ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Ірина Вовк
2026.11.05 08:30
ЖАННА Д’АРК: ПОВЕРНЕННЯ В ДОМРЕМІ
(драматичний есей-містерія в голосах з прологом і трьома післядіями)

(до 595-их роковин смерті на вогнищі ЖАННИ Д’АРК, присвячується)


ПРОЛОГ: Три виміри Руана
(30 травня 1431 року. Руанська площа зас

Вячеслав Руденко
2026.11.05 08:25
Чую знову клацання копит -
Під копитом кольоровий вид
Крихіток піску на камінцях,
На кривих стежках і манівцях,
У картографічній ворожбі,
Де граки нудьгують на вербі,
Де роки у полум’ї століть
Мимоволі сунуть мимохіть

Віктор Кучерук
2026.11.05 06:07
Вологою насичене повітря
Повисло понад містом уночі, -
Німа пітьма приглушує палітру -
Ні вогника від лампи чи свічі.
Убралось місто в чорні оксамити,
Заснули вулиці, будинки і мости, -
Без світла важко і тривожно жити,
Без світла, знаю, спокій не

С М
2026.11.05 03:33
із золотого берега рабів
скинуто на ринку в орлеані новім
купець рубцюватий за трудами своїми
знай жінок шмагає, опівніч за мить, ов

бурий цукре, чом добре так смакуєш
бурий цукре, мов ті дівчачі згуби

Катерина Савельєва
2026.11.04 16:29
Журлива осенi краса,
Пробiглася босонiж небом.
Можливо, нам того не треба,
Що на дворi бринить роса.

Кружляє листя над землею –
Журлива осенi краса,
Мов позолочена коса,

Світлана Пирогова
2026.11.04 16:16
Цей ліс живий. У нього добрі очі.
Шумлять вітри у нього в голові.
Старезні пні, кошлаті поторочі,
літопис тиші пишуть у траві.
Ліна Костенко.


Іду до лісу.

Борис Костиря
2026.11.04 14:37
Чи не була порожньою краса
Актора знаменитого у кадрі,
Що дарували щедрі небеса,
Як нагроду чи небесну кару?

На сцені він підкорював усіх.
І слава насувалась, мов лавина.
Трагедія або нестримний сміх

Вячеслав Руденко
2026.11.04 11:46
Скіфи, кімерійці, чорні маври,
Може, ще арійці — та навряд...
Ми учора лише динозаври,
А тепер — екзистенційний ряд!

Ну, а у майбутньому — отрута,
Ніби рути-м’яти вогка ртуть,
Б’є у скроні часу лють закута,

Кока Черкаський
2026.11.04 11:26
Деякі автори такі кумедні
блокують доступ до свої нєтлєнок
Відкрию їм страшенну таємницю
Їх твори є доступні анонімно

Завжди їх можна прочитати
посміятись
рецензію щоправда не напишеш

Ірина Вовк
2026.11.04 09:26
У Львівській обласній бібліотеці для юнацтва імені Романа Іваничука, що на площі Ринок, відбулася презентація ювілейного перевидання книги «Марія з Магдали» – релігійної драми маловідомого польського поета й драматурга Антона Шандлєровського в українськом

В Горова Леся
2026.11.04 08:10
Листя, що впало на стежку, до сірого стовчене.
Краплі намистом на чорному - срібло на оніксі.
Та несподівано цяткою дрібно тріпоче на
Мокрій обочині клапоть обірваний з коміксів.

Берег. Метелик. Малюк і рука, певно, батькова,
Міцно тримає, а з нею

Віктор Кучерук
2026.11.04 07:19
Важка, велика та холодна
Роса на стеблах і листках
Культур баштанних і городніх,
І на утомлених руках.
Вона така, мабуть, до спеки,
Коли все гине, в'яне, схне, —
Ось-ось, вернувшись іздалека,
Нещадно сонце спалахне.

