ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Володимир Невесенко
2026.05.23 14:03
Тут, в Уричі*, спокій і тиша чіпка,
лиш річка в камінні дзюркоче в’юнка
та інколи дзвонів гучний передзвін
несеться дзюрчанню тому навздогін.

А там, де бескидів у брижах лоби,
тріпочуть лісів пелехатих чуби
і в просторі згуслім, немов у смолі,

С М
2026.05.23 13:04
дім меґі макґі на пагорбові
всю спадщину батько узяв і пропив їй
то вона пішла у тенжі таун
людям отут до уподоби життя

коли сумуєш чи все надарма
сходи й купи собі мештів пару
і йди до нас у наш тенжі таун

Володимир Мацуцький
2026.05.23 11:53
римоване есе)

Династією злодії назвались,
оті знаглілі, що країну обкрадають,
оті нащадки проросійських звалищ,
які свій досвіт від Росії мають.
З часів совдепії цей бруд ми спадкували,
позбутись толерантність заважає.

Борис Костиря
2026.05.23 11:31
Як добре, що не треба завтра бігти
У суєту і у нові пастки.
І загнаний, немов собака біглі,
Ти упадеш в обійми темноти.
Не треба гнатись навіжено, дико
За морквою, насправді - у обрив.
Так люди падають з надсадним риком
На землю, коли вигорів пори

Юрій Гундарів
2026.05.23 09:17
Талановитого актора-міма зі Сумщини знали як «живу скульптуру». Він популяризував цей вид мистецтва в Україні та за кордоном. Дарував те, що сьогодні всім нам так не вистачає, - посмішку.
Його життя обірвалося на 32-му році у бою під Куп‘янськом…
Він за

Охмуд Песецький
2026.05.23 08:15
Дитя, у якому вбачаю себе,
Моє відображення, внутрішнє его,
Подеколи тихе невтішне цабе.
Тому й закликаю – послухай, сердего,
На мене дивись, ти ж посутність моя,
І вириватись нікуди не треба,
Яка б не крутила тебе течія.
А знову не чуєш, а може, в

Артур Курдіновський
2026.05.23 01:00
Я більше не буду зручним.
Я більше не буду ручним.
Нікого давно не чекаю.
Пливу до останнього краю
Крізь дим.

Все! Досить! Ні слова про текст!
Чи вибух, чи знову протест,

хома дідим
2026.05.22 20:47
ковінька твоїй матері
і трясця теж авжеж
нам весело в цій матриці
веселощі без меж
у дишло пропаганду їх
слідкуймо за руками
бо мусора пов’язані
навіки з бандюками

Володимир Невесенко
2026.05.22 18:12
Самотній столик. З кавою горня.
Самотнє сонце смішно мружить око.
Милуюсь неба звітреним бароко,
де літака сріблястість, мов блешня,
у височіні блиска одиноко...

Здійнявся вітер, завихрив окіл,
зриває листя, віє в очі пилом.

Юрій Лазірко
2026.05.22 16:44
до чого йшлося
той іній
на моїм волоссі
і коло
обігу води
вона
оте
не приведи

Світлана Пирогова
2026.05.22 15:56
Півонії диво розквітло в саду,
Рожеве вмивається вранці в росі,
У ніжній, солодкій, пречистій красі,
Натхнення - душі, і гармонії - дух.

Відкинувши геть і тривогу й біду,
Я пещу пелюстки тендітні усі.
Півонії диво розквітло в саду,.

Борис Костиря
2026.05.22 12:13
Прийду востаннє я у рідний гай
Перед від'їздом у краї далекі.
І заспіває пісню водограй,
Тополь і осокорів звучний клекіт.

Прийду востаннє я на цей моріг,
Босоніж стану на зів'ялі трави,
Відчувши гостро, що таке поріг

Вячеслав Руденко
2026.05.22 10:14
Ми без успіху вилазим
На зелене на весні -
Наші крила, ніби клешні
Наше довге, наче сни!

