ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Іван Потьомкін
2026.08.22 21:49
Тепер я мертвий. Став рядками книги
В твоїх руках...
З плечей твоїх знято любові вериги,
Та пече мій прах.
Відтепер можна мене в час тривоги
Перегортать,
Та збережуть завше твої дороги
Мою печать.

Ольга Садкова
2026.08.22 20:17
Українському добровольцеві

По-готичному колють небо
височезні сосни й гудуть.
Як далеко мені до тебе!
Ти в широких степах, мабуть.

Виє вітер там по роздоллю.

хома дідим
2026.08.22 19:32
у звичайних розмовах
за столом чи на виході
в обговоренні
різних речей
за суперечками деколи
й іноді кпинами
не лінувалися
звертатися до імен

Артур Курдіновський
2026.08.22 17:23
Живу давно, неначе під наркозом,
Боюся я від нього відійти.
Упевнено крокує тиха осінь,
Мов авторка безмежної сльоти.

Домовився про подорож з обозом...
Рукопису! Не бійся! Полети
Навстріч прозорим кришталевим росам,

Артур Сіренко
2026.08.22 17:21
Мовчазний знайомий
Чи просто неговіркий бро
На ймення банальне Джо
Синьоокий як риба зубата,
Що побачила пастора Сонце,
Таки був безхатьком:
Жив серед води солоної
Та гонорово прозорої

Вячеслав Руденко
2026.08.22 16:15
У хутрі крихт кармінових
На гойдалках приватності,
Як можна грати глиною
Журби і непридатності,
На дровах біля пагоди
І спірит порцеляновий
З-за рогу гучно кликати
На Захід позаплановий!?

Віктор Насипаний
2026.08.22 14:56
Насипле завтра Бог ще добру жменю літа,
І день, мов гарне ябко виспіє вгорі,
І клени, як церкви, покриє позолота.
Читати буде синь старі казки вітрів.

Годинник сонця зникне у кишені – хмарі.
Засіє дітвора мала свій щирий сміх.
Фонтан – жартун під

Паб Лімерик
2026.08.22 14:23
Невеличку лікарню Бангкоку
Захопили пірати знаскоку.
І погнали в полон
Кільканадцять колон
Персоналу лікарні Бангкоку.

Терапевти лікарень Цхалтубо
Набираються знань із "ю-туба",

Борис Костиря
2026.08.22 14:16
Розлилась повінь. Грона почуттів
Розкинулися далями-лугами.
Це голоси загублених життів,
Покликаних незнаними богами.

Розлилась повінь і кудись пливе,
Не знаючи спочинку, меж, заслони,
Заповнивши собою все живе,

Ірина Вовк
2026.08.22 12:34
Ліс із каменю «Храм – чудове сховище від світу людей, але в ньому немає стін від власної пам'яті». З уст невпізнаної жриці Храму Артеміди …Центуріон робить по сходах ще три кроки вгору. Його залізні каліги б'ють по різьбленому мармуру,

С М
2026.08.21 21:31
Щур Плющений і Пумба закрили свій шоп
Хоча не бажали; що в них було?
Яблука атональні, жар ламповий
І щуряча колекція собачих лап і ніг

Сумно, але пішли, аніхто не прощався
На Щурі були бриджі, в Пумби галстук смугастий
Несли зі собою мішок триног

хома дідим
2026.08.21 19:12
поет задовольняє
власний смак
чи несмак
це окрема тема
поетові подобається так
й ніхто й ніщо
ніяк його не зверне
гопак чи навіть краковяк

Сергій Губерначук
2026.08.21 14:55
У 2026 р. світ побачили нові пісні на вірші Сергія Губерначука на платформі URockBallads (https://www.youtube.com/@URockBallads/featured). URockBallads на своєму YouTube каналі представляє рок-версії поетів-класиків (Т. Шевченко, І. Франко, Л. Українка),

Борис Костиря
2026.08.21 14:24
Кручусь по колу в душних соцмережах,
Шукаю правду, славу і красу,
Шукаю стрімголов і обережно
І п'ю несамовитості ясу.
Верчусь, марную час, іду по колу,
Шукаю друзів і новий роман,
Та натрапляю на духовну колу,
А в голові утома і туман.

Марія Дем'янюк
2026.08.21 14:16
Посаджу хмаринку на долоню й буду колисати:
— Люлі-люлі, моя сіроока, чи вже хочеш спати?
Он поглянь: рожеве зарево ручкою махає —
День стомився, позіхіє — засинає.

