Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)
2026.09.19
16:37
Ого... йой-йой...
Моя бамбіно
Ого... йой-йой...
Ойойойойойой...
1.
Заходилисі дороги,
плакав місячними гріш.
Моя бамбіно
Ого... йой-йой...
Ойойойойойой...
1.
Заходилисі дороги,
плакав місячними гріш.
2026.09.19
15:41
Вечірні вогні над проспектами виклали лінію.
Відлуння міської сонати звучить уві сні.
Приймаю свій шлях. Вже його не кляну та не змінюю,
Лише тиху пісню співаю свою лебедину я...
Нічого не бачу - лише рідні очі сумні!
Пишаються знову натхнення мого Б
Відлуння міської сонати звучить уві сні.
Приймаю свій шлях. Вже його не кляну та не змінюю,
Лише тиху пісню співаю свою лебедину я...
Нічого не бачу - лише рідні очі сумні!
Пишаються знову натхнення мого Б
2026.09.19
15:16
Поет стирався, ніби крейда,
У профанаціях життя.
Талант, поставлений на рейки,
У колію без співчуття.
Талант - не Фауст, а фантомність,
Не Арлекін, а тільки фат,
Втрачає силу і притомність,
Немовби престарілий кат.
У профанаціях життя.
Талант, поставлений на рейки,
У колію без співчуття.
Талант - не Фауст, а фантомність,
Не Арлекін, а тільки фат,
Втрачає силу і притомність,
Немовби престарілий кат.
2026.09.19
12:39
Сонце рудою хвостатою білкою
Стрибає по крислатому дереві Всесвіту,
Збирає зірки-горіхи і гриби-туманності,
Ховає в дуплі Порожнечі, в прихистку войдів,
А тим часом сумна ворожка Істина
Фарбує виднокрай чорною фарбою
(Бо осінь, бо верес цвіте на паг
Стрибає по крислатому дереві Всесвіту,
Збирає зірки-горіхи і гриби-туманності,
Ховає в дуплі Порожнечі, в прихистку войдів,
А тим часом сумна ворожка Істина
Фарбує виднокрай чорною фарбою
(Бо осінь, бо верес цвіте на паг
2026.09.19
09:33
У імлі протилежних сторін,
В довгий дощ з мельхіорових крапель,
Ніби вождь вогняний маячні,
Ніби зла споконвічного тать,
Ти скачи як бербер … бедуїн,
Як частинка, розігнана ЦЕРНом,
Аж до срібних чернечих хрестів
В довгий дощ з мельхіорових крапель,
Ніби вождь вогняний маячні,
Ніби зла споконвічного тать,
Ти скачи як бербер … бедуїн,
Як частинка, розігнана ЦЕРНом,
Аж до срібних чернечих хрестів
2026.09.19
06:51
Над мною схилившись, чекаєш звитяги
І витримки, й сили в новому бою, -
Не буду підносити білого стяга,
Якщо ненаситно тебе я люблю.
Знедавна спокою не маю щоночі
Від дотиків ніжних усміхнених уст, -
Голубиш, цілуєш і дивишся в очі,
Звільняючи звичн
І витримки, й сили в новому бою, -
Не буду підносити білого стяга,
Якщо ненаситно тебе я люблю.
Знедавна спокою не маю щоночі
Від дотиків ніжних усміхнених уст, -
Голубиш, цілуєш і дивишся в очі,
Звільняючи звичн
2026.09.19
06:28
І. ДОКИ НЕ ЗГАСЛО СОНЦЕ
«Коли небо затягне вогняна ніч і камінь стане дощем, єдиним надійним сховком залишаться обійми тих, кого ти любиш».
Ранок у домі Авла починався як зазвичай. Сонце м’яко освітлювало мармуровий внутрішній дворик-атріум, де у фо
2026.09.18
21:13
Якби міг я спростувати
Упертий двобій
Знову пробую втікати
Та смішно тобі
Бо колеса не ймуть доріг
І вантаж обіцянь пустих
Все лягає на плечі тягне вниз
Упертий двобій
Знову пробую втікати
Та смішно тобі
Бо колеса не ймуть доріг
І вантаж обіцянь пустих
Все лягає на плечі тягне вниз
2026.09.18
20:46
Звільняючи пам’ять від клопотів сажі,
шукаю дитинства загублений скарб.
