Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)
2026.09.29
17:15
Нарешті, Мамо, сталося! Зустрів!
Привіт, рідненька! Скучив за Тобою!
О, скільки, мила, виплакав рядків
Та окропив рукописів сльозою!
Ми підемо у затишок гаїв,
Мене погладиш ніжною рукою.
Для нас червоним обрій заяснів,
Привіт, рідненька! Скучив за Тобою!
О, скільки, мила, виплакав рядків
Та окропив рукописів сльозою!
Ми підемо у затишок гаїв,
Мене погладиш ніжною рукою.
Для нас червоним обрій заяснів,
2026.09.29
17:10
Так хто ж вони, оті птахи облич,
Над язиками полум’я строкатих,
Де нескінченність сталого — мов клич
У хмарах з гелію, що вже не наздогнати?
Що наростають в залишках грибів
Над домовинами бажань від несповитих,
В горіхових смаках віддалених віків,
Над язиками полум’я строкатих,
Де нескінченність сталого — мов клич
У хмарах з гелію, що вже не наздогнати?
Що наростають в залишках грибів
Над домовинами бажань від несповитих,
В горіхових смаках віддалених віків,
2026.09.29
14:57
Пролітав горобчик, сів на підвіконня.
Привітався чемно до малої Тоні.
Роззирнувся, бачить — поряд горобець,
такий самий жвавий, сірий молодець.
Він кивнув до нього: і тобі привіт.
У ту ж мить отримав теж кивком одвіт.
Підстрибнув, підскочив
Привітався чемно до малої Тоні.
Роззирнувся, бачить — поряд горобець,
такий самий жвавий, сірий молодець.
Він кивнув до нього: і тобі привіт.
У ту ж мить отримав теж кивком одвіт.
Підстрибнув, підскочив
2026.09.29
14:41
Голова болить від безсоння,
В голові поселився туман.
Я шукаю далеке осоння,
А навколо панує дурман.
Напливають утоми хвилі
І пустельність небачена днів.
Як узяти буденність на вила
В голові поселився туман.
Я шукаю далеке осоння,
А навколо панує дурман.
Напливають утоми хвилі
І пустельність небачена днів.
Як узяти буденність на вила
2026.09.29
11:18
Запросив він мене на побачення-
Ніби з виду нормальний мужик,
Ми зустрілись, як було домовлено,
І я відчула, що він їв часник.
Так, він їв часник!
Так, він з'їв часник!
Так, він їв часник,
Ніби з виду нормальний мужик,
Ми зустрілись, як було домовлено,
І я відчула, що він їв часник.
Так, він їв часник!
Так, він з'їв часник!
Так, він їв часник,
2026.09.29
10:09
вересня легендарному Шеві виповнюється 50 років.
ВІТАЄМО!
Злива питань нескінченна…
Тлумачний словник тримай!
Значення слова «Шевченко»?
«Шевченко» означає: най!
ВІТАЄМО!
Злива питань нескінченна…
Тлумачний словник тримай!
Значення слова «Шевченко»?
«Шевченко» означає: най!
2026.09.29
10:03
ХІ. ФРЕСКА, ЯКУ НІХТО НЕ ПОБАЧИТЬ
Об одинадцятій годині ранку в триклінії – парадній їдальні багатого помпейського будинку – пахло свіжим вапном та терпким пилком рослинних фарб. Бідний, але талановитий майстер Клавдій стояв на дерев'яному помості, т
2026.09.29
07:21
Почуваюся мішенню
В напівтемній залі тиру, -
Ворог цілить пильно в мене
І надворі, і в квартирі.
І опівдні, й серед ночі
Йде неспинна естафета, -
Лиш мопед своє відстрочить,
Як уже гуде ракета.
В напівтемній залі тиру, -
Ворог цілить пильно в мене
І надворі, і в квартирі.
І опівдні, й серед ночі
Йде неспинна естафета, -
Лиш мопед своє відстрочить,
Як уже гуде ракета.