хома дідим
2026.11.03 23:42
ясно і зрозуміло що не спасуться всі-всі
і сам я не претендую повірте
бо кінець і наступний початок
чогось-там типу-якщо-б
є незмінним а саме
із небес щось потужно шарахне
а тому вочевидь
люблю обіймаю хочу вірити кожен

Кока Черкаський
2026.11.03 14:53
Нам обіцяли дати світло у четвер,
Та знов щось трапилось, і темно дотепер.
Не можу навіть подивитись марахвон,
Ну а без нього в мене дуже кепський сон!

По марахвону нам говорять все, як є:
Ось-ось Москва вже ка-пі-ту-лює!
Лиш треба два-три тижні

Борис Костиря
2026.11.03 13:42
Я іду і падаю у бруді,
Вирвавшися із пасток цупких,
Потонувши у далекім блуді
І промовах скорих, копітких.
Упаду в траву, як у основу,
У буття, початок і кінець,
У самої вічності промову,
Подолавши бісівський вінець.

Вячеслав Руденко
2026.11.03 10:48
В пітьмі по припічку гасали
Чотири чорні павуки,
Було їм припічку замало
І закороткі держаки.
Шляхи до печі, як дороги,
У невідоме знову звуть.
Вони гасали до знемоги,
В печі гула груднева лють.
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів





 Нові автори (Поезія):

Віталій Татленко
2026.10.28

Микось Діденко Сухоцвіт
2026.10.27

Оксана Стемковська
2026.10.19

Йа Власне
2026.10.17

Єгор Мельниченко
2026.10.12

Олег Гелолев
2026.10.08

Михайло Укран
2026.10.08






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія




Автори / С М (2025) / Вірші

 Щастя це тепла зброя (The Beatles)
Образ твору  
Ніколи їй не схибити
(ду ду ду ду ду ду, ужеж)
Обізнана із оксамитовим дотиком
Ящіркою оце, на склі вікна
Тип, що у натовпі, чоботи з люстерками
Всіх кольорів
Бреше очима, наднормово руками
Опрацьовує
І спогад мильний про дружину, що із’їв був
На пожертву у культурний фонд
 
Дай мені дозу, я розпадаюся
На дріб’язки, там, у районі спальному
Дай мені дозу, я розпадаюся
 
О, супер-мама візьме шпалера
О, супер-мама візьме шпалера . . . .
 
Щастя це тепла зброя (бах, бах і в ціль)
Щастя це тепла зброя, мамо (бах, бах і в ціль)
 
Тебе тримаю ув обіймах я (о-о, так)
І відчуваю пальцем твій гачок (о-о, так)
Я знаю, ніхто не завдасть мені зла
Оскільки
 
(Щастя це) тепла зброя, мамо (бах, бах і в ціль)
Щастя це тепла зброя, як от є (бах, бах і в ціль)
Щастя – тепла, як ото воно є, зброя
(щастя, бах, бах і в ціль)
О, хіба не знаєш, щастя
Тепла зброя, мамо
(Зброя, як ото є)
 
 
 
 
 
 
 
 


 
 
оригінальний текст:  * Happiness Is A Warm Gun * 
альтернативний оригінал:  * Happiness Is A Warm Gun * 
підрядник:  * Happiness Is A Warm Gun * 
 
 
дисклеймер:
оригінальний арт, музика, текст оговорюються як матеріали,
права на які є відповідно застереженими, а їх використання
на цій сторінці як таке, котре не має комерційного характеру.

 
 
 





    •   Можлива допомога "Майстерням"


• Якщо ви знайшли помилку на цiй сторiнцi,
  видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter

• Про оцінювання     • Зв'язок із адміністрацією     • Видати свою збірку, книгу

  Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)




Про публікацію
Дата публікації 2026-05-01 16:42:18
Переглядів сторінки твору 1845
* Творчий вибір автора: Любитель поезії
* Статус від Майстерень: R2
* Народний рейтинг 5.689 / 6  (5.411 / 5.85)
* Рейтинг "Майстерень" 5.689 / 6  (5.412 / 5.85)
Оцінка твору автором -
* Коефіцієнт прозорості: 0.801
Потреба в критиці щиро конструктивній
Потреба в оцінюванні не обов'язково
Автор востаннє на сайті 2026.11.05 04:18
Автор у цю хвилину відсутній

Коментарі

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Пиріжкарня Асорті (М.К./М.К.) [ 2026-05-02 16:21:45 ]


Ділюсь враженнями – і це нормальна слухацька позиція і практика. Гарна пісня, чудовий адапт-переклад (мало не написав "адепт", і це теж було би правильно – "адепт перекладацтва).