Малюю крихкі призабуті пейзажі
зі спогадів теплих, без пензля і фарб.
Там щастя ще юне, ще з назвою Подив,
і літо ще довге, і тисячі мрій.
Під вечір грози вдалині чути подув
шукаю дитинства загублений скарб.
Малюю крихкі призабуті пейзажі
зі спогадів теплих, без пензля і фарб.
Там щастя ще юне, ще з назвою Подив,
і літо ще довге, і тисячі мрій.
Під вечір грози вдалині чути подув
2026.09.18
18:50
розмінний ендшпіль затяжний
як раз осіння тема
аж до прийдешньої зими
зима цінує певність
але наразі
карнавал і задзеркальні ігри
бринить варган дзвенить кімвал
позліткові палітри
як раз осіння тема
аж до прийдешньої зими
зима цінує певність
але наразі
карнавал і задзеркальні ігри
бринить варган дзвенить кімвал
позліткові палітри
2026.09.18
17:10
Він любив, коли місто стихало,
мандрувати його коридорами,
аж допоки воно не згасало,
ну, а зоряне небо узорами,
мов для вибраних оживало.
Він стояв тоді наче укопаний,
дуже довго отак, і не рухався,
й між будівлями, балками, блоками
мандрувати його коридорами,
аж допоки воно не згасало,
ну, а зоряне небо узорами,
мов для вибраних оживало.
Він стояв тоді наче укопаний,
дуже довго отак, і не рухався,
й між будівлями, балками, блоками
2026.09.18
14:18
Хлопчаки ішли зі школи.
Голосно сміялись.
Некультурними словами
жваво спілкувались.
Розгнівились перехожі.
— Та чи ж вам не сором?! —
запитали, зупинившись,
лихословів хором.
Голосно сміялись.
Некультурними словами
жваво спілкувались.
Розгнівились перехожі.
— Та чи ж вам не сором?! —
запитали, зупинившись,
лихословів хором.
2026.09.18
13:32
Я хочу прийти, та закриті ворота.
Шукаю я вихід до інших світів.
Шукаю я тіні кота Бегемота,
Шукаю до Іншого точних мостів.
Шукаю я стежку лихого безумства,
Шляхи в невідомість, безодню, туман.
Шукаю я шифри книжок богохульства,
Шукаю я вихід до інших світів.
Шукаю я тіні кота Бегемота,
Шукаю до Іншого точних мостів.
Шукаю я стежку лихого безумства,
Шляхи в невідомість, безодню, туман.
Шукаю я шифри книжок богохульства,
2026.09.18
12:09
Брешуть завжди, а правду кажуть тоді, коли вигідно.
Для законослухняних закони, а для всіх інших - підзаконні акти.
Чесні судді здебільшого є малочесними і малочисельними.
Фіговий листок запровадили, аби захиститися від голої правди.
У панібра
2026.09.18
09:52
У кістки, що вище лоба,
Б’ють талановиті духи
Заповідного етеру,
Залучивши потеруху
З тих, хто твердь хита небесну
Чи глибоке синє море
В час непевний, невід’ємний,
Як ритмічне справжнє горе
Б’ють талановиті духи
Заповідного етеру,
Залучивши потеруху
З тих, хто твердь хита небесну
Чи глибоке синє море
В час непевний, невід’ємний,
Як ритмічне справжнє горе
2026.09.18
07:05
сюжетів з життя мешканців римського міста,
навіяних знаменитим полотном КАРЛА БРЮЛЛОВА «ОСТАННІЙ ДЕНЬ ПОМПЕЇ»
ПЕРЕДСЛОВО: Заклинання тіней
(задум авторки)
Коли ми дивимося на величне і трагічне полотно Карла Брюллова «Останній день Помпеї», нас з
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...Останні коментарі: сьогодні | 7 днів
2026.07.04
2026.04.29
2026.04.23
2026.03.31
2026.03.19
2026.02.11
2025.11.29
• Українське словотворення
• Усі Словники
• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники
Автори /
Тамара Швець (1953) /
Проза
Приклад для наслідування
• Можлива допомога "Майстерням"
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
Приклад для наслідування
Приклад для наслідування: 9 видатних жінок-рекордсменок
Неможливе можливо
Вони - приклад для наслідування. Коли дізнаєшся про їхні досягнення, то здається, що вони зробили щось неймовірне, хоча для них це просто стиль життя. Вони не ставили собі за мету розбагатіти, прославитися або «вдало вийти заміж». Вони робили те, що вважали за потрібне. І тим самим встановлювали світові рекорди.