2026.09.28
23:46
у старовиннім королівстві
всілякий має свій костюм
і певну роль і власну гідність
а музиканти королівські
уміють альбу та ноктюрн
щодня в корчмі гуляки всяко
спивають вайн лікери ссуть
хай за вікном осіння мряка
всілякий має свій костюм
і певну роль і власну гідність
а музиканти королівські
уміють альбу та ноктюрн
щодня в корчмі гуляки всяко
спивають вайн лікери ссуть
хай за вікном осіння мряка
2026.09.28
21:07
Дві Варвари, мати й донька,
В двох геніїв закохані,
Серцем тугу розривали,
А як впоратись з недугом,
До пуття не знали.
Та настала та година,
Коли тільки їх підмога
І благословення Бога
В двох геніїв закохані,
Серцем тугу розривали,
А як впоратись з недугом,
До пуття не знали.
Та настала та година,
Коли тільки їх підмога
І благословення Бога
2026.09.28
18:30
Як же близько ми до безодні,
як ніколи —
тепер, сьогодні...
Хто збере нас усіх докупи:
слово-зброя
чи слово-купіль,
слово-лезо
чи слово-спалах?
як ніколи —
тепер, сьогодні...
Хто збере нас усіх докупи:
слово-зброя
чи слово-купіль,
слово-лезо
чи слово-спалах?
2026.09.28
16:20
Не плач у день, не голоси із примхи,
Не зазивай гірке у самоту
Життя звіринцю вздовж стрімкої ринви,
Де кров тече, як золото в Орду.
Вже зацвіли від неї злі жоржини
Між гарпій неолітових* грядок.
З’ясуй-но, спробуй відчуттям рослини,
Не зазивай гірке у самоту
Життя звіринцю вздовж стрімкої ринви,
Де кров тече, як золото в Орду.
Вже зацвіли від неї злі жоржини
Між гарпій неолітових* грядок.
З’ясуй-но, спробуй відчуттям рослини,
2026.09.28
15:55
Я - частинка осіннього міста,
Я - молекула жовтих вітрів.
Мандрівник із душею артиста,
Сам себе на узбіччі зустрів.
Монолог мій навряд чи хтось прийме...
Прочитають, забудуть - і все.
Поринаю в осінні обійми...
Я - молекула жовтих вітрів.
Мандрівник із душею артиста,
Сам себе на узбіччі зустрів.
Монолог мій навряд чи хтось прийме...
Прочитають, забудуть - і все.
Поринаю в осінні обійми...
2026.09.28
15:42
Проходить час крізь пальці, мов пісок.
Ми в'язнемо в багні старих ілюзій.
Із трюму виринає лютий кок,
Заплутаний у плетиво алюзій.
Година протікає, ніби мить,
Поранивши напівзабуту вічність
Стилетом непромовлених століть,
Коли ще цінували честь і
Ми в'язнемо в багні старих ілюзій.
Із трюму виринає лютий кок,
Заплутаний у плетиво алюзій.
Година протікає, ніби мить,
Поранивши напівзабуту вічність
Стилетом непромовлених століть,
Коли ще цінували честь і
2026.09.28
15:25
Для нього подеколи Львів був листівкою з кавою,
одначе здебільшого — текстом, що будить легенди.
У велич не грав і не марив, як інші, він славою,
носив вишиванку, а не оті віденські тренди.
Десь зверхньо шептали: «Дивак той Франко нерозважливий», —
одначе здебільшого — текстом, що будить легенди.
У велич не грав і не марив, як інші, він славою,
носив вишиванку, а не оті віденські тренди.
Десь зверхньо шептали: «Дивак той Франко нерозважливий», —
2026.09.28
13:55
До підніжжя дістанусь, і вертаюсь нагору туди
Де спиняюсь, вертаюсь, і заново їду
Аж допоки дістанусь, і побачу тебе
Ей, ей, ей!
Хіба ти проти, щоб тебе любили?
Я мчу із гори на відстані милі
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...Де спиняюсь, вертаюсь, і заново їду
Аж допоки дістанусь, і побачу тебе
Ей, ей, ей!