Дата. Підпис.
Усього по два – і днів травня, і вахтового складу.



Коментарі видаляються власником авторської сторінки
С М (Л.П./М.К.) [ 2026-05-02 17:35:52 ]



ох, дякую реально

це досить цікавий номер
Джон Леннон доклав особливих зусиль
мабуть, його найліпший номер на альбомі
закриває першу сторону
міні-опера, секс, драґс, рок-н-рол
перша частина про чувака в дивних чоботях
нагадує Ділана (текстово)
головна ідея прибула, коли Джордж Мартін
якось приніс зі собою журнал про мисливство
фраза "Щастя це тепла зброя" була просто на обкладинці
Леннон одразу зреагував, а може й закохався у ті слова
як він сам пояснював своє розуміння ти слів,
"тепла зброя, це означає, що ти тільки що в когось стріляв"
тобто, мабуть, точніше було би "ще тепла зброя"
Джон грав, як і на решті альбому, на своїй
Epiphone Casino, зі здертим лаковим покриттям
на що його намовив, кажуть, Донован, бувши разом в Індії
мовляв, гітарний звук має бути трансцендентальніший
Epiphone Casino можна бачити у фрагментах фільму Стоунз
"The Rolling Stones Rock and Roll Circus"
там у програмі бере участь одноразова супергрупа "The Dirty Mac" –
із Джоном і Йоко, Еріком Клептоном, Кейтом Річардсом (на бас-гітарі!), а також
Мітчем Мітчеллом (барабанщик Джимі Гендрикса)
також Джон грає на цій гітарі на останньому концерті
Бітлз, на даху штаб-квартири Apple Corps за адресою Savile Row, 3 у Лондоні

щодо цікавинок, попадалося ще оттаке:

Нерозгадані таємниці Бітлів
Безладова гітара на Білому Альбомі
Більшість інструментів Бітлз відстежено та задокументовано
Цей інструмент перебуває на дальньому краю документалій
Історія починається в Лос-Анджелесі у серпні 1967 року. Джордж Гаррісон, який зупинився на Блу Джей Вей, відвідує сесію з Нілом Аспіноллом. Місцевий гітарист, Майк Дісі, використовує прототип Bartell — порожнистий, безладовий бас. Джордж вивчає його. Невдовзі після цього, кажуть, що подібний інструмент був замовлений у магазині Голлівуду.
Наступне посилання є майже незначним. 6 червня 1968 року — радіоінтерв’ю з Кенні Евереттом. Джон і Джордж згадують про «шалену гітару». Без деталей, без продовження.
Один із друзів Джорджа казав, що Bartell лежав у шафі на Abbey Road місяцями, не використовуючись. Під час запису Білого Альбому, коли певна частина не вдавалася, його, однак, витягували. Є свідчення про запис "Happiness Is a Warm Gun," коли цей бас було використано для басової партії із підтяжкою струн в секції "I need a fix," звук також було пропущено через компресію та педаль Vox.
Але немає жодних документів, які б це підтверджували. Немає позначок на коробках з плівкою. Нічого немає в журналах сесій.
Роки потому інструмент знову з’являється на поверхні. Рей Расселл розказував, що Джордж запропонував йому цей інструмент у 1984 році під час роботи для Handmade Films. Рассел зберіг його. Згодом інструмент з’явився на шоу "Antiques Roadshow". У 2020 році проданий на аукціоні Bonhams.


*