ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Тетяна Левицька
2026.04.23 10:35
Дорогі коліжанки, не тіште мене,
не сушіть мої сльози жагучі.
І любов, і зажура колись промайне,
кане каменем в урвищі кручі.

Я не знаю, коли ті печалі пройдуть —
сильна жінка теж інколи плаче.
На порозі моїм розплескалася ртуть —

Юрій Гундарів
2026.04.23 09:24
Позивний «Сімба". Надзвичайно вродлива, завжди зі стильною зачіскою… Родом із Челябінська. Загинула за свободу України. Їй було 34 роки.
Оля стала першим контрактником Збройних Сил – іноземкою, яка отримала паспорт громадянки України під час служби в ар

Віктор Кучерук
2026.04.23 06:18
Через стишену дорогу
Неквапливо вечір брів
І стелив собі під ноги
Довгі тіні яворів.
Він топив у видноколі
Сонця схилене чоло, -
За собою вів із поля
Сірі сутінки в село.

хома дідим
2026.04.22 21:23
направду побоку хто й що про це помислить
мислителю немає жодних меж
усім подобається відстань адже відстань
як є життя прадивіш не прозвеш
дзвінкий тверезий ранок славнозвісний
о не вантаж його
забутих предків тіні не бентеж
у кілька сотень літ не

Тетяна Левицька
2026.04.22 16:30
Вже за фіранками минуле —
як бути далі, я не знаю.
Здається, й досі не збагнула,
що більше пролісків немає.

Ділю думки на «до» і «після»,
і посипаю сіллю рану.
На струнах серця, наче пісня,

Борис Костиря
2026.04.22 15:20
Такі дощі тотальні і вселенські
Охоплюють із флангів, як орда.
Вони відкриють манускрипти древні,
В яких перегорить свята біда.
А на гілках повиснуть одкровення,
Як вищі і непізнані знамення.

Дощі відкриють невідомі суті,

Охмуд Песецький
2026.04.22 14:43
Співають пісень вовки,
Надривне нічне сопрано.
Дається зима взнаки,
Радіє весна зарано.
Доходять і до 5-ти,
Буває, нічні морози.
Вона не спішить прийти
З теплом хоч якоїсь дози.

Олена Побийголод
2026.04.22 07:45
Л.Давидович (1900-1986), В.Драгунський (1913-1972)

Мчать ялинки, мчать галяви,
місяць в озеро пірна.
Гарно так на верхній лаві
край відкритого вікна!

    Нічка за вікном чорніє,

Віктор Кучерук
2026.04.22 05:29
На теплих крилах весняних вітрів
Ключ журавлиний звично прилетів
І на болоті ось уже курличе
Щодня невпинно зграя мандрівнича.
Гучне звучання повних голосів
Тепер не змовкне до осінніх днів,
А потім самозахист знов покличе
Птахів кудись за наше п

хома дідим
2026.04.21 22:19
що тут вигадувати що ліпити
у порожнечі між байдужих стін
і то не гобіти були а брити
казав тобі а ти скривилася при цім
тебе цікавить щось просте і зрозуміле
поплакати чи посміятися собі
і речі що тебе наразі оточили
чи уточнили · всі вони аби

Тетяна Левицька
2026.04.21 21:35
А ти ж казав мені: «Не плач,
не бідкайся, все добре буде...»
Та смерті чорної палаш*
встромився гостряком у груди.

Не вберегли ні Бог, ні я,
ні ті, що теж добра бажали.
Без тебе, сонечко, ніяк

Марія Дем'янюк
2026.04.21 16:09
Покотилась крашанка до самого неба,
І яскравим місяцем дивиться на тебе.
"Віруєш? Не віруєш?" — боюся спитати,
Темнооку тишу щоби не злякати.

Сяє Луна у Всесвіті, а навколо зорі —
Крашанки яскраві в небі неозорім.
Скоро прийде раночок. В кошик В

Борис Костиря
2026.04.21 14:09
Листок зелений завітав у хату,
Як стислі і спресовані слова.
Слова із чебрецю, із рути й м'яти,
В яких надія знову ожива.
І ми цінуємо цей лист зелений
Посланням у майбутнє, у світи,
В яких тополі, виноград і клени
Зазеленіють, певно, навіки.

