ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Борис Костиря
2026.08.11 12:58
Нарешті випав сніг.
Небесна нагорода.
У хаосі доріг
Згубилася порода.

Цей сніг, немов слова,
Які всі зачекались.
Надія ледь жива

Вячеслав Руденко
2026.08.11 10:47
Упевнившись, що досить довгих рим,
Що хибні почуття, як кучері масні,
Змиваючи вночі з обличчя грим,
Заледве оминувши дні пісні,

Воно співатиме журливіше ніж хрущ,
Чи крила кажанів,чи… спраглий неофіт,
Як напівтіло!- неспалимий кущ -

Віктор Кучерук
2026.08.11 06:55
Серпень кошик наповняє
Багатющим урожаєм, -
Уродили доокола
Груші, сливи, як ніколи,
А на яблунях гіллястих
Погляд губиться від щастя,
І язик одразу терпне,
Як врожай збираю в серпні.

Ірина Вовк
2026.08.11 05:59
Роздмухане полум’я у серці диктатора Коли сонце схилилося до заходу, зафарбувавши Александрійську гавань у колір запеченої крові, Цезар зачинився у своєму похідному кабінеті – колишній особистій бібліотеці Птолемея Авлета, батька Клеопатри. Тут, на ві

Ольга Садкова
2026.08.10 22:33
Карали дівчину. За віщо?
Кмітливу вдачу молоду,
що розумом за інших вища
та ще й прегарна на виду.

Таке знайшлось хіба від Бога?
Напевно, що від сатани.
«До сатани їй і дорога,

Мирон Шагало
2026.08.10 19:58
Мила, глянь, там над горою
кучерявою головою
хмара небеса підперла,
і у зливі ненавмисно
розгубила своє намисто —
чисті краплі-перли.

Мила, ми йдемо з тобою

хома дідим
2026.08.10 18:55
під вечір
якщо вирубити звук
гулящих і балдіючих
під вікнами
із вереском їх виплодків
подекількагодинним
я написав би щось
напрочуд тихе

Артур Сіренко
2026.08.10 17:22
У дерев’яних снах
Старого рибалки на ймення Мартин
Легкі дерев’яні міста
Плавають на поверхні озера,
Над очеретом літають дерев’яні чайки,
У дерев’яних скрипучих храмах
Монахи з очима синіми
П’ють черлене вино єретиків

Іван Потьомкін
2026.08.10 12:54
Педагогіка вчить
Змалку робити дітей атеїстами.
Мої рідні
Зроду-віку не чули про ту науку
І казали, що знайшли мене в капусті,
Що на горищі удень спить,
А вночі стереже наш сон домовик,
Що є такі білі тваринки ласки,

Борис Костиря
2026.08.10 12:52
Біліє поступово полотно
Від снігу із його авангардизмом.
Вже вицвіло гомерове руно,
Укривши душі білим песимізмом.
Так чорно-біле втомлене кіно
Міняється і міниться зі свистом.

Сніг владно і уперто наступа,

Тетяна Левицька
2026.08.10 12:22
Ні відняти, ні додати —
Ноги смерть невчасно в'яже;
сповиває тіло в лати,
закриває очі. Як же
існувати нещасливо,
чолобитні бити в церкві,
пробачати зраду хтивим
і плескати «Браво» смерті?

С М
2026.08.10 08:53
Платона очі плющові
Сова його на глобусі
В орлянку грає арлекін
Глуз у папужім одязі
Ридає Леді Скарлет Скрін
Дощ театральний ллє
А Темна Королева Снів
Зна людський біль як є

Віктор Кучерук
2026.08.10 07:19
Докуривсь пилюкою
Літній час над луками, -
Вже понад городами
Тягне прохолодою
Від полів покошених,
Пилом запорошених.
На порозі осені
Серпень вмився росами,

Ірина Вовк
2026.08.10 06:45
Історія на вістрі сариса Тишу попелястого ранку розірвав не звук сурми, а важкий, глухий тупіт сотень ніг і лютий, дикий крик, що долинав із боку південних кварталів. – За Серапіса! За богоподібного царя Птолемея! – багатоголосий рев прокотивс

Артур Курдіновський
2026.08.10 01:58
Помаранчевий серпень у горло вчепився і душить.
І нема порятунку від спеки та згубних думок.
Я дізнався, що десь дзеленчить кришталевий струмок,
А у звуках магічних відлуння почув: "Друже-друже..."

Замордований літом, я планів його не порушу.
На

Віктор Насипаний
2026.08.09 23:16
Солом’яного сонця капелюх
Ще нині крутить небом досить швидко.
Лякає спека, наче лихо з лих.
Лелечить тихо люд у гнізда вікон.

Роздерта на стовітрі джинсосинь.
Авто блукають довго в джунглях вулиць.
Когось впіймати хоче хитра тінь,
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори на сторінці:

Ярина Діброва
2026.08.07

Анастасія Ехо
2026.08.01

Фел Ходак
2026.07.22

Ольга Садкова
2026.07.18

Анна Марчук
2026.07.12

Паб Лімерик
2026.07.12

Тетяна Нєтьосіна
2026.07.04






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




Конкурси / ПЕРЕКЛАДИ ПРОЗИ
Тема: ПЕРЕКЛАДИ ПРОЗИ

Опис:

Дата початку: 2008-08-27 17:52:49
Постійнодіючий

Результати голосування
Загальне голосування
Всього голосів: 0 | Проголосувати
Голоси редакторів і переможців конкурсів "ПМ"
Всього голосів: 0 | Проголосувати

