Авторський рейтинг від 5,25 (вірші)
2026.01.31
16:05
Із Леоніда Сергєєва
Дійові особи та виконавці:
• Анатолій Карпов – ліричний тенор
• Претендент – драматичний баритон
• Михайло Таль – баритон
• Петра Ліуверік – мецо-сопрано
• Суддя матчу – бас-кантанте
Дійові особи та виконавці:
• Анатолій Карпов – ліричний тенор
• Претендент – драматичний баритон
• Михайло Таль – баритон
• Петра Ліуверік – мецо-сопрано
• Суддя матчу – бас-кантанте
2026.01.31
14:26
Я на старому цвинтарі заритий,
Під пам'ятником з чорного граніту.
Читаю, що написано... О, небо!
"Тримайся! Все попереду ще в тебе!"
Під пам'ятником з чорного граніту.
Читаю, що написано... О, небо!
"Тримайся! Все попереду ще в тебе!"
2026.01.31
12:07
Ця вічна сирена просвердлює мозок
І спокою, певно, ніколи не дасть.
Ця вічна сирена, як згущений морок.
І попіл століть опадає на нас.
У ній ми впізнаємо сутність століття.
Освенцим, Дахау, доносів рої.
Її віспувате обличчя столике.
І спокою, певно, ніколи не дасть.
Ця вічна сирена, як згущений морок.
І попіл століть опадає на нас.
У ній ми впізнаємо сутність століття.
Освенцим, Дахау, доносів рої.
Її віспувате обличчя столике.
2026.01.30
23:35
Недосить обрати вірний напрямок, важливо не збитися з курсу.
Меншовартість занадто вартує.
Якщо люди метають ікру, лососі відпочивають.
Хто править бал, тому правила зайві.
У кожного історика свої історичні паралелі і своя паралельна історія.
2026.01.30
21:35
Найбільше бійсь фанатиків і вбивць,
різниця поміж ними невелика:
і там, і там ідея перед очима мерехтить,
але немає й гадки про живого чоловіка.
О, скільки ж їх, богобоязних і безбожних…
Всевишньому це споконвік не в новину,
та Він карає їх тоді, як
різниця поміж ними невелика:
і там, і там ідея перед очима мерехтить,
але немає й гадки про живого чоловіка.
О, скільки ж їх, богобоязних і безбожних…
Всевишньому це споконвік не в новину,
та Він карає їх тоді, як
2026.01.30
21:03
Сердечний, що далі, та як
ми будемо дійсність ділити?
Тобі в чорнім морі маяк,
мені незабудки у житі?
А їй, що дістанеться — даль
і смуток у пелені днини?
Не ділиться, як не гадай,
ми будемо дійсність ділити?
Тобі в чорнім морі маяк,
мені незабудки у житі?
А їй, що дістанеться — даль
і смуток у пелені днини?
Не ділиться, як не гадай,
2026.01.30
16:17
Доводити - немає часу,
Доносити - бракує сил.
Давно роздав усі прикраси
Надійний мій душевний тил.
Захмарна тупість ходить світом.
О, горе щирим та відкритим!
Тепла промінчик не знайти,
Доносити - бракує сил.
Давно роздав усі прикраси
Надійний мій душевний тил.
Захмарна тупість ходить світом.
О, горе щирим та відкритим!
Тепла промінчик не знайти,
2026.01.30
15:28
Згораю я у пломені жаги,
Палаю стосом, серце спопеляю.
Крилом вогню домотую круги
Між брамами пекельними і раєм.
Поріг блаженства – щастя береги.
Табун шаленства зупинити мушу
Над урвищем, де пристрасті боги
Палаю стосом, серце спопеляю.
Крилом вогню домотую круги
Між брамами пекельними і раєм.
Поріг блаженства – щастя береги.
Табун шаленства зупинити мушу
Над урвищем, де пристрасті боги
2026.01.30
13:38
Розплетемо рондельний магістрал
Й напишемо малий вінок ронделів.
Щоб не шукати воду у пустелі,
Влаштуємо в оазі справжній бал!
Спочатку хай співає генерал,
А потім рядові, мов менестрелі.
Розплетемо рондельний магістрал
Й напишемо малий вінок ронделів.
