ОСТАННІ НАДХОДЖЕННЯ
Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)

Сергій Губерначук
2026.01.29 11:12
Поліфонія
Поліфонія – лебедине звучання
рук погладливих,
синя синь,
кіт манюній з тонюнім сюрчанням,
що з-під боку мого смокче тінь,
мов комарик, який у комору
у тепло, у неволю, з простору…

Олена Побийголод
2026.01.29 10:42
1942. Нашестя
ЯК ПРО НАС

Із Іллі Еренбурга (1891-1967)

Вони напали, сказом пройняті,
з азартом вбивць та упиряк;
але таке є слово: «встояти»,
коли й не встояти ніяк,

Ярослав Чорногуз
2026.01.29 05:37
То хто ми?
То в жар мене, то в холод кине,
Рояться думоньки сумні --
Так заболіла Україна...
І душать сльози навісні.

Вкраїнці -- у боях титани,
І творять чудеса в борні,
А між собою - отамани,

Ірина Вірна
2026.01.28 23:03
у цьому будинку зникають душі...
У цьому будинку зникають душі....
Ти хочеш ступити на його поріг?
Спочатку прислухайся до звуків
(а раптом десь стогін ... крізь тишу століть)

У цьому будинку зникають душі...
Поріг переступлено...
Страшно? Не йди!

Тетяна Левицька
2026.01.28 20:52
Я без нього
Не вгамую серця стук...
Січень, змилуйся над нами.
Божевільний хуги гук
між розлогими ярами.

Милий в чаті пропаде,
згубиться і не знайдеться.
Припаде ж бо де-не-де.

Микола Дудар
2026.01.28 20:24
Хто його знає
…ось вона, ось… старенька верба
Потрісканий стовбур все той же…
Що, не впізнала? пам’ять не та?
Ти зачекай… Вербонько-боже

Спомини лиш… встрічала весну
А в жовтні покірно жовтіла
Листя і віття з рос і в росу

Іван Потьомкін
2026.01.28 18:46
Трестман Григорій "Марк Шагал в Меа-Шеарім"
Усе сторчма на цім святковім світі.
Лиш догори ходить єврей дає ногам.
Чи ж перший я, хто запримітив,
Що полотно мудріш, аніж художник сам?

Портрет мій був би рабину впору.
Затіснуватий, може, але ж пасує так.
Вічно і в’ їдливо вивча він Тору,

Ірина Білінська
2026.01.28 13:37
***
Які красиві ці сніги!
Які нестерпні!
Під ними тліє світ нагий,
як скрипка серпня…
Його чутлива нагота —
ламка і ніжна,
укрита попелом, як та
жона невтішна.

Борис Костиря
2026.01.28 11:13
Таємне слово
Таємне слово проросте крізь листя,
Крізь глицю і знебарвлену траву.
Це слово, ніби істина столиця,
Увірветься в історію живу.

Таємне слово буде лікувати
Від викривлень шаленої доби.
Воно прорветься крізь сталеві ґрати,

Юрко Бужанин
2026.01.28 09:49
У пошуку істини.
Це так просто —
не шукати істини у вині,
коли вона прозоро стікає
стінками келишка з «Чачею».
Входиш туди критиком,
а виходиш —
чистим аркушем.
Перша чарка — за герменевтику,

Олександр Буй
2026.01.27 20:27
Смиренний псих
Підвіконня високе і ковані ґрати.
Не побачити сонця за брудом на склі.
Номер шостий на дверях моєї палати –
Аж до сьомого неба портал від землі.

Стіни, білі колись, посіріли від часу,
Сіру стелю вінчає щербатий плафон,
Світло в ньому бліде – та ні

С М
2026.01.27 18:04
Кохання зимові дні (The Doors)
січневий день і вітер зимний
ось я закоханий чом би і ні
вітер пройма така причина
гріємося доторки рук твоїх

нумо станцюймо одні
в холоді цеї зими
твоє тепло &

Пиріжкарня Асорті
2026.01.27 13:35
Якщо і коли
якщо безладно наглядати
за техпроцесами всіма
то виробництво встати може
стійма

коли відкинувши убогість
побути мультиглитаєм
чому б не вкласти капітали

Вероніка В
2026.01.27 11:23
Мотузка
знаєш що там похитується
на гойдалці гілок
його не видно
тільки цей скрип
тільки він бачить напнуті на крони голоси

коли я вдягаю на плечі рюкзак
я хочу хотіти не слухати

Ірина Білінська
2026.01.27 11:05
***
Привіт,
невипадковий перехожий!
Не обертайся,
не ховай очей —
зізнайся, хто
твій спокій потривожив?
І що тобі у пам’яті пече?