Наші підсумки і поле
Надсилають смертним- Геть! -
Як розчинники для солі ,

Віктор Кучерук
2026.05.22 06:14
Шастає, як вітер,
Всюдисущий Вітя
Закутками рідного села, -
Начебто заблуда,
Нишпорить повсюди
І розповідає опісля:
Де чималі вишні,
А де нікудишні

Іван Потьомкін
2026.05.21 22:06
В хвилини музики печальної
Я уявляю плесо скрізь
І голос дівчини прощальний,
І шум поривчастих беріз.
І перший сніг під небом сірим
Серед дрімаючих полів,
І шлях без сонця, шлях без віри
Снігами гнаних журавлів.

хома дідим
2026.05.21 21:10
із ранку визирнеш надвір
шахед затійливо тусує
а інтернет попсує всує
іще якийсь вже майже мир
колони із афін пальмір
палестри пейслі та пачулі
туристів зазивають чуйно
і розливають їм altbier
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори (Поезія):

Аліса Бєздєтна
2026.05.14

Сак Юлия Сак Юлия
2026.05.13

Андрій Стельмахер
2026.04.29

Дитячої Творчості Центр
2026.04.29

Ян Вікторія А Вікторія
2026.04.23

Макс Катинський
2026.04.22

Лія Ланер
2026.04.18






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




Автори / Чорнява Жінка (1965) / Вірші / Чоріки

 О снобизме
Сформировавшийся поэт
неприкасаем, братцы.
Читать дозволено. И вcё.
Лежать. Молчать. Бояться.

2011




      Можлива допомога "Майстерням"


Якщо ви знайшли помилку на цiй сторiнцi,
  видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter

Про оцінювання     Зв'язок із адміністрацією     Видати свою збірку, книгу

  Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)




Про публікацію
Дата публікації 2011-12-12 21:44:39
Переглядів сторінки твору 23126
* Творчий вибір автора: Майстер-клас
* Статус від Майстерень: R2
* Народний рейтинг 5.173 / 6  (4.999 / 5.6)
* Рейтинг "Майстерень" 5.172 / 6  (5.005 / 5.61)
Оцінка твору автором -
* Коефіцієнт прозорості: 0.714
Потреба в критиці щиро конструктивній
Потреба в оцінюванні не обов'язково
Конкурси. Теми Іронічний неореалізм
Автор востаннє на сайті 2018.09.20 11:11
Автор у цю хвилину відсутній

Коментарі

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Оксана Шамрай (Л.П./Л.П.) [ 2011-12-12 21:54:07 ]
упасть.лежать.отжаться)))


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-12 21:56:14 ]
ну, это кому как - зависит от степени физической подготовки :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Оксана Шамрай (Л.П./Л.П.) [ 2011-12-12 21:57:24 ]
безусловно)))
но в идеале-хорошо ))))))


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Устимко Яна (Л.П./М.К.) [ 2011-12-12 22:03:01 ]
))) шо правда, то правда :-)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-12 22:04:17 ]
таки так :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Фігляр Шико (Л.П./Л.П.) [ 2011-12-12 22:03:24 ]
"Сформировавшийся поэт" має бути варіантом вибору автора при реєстрації на ПМ)а то любитель поезії/майстер-клас) скучно)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-12 22:05:32 ]
цікава думка, Шико! а замість "любителя поезії" що пропонуєте? :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Фігляр Шико (Л.П./Л.П.) [ 2011-12-12 22:10:39 ]
ну можна щось типу "реєструюсь на всякий", чи "колись була у мене книжка". Рівень зареєстрованих авторів з кожним днем піднімається в геометричній прогресії. Я пропоную ще можливість блокувати свої вірші і коменти на них відразу від усіх


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-12 22:16:10 ]
а можна ще ввести графу "Я – член:" (далі перелік організацій), щоб одразу всі здобутки були видні - на усіх, так би мовити нивах. А вже потім блокувати і вірші, і коменти від всіх.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Фігляр Шико (Л.П./Л.П.) [ 2011-12-12 22:25:17 ]
ага) і для солідності вихідні дані газет і журналів, засновників інтернетресурсів, де друкувався і прізвища та адреси сусідів, які хвалили


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
віарвілгвсим вловмивоапв (Л.П./М.К.) [ 2011-12-12 22:26:03 ]
замало тут "класифікацій"...:о) і пунктиків... всі, хто хоче рекламувати своє член-ство - впєрооод... а ми будемо "отжиматься"...