Щоб не шукати воду у пустелі,
Влаштуємо в оазі справжній бал!
Спочатку хай співає генерал,
А потім рядові, мов менестрелі.
Розплетемо рондельний магістрал
2026.01.30
10:48
О часе, не спіши, не мчи удаль стрілою,
Що пробива серця в невдалій метушні,
Що залишається марою і маною,
Тим світом, що розвіявся вві сні.
Що хочеш забирай, та серце не розколюй,
Минуле і майбутнє не діли
І спогади, мов яструб, не розорюй,
Що пробива серця в невдалій метушні,
Що залишається марою і маною,
Тим світом, що розвіявся вві сні.
Що хочеш забирай, та серце не розколюй,
Минуле і майбутнє не діли
І спогади, мов яструб, не розорюй,
2026.01.29
21:59
Скляне повітря, тиша нежива.
Застиг у глянці вечір на порозі.
Необережно кинуті слова
Лишились, як льодинки на дорозі.
Весь світ накрила панцирна броня.
Прозорий шовк, підступний і блискучий.
Заснула з льодом зморена стерня.
Застиг у глянці вечір на порозі.
Необережно кинуті слова
Лишились, як льодинки на дорозі.
Весь світ накрила панцирна броня.
Прозорий шовк, підступний і блискучий.
Заснула з льодом зморена стерня.
2026.01.29
19:57
МАГІСТРАЛ
Дитинством пахнуть ночі темно-сині,
А на снігу - ялинкою сліди.
Буває, зігрівають холоди
І спогади, такі живі картини!
Розпливчасті та ледь помітні тіні
Дитинством пахнуть ночі темно-сині,
А на снігу - ялинкою сліди.
Буває, зігрівають холоди
І спогади, такі живі картини!
Розпливчасті та ледь помітні тіні
2026.01.29
18:05
о так я відьмача
бігме-бо відьмача
я родився в ту ніч
як місяць божий зачервонів
родився в ту ніч
як місяць був у червонім огні
небіжка мати скричала ”циганка повіла правду!“
бігме-бо відьмача
я родився в ту ніч
як місяць божий зачервонів
родився в ту ніч
як місяць був у червонім огні
небіжка мати скричала ”циганка повіла правду!“
2026.01.29
18:01
Шукаю на Святій Землі пейзажі,
Чимсь схожі на вкраїнські:
Горби і пагорби не лисі, а залісені,
Карпати вгадую в Голанах,
Говерлу - в засніженім Хермоні ,
Йордан у верболозі, як і Дніпро,
Вливається у серце щемом...
...А за пейзажами на Сході
Чимсь схожі на вкраїнські:
Горби і пагорби не лисі, а залісені,
Карпати вгадую в Голанах,
Говерлу - в засніженім Хермоні ,
Йордан у верболозі, як і Дніпро,
Вливається у серце щемом...
...А за пейзажами на Сході
2026.01.29
17:20
Нас поєднало. Правда, не навіки.
Згадай, як тебе палко цілував.
У пристрасті стуляла ти повіки,
А я свої відкритими тримав.
Усе я бачив: - як ти десь літала,
Пелюсточки, мов айстри, розцвіли...
І люба, до солодкого фіна
Згадай, як тебе палко цілував.
У пристрасті стуляла ти повіки,
А я свої відкритими тримав.
Усе я бачив: - як ти десь літала,
Пелюсточки, мов айстри, розцвіли...
І люба, до солодкого фіна
2026.01.29
16:03
Цікаво, як же вміють москалі
Все дригом догори перевернути,
Вину свою на іншого спихнути.
І совість їх не мучить взагалі.
На нас напали, на весь світ кричать,
Що лише ми у тому всьому винні.
На їх умовах здатися повинні,
Інакше вони будуть нас вбив
Останні надходження: 7 дн | 30 дн | ...Все дригом догори перевернути,
Вину свою на іншого спихнути.
І совість їх не мучить взагалі.
На нас напали, на весь світ кричать,
Що лише ми у тому всьому винні.
На їх умовах здатися повинні,
Інакше вони будуть нас вбив
Останні коментарі: сьогодні | 7 днів
2025.11.29
2025.09.04
2025.08.19
2025.05.15
2025.04.30
2025.04.24
2025.03.18
• Українське словотворення
• Усі Словники
• Про віршування
• Латина (рус)
• Дослівник до Біблії (Євр.)