Борис Костиря
2026.01.27 10:17
Віршування
Це віршування, ніби вічне рабство,
Важка повинність і важкий тягар.
Воно підность в піднебесся раю,
Штовхає ордам первісних татар.

Це вічний борг перед всіма богами,
Перед землею, Всесвітом, людьми.
І ти не розрахуєшся з боргами,
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...
Останні   коментарі: сьогодні | 7 днів


Поетичні Майстерні



 Нові автори на сторінці:

Стефан Наздоганяйко
2026.01.28

Кіра Лялько
2026.01.22

Аліна Гурин
2026.01.19

Лесь Коваль
2026.01.19

Жанна Мартиросян
2026.01.16

Таїсія Кюлас
2026.01.11

Вероніка В
2025.12.24






• Українське словотворення

• Усі Словники

• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники

Тлумачний словник Словопедія





  Вірші, проза, аналітика, огляди
 
 
 
Огляд Дата
Дикий Жорж Основна з проблем у мистецтвознавстві - це навчитися оцінювати твори мистецтва, і цього не оминеш - бо ще більша проблема - б...
2006.02.25
Загалом
Рейтинги
   • Редактори           • Статусні голосування   • Літугрупування       
   • Пояснення           1 • Рейтинг авторського потенціалу • Динаміка регіонів    
3 • За коефіцієнтом прозорості   4 • За потенціалом з коеф.прозор.                    5 • Остаточний рейтинг
2 • За оцінюваністю авторів            
 