Джин Баттен Льотчиця. Нова Зеландія
15 вересня 2016 року, виповнилося 107 років від дня народження легендарної Джин Баттен. Льотчиця встановила кілька світових рекордів. Так, в 1934 році вона зробила переліт з Великобританії до Австралії, який тривав без малого 15 днів. Але це ще не все! Кілька тижнів потому Джин перелетіла з Австралії назад до Великобританії. Раніше зробити подібне не вдавалося жодній жінці-пілоту. Два роки по тому льотчиця перелетіла з Англії до Нової Зеландії за 11 днів і 45 хвилин. Цей рекорд ніхто не міг побити протягом 44 років. Баттен удостоїлася золотої авіаційної медалі Міжнародної федерації аеронавтики, ставши першою жінкою, яка отримала цю нагороду, а також стала Командор ордена Британської імперії. На честь Джин Баттен назвали міжнародний термінал аеропорту Окленд в Новій Зеландії.
Гертруда Едерле Плавчиха. США.
Гертруда - перша жінка, якій вдалося перепливти Ла-Манш. Рекорд 21-річна американка встановила 6 серпня 1926 року. До неї підкорити протоку вдавалося тільки п'ятьом спортсменам чоловікам. Час запливу безстрашної спортсменки склав 14 годин і 31 хвилину, що всього лише на 2 хв. менше, ніж попередні рекорди. Коли Гертруда повернулася в Нью-Йорк, вона стала знаменитою. В її активі також одна золота і дві бронзові медалі з плавання, які вона завоювала на Олімпіаді 1924 року.
Мін Кіпа Шерпа Альпіністка. Непал
Рекорд непальської спортсменки Мін Кіпа Шерпа є вражаючим, адже вона піднялася на найвищу гору світу в 15 років! Так як непальські закони забороняють людям, які не досягли 16-річного віку, сходження на Еверест, Мін довелося підкорювати вершину з боку Китаю. Юну альпіністку супроводжували брат Мінгма Гьюла і сестра Лафка Кіпа Шерпа. Рекорд, встановлений нею в 2003 році, був побитий в 2010-му 13-річним Джорданом Ромеро.
Ванесса Мей Скрипалька. Великобританія
Ванессу Мей можна порівняти з Наннерль Моцарт - молодшою сестрою Вольфганга Амадея, яка в 11 років грала найскладніші сонати і концерти на клавесині. Ванесса ж в трирічному віці освоїла гру на фортепіано, а пізніше стала вчитися грати на скрипці. У свої 10 років вона вже виступала з філармонічним оркестром і стала наймолодшим учнем Королівського музичного коледжу. У 12 років Ванесса записала свій дебютний альбом Violin. А ще ця дивовижна артистка любить виступати не тільки з електроскрипки, але і зі скрипкою Gizmo роботи майстра Гваданьіні, яка була виготовлена в 1761 році. За інструмент батьки скрипальки заплатили на аукціоні 250 тис. Фунтів стерлінгів.
Ернестіна Шепард
Істинний приклад того, що жінка в будь-якому віці прекрасна, - це Ернестіна Шепард, культуристка з США, яка відсвяткувала своє 80-річчя в червні 2016 року. Примітно, що Шепард в молодості зовсім не займалася спортом. У спортзал вперше вона пішла в 56 років. Сьогодні Ернестіна здатна витримати таку інтенсивну навантаження, яка не під силу багатьом молодим і здоровим людям. А ще вона бере участь в конкурсах серед бодібілдерів і ... виграє!
