постмодерністська фантазія, аніж історичний твір. Я сумнівався чи вартий він уваги як літературний твір. Сподіваюсь, що таки чогось вартий.........


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Артур Сіренко (Л.П./М.К.) [ 2026-07-01 11:32:20 ]
Дякую за такий глибокий і змістовний відгук! Дякую за розуміння мого твору і моїх фантазій на історичну тему, що більше подібні на альтернативну історію, яка переростає місцями в абсурд. Це більше постмодерністська фантазія, аніж історичний твір. Я сумнівався чи вартий він уваги як літературний твір. Сподіваюсь, що таки чогось вартий.........


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Борис Костиря (М.К./М.К.) [ 2026-07-01 13:16:29 ]
Пане Артуре, бачу перегук Вашої прози із творчістю Валерія Шевчука і Олеся Бердника. Відчувається Ваша начитаність у модерністській літературі.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Артур Сіренко (Л.П./М.К.) [ 2026-07-01 13:54:40 ]
Дякую за відгук! Я дуже давно не читав ні Бердника, ні Шевчука і ніколи не міг подумати, що в читача можуть бути асоціації моїх творів з творами цих авторів..... Не знаю, наскільки мій твір є оригінальним і цікавим, сподіваюсь, що він таки чогось вартий...........