ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Юлія Щербатюк
2024.11.21 13:44
Цей дивний присмак гіркоти,
Розчинений у спогляданні
Того, що прагнуло цвісти.
Та чи було воно коханням?

Бо сталося одвічне НЕ.
Не там, не з тими, і не поряд.
Тому і туга огорне

Володимир Каразуб
2024.11.21 09:49
Ти вся зі світла, цифрового коду, газетних літер, вицвілих ночей,
У хтивому сплетінні повноводних мінливих рік і дивних геометрій.
Земля паломників в тугих меридіанах, блакитних ліній плетиво стрімке.
Що стугонить в лілейних картах стегон
В м'яких, п

Микола Дудар
2024.11.21 06:40
Сім разів по сім підряд
Сповідався грішник…
( Є такий в житті обряд,
Коли туго з грішми )
І те ж саме повторив
Знову й знов гучніше.
( Щоби хто не говорив —
Страшно бути грішним… )

Віктор Кучерук
2024.11.21 06:38
Димиться некошене поле.
В озерці скипає вода.
Вогнями вилизує доли.
Повсюди скажена біда.
Огидні очам краєвиди –
Плоди непомірного зла.
Навіщо нас доля в обиду
Жорстоким злочинцям дала?

Микола Соболь
2024.11.21 04:27
Черешнею бабуся ласувала –
червоний плід, як сонце на зорі.
У сірих стінах сховища-підвалу
чомусь таке згадалося мені.
Вона тоді вдивлялася у вишню
і якось тихо-тихо, без вини,
прошепотіла: «Господи Всевишній,
не допусти онукові війни».

Володимир Каразуб
2024.11.21 01:27
        Я розіллю л
                            І
                             Т
                              Е
                                Р
                                  И
               Мов ніч, що розливає
                  Морок осінн

Сонце Місяць
2024.11.20 21:31
Наснив тоді я вершників у латах
Слухав про королеву кпин
В барабани били й співали селяни
Лучник стріли слав крізь ліс
Покрик фанфари линув до сонця аж
Сонце прорізло бриз
Як Природа-Мати в рух ішла
У семидесяті ці

Іван Потьомкін
2024.11.20 13:36
Сказала в злості ти: «Іди під три чорти!»
І він пішов, не знаючи у бік який іти.
І байдуже – направо чи наліво...
А ти отямилась, як серце заболіло:
«Ой, лишенько, та що ж я наробила?!..»
Як далі склалось в них – не знати до пуття:
Зійшлись вони чи

Юрій Гундарєв
2024.11.20 09:10
років тому відійшов у засвіти славетний іспанський танцівник Антоніо Гадес.
Мені пощастило бачити його на сцені ще 30-річним, у самому розквіті…


Болеро.
Танцює іспанець.
Ніби рок,
а не танець.

Світлана Пирогова
2024.11.20 07:07
три яблука
холодні
осінь не гріє
гілля тримає
шкірка ще блискуча гладенька
життя таке тендітне
сіро і сумно
три яблука висять

Микола Дудар
2024.11.20 07:04
Батько, донечка, і песик
Всілись якось на траві
Не було там тільки весел
Але поруч солов'ї…
Щебетали і манили…
Сонце липало в очах
І набравшись тої сили
Попросили знімача

Віктор Кучерук
2024.11.20 05:44
Ти не повинен забувати
Десь в олеандровім цвіту
Про українську світлу хату
І щедру ниву золоту.
Ще пам’ятай обов’язково,
Ввійшовши в чийсь гостинний дім, –
Про милозвучну рідну мову
Й пишайсь походженням своїм.

Артур Курдіновський
2024.11.20 05:12
Спиваю натхнення по краплі
Заради простого рядка.
Я досі ніяк не потраплю
До міста Івана Франка.