Вероніка Веремьюк Шахістка. Україна
У жовтні 2015 року українська шахістка Вероніка Веремьюк стала чемпіоном Європи. І це в 8 років! Спортсменка набрала 8 очок з 8 можливих, перемігши Олександру Шведову з Росії. Вероніка показала 100-відсотковий результат серед 49 найсильніших шахісток у своїй віковій категорії. А ще вона побила рекорд українки Катерини Лагно, яка вважалася наймолодшою чемпіонкою Європи з гри в шахи серед жінок, отримавши цей титул в 15 років (2005 рік).
Малала Юсафзай Правозахисниця.Пакистан
У 11 років ім'я Малали вперше прозвучало в світових ЗМІ - юна блогер писала про режим талібів, про їхню спробу взяти під контроль долину Сват і про свої погляди на розвиток освіти для дівчаток. Широку популярність їй приніс блог, який вона вела на Бі-бі-сі. Пізніше Малала Юсафзай посіла перше місце на щорічній Національній пакистанській молодіжній премії миру. У 2012 році на юну правозахисницю було скоєно замах - вона була важко поранена, проте їй вдалося вижити. 12 липня 2013 року, в день свого 16-річчя, Малала виступила в штаб-квартирі ООН в Нью-Йорку, а рік по тому стала лауреатом Нобелівської премії миру «за їх боротьбу проти придушення дітей і молодих людей і за право всіх дітей на освіту» . 17-річна Юсуфзаі стала наймолодшим лауреатом Нобелівської премії за всю історію. У 2015 році вона відкрила в Лівані школу для дівчаток-біженок з Сирії.
Мерилін вос Савант Журналістка, письменниця, драматург. США
Драматург і журналістка Мерилін вос Савант не дарма носить таке прізвище - в перекладі з французького «савант» означає «мудрець, вчений». Вона офіційно визнана найбільш розумною жінкою планети. Експерти зафіксували коефіцієнт IQ Мерилін в Книзі рекордів Гіннесса, який склав 224. Насправді визначити, наскільки високий IQ пані вос Савант складно, тому що науці відомо дуже мале число людей з таким інтелектом. Вперше тестування (тест Стенфорда-Біне) вона пройшла в пройшла в 1956 році у віці 10 років. Тоді її результат склав 228. Сама Мерилін вважає, що інтелект включає так багато компонентів, що спроби точно виміряти його марні.
Трейсі Едвардс Яхтсвумен. Великобританія
У 1989 році 21-річна яхтсвумен Трейсі Едвардс взяла участь в кругосвітній гонці Whitbread Round the World Yacht Race (нині змагання звуться Volvo Ocean Race) в якості капітана яхти «Мейден». Жінка на кораблі - не до добра, скажуть багато. А якщо все 12 членів команди - жінки? Трейсі і її команда стали першими жінками-яхтсменами, які брали участь в кругосвітній гонці. Більш того, вони виграли найтриваліший, небезпечний і холодний етап гонки з Уругваю в Австралію, подолавши шторму бурхливого Південного океану. Трейсі стала першою жінкою, яка отримала престижну нагороду Yachtsman of the Year Trophy, а в наслідку була нагороджена Орденом Британської імперії і носить титул леді.
У 1989 році 21-річна яхтсвумен Трейсі Едвардс взяла участь в кругосвітній гонці Whitbread Round the World Yacht Race (нині змагання звуться Volvo Ocean Race) в якості капітана яхти «Мейден». Жінка на кораблі - не до добра, скажуть багато. А якщо все 12 членів команди - жінки? Трейсі і її команда стали першими жінками-яхтсменами, які брали участь в кругосвітній гонці. Більш того, вони виграли найтриваліший, небезпечний і холодний етап гонки з Уругваю в Австралію, подолавши шторму бурхливого Південного океану. Трейсі стала першою жінкою, яка отримала престижну нагороду Yachtsman of the Year Trophy, а в наслідку була нагороджена Орденом Британської імперії і носить титул леді.