Хіба ти проти, щоб тебе любили?
Я мчу із гори на відстані милі
Останні коментарі: сьогодні | 7 днів
2026.07.04
2026.04.29
2026.04.23
2026.03.31
2026.03.19
2026.02.11
2025.11.29
• Українське словотворення
• Усі Словники
• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники
Автори /
Тамара Швець (1953) /
Проза
Людина може ...
• Можлива допомога "Майстерням"
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
Людина може ...
«Людина може багато разів терпіти невдачі, але не стане невдахою, поки не почне звинувачувати інших» Тед Енгстрем
Вам доводилося чути такі слова: «Якщо ви збираєтеся чогось навчитися, то будете помилятися?» Це правда. Іноді люди відмовляються пробувати щось нове, тому що бояться невдачі і того, що з-за цього їх будуть вважати невдахами.
Існує різниця між невдачею і людиною-невдахою. У житті рідко вдається навчитися чому б то не було, не зробивши хоча б однієї помилки. Хіба ви не падали, коли вчилися кататися на роликових ковзанах? А коли ви вчилися кататися на велосипеді, хіба ви не втрачали рівновагу? Швидше за все так. Можливо, вам так сильно хотілося цьому навчитися, що ви швидко забували невдачі і продовжували спроби, так що незабаром придбали необхідний навик. Але навіть якщо в процесі навчання ви терпіли чимало невдач, ви не були невдахою. Невдача просто була запрошенням до наступної спроби!
А чи не було так, що в досаді через невдалі спроби навчитися чомусь, ви звинувачували в своїх помилках ту людину, яка вас навчала ? Якщо ви каталися на велосипеді, то це був той, хто біг за вами, притримуючи велосипед. Незабаром ви просили вас відпустити, щоб їхати самостійно, і якщо при цьому падали, то, можливо, звинувачували вашого помічника в тому, що він відпустив вас занадто рано, або занадто пізно.
А можливо, трохи освоївшись, ви їхали по доріжці, а там хтось йшов. Ви не відчували себе впевненим в тому, що зможете проїхати на велосипеді по вузькому простору, який залишалося вільним, а з'їхати з доріжки здавалося ще страшніше. Якщо ви при цьому падали, то могли подумати приблизно так: «Це через тебе я впав! Якби ти не опинився у мене на шляху, я б їхав собі спокійно! »Насправді, будь у вас більше досвіду і вміння, ви легко впоралися б із ситуацією - як це і було потім, коли ви навчилися добре кататися на велосипеді.
У житті іноді складається таке враження, ніби ми зазнаємо невдачі через кого-то або через щось. При цьому цілком природно вважати, що ця людина або дана ситуація завадили нам досягти мети. Чи не буде розумніше проаналізувати нашу власну підготовку і зусилля і, можливо, зізнатися, що ми здатні були на більше? Запитайте себе, чи дійсно ви доклали всі свої сили - і чесно зізнайтеся в помилках і необачності. Просто прийміть рішення не повторювати помилки, вибачте себе і йдіть вперед. Пам'ятайте: у міру того, як ви вчилися кататися на велосипеді, проявляючи при цьому наполегливість, ви постійно вдосконалювалися. І в кінці кінців їхати на велосипеді так само просто, як йти пішки.
Не треба ні в чому нікого звинувачувати - навіть самих себе. Людина, яка зациклюється на самозвинуваченні або звинувачує інших або обставини, часто заважає собі відновитися і ризикує перетворитися в невдаху. Замість того щоб жаліти себе або злитися на себе, запитайте: «Що тепер? Що ще я можу зробити для того, щоб здійснити свої цілі? »
Якщо ми витрачаємо час і сили на звинувачення на адресу оточуючих, ми можемо втратити те, що повинні були дізнатися для себе, щоб рости і розвиватися, отримуючи найкращі результати від витрачених зусиль. Ми можемо багато разів терпіти невдачі, але це не буде остаточним результатом. Ті, хто терпить невдачі, не стають невдахами, якщо не дозволяють досаді і жалості до себе перешкодити їм йти до мети.