Подивись, хмаринонько, котик примостився,
На гостей чекає, бо вже двічі вмився.
Го

Тетяна Левицька
2026.08.21 14:16
Уже каяттям переповнена діжка,
літа пересіяв крізь сито.
Цілуєш ікони, не встанеш із ліжка,
щоб лоба не перехрестити.

Ти просиш в молитві собі довголіття,
хоч очі давно вже не бачать
ні рідних, ні яблунь, дозрілих на вітті
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори (Публіцистика):

Ольга Садкова
2026.07.18

Федір Паламар
2025.05.15

Пекун Олексій
2025.04.24

Анатолій Цибульський
2024.04.01

Іван Кушнір
2023.11.22

Олена Мосійчук
2023.02.21

Зоя Бідило
2023.02.18






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




Автори / Анонім Я Саландяк (1955) / Публіцистика

 Публіцистика - переклад з російської
Марк Епельзафт

Бандера, УПА, ОУН і євреї

Міфи, із тих, на котрих тримається влада луб’янців

Сімдесят сім років минуло від часу укладання союзу нацистської Німеччини і СРСР та початку Другої світової війни. 23 серпня 1939 року вирішилась доля Європи, доля десятків мільйонів людей, котрих Сталін та Гітлер кинули в горно війни.

Більшовики разом н нацистами
    Тоді, 23 серпня 1939 року, комісари-більшовики спільно з нацистами фактично вирішили долю європейського єврейства; у вересні 1939 року розв’язали Другу світову війну проти Польщі, проти Європи.
    В ті дні Анна Ахматова казала Лідії Чуковській: "Гитлер мальчишка рядом со Сталиным. Я ненавижу всех, кто развернул эту войну. Сталина, Гитлера". Чуковська записала висловлювання великої поетки, власне, душі Росії в щоденник. І ці слова, більш ніж точно, відбивають дійсність.
    Чому ж, по нині, в Росії оперують міфами та брехливою інформацією про Другу світову війну? – Тому що коли розповісти людям те, що діялося насправді, пропадуть міфи, із тих, на котрих тримається влада луб'янців. Пропадуть приводи для розгортання гібридних війн по усьому світу. Це ж стосується і міфу про участь українських визвольних формувань – УПА та ОУН в знищенні євреїв України.
    Брехня – основа кремлівської влади у продовж останнього століття. Але на брехні, костях та крові, неможливо збудувати нормальну державу.
    Хиткий підмурок для царств. Такі царства неминуче розпадаються. Розсипаються мов пісок.
    Метод створення псевдо-реальності – та упровадження її в мозок та душу громадян – глибоко освоєний луб’янцями. Взяти хоча б недавні події: "Минобороны РФ опровергло данные о пересечении ракетным комплексом "Буг" украинской границы".
    І без тіні сумніву, разом з ракетним комплексом цю границю ніколи та ні за які “коврижки”, певна річ, не перетинав жоден російський солдат. А в 1939 році з Гітлером Європу ділили марсіяни. І в Афганістан входили альфа-центаври. І ніколи - ніхто - нічого не чинив протиправного на Святій Русі. А кров’ю світ залили жидомасони, зрозуміло.
    Висоцький казав: "Я живу в стране, где власти хотели бы от меня только одного. Чтобы я писал песни с одним словом: "Хорошо, хорошо, хорошо"".
    За два роки теперішньої війни, котру Кремль веде проти незалежної України, уже порядком набридли численні громадяни, котрі посилають мені "доказательства-компроматы" на Бандеру та УПА, що, начебто, співпрацювали з нацистами.
    Ця давня вигадка, розроблена чекістами з метою боротьби з тими, хто воював за незалежну від “Советов” Україну, зжила себе. Хоча дезінформація більшовиків глибоко прищепилась за ці роки на радянському, ізраїльському та частково навіть на Західному ґрунті. І слугує вона, на жаль, ідеологічним фальсифікаційним виправданням теперішньої російської агресії проти України.
    Мені обридли безкінечні роздуми росіян на цю тему. Остогиділи роздуми наших ізраїльських радянських євреїв про це. Особливо тих, чиї предки комісарили, віддано служачи бісівській радянській владі.
    В Олександра Галича є пісня про катів. І це пісня зовсім не про нацистських катів, зрозуміло:
Очень плохо палачам по ночам,
Если снятся палачи палачам,
И как в жизни, но еще половчей,
Бьют по рылу палачи палачей.

Как когда-то, как в годах молодых -
И с оттяжкой, и ногою под дых,
И от криков, и от слез палачей
Так и ходят этажи ходуном,
Созывают "неотложных" врачей
И с тоскою вспоминают о Нем,
"О Сталине мудром, родном и любимом..."