Володимир Бойко
2026.04.21 13:50
Людям справді великим манія величі ні до чого. Завдяки розвою філософії людство позбулося найкращих ілюзій. Не зазнавши гіркоти поразок, не відчуєш смаку перемог. Дика природа надто чутлива до диких звичаїв. Коли відчуваєш листопад у квітні –

Юрій Гундарів
2026.04.21 12:01
Один видатний поет якось зауважив: справжній вірш це такий, де кожен рядок - вірш. Гадаю, не варто забирати літр крові, іноді досить й однієї краплі. Скажімо, достатньо 123-секундної композиції «Yesterday», щоб зрозуміти, якого рівня музикант перед вами…

Ігор Шоха
2026.04.21 11:38
Живу, не марную ні грошей, ні часу,
скорочую ради здоров’я меню –
підсовую тій, що з клюкою, свиню,
в уяві малюю пастелі, пейзажі,
а щоб економити нерви, наразі
не слухаю вісті з війни і рідню.

ІІ
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори на сторінці:

Макс Катинський
2026.04.22

Лія Ланер
2026.04.18

Оксана Алексеєва
2026.04.14

всеволод паталаха
2026.04.09

Костянтин Ватульов
2026.04.02

Іванна Сріблицька
2026.03.31

Олеся ніжна
2026.03.31






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




 
 
Огляд Дата
Дикий Жорж Основна з проблем у мистецтвознавстві - це навчитися оцінювати твори мистецтва, і цього не оминеш - бо ще більша проблема - б...
2006.02.25
Оцінювання
 