Усі  А  Б  В  Г  Ґ  Д  Е  Є  Ж  З  І  Ї  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Ю  Я

                                                 

Показати
Ім'я Рейтинг "Майстерень" Народний рейтинг їлькість творів, відмічених автором
Литвинюк Таня Марія 5.25 5.39 3
Литвинова Валерія 0 0 2
Литвин Олександра 0 0 3
Литвак Віта 5.25 5.4 20
Лисюк Христина 4.87 4.91 36
Лиськов Руслан 5.5 5.47 45
Листя дощ Листя дощ 0 0 70
Листопадська Вікторія 4.94 4.9 24
Лисовски Ирина 0 5.25 4
Лисиця х 5.05 5.05 181
Лисенко Ольга 0 0 10
Лисенко Лариса 5.23 5.27 13
Лисенко Анна 0 0 10
Лис Ксенія 5.17 5.21 12
Липа Юрій 5.92 5.72 22
Линдюк Людмила 5.25 5.38 106
Линдэ Ондо 5.58 5.47 90
Лимар Вікторія 5.45 5.42 264
Лиманська Софія 0 0 1
Лиманець Влад 5.5 5.5 12
Ли Лайла 0 0 1
Лєтошинскі Андрій 5.25 5.25 8
Лєгостаєва Людмила 5.13 5.13 4
Леся В Горова 5.96 5.83 361
Лесник Владимир 0 0 31
Лесів Анна 0 0 4
Лесейн Періш Крукс Руслан 0 0 2
Лермонтов Михаил 6.06 6.06 167
Лепех Ігор 0 0 6
Леонтієва Марина 0 0 5
Ленский Вениамин 5.25 5.38 3
Лемішко Галина 5.06 4.96 13
Лемберг Роксана 5.5 5.5 16
Лель Последний 0 5.25 5
Лелик Мар'яна 0 5.5 4
Лелека Артем 0 0 1
Лейк Любов 0 0 1
Легенда Ліліт 0 0 2
Легеза Олександра 5.13 5.25 12
Лега Оксана 5.03 5.16 34
Левченко Юрій 5.5 5.5 65
Левченко Олег 5.21 5.14 88
Левченко Галина 5.42 5.22 28
Левченко Анжела 5.38 5.38 35
Левковський Андрій 0 0 1
Левітанський Юрій 5.8 5.85 21
Левицька Тетяна 6.33 6.24 1252
Левицька Галина Левицька Галина 0 0 2
Левинська Марта 4.5 4.2 37
Левандовський Роман 5.31 5.33 5
Левандівський Микола 5.25 5.36 99
Лебідь Рая 0 0 4
Лебідка Суму 4.5 4.58 3
Лебедь Даша 0 0 4
Леб Анна 0 0 19
Лаюк Мирослав - - 1
Лахоцька Оля 5.5 5.49 94
Ласточкіна Софія 0 5 1
Ластович Аліна 0 0 2
Ластівка Ольга 0 0 1
Ларіонова Катя 5.19 5.24 15
Лапченко Богдана 0 5.25 2
Лапський Остап  ( Ш.Пр2007 ) 4 5.22 3
Лао Ярос 0 5.13 5
Ланер Лія 5.38 5.38 2
Ланевич Таті 0 5.42 21
Ланвін Джоан 0 0 6
ЛанаСкіфянка СвітланаГаноцька 0 5.5 30
Лана Лана 0 0 6
Лана Краска Світлана 0 0 58
Лан Ігор 0 0 2
Лайтер Людмила 5.25 5.25 3
Лазука Наталія 5.41 5.31 122
Лазука Любов 5.13 5.06 8
Лазірко Юрій  ( П.М.2007 ) 5.76 5.67 1205
Лазірко Валя 5.25 5.08 5
Лаер Рікардо 5.25 5.25 1
Ладижинська Лія 0 5.25 12
Лада Ольга 0 0 1
Лада Ляна 5.25 5.25 49
Лад Ясен 0 0 1
Лаган Анастасія 4.75 5 64
Лавров Пилип 4.5 4.5 15
Лавренчук Світлана 5.02 5.01 80
Лавра Марися 5.46 5.47 36
ЛаВіта Віта Парфенович Віва 5.29 5.37 586
Лабо Маріанна 5 4.58 2
Л Ола 0 0 6
Л Валентин 0 0 1
Кюциб Олександр 0 0 1
Кюлас Таїсія 5.5 5.5 2
Кушнірчук Мар'яна 0 0 5
Кушнірук Іванка 5.13 5.08 15
Кушнір Михайло 0 5.5 1
Кушнір Іван 0 0 34
Кушнир Оксана 0 5.25 6
Кучрек Саша 0 0 2
Кучреек Саша 0 0 3
Кучерук Томаш 0 0 1
Кучерук Тетяна 0 0 2
Кучерук Іринка 5.17 5.16 27
Кучерук Віктор 5.87 5.61 2873
Кучеренко Галина 5.41 5.38 85
Кучер Оксана 4 4.25 4
КуЧеР НаЗаР 5.3 5.38 39
Кучер Надія 0 0 8
Кучер Євген 0 0 1
Куц Ася 0 0 10
Кухта Василь 5.67 5.71 22
Кухта Богдан 0 0 5
Кухарук Олександр 0 0 4
Кухарук Гліб 4.5 4.5 2
Кусимир Максим 0 0 2
Курц Чергавий Андрій Романович 0 0 1
Куртєва Анна 5.42 5.46 75
Курташ Карп Юлія 5.31 5.23 29
Курта Омелян 0 0 116

Сторінки: 1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   21   ...   31