Зібрано з різноманітних джерел і перекладено на українську мову
8.11.18 18.15
Неможливе можливо
Вони - приклад для наслідування. Коли дізнаєшся про їхні досягнення, то здається, що вони зробили щось неймовірне, хоча для них це просто стиль життя. Вони не ставили собі за мету розбагатіти, прославитися або «вдало вийти заміж». Вони робили те, що вважали за потрібне. І тим самим встановлювали світові рекорди.
Джин Баттен Льотчиця. Нова Зеландія
15 вересня 2016 року, виповнилося 107 років від дня народження легендарної Джин Баттен. Льотчиця встановила кілька світових рекордів. Так, в 1934 році вона зробила переліт з Великобританії до Австралії, який тривав без малого 15 днів. Але це ще не все! Кілька тижнів потому Джин перелетіла з Австралії назад до Великобританії. Раніше зробити подібне не вдавалося жодній жінці-пілоту. Два роки по тому льотчиця перелетіла з Англії до Нової Зеландії за 11 днів і 45 хвилин. Цей рекорд ніхто не міг побити протягом 44 років. Баттен удостоїлася золотої авіаційної медалі Міжнародної федерації аеронавтики, ставши першою жінкою, яка отримала цю нагороду, а також стала Командор ордена Британської імперії. На честь Джин Баттен назвали міжнародний термінал аеропорту Окленд в Новій Зеландії.
Гертруда Едерле Плавчиха. США.
Гертруда - перша жінка, якій вдалося перепливти Ла-Манш. Рекорд 21-річна американка встановила 6 серпня 1926 року. До неї підкорити протоку вдавалося тільки п'ятьом спортсменам чоловікам. Час запливу безстрашної спортсменки склав 14 годин і 31 хвилину, що всього лише на 2 хв. менше, ніж попередні рекорди. Коли Гертруда повернулася в Нью-Йорк, вона стала знаменитою. В її активі також одна золота і дві бронзові медалі з плавання, які вона завоювала на Олімпіаді 1924 року.
Мін Кіпа Шерпа Альпіністка. Непал
Рекорд непальської спортсменки Мін Кіпа Шерпа є вражаючим, адже вона піднялася на найвищу гору світу в 15 років! Так як непальські закони забороняють людям, які не досягли 16-річного віку, сходження на Еверест, Мін довелося підкорювати вершину з боку Китаю. Юну альпіністку супроводжували брат Мінгма Гьюла і сестра Лафка Кіпа Шерпа. Рекорд, встановлений нею в 2003 році, був побитий в 2010-му 13-річним Джорданом Ромеро.
Ванесса Мей Скрипалька. Великобританія
Ванессу Мей можна порівняти з Наннерль Моцарт - молодшою сестрою Вольфганга Амадея, яка в 11 років грала найскладніші сонати і концерти на клавесині. Ванесса ж в трирічному віці освоїла гру на фортепіано, а пізніше стала вчитися грати на скрипці. У свої 10 років вона вже виступала з філармонічним оркестром і стала наймолодшим учнем Королівського музичного коледжу. У 12 років Ванесса записала свій дебютний альбом Violin. А ще ця дивовижна артистка любить виступати не тільки з електроскрипки, але і зі скрипкою Gizmo роботи майстра Гваданьіні, яка була виготовлена в 1761 році. За інструмент батьки скрипальки заплатили на аукціоні 250 тис. Фунтів стерлінгів.
Ернестіна Шепард
Істинний приклад того, що жінка в будь-якому віці прекрасна, - це Ернестіна Шепард, культуристка з США, яка відсвяткувала своє 80-річчя в червні 2016 року. Примітно, що Шепард в молодості зовсім не займалася спортом. У спортзал вперше вона пішла в 56 років. Сьогодні Ернестіна здатна витримати таку інтенсивну навантаження, яка не під силу багатьом молодим і здоровим людям. А ще вона бере участь в конкурсах серед бодібілдерів і ... виграє!