Народний
Ім'я Рейтинг
Українські поети R
Низовий Іван
R1+
Чорногуз Ярослав 6.99
Левицька Тетяна 6.20
Залізняк Світлана Майя 5.77
Павлюк Ігор 5.72
Лазірко Юрій 5.67
Осадко Ганна 5.65
Романчук Леся 5.58
Шоха Ігор 5.56
Сушко Олександр 5.43
R1 i R2+
Бенедишин Любов 5.69
Михайлик Галина 5.64
Жінка Чорнява 5.57
Кузан Василь 5.54
Ковальчук Світлана 5.50
Сазанський Анатолій 5.47
Марач Віктор 5.43
Челецька Маріанна 5.33
Костиря Борис 5.33
R2+
Асорті Пиріжкарня 5.97
Осташ Вікторія 5.92
Семеняко Юхим 5.92
Бужанин Юрко 5.89
Костюк Світлана 5.86
Бояров Микола 5.80
Губерначук Сергій 5.75
Івченко Юлія 5.67
Манюк Богдан 5.63
Артимович Мирослав 5.63
Криловець Анатолій 5.63
Долик Любов 5.60
Маре Гренуіль де 5.59
Ляшкевич Володимир 5.59
Герман Олег 5.58
Нова Ванда 5.57
Лукас Мессір 5.56
Калиновська Людмила 5.56
Поета Мрія 5.55
Небесна Афродіта 5.55
Смірнов Матвій 5.55
Яна Устимко 5.54
Бойко Володимир 5.54
Побийголод Олена 5.53
Сірий Володимир 5.53
Роман Василь 5.53
Король Олег 5.53
Фульмес Юлія 5.52
Попелюшка Валентина 5.52
Мілєвська Тетяна Флора 5.51
Озерна Ксенія 5.51
Залюбовська Ірина 5.51
Гнєушев Володимир 5.51
Олехо Олександр 5.51
Ель Зоряна 5.51
ШушнякФедоришин Ірина 5.50
Дяченко Олександр 5.50
Гунько Олександр 5.50
Петришин Ярослав 5.50
Новікова Нінель 5.49
Жінка Золота 5.49
Терещенко Наталя 5.49
Омельченко Лариса 5.49
Місяць Сонце 5.48
Казарін Леонід 5.48
Черезова Варвара 5.47
Ширяев Нико 5.47
Палій Анна Віталія 5.47
Світлий Василь 5.47
Людвенко Ірина 5.46
Гречкосій Анастасій 5.46
Меленчук Мирослава 5.46
Торон Вікторія 5.46
Чучка Павло 5.45
Чухран Михайло 5.45
Сегеда Юрій 5.45
Гольдін Сергій 5.44
Куренівець Дмитро 5.43
Терен Ігор 5.42
Сокольник Серго 5.42
Скорода Юлія 5.40
Сірко Старий 5.40
Якимчук Павло 5.40
Назаров Назар 5.40
Корнієнко Сергій 5.39
Роса Тетяна 5.36
Дроздовський Дмитро 5.36
Західняк Тимофій 5.36
Бондар Олег 5.34
Карасьов Михайло 5.34
Савранська Ванда 5.33
Черкаський Кока 5.31
Пруткова Тала 5.29
Курташ Карп Юлія 5.23
Мацуцький Володимир 5.22
Сіренко Артур 5.13
Некрот Олександр 5.11
ЛП +
Сушко Олександр 5.49
R2 i Люб.Поезії
Музограй Ланселот 5.50
Санніков Семен 5.50
Гундарєв Юрій 5.50
Клюско Анатолій 5.50
Коливашаласка Параска 5.50
Марі Хуан 5.50
Маньєрист Галантний 5.49
Вітер Юлія 5.49
Мосійчук Олена 5.49
Юдов Василь 5.48
Заруба Олександр 5.48
Чубенко Віктор 5.48
Мілевська Наталя 5.48
Гірська Віринея 5.48
Світанок Люба 5.48
Чернетка Ольга 5.48
Голуб Валерій 5.48
Генрик Флора 5.47
Герасименко Ігор 5.47
Яровицина Тетяна 5.46
Дениско Василь 5.46
Ох Віктор 5.46
Рубцов Ігор 5.46
Василькевич Руслана 5.46
Лілль Жозефіна де 5.46
Чепурко Наталя 5.46
Поплавський Юрій 5.46
Федів Ігор 5.45
Ткачук Віталій 5.45
Кримська Ірина 5.45
Галузкевич Оксана 5.44
Насипаний Віктор 5.44
Епатюк Махайло 5.44
Сидор Мирослава 5.44
Криловець Володя 5.44
Світанко Уляна 5.44
Муза Нічия 5.44
Хвилька Оринка 5.44
Григоренко Олександр 5.43
Мрія Мрій 5.43
Іванів Марися 5.42
Рудич Оксана 5.42
Мирохович Андрій 5.42
Хмельницький Валерій 5.42
Лимар Вікторія 5.42
Панін Олександр 5.42
Бойко Олеся 5.42
Кіхно Мар'ян 5.42
Косович Галина 5.41
Поліщук Анастасія 5.41
Гонта Іван 5.40
Романюк Роман 5.40
Сливчук Богдан 5.40
Гриценко Юлька 5.40
Сіль Ніна 5.40
Рівна Тата 5.40
СергійКо Сергій 5.40
Швед Ірина 5.39
Мордатенко Костянтин 5.39
Надзея Жнівеньская 5.39
Бойчук Роман 5.38
Томський Артур 5.38
Мельников Володимир 5.38
Соколюк Олексій 5.38
Цимбалюк Віктор 5.38
Ковтун Валерій 5.38
Іллюк Лариса 5.38
Гай Юлія 5.38
Саландяк Анонім Я 5.38
Буколик Василь 5.38
Іваніцький Ераст 5.38
Левандівський Микола 5.36
Шевченко Микола 5.35
Шумілін Олександр 5.35
Вороненко Любов 5.35
Збиток Зеньо 5.33
Чесний Журналіст 5.33
Лоза Владислав 5.33
Лісова Диковинка 5.32
Сливко Тетяна 5.32
Сторожівська Світлана 5.32
Будзан Ольга 5.31
Терновський Ігор 5.31
Торн Владимир 5.31
Хвиля Орина 5.31
Бойчук Олександр 5.31
Тимош Ярина 5.30
Німцов Нестор 5.30
Вівчар Ірина 5.30
Халавка Юрко 5.29
Кремняк Юлія 5.29
квітень олександр 5.29
Новгородова Олександра 5.29
Шевчук Людмила 5.28
Морванюк Ігор 5.28
Козинець Олександр 5.28
Деревовидна Гортензія 5.28
Кондратюк Юрій 5.28
Федчишин Ігор 5.28
Опанасенко Олена 5.28
Межеровська Леся 5.28
Айлен Кобринюк Ірина 5.26
Журер Женчик 5.26
Ем Теді 5.26