Запросить в обійми ласкаво
Там вулиця світла, вузька.
Я б вигадав теми цікаві

Микола Соболь
2024.11.20 05:11
Які залишимо казки?
Домовики лишились дому.
Лісовики де? Невідомо.
Тепер на березі ріки
не знайдете русалок сліду.
Чи розповість онуку дідо,
як шамотять польовики?
Коли зовуть у гай зозулі,

Микола Дудар
2024.11.19 21:50
Тим часом Юрик, ні, то Ярек
Прислав запрошення - меню…
Перелік всього — і задаром
Ну що ж нехай, укореню.
Присиплю жирним черноземом
А по-весні, дивись, взійде…
Ми творчі люди. Наші меми
Не встрінеш більше абиде…

Борис Костиря
2024.11.19 18:51
Я розпався на дві половини,
Де злилися потоки ідей.
Розрізнити не можна в пучині
Дві ідеї в полоні ночей.

Зла й добра половини тривожні
Поєдналися люто в одне,
Ніби злиток металів безбожний,
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори (Поезія):

Кай Хробаковськи
2024.11.19

Ля Дмитро Дмитро
2024.11.16

Владислав Аверьян
2024.11.11

Соловейко Чубук
2024.11.02

Незнайка НаМісяці
2024.11.01

Дарина Риженко
2024.10.30

Богдан Фекете
2024.10.17






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




Автори / Чорнява Жінка (1965) / Вірші

 В сухом остатке
Образ твору Рифмы просятся наружу?
Полежи, и всё пройдёт.
Разогрей вчерашний ужин,
Посчитай наоборот.

Погуляй по переулкам,
позаглядывай в дворы,
покричи в квадрате гулком –
поучись у детворы.

Посмотри, как руку тянет
обездомевший старик,
дай ему медовый пряник –
он к такому не привык.

Подыши дымком кальяна,
долго, а не раз-и-два,
чтобы закружилась пьяно –
до смешного – голова.

Стань мальчишкою бродячим,
где кончается черта,
и тогда поймёшь ты, зрячий,
что не видел ничерта.

Что не знал, чем пахнут точки
в окончании строки,
что они – лишь тень отсрочки,
ил на донышке реки.

Что не высохли чернила
там, где ты писать готов,
что смакуешь ты уныло
сны великих мертвецов.

Что значение имеет
только то, чему без слов
молится дитя, немея,–
Божьей удочки улов.

2011

Текст твору редагувався.
Дивитись першу версію.



      Можлива допомога "Майстерням"


Якщо ви знайшли помилку на цiй сторiнцi,
  видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter

Про оцінювання     Зв'язок із адміністрацією     Видати свою збірку, книгу

  Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)




Про публікацію
Дата публікації 2011-10-29 22:25:19
Переглядів сторінки твору 14996
* Творчий вибір автора: Майстер-клас
* Статус від Майстерень: R2
* Народний рейтинг 0 / --  (4.937 / 5.54)
* Рейтинг "Майстерень" 0 / --  (4.910 / 5.52)
Оцінка твору автором -
* Коефіцієнт прозорості: 0.719
Потреба в критиці щиро конструктивній
Потреба в оцінюванні не обов'язково
Конкурси. Теми Поезія Необароко, Неокласицизму, Неореалізму
Автор востаннє на сайті 2018.09.20 11:11
Автор у цю хвилину відсутній

Коментарі

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Гренуіль де Маре (Л.П./М.К.) [ 2011-10-29 22:35:18 ]
Чорі, схаменися - отако, чого доброго, всі тебе послухають, усім позаціплює, і настане на ПМ Велика Тиша... і як тоді жити?!
А взагалі - хороший рецепт від сезонної хандри. І від несезонної - теж.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-10-29 22:39:17 ]
Як? Та просто. Будемо слухати Мовчання. і ділитися враженнями :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Патара Бачія (Л.П./Л.П.) [ 2011-10-29 22:40:14 ]
Термін графоман пропаде безслідно... Так зачепило, що зайшла коментнути.Вмієте Ви, Брюнеточко, торкнути те щось на денці душевному. Дай Вам Бог.

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-10-29 22:45:39 ]
І Вам, Патаро, дай Бог.
Дякую :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Костянтин Мордатенко (Л.П./Л.П.) [ 2011-10-29 22:49:50 ]
Чёрная Женщина снова загадки
загадывает не скупясь,
И выпадают сухие остатки,
сухие остатки опят...