Мало не сімнадцять видавництв відкинули роман «Тітусю Мейм», в якому Патрік Денніс описав життєрадісну літню людину. Тільки потім книгу взяли у видавництві «Венгард». Книга негайно придбала популярність, і незабаром на її основі було знято фільм, головну роль в якому зіграла Розалінд Рассел. Десять років тому мюзикл на основі роману, названий «Мейм», довго і з успіхом йшов на Бродвеї. Фільм «Мейм» вийшов на екрани в 1974 році. Загальний тираж роману досяг приблизно двох мільйонів екземплярів.Патрік Денніс не здався після перших - і навіть після кількох - відповідей з відмовами!
Уїнстон Черчілль став прем'єр-міністром Великобританії тільки в віці шістдесяти двох років, після безлічі невдач і поразок. Багато з його найбільших досягнень відносяться до того періоду, коли він був уже старим. А в 1962 році «Декка рекординг компані» відмовилася від пропозиції працювати з «Бітлз». Як вони це пояснили? «Нам не подобається їх звучання. Гитарні групи відходять в минуле ». Звичайно, «Бітлз», перетворили цю невдачу в справжній тріумф.
Пам'ятайте ці важливі слова: як би не виглядало все, що відбувається, завжди є нові можливості. Існує шлях до внутрішнього спокою і стійкості. Існує спосіб піднятися над невдачами і домогтися успіху. Існує можливість здійснити безліч таємних благих бажань вашого серця. Вони існують!
« Невдача може приховувати під своєю грубою шкіркою насіння успіху». / Френсіс Еллен Харпер /
«Наш успіх або поразка - це результат нашого розумового стану: наших думок про людей і про себе, нашого ставлення до людей і до себе». / Девід Кастер /
«За лаштунками життя завжди будуть знаходитися ті жалюгідні душі, які кидають брудом в тих, чиї досягнення не цілком доступні їх розумінню. Людина, яка дійсно чогось досягає, не звертає уваги на цих очорнителів. Якби вона це робила, вона виявилася б на одному з ними рівні. Вона спрямовує погляд на більш високу мету - і бруд до неї не липне ». / Джером П. Флейшман /
Джон Темплтон. Всесвітні закони життя.
Переклала на українську мову 14.12.18 13.04
Вам доводилося чути такі слова: «Якщо ви збираєтеся чогось навчитися, то будете помилятися?» Це правда. Іноді люди відмовляються пробувати щось нове, тому що бояться невдачі і того, що з-за цього їх будуть вважати невдахами.
Існує різниця між невдачею і людиною-невдахою. У житті рідко вдається навчитися чому б то не було, не зробивши хоча б однієї помилки. Хіба ви не падали, коли вчилися кататися на роликових ковзанах? А коли ви вчилися кататися на велосипеді, хіба ви не втрачали рівновагу? Швидше за все так. Можливо, вам так сильно хотілося цьому навчитися, що ви швидко забували невдачі і продовжували спроби, так що незабаром придбали необхідний навик. Але навіть якщо в процесі навчання ви терпіли чимало невдач, ви не були невдахою. Невдача просто була запрошенням до наступної спроби!
А чи не було так, що в досаді через невдалі спроби навчитися чомусь, ви звинувачували в своїх помилках ту людину, яка вас навчала ? Якщо ви каталися на велосипеді, то це був той, хто біг за вами, притримуючи велосипед. Незабаром ви просили вас відпустити, щоб їхати самостійно, і якщо при цьому падали, то, можливо, звинувачували вашого помічника в тому, що він відпустив вас занадто рано, або занадто пізно.
А можливо, трохи освоївшись, ви їхали по доріжці, а там хтось йшов. Ви не відчували себе впевненим в тому, що зможете проїхати на велосипеді по вузькому простору, який залишалося вільним, а з'їхати з доріжки здавалося ще страшніше. Якщо ви при цьому падали, то могли подумати приблизно так: «Це через тебе я впав! Якби ти не опинився у мене на шляху, я б їхав собі спокійно! »Насправді, будь у вас більше досвіду і вміння, ви легко впоралися б із ситуацією - як це і було потім, коли ви навчилися добре кататися на велосипеді.