"Майстерень"
Ім'я Рейтинг
Українські поети R
Низовий Іван
R1+
Чорногуз Ярослав 7.00
Левицька Тетяна 6.29
Шоха Ігор 5.91
Залізняк Світлана Майя 5.89
Сушко Олександр 5.82
Павлюк Ігор 5.75
Лазірко Юрій 5.75
Осадко Ганна 5.62
Романчук Леся 5.59
R1 i R2+
Бенедишин Любов 5.81
Михайлик Галина 5.79
Кузан Василь 5.70
Жінка Чорнява 5.57
Сазанський Анатолій 5.52
Ковальчук Світлана 5.52
Марач Віктор 5.39
Костиря Борис 5.31
Челецька Маріанна 5.25
R2+
Асорті Пиріжкарня 5.97
Бужанин Юрко 5.92
Семеняко Юхим 5.92
Губерначук Сергій 5.85
Осташ Вікторія 5.82
Бояров Микола 5.80
Манюк Богдан 5.77
Івченко Юлія 5.76
Артимович Мирослав 5.70
Долик Любов 5.67
Маре Гренуіль де 5.67
Лукас Мессір 5.67
Залюбовська Ірина 5.65
Герман Олег 5.64
Бойко Володимир 5.62
Олехо Олександр 5.61
Ляшкевич Володимир 5.60
Сокольник Серго 5.59
Мілєвська Тетяна Флора 5.58
Поета Мрія 5.56
Побийголод Олена 5.56
Сірий Володимир 5.55
Нова Ванда 5.55
Смірнов Матвій 5.55
Яна Устимко 5.54
Попелюшка Валентина 5.54
Фульмес Юлія 5.53
Гольдін Сергій 5.52
Жінка Золота 5.52
Король Олег 5.52
Небесна Афродіта 5.52
Торон Вікторія 5.50
Чучка Павло 5.50
Казарін Леонід 5.50
Петришин Ярослав 5.50
ШушнякФедоришин Ірина 5.50
Костюк Світлана 5.50
Гунько Олександр 5.50
Терен Ігор 5.50
Місяць Сонце 5.50
Гнєушев Володимир 5.49
Калиновська Людмила 5.49
Криловець Анатолій 5.48
Палій Анна Віталія 5.48
Новікова Нінель 5.47
Озерна Ксенія 5.47
Черезова Варвара 5.46
Ель Зоряна 5.46
Терещенко Наталя 5.45
Чухран Михайло 5.45
Гречкосій Анастасій 5.45
Роман Василь 5.45
Куренівець Дмитро 5.44
Корнієнко Сергій 5.42
Мацуцький Володимир 5.42
Людвенко Ірина 5.42
Назаров Назар 5.42
Омельченко Лариса 5.41
Меленчук Мирослава 5.40
Сегеда Юрій 5.39
Світлий Василь 5.39
Сірко Старий 5.38
Ширяев Нико 5.38
Сіренко Артур 5.38
Савранська Ванда 5.37
Скорода Юлія 5.37
Карасьов Михайло 5.36
Пруткова Тала 5.35
Західняк Тимофій 5.32
Роса Тетяна 5.32
Курташ Карп Юлія 5.31
Дроздовський Дмитро 5.29
Черкаський Кока 5.28
Якимчук Павло 5.28
Некрот Олександр 5.22
Бондар Олег 5.21
Дяченко Олександр 0.00
ЛП +
Сушко Олександр 5.49
R2 i Люб.Поезії
Маньєрист Галантний 5.50
Хвилька Оринка 5.50
Клюско Анатолій 5.50
Марі Хуан 5.50
Музограй Ланселот 5.50
Лілль Жозефіна де 5.50
Юдов Василь 5.50
Світанок Люба 5.50
Коливашаласка Параска 5.50
Рудич Оксана 5.50
Санніков Семен 5.50
Гундарєв Юрій 5.50
Фекете Богдан 5.50
Голуб Валерій 5.48
Панін Олександр 5.46
Рубцов Ігор 5.46
Лимар Вікторія 5.45
Хмельницький Валерій 5.44
Заруба Олександр 5.44
Вітер Юлія 5.44
Чернетка Ольга 5.44
Ох Віктор 5.43
Кримська Ірина 5.43
Муза Нічия 5.43
Генрик Флора 5.42
Епатюк Махайло 5.42
Чепурко Наталя 5.42
Поплавський Юрій 5.42
Лоза Владислав 5.42
Кіхно Мар'ян 5.42
Федів Ігор 5.42
Мирохович Андрій 5.40
Швед Ірина 5.40
Хвиля Орина 5.40
СергійКо Сергій 5.40
Рівна Тата 5.39
Герасименко Ігор 5.39
Косович Галина 5.39
Сіль Ніна 5.38
Іванів Марися 5.38
Яровицина Тетяна 5.38
Поліщук Анастасія 5.38
Чубенко Віктор 5.38
Ткачук Віталій 5.37
Сливчук Богдан 5.37
Цимбалюк Віктор 5.36
Томський Артур 5.36
Світанко Уляна 5.35
Ем Теді 5.35
Мельников Володимир 5.33
Василькевич Руслана 5.33
Іллюк Лариса 5.33
Гриценко Юлька 5.32
Новгородова Олександра 5.31
Романюк Роман 5.31
Терновський Ігор 5.31
Козинець Олександр 5.31
Шевчук Людмила 5.31
Соколюк Олексій 5.31
Мордатенко Костянтин 5.30
Опанасенко Олена 5.29
Насипаний Віктор 5.29
квітень олександр 5.29
Шевченко Микола 5.28
Гонта Іван 5.28
Халавка Юрко 5.28
Німцов Нестор 5.28
Морванюк Ігор 5.28
Вороненко Любов 5.27
Збиток Зеньо 5.27
Кияшко Олександр 5.25
Хані Анна 5.25
Деревовидна Гортензія 5.25
Левандівський Микола 5.25
Ковтун Валерій 5.25
Журер Женчик 5.25
Межеровська Леся 5.25
Шабодей Тетяна 5.25
Тимош Ярина 5.25
Чесний Журналіст 5.25
Надзея Жнівеньская 5.25
Воскресенський Іван 5.25
Бойчук Роман 5.25
Мрія Мрій 5.25
Гай Юлія 5.25
Сливко Тетяна 5.25
Саландяк Анонім Я 5.25
Вівчар Ірина 5.25
Гребенюк Валерій 5.25
Торн Владимир 5.25
Дениско Василь 5.25
Сидор Мирослава 5.25
Галузкевич Оксана 5.25
Буколик Василь 5.25
Криловець Володя 5.25
Мілевська Наталя 5.25
Сторожівська Світлана 5.25
Гірська Віринея 5.25
Баран Ярек 5.25
Іваніцький Ераст 5.25
Красько Олена 5.25
Бойко Олеся 5.25
Тимчук Володимир 5.25
Філософ Ярослав 5.25