• Дослівник до Біблії (Гр.)
• Інші словники
Автори /
Тамара Швець (1953) /
Проза
6 цікавих фактів про фільм "Дванадцять стільців"
• Можлива допомога "Майстерням"
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
6 цікавих фактів про фільм "Дванадцять стільців"
6 цікавих фактів про фільм "Дванадцять стільців"
Режисер Леонід Гайдай мріяв екранізувати роман Ільфа і Петрова «Дванадцять стільців», але коли він звернувся в Держкіно, то дізнався, що з таким фільмом вже заявився Георгій Данелія. Засмучений режисер уже було готувався розпрощатися з мрією, але несподівано Данелія відмовився від екранізації - він перегорів ідеєю і «подарував» фільм Гайдаю.
Про проби на роль Остапа на кіностудії «Мосфільм» довгий час ходили легенди. Мало на яку роль претендували понад двісті акторів, причому, багато хто з них вже були дуже відомі і популярні! Після жорсткого відбору залишилося двадцять претендентів, серед яких були Володимир Висоцький, Андрій Миронов, Олексій Баталов, Валентин Гафт, Євген Євстигнєєв, Михайло Козаков, Спартак Мішулін, Олександр Белявський, Володимир Басов і навіть Муслім Магомаєв, який пізніше сам відмовився від ролі.
У якийсь момент режисер зупинив свій вибір на Володимирі Висоцькому, але перед початком зйомок актор пішов у запій. Тоді зі списку претендентів був вибрав Олександр Белявський, але зйомки довелося перервати - виявилося, що Бендер втрачається на тлі Кіси, Сергія Філіппова ... І тут режисер дізнався про маловідомого грузинського актора Арчіл Гоміашвілі, який з успіхом грав Бендера в театрі міста Поті. Ледь побачивши актора, Гайдай був готовий відстоювати його перед усіма начальниками, які відмовляли режисера від такої дивної, в порівнянні з усіма попередніми, кандидатури ... До речі, на пробах 45-річний Гоміашвілі вчинив як справжній Остап - сказав, що йому 35 років.
На роль мадам Грицацуєвої було дві кандидатури - Нонна Мордюкова і Галина Волчек. Мордюкова здалася надто солідною і серйозною, її поява в кадрі не викликала сміху, а затвердити Галину Волчек не встигли - звукооператор з команди Леоніда Гайдая привів на знімальний майданчик свою молоду дружину. Фігуриста студентка ВДІКу Наталя Крачковська, прочитавши сценарій, від ролі відмовилася - її до сліз образила характеристика героїні: «жінка неосяжних розмірів з гарбузовими грудьми». Але режисер підвів її до дзеркала і переконав, що вона і є справжня «мрія поета».
Леонід Гайдай хотів знайти справжній гамбсівський гарнітур, але виявилось, що це неможливо. Після довгих пошуків стільці роботи знаменитого мебляра Гамбса були виявлені у однієї-єдиної жінки. Продати їх господиня відмовилася, погодившись лише на те, щоб стільці з усіх боків виміряли і сфотографували. В СРСР ніхто з червонодеревців за виготовлення 12 копій не взявся, тому виробників кіношного гарнітура знайшли аж в Арабських Еміратах. Після зйомок кілька стільців вціліли, і Леонід Гайдай викупив їх у кіностудії.
Через п'ять років на екрани вийшла музична екранізація «Дванадцяти стільців» режисера Марка Захарова, яку Леонід Гайдай і Арчіл Гоміашвілі сприйняли як «оперетковий фарс» і навіть як «кримінальний злочин». Однак, у Марка Захарова зіграло 10 акторів з попередньої екранізації: Савелій Крамаров, Георгій Віцин, Едуард Бредун, Юрій Медведєв, Павло Винник, Григорій Шпігель, Анатолій Калабухін, Анатолій Обухов, В'ячеслав Войнаровський та Володимир Ферапонтов. А про те, яка екранізація краще сперечаються досі, і у кожного Остапа є велика кількість шанувальників.