А может другие грибы? Отсырели
чёрные жемчуга,
глубокий, пронзительный след возле ели
солдатского сапога...
:)))

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-10-29 23:00:17 ]
"Черный человек
На кровать ко мне садится,
Черный человек
Спать не дает мне всю ночь".
(с)
:)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Вікторія Осташ (М.К./М.К.) [ 2011-10-29 22:50:17 ]
ну просто АХ! Я вернулась с одного лит-сейшн - вся прокуренная (хоть и не курю) и взбудораженная - а тут - такое диво!
Спасибо, Люба!


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-10-29 22:56:03 ]
ну, Вика, контрасты - наше всё! :)
спасибо, что не прошли мимо.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Вікторія Осташ (М.К./М.К.) [ 2011-10-29 23:07:16 ]
остатки сухие, но слезы в глазах - настоящие,
контрасты терпимы, когда есть такие стихи,
а мимо пусть ходят другие, ТБ(шник)смотрящие!
имеет значение всё у той вечной реки...


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-10-29 23:14:20 ]
а я ТВ уже три года не смотрю - и мне это нравится :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Богдан Манюк (М.К./М.К.) [ 2011-10-29 22:51:29 ]
Чорі, Ви чомусь нагадали мені мене-студента. Отак і бродив провулками, щоб приборкати бажання "гризти граніт науки". А якщо серйозно, інколи, відпочивши від творчості, щось путнє згодом і сотвориш. Гарний образний і багатоплановий вірш. Після "немея" бачиться мені ще й тире. Чи зблудив?


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-10-29 22:57:36 ]
Так, і Сергію тире захотілось. Вже поставила, так дійсно зрозуміліше.
Дяка :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Осока Сергій (Л.П./М.К.) [ 2011-10-29 22:52:51 ]
Не знаю, Чорі, не знаю. Про вудочку в реченні так накручено написано, що я тільки з третього разу зрозумів про що то. Може, після "немея" кому з тире поставити?


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-10-29 22:54:42 ]
Кому з тире? Може, й так. Зараз поставлю.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Алексий Потапов (Л.П./М.К.) [ 2011-10-29 23:03:35 ]
Мне кажется, недостает некоих элементов - то ли какого-то лично примера. И это Вам под силу, а вопрос чисто политический или, я бы сказал, тактический.
"Рифмы неужто просились наружу?". И стихосложением, подобным предложенному (это дактиль. Я просто размышляю вслух), увлечь и повести читателя в страну Поэзии, но не в какую-то другую. И пускай он выберет, что читать - Ваши, как мне кажется, поэтически интересные, но, в некотором роде, резонные стихотворения, или то второсортное чтиво, коим нас потчуют новоявленные поэты-печатники.
Полезное, как мне кажется, стихотворение, но обличительное. А кроме дурных примеров увлекательны, заразительны и собственные. Нужно, как мне кажется, именно эти примеры поэзий являть читающей публике.
Вашу мысль разделяю.

Благодарствую. Болит и моя душа.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-10-29 23:12:21 ]
"Личным примером" - в смысле не писать? Так я и так почти не пишу :)
Обличить никого не хотелось. Просто - мысли в конце октября :)
Спасибо Вам.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Устимко Яна (Л.П./М.К.) [ 2011-10-29 23:04:33 ]
Влучно, гостро, правдиво. Дуже-дуже сподобалося!



Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-10-29 23:13:05 ]
Спасибі, Яно. Мені приємна Ваша увага :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Алексий Потапов (Л.П./М.К.) [ 2011-10-29 23:05:35 ]
"то ли какого-то личного примера, то ли предложенного".
Странно, но оборвалась фраза. А Интернет вроде бы работает.
Ну да ладно.
Спасибо за стихотворение.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Григорій Слободський (Л.П./Л.П.) [ 2011-10-29 23:13:47 ]
стань мальчишкою бродячим,
где кончается черта,
и тогда поймешь ты зрячий,
что не видел ничорта.