Вероніка Веремьюк Шахістка. Україна
У жовтні 2015 року українська шахістка Вероніка Веремьюк стала чемпіоном Європи. І це в 8 років! Спортсменка набрала 8 очок з 8 можливих, перемігши Олександру Шведову з Росії. Вероніка показала 100-відсотковий результат серед 49 найсильніших шахісток у своїй віковій категорії. А ще вона побила рекорд українки Катерини Лагно, яка вважалася наймолодшою чемпіонкою Європи з гри в шахи серед жінок, отримавши цей титул в 15 років (2005 рік).
Малала Юсафзай Правозахисниця.Пакистан
У 11 років ім'я Малали вперше прозвучало в світових ЗМІ - юна блогер писала про режим талібів, про їхню спробу взяти під контроль долину Сват і про свої погляди на розвиток освіти для дівчаток. Широку популярність їй приніс блог, який вона вела на Бі-бі-сі. Пізніше Малала Юсафзай посіла перше місце на щорічній Національній пакистанській молодіжній премії миру. У 2012 році на юну правозахисницю було скоєно замах - вона була важко поранена, проте їй вдалося вижити. 12 липня 2013 року, в день свого 16-річчя, Малала виступила в штаб-квартирі ООН в Нью-Йорку, а рік по тому стала лауреатом Нобелівської премії миру «за їх боротьбу проти придушення дітей і молодих людей і за право всіх дітей на освіту» . 17-річна Юсуфзаі стала наймолодшим лауреатом Нобелівської премії за всю історію. У 2015 році вона відкрила в Лівані школу для дівчаток-біженок з Сирії.
Мерилін вос Савант Журналістка, письменниця, драматург. США
Драматург і журналістка Мерилін вос Савант не дарма носить таке прізвище - в перекладі з французького «савант» означає «мудрець, вчений». Вона офіційно визнана найбільш розумною жінкою планети. Експерти зафіксували коефіцієнт IQ Мерилін в Книзі рекордів Гіннесса, який склав 224. Насправді визначити, наскільки високий IQ пані вос Савант складно, тому що науці відомо дуже мале число людей з таким інтелектом. Вперше тестування (тест Стенфорда-Біне) вона пройшла в пройшла в 1956 році у віці 10 років. Тоді її результат склав 228. Сама Мерилін вважає, що інтелект включає так багато компонентів, що спроби точно виміряти його марні.
Трейсі Едвардс Яхтсвумен. Великобританія
У 1989 році 21-річна яхтсвумен Трейсі Едвардс взяла участь в кругосвітній гонці Whitbread Round the World Yacht Race (нині змагання звуться Volvo Ocean Race) в якості капітана яхти «Мейден». Жінка на кораблі - не до добра, скажуть багато. А якщо все 12 членів команди - жінки? Трейсі і її команда стали першими жінками-яхтсменами, які брали участь в кругосвітній гонці. Більш того, вони виграли найтриваліший, небезпечний і холодний етап гонки з Уругваю в Австралію, подолавши шторму бурхливого Південного океану. Трейсі стала першою жінкою, яка отримала престижну нагороду Yachtsman of the Year Trophy, а в наслідку була нагороджена Орденом Британської імперії і носить титул леді.
У 1989 році 21-річна яхтсвумен Трейсі Едвардс взяла участь в кругосвітній гонці Whitbread Round the World Yacht Race (нині змагання звуться Volvo Ocean Race) в якості капітана яхти «Мейден». Жінка на кораблі - не до добра, скажуть багато. А якщо все 12 членів команди - жінки? Трейсі і її команда стали першими жінками-яхтсменами, які брали участь в кругосвітній гонці. Більш того, вони виграли найтриваліший, небезпечний і холодний етап гонки з Уругваю в Австралію, подолавши шторму бурхливого Південного океану. Трейсі стала першою жінкою, яка отримала престижну нагороду Yachtsman of the Year Trophy, а в наслідку була нагороджена Орденом Британської імперії і носить титул леді.
Зібрано з різноманітних джерел і перекладено на українську мову
8.11.18 18.15
• Можлива допомога "Майстерням"
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
Про публікацію