Народний
Ім'я Рейтинг
Українські поети R
Плужник Євген
Вінграновський Микола
Іншомовні поети R
Мандельштам Осип
R1+
Чорногуз Ярослав 6.98
Залізняк Світлана Майя 5.71
Лазірко Юрій 5.66
Осадко Ганна 5.62
Шоха Ігор 5.53
Романчук Леся 5.52
Забужко Оксана 5.24
R1 i R2+
Жінка Чорнява 5.58
Кузан Василь 5.52
Арфіст Домінік 5.50
Мазур Оксана 5.40
Ковальчук Світлана 5.31
Андрухович Юрій 5.29
Ґейко Марґо 5.29
Костиря Борис 5.08
Челецька Маріанна 4.00
R2+
Артимович Мирослав 5.60
Осташ Вікторія 5.59
Манюк Богдан 5.58
Івченко Юлія 5.57
Губерначук Сергій 5.52
Нова Ванда 5.51
Сірий Володимир 5.50
Олехо Олександр 5.47
Попелюшка Валентина 5.47
Герман Олег 5.46
Ночі Вітер 5.45
Терещенко Наталя 5.44
Черезова Варвара 5.44
Фульмес Юлія 5.44
Роман Василь 5.43
Мілєвська Тетяна Флора 5.41
Пашук Олена 5.41
Костюк Світлана 5.41
Омельченко Лариса 5.40
Побийголод Олена 5.39
Місяць Сонце 5.39
Світозар Магадара 5.39
Пухонська Оксана 5.38
Асорті Пиріжкарня 5.37
Шувалова Ірина 5.37
Семенко Вячеслав 5.36
Торон Вікторія 5.35
Поета Мрія 5.35
Вірлена Ната 5.34
Сокольник Серго 5.33
Палій Анна Віталія 5.32
Велес Я 5.32
Дроздовський Дмитро 5.30
Людвенко Ірина 5.30
Небесна Афродіта 5.30
Маклех Шон 5.29
Гладир Юлія 5.28
Замшанський Володимир 5.28
Назаров Назар 5.26
Терен Ігор 5.25
Гуцуляк Олег 5.25
Білецька Наталка 5.24
Кремінь Тарас 5.21
Корнієнко Сергій 5.21
Кулаковська Ірина 5.21
Бондар Тетяна 5.21
Дністран Оксана 5.20
Черкаський Кока 5.19
Ширяев Нико 5.17
Кнопкін Марк 5.16
Карасьов Михайло 5.16
Рибар Тетяна 5.10
Рибась Оксана 5.09
Василенко Вадим 5.00
Руденко Вячеслав 5.00
Смірнов Матвій 4.93
Багрій Ганна 4.93
Потій Кременецький Іван 4.88
Сіренко Артур 4.88
Песецький Охмуд 4.79
Гречкосій Анастасій 4.78
Пруткова Тала 4.76
Курташ Карп Юлія 4.65
Завадський Ігор 4.64
Тельнюк Галя 4.57
Лукас Мессір 4.45
Степаненко Олена 4.38
Фарба Данько 4.38
Гунько Олександр 4.13
Пасічник Софія 3.67
R2 i Люб.Поезії
Ткачук Віталій 5.41
Дем'янюк Марія 5.40
Хмельницький Валерій 5.37
Кримська Ірина 5.37
Мордатенко Костянтин 5.35
Гриценко Юлька 5.35
Кіс Олена 5.34
ЛаВіта Віта Парфенович Віва 5.32
Швед Ірина 5.28
Поліщук Анастасія 5.26
Барбак Оксана 5.26
Збиток Зеньо 5.26
Левандівський Микола 5.26
Козіна Люта Ольга 5.25
Рівна Тата 5.25
Руденко Сергій 5.25
Косович Галина 5.23
Вороненко Любов 5.23
Кондратюк Юрій 5.22
Ткачук Анатолій 5.22
Бойчук Роман 5.22
Мосійчук Олена 5.21
Лавра Марися 5.20
Ільїна Катерина 5.20
Вишневська Леона 5.19
Явна Уляна 5.19
Німцов Нестор 5.18
Заверуха Ірина 5.18
Марищук Юлія 5.17
Овчаренко Юлія 5.17
Гордійчук Юлія 5.16
Шестопалов В'ячеслав 5.16
Набок-Бабенко Юлія 5.16
Луцик Василь 5.13
Чернишенко Володимир 5.13
Сіль Ніна 5.13
Будзан Ольга 5.13
Соколюк Олексій 5.12
Лоза Владислав 5.12
Миронов Роман 5.11
Обрій Олександр 5.10
Гончаренко Олег 5.09
Бойчук Олександр 5.08
Голуб'юк Іванна 5.07
Лілль Жозефіна де 5.07
Ганзенко Олексій 5.07
Чепурко Наталя 5.07
Холодний Олесь 5.07
Деревовидна Гортензія 5.06
Козинець Олександр 5.04
Рудич Оксана 5.04
Рімскі Кассандра 5.03
Матевощук Юрій 5.03
Чернетка Ольга 5.02
КуЧеР НаЗаР 5.02
Галадріель Ельфійка 5.01
Жилко Олександр 5.01
Вікторія Вікторія 4.99
Венчур Юльця 4.99
Чистяк Дмитро 4.99
Мельник Анатолій 4.98
Григоренко Олександр 4.98
Шульська Наталія 4.97
Ліщук Лариса 4.95
Світанко Уляна 4.94
Басаргин Александр 4.94
Шишкіна Анна 4.93
Чаплинська Ярина 4.93
Хвиля Орина 4.93
Лисиця х 4.93
Вінао Наті 4.93
Гундер Оксана 4.93
Іллюк Лариса 4.93
Вівчар Ірина 4.92
Лісова Диковинка 4.91
Карраско-Косьяненко Наталя 4.91
Тільки Лаура 4.91
Новгородова Олександра 4.91
Засніжена Уляна 4.91
Аба Ґеорґус 4.89
Хвилька Оринка 4.89
Гундарів Юрій 4.89
Халавка Юрко 4.88
Каруник Катерина 4.87
Дяків Сергій 4.87
Марак Нафталін 4.84
Богак Марічка 4.84
Гармаш Світлана 4.83
Левченко Олег 4.82
Лященко Олеся 4.81
Юрін Олекса 4.80
Ом Наталія 4.79
Журер Женчик 4.78
Яровицина Тетяна 4.78
Терещенко Бурштина 4.77
Малюга Анна 4.76
Комарик Єва 4.72
Батюсь Галина 4.70
Межеровська Леся 4.69
Б'янконе Армандо 4.69
Батченко Олексій 4.68
Колос Сергій 4.68
Луцюк Анна 4.66
Луговська Катерина 4.65
Роде Майя 4.65
Тимчук Володимир 4.64
Дишкант Юхим 4.64
Бо Гі Агнеса 4.63
Азбьорн Лоллі 4.61
Гуменюк Катя 4.61
Бундаш Кароліна 4.60
Дивна Елвіна 4.59
Гнатюк Ірина 4.57
Сторожівська Світлана 4.56