Пані Чорнява В цех словах і взагалі в вірші я зрозумів вік жеви, вік учись і до кінця все не впізнаєш.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-10-29 23:24:39 ]
Це точно, пане Григорію! Рада Вас знову чути. Здоров"ячка Вам :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Зоряна Ель (Л.П./М.К.) [ 2011-10-29 23:28:03 ]
!!!
починаю рахувати ))


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-10-29 23:37:35 ]
????
кого? :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Зоряна Ель (Л.П./М.К.) [ 2011-10-29 23:38:57 ]
у зворотньому порядку. щоб рими не лізли в голову ))


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-10-29 23:41:34 ]
:))


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Наталка Янушевич (Л.П./М.К.) [ 2011-10-30 00:03:36 ]
Сподобалось.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-10-30 12:13:46 ]
Дякую :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Михайло Десна (Л.П./М.К.) [ 2011-10-30 03:36:32 ]
Назидание?
Вечный зов! И бой часов...
А? Малыш... Не я "улов"...
Что ж, хотя бы "вечный" ужин...
Хоть кому-то кто-то нужен!
:)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-10-30 12:13:34 ]
Назидание? Ну, что Вы. Мысли-мысли :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Редакція Майстерень (Л.П./М.К.) [ 2011-10-30 08:45:35 ]
А мені, Любочко, така думка відразу прийшла...

"Рифмы просятся наружу? По дороге все идёт
как утру вчерашний ужин, почитай - наоборот.
Как движенье переулкам, как густой толпе дворы,
как твое в квадрате гулком ехо среди детворы.

Где навстречу руку тянет
обездомевший старик..."


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-10-30 12:15:53 ]
Володю, такий прийом я вже використовувала отут
http://maysterni.com/publication.php?id=39714
двічы в одну й ту ж ріку не хотілося б :)
чи йшлося про форму (подовжену) рядка?


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Василь Дениско (Л.П./Л.П.) [ 2011-10-30 09:54:57 ]
8 строф, як 8 різних і рум"яних чоріків.
Можна ланцюжком, вздовж чи впоперек, або колом, розташувати і милуватися...
І кружляєш метеликом над ними, як над барвистими квіточками...
Чорі! Відчуття таке гарне, як тоді, коли "доторкнувся" до "босих Дів" .
Нехай ніколи не висохне чорнило у Вашому каламарі...
:))))))


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-10-30 12:17:48 ]
Спасибі, Василю, за відчуття. І за метелика :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Хуан Марі (Л.П./Л.П.) [ 2011-10-30 13:08:11 ]
Красиво. Хорошо. Нравится ритм.
А почему от имени М, а не Ж?


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-10-30 13:10:12 ]
если я скажу, что "так написалось", вы же не поверите? :) может быть, образ пищущего М автору ближе, чем пищущей Ж?
Спасибо вам.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-10-30 13:11:39 ]
и потом, там ведь не "от имени", а обращение к М.
хотя кто сказал, что Ж не может вообразить себя бродячим мальчишкой?


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Іван Гентош (М.К./М.К.) [ 2011-10-30 14:08:33 ]
Влучно, Чорі! "Ты сразу не могла это сказать?"


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-10-30 15:24:13 ]
Дяка, Ваню. А якби "сразу сказала", то шо було б? :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Олександр Комаров (Л.П./Л.П.) [ 2011-10-31 08:03:33 ]
Позитив, Чорнявко, з самого початку тижня! Не знать, як там на рахунок кальяну, хіба юність читати не стане, бо кальян нам чужий і чужий класово. Нам ідейно ближче стакан і стакан граньоний, сала шматік білого, хліба чорного і часнику зубочок. І тоді вважай погода шепче!
-молится вибивається з ряду, єдине, а так Лєксандр Сєргєіч був би рад. Прямо його пора!