Джерело ШоубіZZZ - все про зірок
Переклала на українську мову 22.05.19 3.50
Режисер Леонід Гайдай мріяв екранізувати роман Ільфа і Петрова «Дванадцять стільців», але коли він звернувся в Держкіно, то дізнався, що з таким фільмом вже заявився Георгій Данелія. Засмучений режисер уже було готувався розпрощатися з мрією, але несподівано Данелія відмовився від екранізації - він перегорів ідеєю і «подарував» фільм Гайдаю.
Про проби на роль Остапа на кіностудії «Мосфільм» довгий час ходили легенди. Мало на яку роль претендували понад двісті акторів, причому, багато хто з них вже були дуже відомі і популярні! Після жорсткого відбору залишилося двадцять претендентів, серед яких були Володимир Висоцький, Андрій Миронов, Олексій Баталов, Валентин Гафт, Євген Євстигнєєв, Михайло Козаков, Спартак Мішулін, Олександр Белявський, Володимир Басов і навіть Муслім Магомаєв, який пізніше сам відмовився від ролі.
У якийсь момент режисер зупинив свій вибір на Володимирі Висоцькому, але перед початком зйомок актор пішов у запій. Тоді зі списку претендентів був вибрав Олександр Белявський, але зйомки довелося перервати - виявилося, що Бендер втрачається на тлі Кіси, Сергія Філіппова ... І тут режисер дізнався про маловідомого грузинського актора Арчіл Гоміашвілі, який з успіхом грав Бендера в театрі міста Поті. Ледь побачивши актора, Гайдай був готовий відстоювати його перед усіма начальниками, які відмовляли режисера від такої дивної, в порівнянні з усіма попередніми, кандидатури ... До речі, на пробах 45-річний Гоміашвілі вчинив як справжній Остап - сказав, що йому 35 років.
На роль мадам Грицацуєвої було дві кандидатури - Нонна Мордюкова і Галина Волчек. Мордюкова здалася надто солідною і серйозною, її поява в кадрі не викликала сміху, а затвердити Галину Волчек не встигли - звукооператор з команди Леоніда Гайдая привів на знімальний майданчик свою молоду дружину. Фігуриста студентка ВДІКу Наталя Крачковська, прочитавши сценарій, від ролі відмовилася - її до сліз образила характеристика героїні: «жінка неосяжних розмірів з гарбузовими грудьми». Але режисер підвів її до дзеркала і переконав, що вона і є справжня «мрія поета».
Леонід Гайдай хотів знайти справжній гамбсівський гарнітур, але виявилось, що це неможливо. Після довгих пошуків стільці роботи знаменитого мебляра Гамбса були виявлені у однієї-єдиної жінки. Продати їх господиня відмовилася, погодившись лише на те, щоб стільці з усіх боків виміряли і сфотографували. В СРСР ніхто з червонодеревців за виготовлення 12 копій не взявся, тому виробників кіношного гарнітура знайшли аж в Арабських Еміратах. Після зйомок кілька стільців вціліли, і Леонід Гайдай викупив їх у кіностудії.
Через п'ять років на екрани вийшла музична екранізація «Дванадцяти стільців» режисера Марка Захарова, яку Леонід Гайдай і Арчіл Гоміашвілі сприйняли як «оперетковий фарс» і навіть як «кримінальний злочин». Однак, у Марка Захарова зіграло 10 акторів з попередньої екранізації: Савелій Крамаров, Георгій Віцин, Едуард Бредун, Юрій Медведєв, Павло Винник, Григорій Шпігель, Анатолій Калабухін, Анатолій Обухов, В'ячеслав Войнаровський та Володимир Ферапонтов. А про те, яка екранізація краще сперечаються досі, і у кожного Остапа є велика кількість шанувальників.
Джерело ШоубіZZZ - все про зірок
Переклала на українську мову 22.05.19 3.50
• Можлива допомога "Майстерням"
Публікації з назвою одними великими буквами, а також поетичні публікації і((з з))бігами
не анонсуватимуться на головних сторінках ПМ (зі збігами, якщо вони таки не обов'язкові)
"цікаві факти про фільм «Золоте теля»"
• Перейти на сторінку •
"7 чудових фактів про фільм «Джентльмени удачі»"
• Перейти на сторінку •
"7 чудових фактів про фільм «Джентльмени удачі»"
Про публікацію