"Майстерень"
Ім'я Рейтинг
Українські поети R
Плужник Євген
Вінграновський Микола
Іншомовні поети R
Мандельштам Осип
R1+
Чорногуз Ярослав 6.99
Шоха Ігор 5.80
Залізняк Світлана Майя 5.78
Лазірко Юрій 5.72
Осадко Ганна 5.57
Романчук Леся 5.49
Забужко Оксана 4.95
R1 i R2+
Жінка Чорнява 5.59
Кузан Василь 5.56
Арфіст Домінік 5.50
Мазур Оксана 5.30
Андрухович Юрій 5.24
Ґейко Марґо 5.23
Ковальчук Світлана 5.19
Костиря Борис 5.03
Челецька Маріанна 2.63
R2+
Губерначук Сергій 5.54
Манюк Богдан 5.52
Олехо Олександр 5.48
Івченко Юлія 5.48
Герман Олег 5.47
Артимович Мирослав 5.47
Нова Ванда 5.47
Семенко Вячеслав 5.39
Черезова Варвара 5.39
Асорті Пиріжкарня 5.37
Вірлена Ната 5.37
Терещенко Наталя 5.36
Побийголод Олена 5.36
Шувалова Ірина 5.35
Пухонська Оксана 5.34
Фульмес Юлія 5.33
Сокольник Серго 5.31
Торон Вікторія 5.31
Сірий Володимир 5.30
Світозар Магадара 5.29
Попелюшка Валентина 5.28
Палій Анна Віталія 5.28
Велес Я 5.26
Місяць Сонце 5.25
Пашук Олена 5.23
Білецька Наталка 5.21
Терен Ігор 5.19
Роман Василь 5.18
Небесна Афродіта 5.17
Кремінь Тарас 5.17
Дроздовський Дмитро 5.16
Замшанський Володимир 5.13
Осташ Вікторія 5.09
Черкаський Кока 5.09
Назаров Назар 5.08
Ночі Вітер 5.07
Гуцуляк Олег 5.07
Поета Мрія 5.06
Корнієнко Сергій 5.04
Мілєвська Тетяна Флора 5.02
Рибар Тетяна 5.02
Руденко Вячеслав 5.00
Дністран Оксана 5.00
Кнопкін Марк 4.99
Маклех Шон 4.98
Омельченко Лариса 4.96
Смірнов Матвій 4.93
Потій Кременецький Іван 4.88
Василенко Вадим 4.88
Бондар Тетяна 4.83
Карасьов Михайло 4.82
Песецький Охмуд 4.79
Сіренко Артур 4.78
Курташ Карп Юлія 4.72
Людвенко Ірина 4.64
Гречкосій Анастасій 4.54
Гладир Юлія 4.52
Пруткова Тала 4.46
Тельнюк Галя 4.42
Рибась Оксана 4.40
Кулаковська Ірина 4.40
Фарба Данько 4.40
Завадський Ігор 4.35
Багрій Ганна 4.30
Лукас Мессір 4.25
Гунько Олександр 4.13
Степаненко Олена 4.09
Костюк Світлана 3.67
Пасічник Софія 3.67
Ширяев Нико 3.58
R2 i Люб.Поезії
Дем'янюк Марія 5.29
Хмельницький Валерій 5.21
Ткачук Віталій 5.19
Козіна Люта Ольга 5.19
Мордатенко Костянтин 5.18
Руденко Сергій 5.13
Овчаренко Юлія 5.13
Заверуха Ірина 5.12
Барбак Оксана 5.08
Збиток Зеньо 5.08
Гриценко Юлька 5.07
Косович Галина 5.07
Кримська Ірина 5.07
Вороненко Любов 5.06
Гордійчук Юлія 5.05
Німцов Нестор 5.04
ЛаВіта Віта Парфенович Віва 5.01
Рівна Тата 5.01
Кондратюк Юрій 4.99
Явна Уляна 4.99
Кіс Олена 4.95
Обрій Олександр 4.95
Хвиля Орина 4.95
Чернишенко Володимир 4.94
Жилко Олександр 4.92
Терещенко Бурштина 4.92
Вінао Наті 4.92
Ткачук Анатолій 4.91
Швед Ірина 4.91
Набок-Бабенко Юлія 4.90
Холодний Олесь 4.90
Деревовидна Гортензія 4.88
Лоза Владислав 4.88
Венчур Юльця 4.87
Лисиця х 4.84
Вікторія Вікторія 4.83
Гундарів Юрій 4.81
Бойчук Олександр 4.81
Дяків Сергій 4.80
Голуб'юк Іванна 4.78
Соколюк Олексій 4.78
Марак Нафталін 4.78
Бойчук Роман 4.77
Халавка Юрко 4.75
Тільки Лаура 4.75
Шишкіна Анна 4.74
Засніжена Уляна 4.72
Новгородова Олександра 4.72
Гармаш Світлана 4.71
Будзан Ольга 4.70
Лавра Марися 4.68
Чистяк Дмитро 4.67
Луговська Катерина 4.65
Карраско-Косьяненко Наталя 4.65
Дишкант Юхим 4.63
Ом Наталія 4.63
Поліщук Анастасія 4.61
Галадріель Ельфійка 4.58
Хвилька Оринка 4.58
Батченко Олексій 4.57
Ліщук Лариса 4.56
Гнатюк Ірина 4.56
Гундер Оксана 4.53
Вишневська Леона 4.50
Ганзенко Олексій 4.50
Б'янконе Армандо 4.50
Каруник Катерина 4.50
Левченко Олег 4.46
Дивна Елвіна 4.46
Лісова Диковинка 4.46
Малюга Анна 4.46
Світанко Уляна 4.46
Ільїна Катерина 4.46
Іллюк Лариса 4.44
Шульська Наталія 4.42
КуЧеР НаЗаР 4.42
Павак Алекса 4.39
Колос Сергій 4.36
Гавришко Олеся 4.36
Басаргин Александр 4.35
Чернетка Ольга 4.35
Роде Майя 4.34
Сіль Ніна 4.30
Городецька Олена 4.29
Мельник Анатолій 4.25
Азбьорн Лоллі 4.25
Козинець Олександр 4.25
Миронов Роман 4.25
Дорошенко Михайло 4.25
Засенко Петро 4.21
Мишка Летюча 4.21
Косянчук Ольга 4.21
Межеровська Леся 4.20
Батюсь Галина 4.18
Ахметова Літа 4.15
Комарик Єва 4.15
Юрін Олекса 4.06
Чепурко Наталя 4.06
Луцик Василь 4.06
Борисова Богданка 4.05
Коржик Тарас 4.00
Марищук Юлія 4.00
Матіяш Богдан 4.00
Опанасенко Олена 3.97
Левандівський Микола 3.94
Журер Женчик 3.94
Шабодей Тетяна 3.94
Сірко Володимир 3.94
Тимчук Володимир 3.94
Іванна Яна 3.88
Гуменюк Катя 3.88
Купцова Анастасія 3.88
Штофель Дмитро 3.83
Біруля Саша 3.81