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-11-02 15:28:59 ]
а чого "молится" вибивається, Саню? молитися ж можна по-різному і про різне.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Олександр Комаров (Л.П./Л.П.) [ 2011-11-02 15:44:38 ]
Це мила, Чорнявко, в моєму прочитанні так. Всі рядки читаються (як на мене і тільки на мене) з головним наголосом на третьому складі і все виходить одним подихом і звуком, а передостанній
- [молиццА дитьа, ньемьейа,] - щось так чи приблизно так, вибивається з усього ряду.
Зрівняй
Рифмы прОсятся наружу?
Полежи, И всё пройдёт
РазогрЕй вчерашний ужин,
ПосчитАй наоборот.
Та я ж тільки коментую, я не критикую чи бронь боже наставляю.

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-11-02 15:53:13 ]
а, в цьому сенсі. ну так, вибивається, бо акцент.
Дяка, Саню.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Валерій Хмельницький (М.К./Л.П.) [ 2011-11-02 15:53:10 ]
Полежи, и всё пройдёт (С) - де я це вже чув?)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-11-02 15:54:50 ]
і я чула :) мабуть, в лапки візьму. або хай так і залишається - занадто відомий вираз, щоб хтось міг заподозрити в плагіаті.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Валерій Хмельницький (М.К./Л.П.) [ 2011-11-02 16:00:05 ]
Ні, це не буде плагіат, це називатиметься мудрезним словом "алюзія".)
Є такий на стихире Петропавловский, переможець всіляких конкурсів, то я бачив один його вірш, який починався словами з вірша Єсеніна, всередині були слова з Расула Гамзатова, а коли я йому сказав, аби він хоч в лапки взяв ці рядки, то він відповів, що це - алюзія.) А потім мене відправив в чорний список, аби я менше вякав.)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-11-02 16:09:22 ]
Ні, алюзія - це зовсім не те. Цей прийом називається "інтертекстуальність".


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Валерій Хмельницький (М.К./Л.П.) [ 2011-11-02 16:13:18 ]
Він вжив саме це слово - алюзія. А чому не те?

Алю́зія (лат. allusio — натяк) — використання в мові широко вживаного вислову, що натякає на який-небудь загальновідомий історичний, міфологічний, літературний або побутовий факт.

Може, й справді не те?) Надурив мене Петропавловський.)



Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Валерій Хмельницький (М.К./Л.П.) [ 2011-11-02 16:15:00 ]
А, подивився - поняття "інтертекстуальність" більше підходить.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-11-02 16:17:16 ]
Перекажіть тому Петропавловському - хай теж вчить "матчасть" :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Валерій Хмельницький (М.К./Л.П.) [ 2011-11-02 16:20:51 ]
Як я йому перекажу, як він мене в чорний список відправив?)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Вероніка Новікова (Л.П./М.К.) [ 2011-11-02 16:49:57 ]
методом художнього навіювання... :)))


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-11-02 16:52:19 ]
:))
та заведіть ще клона, чи Вам важко? прийдіть з новим обличчям і скажіть всю правду :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Домінік Арфіст (Л.П./М.К.) [ 2012-01-24 11:44:12 ]
це називається -
ПРЕЦЕДЕНТНА ФРАЗА :о)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2012-01-24 14:02:18 ]
о, тепер знатиму! :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ондо Линдэ (Л.П./М.К.) [ 2011-11-02 20:41:38 ]
Последний катрен кажется каким-то оторванным (?).


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-11-03 12:22:13 ]
Может быть, такой вот он "особнячный" :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Юлія Шешуряк (М.К./М.К.) [ 2011-11-03 12:28:21 ]
не знал, чем пахнут точки
в окончании строки - ловко)

остання строфа мені теж якось не дуже. а загалом сподобалось.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-11-03 12:31:34 ]
дяка, Юлю :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Томаш Деяк (М.К./Л.П.) [ 2011-12-11 11:20:18 ]
Щира Ваша правда. Інколи варто стримувати в собі графомана... Тілько у мене не виходить (пічальки)...


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-11 13:40:16 ]
А все перелічене пробували? (жартую) :)
ні, Томаше, справжні пічалькі, коли афтір не розуміє того, коли варто стриматись.

дякую, що читаєте:)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Домінік Арфіст (Л.П./М.К.) [ 2012-01-24 11:45:38 ]
обездомевший - класс! - как обезумевший...


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2012-01-24 14:02:59 ]
да, так и хотелось :)
спасибочки :)