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-12 22:29:08 ]
а хто не може "отжиматься", хай просто лежить :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Валерій Хмельницький (М.К./Л.П.) [ 2011-12-13 08:37:12 ]
Не знаю, не знаю, але для мене слова "любитель поезії" асоціюються лише з читачем, котрий любить читати поезію, але жодним чином не з автором. А ось така градація, НМД, була б цікавішою: новачок, зрілий автор, сформований автор, заслужений автор і т.д. :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Валерій Хмельницький (М.К./Л.П.) [ 2011-12-13 08:39:15 ]
Я пропоную ще можливість блокувати свої вірші і коменти на них відразу від усіх (С) - така можливість є при публікації та редагуванні віршів: "заборонити коментарі".


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Юлія Івченко (М.К./М.К.) [ 2011-12-12 22:20:50 ]
:) Усе усно, Чорі:). Бачу того поета - лежу, мовчу, боюсь.:) Влучно.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Юлія Івченко (М.К./М.К.) [ 2011-12-12 22:21:25 ]
Ясно!


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-12 22:23:45 ]
Усно - теж годиться :) Дяка, Ірбіс.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Алексий Потапов (Л.П./М.К.) [ 2011-12-12 22:24:16 ]
А список с неприятием воспринимаемых или, наоборот, желаемых читателей, рецензентов и комментаторов сделать видимым.
Иначе какой в нем смысл, если он находится в настройках, доступных автору странички?
В таком случае более понятной становится позиция автора, как минимум, в двух аспектах. Открытость - это важно.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Алексий Потапов (Л.П./М.К.) [ 2011-12-12 22:28:10 ]
И почему нельзя сразу разместить всю книжку (альманах, сборник) где-то в отдельно отведенном месте?
Она ведь напечатана.
Критика излишня.
Можно оставить место для оваций.
Или, скажем, для записей - как в музее.
Типа "Был Вася. Просветлел окончательно".

Но я не предлагаю.
Мне все нравится. Шара ведь.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-12 22:36:18 ]
Зачем в отдельно отведенном, Алексий? А Главная на что? Сегодня полкнижки, завтра.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Фігляр Шико (Л.П./Л.П.) [ 2011-12-12 22:28:31 ]
можна на своєму профілі ставити. це хороша ідея. поставлю в себе: заблокований Лілією Ніколаєнко


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-12 22:34:14 ]
у мене є такі відважні, аж троє. от не знаю, чи влізуть у профіль :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Фігляр Шико (Л.П./Л.П.) [ 2011-12-12 22:36:48 ]
ого) ти вже повна кавалєрша ордену "За критику")


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-12 22:38:50 ]
даааа... і ти старайся, і тебе заблокують :))


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Алексий Потапов (Л.П./М.К.) [ 2011-12-12 22:43:34 ]
А мои читательские отзывы не воспринимаются некоторыми одиночками, по-моему мнению, дятлами или глухарями от поэзии. Наверное, целесообразно ввести градации подобного толка. "Поэт-дятел". "Автор-дятел". Или "Комментатор (читатель) - дятел". Или "глухарь". Это будет элементом взаимного признания.
Главное, что овация не приносит никакой работы программистам (а это деньги Редакции ПМ), а всего лишь дополнительная строка.
А зазывать кого-либо, наверное, не стоит.
Практика СССР показывает, что запрещать проще.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Алексий Потапов (Л.П./М.К.) [ 2011-12-12 22:54:50 ]
Пардон. "новация". то есть, некий ап-грэйд, а не рукоплескания.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-12 23:18:48 ]
Не підходить Ваша пропозиція, Алексію. Захисники тварин/птахів проти будуть. І будуть праві.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Зоряна Ель (Л.П./М.К.) [ 2011-12-12 22:26:27 ]
)))