- Был порядок, - говорят палачи,
- Был достаток, - говорят палачи,
- Дело сделал, - говорят палачи, -
И пожалуйста - сполна получи.

Дышит, дышит кислородом стража,
Крикнуть бы, но голос как ничей...
Палачам бывает тоже страшно,
Пожалейте, люди, палачей!

Нащадки катів. Євреї - також
    Галич, в цьому випадку, писав про катів чекістських. На жаль багато євреїв, відступивши від єврейства, від віри - порушивши заповідь: “не іди проти царя землі, де ти у вигнанні”, займалися більшовицьким геноцидом в органах НКВС. До 1937-го склад євреїв в органах НКВС наближався до 55 відсотків. Щодо "щадити почуття", то в Ізраїлі живе доволі велика кількість людей – дітей, внуків та правнуків тих, хто підписував смертні вироки мільйонам росіян, українців, польських євреїв - біженців у СРСР в 1939-1941 роках. Нащадків катів, одним словом. Таких, що ніжно згадують своїх комісарських предків та виправдовують їхні злочини.
    Коли цим людям, громадянам Ізраїлю, акуратно повідомляють про злочини їх дідів, прадідів, відповідь звучить така: “Поки нема доказів – нема ніяких злочинів. Пощадіть наші почуття”.
    І Семен Мойсеєвич Кривошеїн не приймав з нацистами, в Бресті, парад перемоги. Це вигадка. А доказів, звісно, не буде, тому що архіви КДБ, до сих пір, закриті та багато документів поступово знищуються.
    І держава Ізраїль сором’язливо замовчує злочини, комісарів єврейського походження, проти людяності. Тому що не вважає їх за євреїв. Це з одної сторони вірно. А з другої – є в такому підході спроба втечі від відповідальності. Якщо Німеччина покаялась, то ніякого розкаяння за злочини чекістів чи осуду тих злочинів – в тому числі і з боку тих, хто був євреєм по походженню – немає ні від кого, до сих пір. Ні від головних винуватців – луб’янців, Кремля. Ні від іншої, якої би то не було влади.

Ганебна промова з трибуни верховної ради
    Я вважаю ганебним і прорадянським - пролуб’янським, насправді, твердження про участь військових формувань УПА та ОУН в Холокості від, доволі слизького політика, президента Ізраїлю Реувена Рівліна у Верховній Раді України. Певна річ, народ Ізраїлю його не вибирав.
    Посада ця – номінальна. І тим більше, пора офіційним ізраїльським чиновникам перестати озвучувати з великих трибун міфи, породжені на Луб’янці.
    На Нюрнберзькому процесі, котрим фактично диригував Йосиф Сталін, - Англія і США, горіли бажанням піднести дарунок Москві у вигляді знайдених доказів участі ОУН та УПА у військових злочинах.
    Англійці та американці не знайшли жодного епізоду на цю тему. Жодного! Хоч шукали пильно.
    На самому Нюрнберзькому процесі ніхто з суддів, звичайно, чути не чув про спецоперації НКВС під назвою "Лжебандеровцы".
    Для того, щоб дискредитувати УПА і мати інформаційний привід для легітимної боротьби з нею, на Луб’янці розробили план, згідно котрого чекісти на Україні переодягались на бандерівців та третирували (тероризували) місцеве населення акціями.
    Свого часу Хрущов нагородив НКВС-ника Соколова, котрий очолював операцію "Лжебандеровцы", орденом.
    Змістовно висловився про виступ президента Ізраїлю Реувена Рівліна в Раді голова єврейської громади України Йосиф Зісельс: “... я не можу з ним погодитись. Він людина похилого віку. Він на собі несе стереотипи минулого, історіографію, котра на сьогодні рахується не об’єктивною. Він вихований на радянській історіографії. Ізраїль, що найменше – старше покоління, досі живе під її впливом. Він не виражає погляди молодих. Але ж молоді, віруючі ізраїльтяни у нас стояли на Майдані. Ті погляди, що він висловлює, - вчорашній день ”, - підкреслив Зісельс в ефірі українського "Громадського радіо".
    Зісельс нагадав про візит у 2007 році в Ізраїль президента України Віктора Ющенка. За словами Зісельса -українські гості попросили показати їм документи, котрі свідчили б про причетність Романа Шухевича до злочинів проти євреїв. Представники "Яд Вашем" дали відповідь, що документів таких в них немає, - відзначає Зісель.