1     2   
Про рейтинги
1. Рейтинг авторського потенціалу. Формується оцінками (суто за вірші), які отримані від усіх користувачів ("Народний") і статусних авторів ("Майстерень"). Рейтингований автор може впливати на цей рейтинг - видаляючи низькооцінені твори, чи обмежуючи кількість творів, на які дано ним дозвіл "оцінювати". Тобто, автор певною мірою сам формує цей рейтинг, вказуючи про рівень своїх творчих "претензій". Обчислюється рейтинг, як середньоарифметичне від усіх отриманих оціноку загальному і кваліфікованому режимі.
Докладніше >>>
2. Рейтинг оцінюваності авторів (або ж рейтинг за коефіцієнтом Замшанського).
Коефіцієнт оцінюваності (коеф.Замшанського) дає можливість внести поправку до значення рейтингу авторського потенціалу, у залежності від кількості отриманих автором оцінок (за вірші). Тобто, чим більше автор отримав оцінок, тим у цілому його рейтинг має бути точнішим. Велика різниця між цими рейтингами (№1 і №2) може засвідчувати або суттєву недооціненість автора, або ж суттєвий авторський вплив на рейтинг №1 з ціллю його завищення.
Докладніше >>>
3. Рейтинг за коефіцієнтом прозорості. Дає можливість орієнтовно розділити авторів за легкістю (що зовсім не означає високосенсовістю) їхньої поетичної мови в цілому. Для розрахунку середньоарифметичного, загального коефіцієнту прозорості мови автора беруться коефіцієнти лише опублікованих автором "віршів".
Докладніше >>>
4. Рейтинг за потенціалом автора із врахуванням коеф.прозорості. Таке поєднання, на думку адміністрації ПМ, дає можливість (в ідеалі) уточнити авторський потенціал (рейтинг №2) середнім коефіцієнтом прозорості віршів автора (з уточненням, що йдеться саме про поетичну мову), тобто прийнятного для автора потенціалу і фактичної милозвучності його поетичного слова.
Докладніше >>>
5. Остаточний рейтинг. Цей рейтинг бере до уваги всі основні індикатори, якими на сьогоднішній день адміністрація тестує авторські творчі світи. Середньо-арифметичний авторський рейтинг (з №1 і №2 ) уточнюється середнім коефіцієнтом прозорості віршів (з уточненням, що йдеться саме про поетичну мову)...
Докладніше >>>