У житті іноді складається таке враження, ніби ми зазнаємо невдачі через кого-то або через щось. При цьому цілком природно вважати, що ця людина або дана ситуація завадили нам досягти мети. Чи не буде розумніше проаналізувати нашу власну підготовку і зусилля і, можливо, зізнатися, що ми здатні були на більше? Запитайте себе, чи дійсно ви доклали всі свої сили - і чесно зізнайтеся в помилках і необачності. Просто прийміть рішення не повторювати помилки, вибачте себе і йдіть вперед. Пам'ятайте: у міру того, як ви вчилися кататися на велосипеді, проявляючи при цьому наполегливість, ви постійно вдосконалювалися. І в кінці кінців їхати на велосипеді так само просто, як йти пішки.
Не треба ні в чому нікого звинувачувати - навіть самих себе. Людина, яка зациклюється на самозвинуваченні або звинувачує інших або обставини, часто заважає собі відновитися і ризикує перетворитися в невдаху. Замість того щоб жаліти себе або злитися на себе, запитайте: «Що тепер? Що ще я можу зробити для того, щоб здійснити свої цілі? »
Якщо ми витрачаємо час і сили на звинувачення на адресу оточуючих, ми можемо втратити те, що повинні були дізнатися для себе, щоб рости і розвиватися, отримуючи найкращі результати від витрачених зусиль. Ми можемо багато разів терпіти невдачі, але це не буде остаточним результатом. Ті, хто терпить невдачі, не стають невдахами, якщо не дозволяють досаді і жалості до себе перешкодити їм йти до мети.
Мало не сімнадцять видавництв відкинули роман «Тітусю Мейм», в якому Патрік Денніс описав життєрадісну літню людину. Тільки потім книгу взяли у видавництві «Венгард». Книга негайно придбала популярність, і незабаром на її основі було знято фільм, головну роль в якому зіграла Розалінд Рассел. Десять років тому мюзикл на основі роману, названий «Мейм», довго і з успіхом йшов на Бродвеї. Фільм «Мейм» вийшов на екрани в 1974 році. Загальний тираж роману досяг приблизно двох мільйонів екземплярів.Патрік Денніс не здався після перших - і навіть після кількох - відповідей з відмовами!
Уїнстон Черчілль став прем'єр-міністром Великобританії тільки в віці шістдесяти двох років, після безлічі невдач і поразок. Багато з його найбільших досягнень відносяться до того періоду, коли він був уже старим. А в 1962 році «Декка рекординг компані» відмовилася від пропозиції працювати з «Бітлз». Як вони це пояснили? «Нам не подобається їх звучання. Гитарні групи відходять в минуле ». Звичайно, «Бітлз», перетворили цю невдачу в справжній тріумф.
Пам'ятайте ці важливі слова: як би не виглядало все, що відбувається, завжди є нові можливості. Існує шлях до внутрішнього спокою і стійкості. Існує спосіб піднятися над невдачами і домогтися успіху. Існує можливість здійснити безліч таємних благих бажань вашого серця. Вони існують!
« Невдача може приховувати під своєю грубою шкіркою насіння успіху». / Френсіс Еллен Харпер /
«Наш успіх або поразка - це результат нашого розумового стану: наших думок про людей і про себе, нашого ставлення до людей і до себе». / Девід Кастер /
«За лаштунками життя завжди будуть знаходитися ті жалюгідні душі, які кидають брудом в тих, чиї досягнення не цілком доступні їх розумінню. Людина, яка дійсно чогось досягає, не звертає уваги на цих очорнителів. Якби вона це робила, вона виявилася б на одному з ними рівні. Вона спрямовує погляд на більш високу мету - і бруд до неї не липне ». / Джером П. Флейшман /
Джон Темплтон. Всесвітні закони життя.
Переклала на українську мову 14.12.18 13.04
• Можлива допомога "Майстерням"
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
Про публікацію