Ще один міф: в голодоморі винуваті євреї
    Разом з тим необхідно розвінчати ще один міф. Останні десятиліття на Русі та почасти і в Україні поширюється давня нацистська теорія, начебто організаторами Голодомору в Україні були євреї-більшовики. Часто, в публікаціях такого роду, можна побачити портрети Свердлова, Троцького, Зінов’єва, Камєнєва. Загалом, перших більшовиків. Та лиш єврейського походження. Це – така ж брехлива нацистська пропаганда, як і більшовицька пропаганда на теми: "Голодомора не было", "УПА и ОУН - нацисты, убивавшие евреев".
    Правду, в кожному питанні, потрібно казати до кінця.
    Комісарство було поза національним, Це по-перше. – Ті євреї, котрі були в керівництві більшовиків, євреями себе не рахували та боролись з єврейством і іудаїзмом. В однаковій ступені, як і з християнством.
    До 1929 року, коли почалась політика колективізації та Голодомору, в керівництві СРСР, котре володіло реальною владою, осіб єврейського походження не було.
    Автор ідеї Голодомору в Україні сам був українським більшовиком. На прізвище Петровський. Сталін схвалив цю ідею.
    А далі – прикази зверху, котрі рівною мірою здійснювали всі більшовицькі керівники, будь яких національностей – росіяни, осетини, українці.
    Були в числі чекістів і євреї, безумовно. Та лиш за назвою. Я б означив їх анти-євреями, анти-іудеями насправді. Всіляке покладання вини за Голодомор на єврейський народ є, насправді, геббельсівською брехнею. Саме це і зробили нацисти, навіявши сповненим невігластва люмпен-створінням, що так воно й було.

Історики: євреї самі вступали в УПА
    “... поки до моїх рук не потрапили відповідні документи, я рахував, що УПА співпрацювало з фашистами” – каже ізраїльський історик Аарон Вайс, сім'я котрого, та він сам, були врятовані українцями. “Немало втікачів з гетто в західних регіонах України в 1942-43 роках так або інак зустрічались з українськими повстанцями. Це непроста картина, більшою частиною забарвлена позитивно, - констатує доктор наук, профессор Фелікс Левітас – я особисто працював з документами, бачив, що немало євреїв самі добували зброю та приєднувались до українських повстанців. Хоча, повстанські загони були різними, польові командири були різними".
    Фелікс Левітас володіє одною з найбільших в Україні бібліотек з історії фашизму та гітлеризму, котру збирає впродовж двадцяти років. Докторську дисертацію захистив у 1997 році на тему “Євреї України в роки Другої світової війни”.
    В архівах професора Сорбонни (Париж) Володимира Косіка є документи про те, як євреї опинялися в лісах. - УПА влаштовувало масу акцій для втечі євреїв-лікарів з нацистських гетто. Частина повстанців перебували у важкому стані, зброї та продуктів бракувало і, згідно матеріалів Косіка, немало повстанських загонів створювали з втікачів табори для громадянських осіб. Ці табори допомагали повстанцям, а повстанці охороняли табори. З таборів відбирали в загін лікарів та молодих людей, готових воювати.
    “Євреї хоробро воювали в рядах УПА, ми не знаємо випадків їх недостойної поведінки”, - пише відомий історик Ярослав Дашкевич. ”… усі вони чесно виконували свій обов'язок, надавали допомогу не лише бійцям, а також і всьому населенню, не покидаючи бойових порядків у важких ситуаціях, навіть тоді, коли мали можливість перейти до червоних. Багато з них загинули в бою захищаючи ідеали, за котрі боровся український народ ”, - така оцінка участі євреїв в українській армії, одного з керівників повстанців Миколи Лебедя, подана в багатотомній історії УПА.
    “Німецька пропаганда точно вловила мить українсько-єврейської згоди та пробувала завадити цьому, - розповідає Фелікс Левітас – в архівах є дві німецькі листівки. Перша: “Слухай, український народ! Москва дає секретні накази ОУН. З секретних вказівок, що потрапили нам в руки, видно, що кремлівські жиди перебувають в тісному зв’язку з ОУН, котра нібито воює проти більшовизму. В керівництві ОУН сидять агенти, котрі виконують накази кровожерного Сталіна та його жидівських опричників”. Друга: “Чого хоче так звана УПА? Селяни, пам’ятайте, що УПА грабує український народ, мордує його та безчестить. А хто є керівником тої армії? Це львівські жиди та їх кремлівські помічники””.