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-12 22:35:12 ]
:~
:)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Оля Лахоцька (Л.П./М.К.) [ 2011-12-12 22:33:37 ]
класно! :)))))


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-12 22:37:07 ]
спасибо, Оля :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Василина Іванина (М.К./М.К.) [ 2011-12-12 22:33:41 ]
...а сформировавшихся по суті взагалі й нема,
якщо повірити Геракліту чи хто там запевняв,
що все плинне :))


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-12 22:40:28 ]
Василиночко-сонечко! Геракліт чи хто там просто не був знайомий з авторами ПМ та інших літресурсів :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Алексий Потапов (Л.П./М.К.) [ 2011-12-12 22:52:27 ]
Гераклит вообще пацан на фоне некоторых современных авторов (не хочу писать "поэтов" или "поэтесс". всех понемногу) современных литературных порталов - особенно, районных масштабов.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Гренуіль де Маре (Л.П./М.К.) [ 2011-12-12 22:55:11 ]
Чорі, а чого це в тебе гості покотом на підлозі?! Вечірка у східному стилі, чи що? То ти хоч би килими порозстеляла та подушок накидала... А де шербет, рахат-лукум і кальян? ;))
Мені б зір, як у Блакитної Кішки - а то не бачу "натхненника"... Щось я таки пропустила, мабуть :)
Втім, це стосується такої купи народу, що якщо налагодиш випуск наклейок з двома останніми рядочками - матимеш стабільно прибутковий бізнес ;)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-12 22:58:05 ]
Та піди по слідах залишених Шико коментарів - сама знайдеш :)
Буде тобі і рахат-лукум, і кальян :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Фігляр Шико (Л.П./Л.П.) [ 2011-12-12 23:05:42 ]
а шо Шико? Шико раз сказав - "цілком сформований поет" - всьо. можна сказать, діагноз. от тільки автори-вчителі мені цікаві) ех)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-12 23:13:55 ]
недостоїн ти, фігляре, тих вчителів навіть прізвища знати :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-12 23:17:25 ]
о, Грені, а ідейка щодо двох останніх рядків класна :) це треба на лобі (замість звізди) татушкі такі робити :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Марія Кореновська (Л.П./М.К.) [ 2011-12-12 23:12:16 ]
!!! = :) = !!!


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-12 23:14:49 ]
оце так реакція :)) дяка, Терцино!


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Домінік Арфіст (Л.П./М.К.) [ 2011-12-12 23:44:49 ]
ОБ АНТИСНОБИЗМЕ

Расформированный поэт
легко кусаем, братцы.
Пинать дозволено. И всё.
Бежать. Кричать. Брыкаться. :о))


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-12 23:47:01 ]
Расформированный звучит как разложившийся :)

Лу, ты ведь понимаешь, что у всякого следствия есть причина? :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Домінік Арфіст (Л.П./М.К.) [ 2011-12-12 23:49:09 ]
А то как же! Канеша ша, Чо! :о)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Домінік Арфіст (Л.П./М.К.) [ 2011-12-12 23:52:14 ]
Диалектика... Всякая совершенная структура стремится к несовершенству... и вообще структура стремится к деструктуризации, то бишь к деструкции :о)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-12 23:55:31 ]
...иначе ей гаплык - закостенеет :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Домінік Арфіст (Л.П./М.К.) [ 2011-12-13 00:04:53 ]
Шива біга за Вішну...
Вішну біга за Шивою... :о)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-13 00:12:14 ]
а за ними Кришна :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Гренуіль де Маре (Л.П./М.К.) [ 2011-12-12 23:59:53 ]
Шо ж ти, Чорі, послала мене туди, де "гостра правда" і "глибокий сенс"? А якби я там порізалася чи втопилася? :)
Да-а... Щось мені це нагадує - тільки там було ще печальніше з текстами і ще гірше зі сприйняттям критики - вплоть до воплів на весь ФБ про цькування ((