Коментарі
Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Валерій Хмельницький (М.К./Л.П.) [ 2013-11-20 15:03:50 ]
Чомусь мої вірші перестали з'являтись у стрічці "Останні надходження".


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Валерій Хмельницький (М.К./Л.П.) [ 2013-11-21 10:29:03 ]
і рейтинг Майстерень автора чомусь неправильно рахує програма: у мене 2 вірші мають 5.5, а ще 2 - 5.25 від Майстерень. Отже, середнє арифметичне має бути 5,375, а не 5.25.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Валерій Хмельницький (М.К./Л.П.) [ 2013-11-21 12:01:51 ]
Перепрошую, щойно помітив, що є навіть 3 оцінки 5.5. від Редакції Майстерень. Отже, середнє арифметичне від Редакції Майстерень автора має бути 5.4.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Олександра Камінчанська (Л.П./М.К.) [ 2016-01-08 18:53:23 ]
Христос народився! ...шановна редакціє, довго вагалася над тим писати чи не писати... манії самолюбства не маю, але...хотілося б знати Вашу думку на рахунок творчого рівня росту автора (маю на увазі статуси R...)...Щиро...


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ірина Бондар Лівобережна (М.К./М.К.) [ 2016-03-27 13:10:20 ]
Шановна адміністрація ресурсу "Майстерні"! Поясніть мені, будь ласка, чому за мої твори немає зовсім ніяких оцінок? Ні народних, ні від адміністрації Майстерень. Може, я як новичок, щось не так роблю? Мені не муляли б оцінки, якби мої нові твори з"являлися на Головній сторінці, але їх там немає, і я так розумію, із-за відсутності оцінок.
Чекатиму на конструктивне пояснення.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Оля Локос (Л.П./Л.П.) [ 2016-07-27 16:35:44 ]
у мене така ж ситуація.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
(Л.П./Л.П.) [ 2018-01-22 20:34:33 ]
Доброго дня, шановна редакція! Щойно зареєструвалася на Вашому сайті. Так, як Ваш сайт мені не зрозумілий, то хочу видалити свою сторінку. Намагалася зробити це самотужки, та це мені, на жаль не вдалося. Буду вдячна Вам за допомогу. З повагою, Лариса Маковей.

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
(Л.П./Л.П.) [ 2018-01-22 20:34:33 ]
Доброго дня, шановна редакція! Щойно зареєструвалася на Вашому сайті. Так, як Ваш сайт мені не зрозумілий, то хочу видалити свою сторінку. Намагалася зробити це самотужки, та це мені, на жаль не вдалося. Буду вдячна Вам за допомогу. З повагою, Лариса Маковей.

1   2   3    Переглянути все