1     2   
Редактори
Про рейтинги
1. Рейтинг авторського потенціалу. Формується оцінками (суто за вірші), які отримані від усіх користувачів ("Народний") і статусних авторів ("Майстерень"). Рейтингований автор може впливати на цей рейтинг - видаляючи низькооцінені твори, чи обмежуючи кількість творів, на які дано ним дозвіл "оцінювати". Тобто, автор певною мірою сам формує цей рейтинг, вказуючи про рівень своїх творчих "претензій". Обчислюється рейтинг, як середньоарифметичне від усіх отриманих оціноку загальному і кваліфікованому режимі.
Докладніше >>>
2. Рейтинг оцінюваності авторів (або ж рейтинг за коефіцієнтом Замшанського).
Коефіцієнт оцінюваності (коеф.Замшанського) дає можливість внести поправку до значення рейтингу авторського потенціалу, у залежності від кількості отриманих автором оцінок (за вірші). Тобто, чим більше автор отримав оцінок, тим у цілому його рейтинг має бути точнішим. Велика різниця між цими рейтингами (№1 і №2) може засвідчувати або суттєву недооціненість автора, або ж суттєвий авторський вплив на рейтинг №1 з ціллю його завищення.
Докладніше >>>
3. Рейтинг за коефіцієнтом прозорості. Дає можливість орієнтовно розділити авторів за легкістю (що зовсім не означає високосенсовістю) їхньої поетичної мови в цілому. Для розрахунку середньоарифметичного, загального коефіцієнту прозорості мови автора беруться коефіцієнти лише опублікованих автором "віршів".
Докладніше >>>
4. Рейтинг за потенціалом автора із врахуванням коеф.прозорості. Таке поєднання, на думку адміністрації ПМ, дає можливість (в ідеалі) уточнити авторський потенціал (рейтинг №2) середнім коефіцієнтом прозорості віршів автора (з уточненням, що йдеться саме про поетичну мову), тобто прийнятного для автора потенціалу і фактичної милозвучності його поетичного слова.
Докладніше >>>
5. Остаточний рейтинг. Цей рейтинг бере до уваги всі основні індикатори, якими на сьогоднішній день адміністрація тестує авторські творчі світи. Середньо-арифметичний авторський рейтинг (з №1 і №2 ) уточнюється середнім коефіцієнтом прозорості віршів (з уточненням, що йдеться саме про поетичну мову)...
Докладніше >>>