Колабораціоністи та НКВС – автори масових вбивств
    Одне зрозуміло давно: бійці УПА не брали участі в масових акціях знищення євреїв в Україні. Ані в Бабиному Яру, ані де би то не було. І Степан Бандера до тих звірств ніякого відношення не мав ніколи, всю війну просидівши в німецькому таборі знищення Заксенхаузен. В складі УПА воювало досить багато євреїв. Найвідоміший з них , потім в’язень табору ГУЛАГ, Лев Ребет – український публіцист та адвокат, один з лідерів Організації українських націоналістів - ОУН.
    Поміж 150 тисяч жертв Бабиного яру після 1941 року нараховується немало бійців цих формувань. Тут можна привести справедливі слова теперішнього лідера ОУН в Україні – реакцію на виступ Риувена Рівліна у Верховній Раді: “А хто у Верховній Раді розповів цьому Рівліну правду про Бабин Яр та скільки в тому Яру замучено разом з євреями українців з ОУН?”
    Проводити каральні акції в Україні німцям допомагали колабораціоністи – загони особливої міліції – галицьких куренів з місцевих люмпенів, карних злочинців та на додаток - радянських військовополонених, котрі перейшли на бік нацистів. На самому початку війни та після неї в бійців УПА переодягалися НКВС-ники, котрі вчиняли такого роду провокації супроти мирного населення. Це була спецоперація НКВС по дискредитації УПА, з котрою Москва боролась не жартома до кінця.
    І взагалі, перш ніж розмірковувати про УПА та ОУН – єдиних військових формуваннях, котрі боролись і проти нацистів та проти більшовиків, давайте поговоримо про тотальну співпрацю та однодумність більшовиків-комісарів і їх вірних учнів: німецьких нацистів.
    З 1939 по 1941 рік. СРСР ділив з Німеччиною Європу, воюючи проти неї. Більшовики-комісари зробили усе, щоб мілітаризація Німеччини пройшла успішно. Поставляли сировину, військову техніку, хліб.
    Воювали разом на фронтах Східної Європи. Молотов фланірував (прогулювався) в Берлін, зіґав (віддавав нацистське вітання) Гіммлеру, депутати сесій Верховної Ради СРСР стоячи та оплесками – бурхливими і довготривалими вітали повідомлення Молотова про взяття нацистами Франції, Нідерландів, Норвегії.
    Товариші-хлоп’ята, що вернуть носа від Бандери! Холокост єврейського народу, про котрий ви часто згадуєте, виправдовуючи цим факт агресії чекістського Кремля проти України, відбувся виключно завдяки зусиллям Радянського Союзу по нарощуванню воєнної потужності Німеччини. Без союзу Німеччина – СРСР в 1939-1941 роках, ніякого Холокосту не було б. Та війни Другої світової не сталось би. Більше того, польське єврейство знищувалось в 1939-1941 роках. Спільно: і більшовиками, і нацистами.

Кажіть правду: з німецькими фашистами – і російські нацисти
    А ще непогано б пам’ятати, що в самій Росії, на окупованих нацистами територіях, євреїв знищували з розмахом не лише місцеві російські поліцаї-колабораціоністи, але і бойові розрахунки російських нацистських армій козачих. Добре би зазначити, що за нацистів у складі таких армій воювало близько двох мільйонів росіян. Німці називали їх "хіві". Або "наші Івани".
    Непогано б було згадати і російську нацистську республіку на території Брянської, Орловської та Курської областей, де євреїв убивали вельми залюбки.
    Та й знищення гетто Смоленська також згадати варто. Тому добре би перестати вже, на кінець, ялозити тему Бандери. І в Ізраїлі, та в Росії. Почніть казати правду, або хоч би вивчати – що ж насправді відбувалось у ті роки. І хто співпрацював з нацистами “на полную катушку”. І ви повернете свій “обвиняющий перст” в бік Кремля.

“ГОЛАЯ ПРАВДА”             жовтень '16

переклав з російської – Ярослав Саландяк - 15.10.2016 р.




  Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)




Про публікацію
Дата публікації 2016-10-16 11:14:17
Переглядів сторінки твору 2418
* Творчий вибір автора: Любитель поезії
* Статус від Майстерень: Любитель поезії
* Народний рейтинг 0 / --  (4.904 / 5.38)
* Рейтинг "Майстерень" 0 / --  (4.524 / 5.25)
Оцінка твору автором -
* Коефіцієнт прозорості: 0.760
Потреба в критиці щиро конструктивній
Потреба в оцінюванні не оцінювати
Конкурси. Теми Голодомор
Війна
Автор востаннє на сайті 2026.04.18 16:03
Автор у цю хвилину відсутній

Коментарі

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Вікторія Торон (Л.П./М.К.) [ 2016-10-20 11:20:53 ]
Дякую, що ознайомили. Цікаво було прочитати.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Анонім Я Саландяк (Л.П./Л.П.) [ 2016-10-24 14:59:37 ]
... дякую що читали...