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-13 00:11:24 ]
головне, що ти звідти повернулася неушкоджена :) все інше: воплі_соплі і т.ін. ми вже проходили :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Редакція Майстерень (Л.П./М.К.) [ 2011-12-13 00:45:34 ]
Не плутати цькування і цьйомання! )


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-13 00:48:50 ]
йєсть "не плутати"! (так ми і не плутаємо - он всі які обцьомлені ходимо - місця живого нема :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Михайло Десна (Л.П./М.К.) [ 2011-12-13 00:34:24 ]
Ржавіючий Термінатор якось розветається і промовля:"..бе-бі бе-бі"
...Бояться.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-13 00:36:47 ]
бо-бі-бі-бо :) хто кого боїцца?


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Михайло Десна (Л.П./М.К.) [ 2011-12-13 00:54:41 ]
О_станови_ста бояца... раптом шматок брухту вивалиться?


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-13 01:17:06 ]
О, тоді бігти_не_зупиняцця!


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Редакція Майстерень (Л.П./М.К.) [ 2011-12-13 00:57:50 ]

Нінада...
Глибока осінь зрілості - "поет"
здіймає списа - словом наперед!
Та тільки те, що знизу - не встигає!
Душа болить, а в критика - співає! (



Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-13 01:14:05 ]
У критика, між іншим, теж душа
не любить, коли в неї так "грішать".
Іронія - це ліки, а не кара,
як ти, так і тебе - така одвічна пара :(


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Кумедні Вибрики (Л.П./Л.П.) [ 2011-12-13 01:52:39 ]
Половозрелищный поэт
любвиобилен, братцы:
словесный коитус, минет -
здесь нечего стесняться.

Наш настоятельный совет:
не бойтесь отдаваться!


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Сонце Місяць (Л.П./М.К.) [ 2011-12-13 02:04:01 ]
*і тута усі скрипки змовкли*


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-13 11:11:38 ]
...і вступив сексофон :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Любов Бенедишин (М.К./М.К.) [ 2011-12-13 09:55:25 ]
)))
Погоджуюсь із Василиною. "Сформовані" - тільки ті, хто вже на тому світі. І то: у кого - "формочка", у кого - "форма", і лише в деяких "формище". Для всіх інших, нині сущих, пропоную гасло: Вік живи, вік формуйся.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Адель Станіславська (М.К./М.К.) [ 2011-12-13 10:12:35 ]
Влучне перефразування, підтримую.:)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-13 11:12:44 ]
це, скоріше, вже з "Гераклітом чи з ким там" :)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Валерій Хмельницький (М.К./Л.П.) [ 2011-12-13 09:56:55 ]
Останній рядок - цитата з серіалу "Дикий".) І я теж здогадався, кому Ви маєте бути вдячні за натхнення (перечитавши останні коментарі Шико). :) Класно, Чорі!


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-13 11:14:22 ]
Ви пропонуєте його закавичити? Але це настільки відома мулєчка, що, імхо, такий крок буде зайвим :)

Дякую!


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Валерій Хмельницький (М.К./Л.П.) [ 2011-12-13 12:01:59 ]
Ні, що Ви, я цього не пропонував.) Та й автор цього вислову невідомий.)


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Василь Дениско (Л.П./Л.П.) [ 2011-12-13 14:56:25 ]
Розумний чорік нагадав мені про "касту недоторканих" - ту, що в Індії чи десь ще...
Хоча йдеться про зовсім різне...
Класно, Чорі! :))


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-13 15:48:10 ]
Ну, певною мірою воно так десь і є :)
Дякую, Василю.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Марія Гончаренко (Л.П./Л.П.) [ 2011-12-13 18:35:31 ]
прицільно...


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Чорнява Жінка (М.К./М.К.) [ 2011-12-13 19:53:54 ]
а шо ж нам, у "молоко" стріляти? :)