Коментарі
Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Валерій Хмельницький (М.К./Л.П.) [ 2013-11-20 15:03:50 ]
Чомусь мої вірші перестали з'являтись у стрічці "Останні надходження".


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Валерій Хмельницький (М.К./Л.П.) [ 2013-11-21 10:29:03 ]
і рейтинг Майстерень автора чомусь неправильно рахує програма: у мене 2 вірші мають 5.5, а ще 2 - 5.25 від Майстерень. Отже, середнє арифметичне має бути 5,375, а не 5.25.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Валерій Хмельницький (М.К./Л.П.) [ 2013-11-21 12:01:51 ]
Перепрошую, щойно помітив, що є навіть 3 оцінки 5.5. від Редакції Майстерень. Отже, середнє арифметичне від Редакції Майстерень автора має бути 5.4.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Олександра Камінчанська (Л.П./М.К.) [ 2016-01-08 18:53:23 ]
Христос народився! ...шановна редакціє, довго вагалася над тим писати чи не писати... манії самолюбства не маю, але...хотілося б знати Вашу думку на рахунок творчого рівня росту автора (маю на увазі статуси R...)...Щиро...


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Ірина Бондар Лівобережна (М.К./Л.П.) [ 2016-03-27 13:10:20 ]
Шановна адміністрація ресурсу "Майстерні"! Поясніть мені, будь ласка, чому за мої твори немає зовсім ніяких оцінок? Ні народних, ні від адміністрації Майстерень. Може, я як новичок, щось не так роблю? Мені не муляли б оцінки, якби мої нові твори з"являлися на Головній сторінці, але їх там немає, і я так розумію, із-за відсутності оцінок.
Чекатиму на конструктивне пояснення.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
Оля Локос (Л.П./Л.П.) [ 2016-07-27 16:35:44 ]
у мене така ж ситуація.


Коментарі видаляються власником авторської сторінки
(Л.П./Л.П.) [ 2018-01-22 20:34:33 ]
Доброго дня, шановна редакція! Щойно зареєструвалася на Вашому сайті. Так, як Ваш сайт мені не зрозумілий, то хочу видалити свою сторінку. Намагалася зробити це самотужки, та це мені, на жаль не вдалося. Буду вдячна Вам за допомогу. З повагою, Лариса Маковей.

Коментарі видаляються власником авторської сторінки
(Л.П./Л.П.) [ 2018-01-22 20:34:33 ]
Доброго дня, шановна редакція! Щойно зареєструвалася на Вашому сайті. Так, як Ваш сайт мені не зрозумілий, то хочу видалити свою сторінку. Намагалася зробити це самотужки, та це мені, на жаль не вдалося. Буду вдячна Вам за допомогу. З повагою, Лариса Маковей.

1   2   3    Переглянути все